อ่าน 2 นาที
คาลเนห์
คาลเนห์ ( כַלְנֵה ) เป็นเมืองที่ก่อตั้งโดยนิมรอดมีการกล่าวถึงสามครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรู ( ปฐมกาล 10:10 , อิสยาห์ 10:9และอาโมส 6:2 ) ข้อความในปฐมกาลกล่าวว่า:
คาลเนห์
คาลเนห์ ( כַלְנֵה ) เป็นเมืองที่ก่อตั้งโดยนิมรอดมีการกล่าวถึงสามครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรู ( ปฐมกาล 10:10 , อิสยาห์ 10:9และอาโมส 6:2 ) [ 1 ] ข้อความในปฐมกาลกล่าวว่า:
- וַתָּהָי רָאשָׁית מַמְלַכָּתָּו בָּבָּפָּבָּךָ וָּאכָּד וְכַלְנָה בָּאָּרץ שָׁנעָָּר׃
- "และจุดเริ่มต้นของอาณาจักรของพระองค์คือบาเบลเอเรคอัคคาดและคาลเนห์ ในดินแดนชินาร์ " ( KJV )
งานวิจัยทางประวัติศาสตร์เสนอสถานที่ตั้งที่เป็นไปได้สำหรับเมือง "Calneh" แต่ปัจจุบันถือว่ามีความเป็นไปได้มากที่สุด ตามคำแนะนำที่ย้อนกลับไปถึง WF Albright (1944) ว่าคำนี้เดิมทีไม่ได้หมายถึงเมือง แต่ถูกเพี้ยนมาจากสำนวนที่มีความหมายว่า "ทั้งหมด" [ 2 ]ในฉบับRevised Standard Versionคำแปลภาษาอังกฤษของข้อความนี้อ่านว่า:
- จุดเริ่มต้นของอาณาจักรของพระองค์คือบาเบล เอเรค และอัคคาด ซึ่งทั้งหมดอยู่ในดินแดนชินาร์
Calneh (“ Chalanne “) ถูกระบุว่าเป็นCtesiphonในคำถามภาษาฮีบรูของJerome เกี่ยวกับปฐมกาล (เขียนขึ้นประมาณปี 390) ตามEusebius แห่ง Caesarea [ 1 ] พจนานุกรมพระคัมภีร์ของ Easton ในปี 1897ได้ปฏิบัติตามSir Henry Rawlinson อย่างเงียบๆ ในการตีความข้อความในคัมภีร์ทัลมุด Joma 10a [ 3 ]โดยระบุว่า Calneh คือNippur ในปัจจุบัน ซึ่งเป็นเนินดินและเศษซากสูงตั้งอยู่ในหนองน้ำบนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำยูเฟรติส แต่ห่างจากเส้นทางปัจจุบัน 30 ไมล์ และอยู่ห่างจาก บาบิโลนไปทางทิศใต้-ตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 60 ไมล์
มีการกล่าวถึงเมืองคาลเนห์แห่งที่สองในหนังสืออาโมสและบางคนก็เชื่อมโยงสถานที่แห่งนี้กับเมืองคาลโนซึ่งมีการกล่าวถึงในทำนองเดียวกันในหนังสืออิสยาห์ ( อาโมส 6:2 , อิสยาห์ 10:9 ) นักโบราณคดีบางคนระบุว่านี่คือเมืองคุลเนีย คุลลานี หรือคุลลันฮู ซึ่งปัจจุบันคือ เมือง คุลลัน-คอย ตั้ง อยู่ระหว่าง เมือง คาร์ เคมิช บนแม่น้ำยูเฟรติสและเมืองอาร์ปาดใกล้กับเมืองอเลปโปในซีเรียตอนเหนือ ห่างจากเมืองอาร์ปาดไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 10 กิโลเมตร[ 4 ]เมืองคาลเนห์ซึ่งมีการกล่าวถึงในหนังสือเอเซเคียล 27:23 ว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ไทร์ทำการค้าด้วยนั้น ได้รับการเชื่อมโยงกับเมืองคาลเนห์โดย AT Olmstead ในหนังสือประวัติศาสตร์อัสซีเรียเซโนฟอนกล่าวถึงเมืองไคนายบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไทกริสใต้แม่น้ำซาบตอนบน[ 5 ]
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คาลเนห์
คาลเนห์ ( כַלְנֵה ) เป็นเมืองที่ก่อตั้งโดยนิมรอดมีการกล่าวถึงสามครั้งในพระคัมภีร์ฮีบรู ( ปฐมกาล 10:10 , อิสยาห์ 10:9และอาโมส 6:2 ) ข้อความในปฐมกาลกล่าวว่า: