ปราสาทคาลูดอนเป็นโบราณสถานสำคัญที่ได้รับการ ขึ้นทะเบียน และเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1ในเมืองโคเวนทรีทางตะวันตกของมิดแลนด์ ประเทศอังกฤษ อีก สถานที่ หนึ่ง ที่มีคูน้ำล้อมรอบซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศใต้ 190 เมตร (620 ฟุต)ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานสำคัญเช่นกัน ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เหลือเพียงซากปรักหักพัง และสิ่งที่หลงเหลืออยู่ก็คือกำแพงหินทรายขนาดใหญ่ ส่วนที่เหลืออยู่ของที่ดินเดิมนั้นปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะในเมือง ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์และบริหารจัดการโดยสภาเมืองโคเวนทรีแต่ส่วนใหญ่ถูกขายและพัฒนาเป็นโครงการบ้านจัดสรรในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 

สถานที่แห่งนี้มีผู้คนอาศัยอยู่มาอย่างน้อยตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 อาคารดั้งเดิมซึ่งสร้างขึ้นก่อนการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันนั้นเป็นบ้านหลังใหญ่ ซึ่งต่อมาตกเป็นกรรมสิทธิ์ของเอิร์ลแห่งเชสเตอร์หลังจากการพิชิต บ้านหลังนี้ตกเป็นของตระกูลเซเกรฟในศตวรรษที่ 13 และได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นคฤหาสน์ เป็นครั้งแรก ในปี 1239 ได้รับ อนุญาตให้สร้างกำแพงเชิงเทียนในปี 1305 ซึ่งเชื่อกันว่าบ้านหลังนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นปราสาท ได้รับอนุญาตอีกครั้งในปี 1354 และทรัพย์สินก็ได้รับการสร้างใหม่ ในศตวรรษที่ 14 ปราสาทแห่งนี้ตกเป็นของโทมัส เดอ โมว์เบรย์ ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กองค์ที่ 1ซึ่งถูกเนรเทศในปี 1398 หลังจากนั้นปราสาทก็ทรุดโทรมลงจอห์นบุตรชายของโมว์เบรย์ได้รับมรดกอาคารหลังนี้ และอาคารนี้ยังคงอยู่ในตระกูลโมว์เบรย์จนถึงปี 1481 เมื่อตกทอดไปยังวิลเลียม เดอ เบิร์กลีย์ มาร์ควิสแห่งเบิร์กลีย์องค์ที่ 1ต่อมาได้มีการสร้างอาคารขึ้นใหม่ราวปี 1580 คราวนี้สร้างเป็นคฤหาสน์ หลังจากถูกปล่อยทิ้งร้างมาตั้งแต่โมว์เบรย์ถูกเนรเทศ ปราสาทถูกทำลายเกือบทั้งหมดในปี 1662 และเหลือเพียงซากปรักหักพังจนถึงปี 1800 เมื่อซากปรักหักพังเหล่านั้นถูกนำไปใช้ในการก่อสร้างบ้านไร่บนพื้นที่นั้น

ที่ดินถูกแบ่งออกและขายไปเป็นจำนวนมากในปี 1815 และตกอยู่ในมือของเจ้าของส่วนตัวหลายราย จนกระทั่งที่ดินส่วนใหญ่ถูกซื้อโดยเทศบาลเมืองโคเวนทรีหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และนำไปใช้ในการพัฒนาที่อยู่อาศัย

ปัจจุบันซากของที่ดิน Caludon ตั้งอยู่ในWykenซึ่งเป็นย่านชานเมืองทางตะวันออกของใจกลางเมืองโคเวนทรี อย่างไรก็ตาม ก่อนที่บางส่วนจะถูกขายออกไปในศตวรรษที่ 19 ที่ดินผืนนี้เคยกว้างขวางกว่านี้มาก ที่ดินผืนนี้ในอดีตเคยเป็นส่วนที่แยกออกมาจากเขตแพริชเซนต์ไมเคิลแต่ถูกโอนไปยัง Wyken ในปี 1884 ซึ่งต่อมาถูกรวมเข้ากับเมืองโคเวนทรีในปี 1928 ขอบเขตเดิมของที่ดินทอดยาวจากสะพาน Sowe (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อสะพาน Clifford, 52°24′44″N 1°26′42″W / 52.412184°N 1.444941°W / 52.412184; -1.444941 ) ข้ามแม่น้ำ Soweทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปยังพื้นที่สูงใกล้Stoke Heathทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ^{[ 1 ]}

