เดนิส คัลวาเอิร์ต
ปาฏิหาริย์ของนักบุญแคทเธอรีน
เกิด	เดนิส คัลวาเอิร์ต ประมาณ ค.ศ. 1540 แอนต์เวิร์ปดัชชีแห่งบราบันต์
เสียชีวิต	16 เมษายน ค.ศ. 1619 (1619-04-16) (อายุ 78-79 ปี) โบโลญญารัฐสันตะปาปา
ชื่ออื่นๆ	ดิโอนิซิโอ ฟิอัมมิงโก้, อิล ฟิอัมมิงโก้, ไดโอนิซิอุส, เดนิส, เดนิส
เป็นที่รู้จัก ในด้าน	จิตรกรรม
ความเคลื่อนไหว	บาโรก

เดนิส^{[ a ]}คัลวาเอิร์ต ( ภาษาดัตช์: [ ˈdɛnɪs ˈkɑlvaːrt ] ; ประมาณปี 1540 – 16 เมษายน 1619) เป็น จิตรกรชาว เฟล มิช ที่เกิดในเมืองแอ นต์เวิร์ ป ซึ่งใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในอิตาลี โดยเป็นที่รู้จักในชื่อดิโอนิซิโอ เฟียมมิงโก^{[ 1 ]} ( ภาษาอิตาลี: [ di.oˈniːzjo fjamˈmiŋɡo, djoˈ- ] ) หรือเรียกง่ายๆ ว่าอิล เฟียมมิงโก (" ชาวเฟลมิช") คัลวาเอิร์ตเป็นนักศึกษาที่ศึกษาสถาปัตยกรรมกายวิภาคศาสตร์และประวัติศาสตร์ อย่างลึกซึ้ง ผลงานของเขามีลักษณะเด่นคือองค์ประกอบและการใช้สีที่ล้ำหน้า 

คาลวาเอิร์ตเป็นที่รู้จักกันดีจากภาพวาดและภาพเขียนบนแผ่นทองแดงขนาดเล็กของเขา

ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา ได้แก่ การตีความเรื่องการฟื้นคืนชีพของพระคริสต์^{[ 2 ]}และนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในถิ่นทุรกันดาร^{[ 3 ]}

หลังจากศึกษา การวาดภาพ ทิวทัศน์ในเมืองบ้านเกิดของเขามาระยะหนึ่ง^{[ 4 ]} (บันทึกศิลปินแห่งแอนต์เวิร์ป หรือ " Liggeren " (1556–57) ระบุชื่อของเขาว่า Caluwaert) เขาได้ศึกษากับChristiaen van Queecborn ก่อน จากนั้นเขาไปที่โบโลญญาซึ่งเขาได้ฝึกงานกับProspero Fontanaภาพวาดของเขามีลักษณะเฉพาะของศิลปะเฟลมิชและดูเหมือนจะเป็นผลงานของชาวอิตาลี ในปี 1572 เขาได้ย้ายไปโรมซึ่งเขาได้ช่วยLorenzo Sabbatiniในงานของเขาสำหรับพระราชวังของพระสันตะปาปาแห่งวาติกันและอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการคัดลอกและศึกษาผลงานของRaphael Sanzio ^{[ 4 ]}

เขากลับไปที่โบโลญญาและก่อตั้งสตูดิโอ เขาได้นำลูกสาวของอาจารย์ของเขาลาวิเนีย ฟอนทานา [ ^{5 ] และ}ลูกศิษย์หนุ่มที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงกุยโด เรนี , โจวันนี บาติสตา แบร์ตูซิโอ , ฟรานเชสโก อัลบานีและโดเมนิชิโน [ ^{6 ] ซึ่ง}ในไม่ช้าก็เดินตามรอยของอันนิบาเล คาร์รัชชี และได้รับงานสำคัญในกรุงโรม วิเชนซิโอ กอตติ , ฟรานเชสโก เกสซี^{[ 7 ]}และจาโคโม เซเมนซาก็ทำงานในสตูดิโอของเขาก่อนที่จะเข้าร่วมสตูดิโอของกุยโด เรนี วินเซนโซ สปิซาเนล ลี และกาเบรียลโล เฟอร์รันตินีก็ทำงานภายใต้คาลวาเอิร์ตเช่นกัน^{[ 8 ]}