ปราสาทเดิมมีรูปทรงวงรี ล้อมรอบด้วยกำแพงป้องกัน รวมถึงหอคอย และคูน้ำ ทางเข้าอยู่ทางด้านตะวันออกผ่านป้อมประตูและสะพาน ที่พักอาศัยส่วนใหญ่อยู่ทางด้านเหนือและตะวันตกของบริเวณ ในขณะที่ห้องครัวและสำนักงานอยู่ทางด้านใต้และตะวันออก อาคารฟาร์มหลายหลังที่เกี่ยวข้องกับปราสาทตั้งอยู่นอกคูน้ำ พร้อมด้วยสนามโบว์ลิ่ง สวน และทุ่งนาขนาดสามเอเคอร์ที่รู้จักกันในชื่อ "สระน้ำ" เมื่อมีการดัดแปลงทรัพย์สินให้เป็นคฤหาสน์ราวปี ค.ศ. 1580 มีการบันทึกว่าอาคารภายนอกหลายหลังยังคงตั้งอยู่ รวมถึงบ้านพักยามและโรงเบียร์^{[ 2 ]}

จากการสำรวจที่ดำเนินการในปี 2551 พบฐานรากของอาคารรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าซึ่งหันไปทางทิศเหนือ-ตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งคาดว่าเป็นซากของห้องโถงขนาดใหญ่ ขนาด 33 x 13 เมตร (108 x 43 ฟุต) ทางทิศเหนือของห้องโถง การสำรวจพบความผิดปกติทางแม่เหล็กซึ่งแสดงถึงกลุ่มอาคารที่อยู่อาศัยซึ่งมีลักษณะคล้ายคฤหาสน์ การสำรวจเดียวกันนี้ยังพบความผิดปกติทางแม่เหล็กขนาดใหญ่ในส่วนตะวันออกของพื้นที่ ซึ่งอาจเป็นเศษซากปรักหักพังที่ฝังอยู่จากการรื้อถอนบ้านไร่ หรือซากของห้องใต้ดินที่ถูกถม ซึ่งเชื่อว่าเคยสร้างขึ้นในพื้นที่นี้ นอกจากนี้ยังพบหลักฐานของทางเดินเท้าภายในพื้นที่อีกด้วย จากหลักฐานที่พบ มีความเป็นไปได้ว่าความผิดปกติเหล่านี้แสดงถึงการก่อสร้างมากกว่าหนึ่งช่วง แม้ว่าจะไม่สามารถพิสูจน์ได้อย่างแน่ชัดด้วยวิธีการที่ใช้^{[ 3 ]}

คูน้ำซึ่งมีความยาวประมาณ 190 เมตร (620 ฟุต) ทางทิศใต้ของปราสาท ถูกสร้างขึ้นในยุคกลาง น่าจะประมาณช่วงเวลาของการบูรณะในปี ค.ศ. 1305 คูน้ำนี้ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานสำคัญและล้อมรอบพื้นที่ประมาณหนึ่งเอเคอร์รอบๆ บริเวณ^{[ 4 ]}คูน้ำนี้อาจเป็นสิ่งก่อสร้างล้อมรอบอาคารฟาร์มที่เชื่อมต่อกับปราสาท^{[ 5 ]}

เดิมทีที่ดินผืนนี้เป็นที่ตั้งของบ้านหลังหนึ่ง ซึ่งมีมาก่อนการพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มัน หลังจากการพิชิต ที่ดินผืนนี้ก็ตกเป็นของเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ในราวปี ค.ศ. 1232รานูล์ฟ เดอ บลองด์วิลล์ เอิร์ลแห่งเชสเตอร์คนที่ 6ได้มอบบ้านหลังนี้ให้แก่สตีเฟน เดอ เซเกรฟผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้พิพากษาแห่งอังกฤษ บุตรชายของเขา กิลเบิร์ต เดอ เซเกรฟ ได้รับมรดกที่ดินนี้ และส่งต่อให้แก่บุตรชายของเขานิโคลัส เดอ เซเกรฟ บารอนเซเกรฟคนแรกผู้ได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนเซเกรฟ^{[ 2 ]}บ้านหลังนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นคฤหาสน์ เป็นครั้งแรก ในปี ค.ศ. 1239 และในเวลานั้น เป็นที่อยู่อาศัยถาวรเพียงแห่งเดียวของขุนนางในโคเวนทรี^{[ 4 ]}ที่ดินคาลูดอนขยายออกไปเล็กน้อยไปยังไวเคนทางทิศเหนือในปี ค.ศ. 1279 เมื่อนิโคลัส เดอ เซเกรฟ ซื้อที่ดินและโรงสี^{[ 1 ]}

บ้านหลังนี้น่าจะถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นปราสาทในปี ค.ศ. 1305 เมื่อจอห์น เดอ เซเกรฟ บารอนเซเกรฟคนที่ 2บุตรชายของนิโคลัส ได้รับใบอนุญาตจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษให้สร้างเชิงเทินให้กับทรัพย์สิน (การตกแต่งเชิงเทินด้วยช่องสี่เหลี่ยมผืนผ้าบนกำแพงซึ่งนักธนูสามารถยิงผ่านได้ ซึ่งส่วนใหญ่ในเวลานั้นถือเป็นสัญลักษณ์แสดงฐานะ) และสร้างคูน้ำและกำแพง ทรัพย์สินยังได้รับการขยายด้วยโบสถ์และอาคารนอกบ้านหลายหลังในช่วงเวลาเดียวกัน^{[ 2 ]}การสร้างใหม่เพิ่มเติมได้ดำเนินการในปี ค.ศ. 1354 เมื่อได้รับใบอนุญาตให้สร้างเชิงเทินอีกครั้ง^{[ 4 ]}ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 14 ปราสาทตกทอดเป็นมรดกของโทมัส เดอ โมว์เบรย์ ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กคนที่ 1ซึ่งในปี ค.ศ. 1398 ได้กล่าวหาเฮนรีแห่งโบลลิงบรูก (ต่อมาคือพระเจ้าเฮนรีที่ 4) ว่าทรยศต่อพระเจ้าริชาร์ดที่ 2 ขุนนางทั้งสองจะต้องเข้าร่วมการดวลกันที่กอสฟอร์ดกรีน ระหว่างปราสาทคาลูดอนและโคเวนทรี แต่ริชาร์ดที่ 2 ได้เนรเทศทั้งสองออกไปก่อนที่การดวลจะเกิดขึ้น หลังจากที่เฮนรีขึ้นครองบัลลังก์ เขาได้ปลดโมว์เบรย์ออกจากตำแหน่งดยุค และโมว์เบรย์ก็เสียชีวิตในต่างแดนหลังจากนั้นไม่นาน โมว์เบรย์ได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยจอห์น เดอ โมว์เบรย์ ดยุคแห่งนอร์ฟอล์กคนที่ 2ซึ่งได้รับการคืนตำแหน่งดยุค^{[ 2 ]}

ทรัพย์สินยังคงอยู่ในตระกูลโมว์เบรย์จนกระทั่งแอนน์ เดอ โมว์เบรย์ เคาน์เตสแห่งนอร์ฟอล์กคนที่ 8 (เจ้าสาวเด็กของริชาร์ดแห่งชรูว์สเบอรี ดยุกแห่งยอร์กคนที่ 1 ) เสียชีวิตในปี 1481 ทรัพย์สินของแอนน์ถูกแบ่งระหว่างจอห์น ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กคนที่ 1 และวิลเลียม เดอ เบิร์กลีย์ มาร์ควิสแห่งเบิร์กลีย์คนที่ 1ซึ่งคนหลังได้ครอบครองปราสาทคาลูดอน^{[ 1 ] [ 2 ]}ปราสาทถูกปล่อยทิ้งร้างตั้งแต่ไม่นานหลังจากการเนรเทศของโมว์เบรย์จนถึงปลายศตวรรษที่ 16 (ประมาณปี 1580) เมื่อเฮนรี เบิร์กลีย์ บารอนเบิร์กลีย์คนที่ 7 ได้สร้างใหม่ในรูปแบบคฤหาสน์ ต่อมาเอลิซาเบธ (นามสกุลเดิม สแตนโฮป) ภรรยาของ จอร์จ เบิร์กลีย์ บารอนเบิร์กลีย์คนที่ 8ได้เพิ่มห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่เข้าไปบุคคลหลังนี้ครอบครองบ้านหลังนี้จนถึงปี 1632 เมื่อเขาขายให้กับโทมัส มอร์แกน แห่งเวสตัน-ซับ-เวเธอร์ลีย์^{[ 6 ]} บ้านหลัง นี้ตกทอดจากมอร์แกนไปยังเซอร์จอห์น เพรสตันผ่านการแต่งงานของเซอร์จอห์นกับเจน บุตรสาวและทายาทร่วมของมอร์แกน บ้านหลังนี้ได้รับความเสียหายอย่างหนักในปี 1662 เมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ทรงแก้แค้นเมืองโคเวนทรีเนื่องจาก เมืองนี้ให้การสนับสนุน รัฐสภา อย่างมาก ในสงครามกลางเมืองอังกฤษ [ ^{2 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 8 ] บุตร}ชายของพวกเขา เซอร์โทมัส เพรสตัน ได้รับมรดกที่ดิน และเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1709 ที่ดินก็ตกทอดไปยังแอนน์ บุตรสาวของเขาและฮิวจ์ คลิฟฟอร์ด สามีของเธอ ซึ่งเป็นบารอนคลิฟฟอร์ดแห่งชูดลีย์คนที่ 2 ตระกูลคลิฟฟอร์ดครอบครองทรัพย์สินนี้ โดยใช้ซากปรักหักพังของปราสาทสร้างบ้านไร่ขนาดใหญ่ในปี 1800 ^{[ 2 ] [ 7 ]}จนถึงปี 1815 เมื่อที่ดินถูกแบ่งออกและขายไปเป็นจำนวนมาก ที่ดินผืนนี้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของเจ้าของเอกชนหลายรายจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อเทศบาลเมืองโคเวนทรีได้ซื้อที่ดินส่วนใหญ่และพัฒนาพื้นที่ให้เป็นหมู่บ้านจัดสรรชานเมือง^{[ 1 ]}