โดยทั่วไปแล้ว Calvaert มักใช้เทคนิคchiaroscuro เพื่อจัดวางภาพบุคคลในฉากหน้าที่มีรูปแบบเฉพาะตัวซึ่งได้รับอิทธิพลมาจาก Correggio โดยมีฉาก หลังเป็นภูมิทัศน์ของยุโรปเหนือ การใช้สีของเขายังสะท้อนถึงอิทธิพลของBarocci ด้วย ในขณะที่ยังคงแสวงหา สุนทรียศาสตร์แบบ แมนเนอริสต์ตลอดอาชีพการงาน Calvaert ได้กลายเป็นผู้มีส่วนสำคัญต่อรูปแบบของคลาสสิกที่กลายมาเป็นลักษณะเฉพาะของโรงเรียนจิตรกรรมโบโลญญาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 ^{[ 9 ]}

ผลงานหลักของเขาสามารถพบได้ที่โบโลญญา ฟลอเรนซ์เซนต์ ปีเตอร์ สเบิร์กปาร์มาและแคนภาพวาดบางส่วนของเขาหายไปในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ดังนั้นจึงเหลือเพียงภาพพิมพ์กัดกรดของผลงานเหล่านั้นเท่านั้น ภาพวาดครอบครัวศักดิ์สิทธิ์และนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาของคาลวาเอิร์ตเป็นหนึ่งในไม่กี่ภาพที่กลับคืนสู่ครอบครัวผ่านการวิจัยที่มาของผลงานในยุคนาซี^{[ 10 ]}

ผลงานของเขาหลายชิ้นจัดแสดงอยู่ที่หอศิลป์แห่งชาติโบโลญญาขณะที่ "นักบุญไมเคิล" ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา จัดแสดงอยู่ที่มหาวิหารซานเปโตรนิโอ^{[ 6 ]}

ผลงานจิตรกรรมและภาพร่างอื่นๆ ของคาลวาเอิร์ต สามารถพบได้ที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ในปารีส (ภายใต้ชื่อDionys Calvaert ), พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก (ภายใต้ชื่อDenijs Calvaert ), พิพิธภัณฑ์บริติช , พิพิธภัณฑ์ มอร์แกน , พิพิธภัณฑ์แห่งชาติปราโดและพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ในกรีนวิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา

• 
  ภาพพระแม่มารีรับเสด็จสู่สวรรค์ (The Assumption of the Virgin), คอลเลกชันศิลปะหลวง
• 
  การกลับใจของนักบุญเปาโล ( พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งบูดาเปสต์ )
• 
  การแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญแคทเธอรีน
• 
  Noli me tangere
• 
  การเสียชีวิตของนักบุญปีเตอร์ผู้พลีชีพ (เดนิส คัลวาเอิร์ต)
• 
  รูปพระเยซู พระแม่มารี พระเยซู นักบุญยอห์น และอัครทูตมิคาเอล ณ โบสถ์ซานจาโคโมมาจโจเรเมืองโบโลญญา
• 
  การแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญแคทเธอรีน
• 
  La Vigilanza โดย Denijs Calvaert
• 
  พักผ่อนระหว่างเที่ยวบินสู่ประเทศอียิปต์
• 
  ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์กับนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาและนักบุญแอนน์
• 
  ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์กับนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในวัยเด็ก ( หอศิลป์แห่งชาติสกอตแลนด์ )
• 
  พระแม่มารีและพระบุตรในภูมิประเทศที่เป็นหิน
• 
  ซาน จิโอวานนี เอวันเจลิสต้า

• ข้อมูลเกี่ยวกับไดโอนิซิอุส คัลวาเอิร์ต , newadvent.org. เข้าถึงเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2024.

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับเดนิส คัลวาเอิร์ตในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• เดนิส คัลวาเอิร์ต ออนไลน์ . สารานุกรมศิลปะ.