คูเมืองสมัยศตวรรษที่ 14 มองจากทางทิศเหนือ (ซ้าย) และทิศใต้ (กลาง) และส่วนหนึ่งของเนินดิน (ขวา) ทั้งหมดนี้ถ่ายในปี 2023

ปราสาทแห่งนี้ปัจจุบันเป็นซากปรักหักพัง และสิ่งที่ยังคงอยู่เหนือพื้นดินคือกำแพงหินทรายสีเทาขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นสิ่งก่อสร้างเพียงแห่งเดียวที่หลงเหลืออยู่บนพื้นที่นี้มาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 เป็นอย่างน้อย กำแพงนี้มี หน้าต่าง ฉลุลาย ขนาดใหญ่สอง บาน ตกแต่งด้วยหินทรายสีแดง ซึ่งโดดเด่นตัดกับสีเทา หินทรายสีแดงยังปรากฏอยู่ที่ปลายทั้งสองด้านของกำแพง ซึ่งบ่งชี้ว่ามีหน้าต่างอย่างน้อยอีกสองบาน และหมายความว่ากำแพงน่าจะมีความยาวอย่างน้อยสองเท่าของส่วนที่เหลืออยู่เมื่อสร้างขึ้น ใต้หน้าต่างบานใหญ่มีหน้าต่างขนาดเล็กกว่าสองบาน ซึ่งบ่งชี้ว่าเป็นห้องใต้ดินและมีปล่องไฟวิ่งระหว่างชุดหน้าต่าง ชิ้นส่วนกำแพงนี้เชื่อว่าเป็นของศตวรรษที่ 14 ซึ่งน่าจะมาจากการบูรณะในปี 1354 ^{[ 1 ]}

ปราสาทตั้งอยู่ในสวนสาธารณะขนาดเล็กในเมืองชื่อ Caludon Castle Park ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์และบริหารจัดการโดยสภาเมืองโคเวนทรี [ ^{9 ] คูเมือง}แห้งสนิทแล้ว และอย่างน้อยบางส่วนก็ถมไปแล้ว แต่บางส่วนยังคงมองเห็นได้ พร้อมกับงานดิน อื่นๆ กำแพงที่เหลืออยู่เป็นโบราณสถานสำคัญ เช่นเดียวกับบริเวณที่มีคูเมืองทางทิศใต้ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 กำแพงยังได้รับ การขึ้นทะเบียนเป็นอาคาร อนุรักษ์ระดับ 1 อีกด้วย ^{[ 7 ]}

• ปราสาทในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์
• โบราณสถานสำคัญที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในเมืองโคเวนทรี
• อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ในเมืองโคเวนทรี
• รายชื่อปราสาทในประเทศอังกฤษ

• เดมิโดวิช, จอร์จ; จอห์นสัน, สตีเฟน (2013). ประวัติศาสตร์ปราสาทคาลูดอน: เจ้าของที่ดินแห่งคาลูดอน . โคเวนทรี: เซ็นจูรี พับลิค รีเลชันส์. ISBN 9780992785406.