แคมลีย์
โบสถ์เซนต์เจมส์
แคมลีย์ ตั้งอยู่ในเขตซอมเมอร์เซ็ต
ประชากร	1,292 (2011) [ 1 ]
พิกัดกริด OS	ST610575
เขตปกครองพลเรือน	เทมเปิลคลาวด์กับคาเมลีย์
หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์	บาธและนอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ต
เขตพิธีการ	ซอมเมอร์เซ็ต
ภูมิภาค	ตะวันตกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	บริสตอล
เขตไปรษณีย์	BS39
รหัสโทรศัพท์	01761
ตำรวจ	เอวอนและซัมเมอร์เซ็ต
ไฟ	เอวอน
รถพยาบาล	ตะวันตกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	นอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ตและแฮนแฮม

แคมลีย์เป็นหมู่บ้านในเขตการปกครองเทมเปิลคลาวด์กับแคมลีย์^{[ 2 ]}ภายในหุบเขาชิวในซัมเมอร์เซ็ตและบนเนินเขาทางเหนือของเมนดิปฮิลล์ใน เขตสภา บาธและนอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ต ติดกับถนน A37ตั้งอยู่ห่างจากบริสตอลบาธและเวลส์ 11 ไมล์ (18 กม.) เมืองที่ใกล้ที่สุดคือมิดซอมเมอร์นอร์ตันซึ่งอยู่ห่างออกไป 6 ไมล์ (10 กม.) เขตการปกครองนี้มีประชากร 1,292 คน^{[ 1 ]}และรวมถึงหมู่บ้านเทมเปิลคลาวด์หมู่บ้านนี้มีโรงเรียนประถมศึกษาและโรงเรียนอนุบาล คือ โรงเรียนประถมศึกษาและโรงเรียนอนุบาลแคมลีย์ CEVC ได้รับการประเมินว่าดีโดย Ofsted ในปี 2023

ตั้งอยู่ริมลำธารแคม ตามที่โรบินสันระบุไว้ว่าชื่อ Camelieปรากฏอยู่ในหนังสือ Domesday Book ปี 1086 และชื่อนี้มีความหมายว่า 'ทุ่งหญ้าริมแม่น้ำโค้ง' มาจากคำว่า cam ในภาษาเซลติก และleah ในภาษา อังกฤษโบราณ^{[ 3 ]}

ประมาณปี ค.ศ. 1150 คฤหาสน์แห่งนี้ถูกมอบให้กับอารามบาธโดยตระกูลอัลเนส (หรือดัลเนโต) ในศตวรรษที่ 13 คฤหาสน์นี้ตกเป็นของตระกูลมาริสโก ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความเกี่ยวข้องกับลันดีจากนั้นก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของอัศวินเทมพลาร์ซึ่งได้รับการยืนยันในการมอบที่ดินในปี ค.ศ. 1201 ในช่วงศตวรรษที่ 13 และต้นศตวรรษที่ 14 คฤหาสน์แห่งนี้ก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลเดอ มาริสโกอีกครั้ง^{[ 4 ]}

เขตแพริชเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองชิวตัน^{[ 5 ]}

สภาตำบลมีหน้าที่รับผิดชอบในเรื่องต่างๆ ในท้องถิ่น รวมถึงการกำหนดภาษีประจำปี (อัตราภาษีท้องถิ่น) เพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานของสภา และจัดทำบัญชีประจำปีเพื่อการตรวจสอบของสาธารณชน สภาตำบลประเมินคำขออนุญาตวางแผนในท้องถิ่น และทำงานร่วมกับตำรวจท้องถิ่น เจ้าหน้าที่สภาเขต และ กลุ่ม เฝ้าระวังภัยในชุมชนในเรื่องอาชญากรรม ความปลอดภัย และการจราจร บทบาทของสภาตำบลยังรวมถึงการริเริ่มโครงการเพื่อบำรุงรักษาและซ่อมแซมสิ่งอำนวยความสะดวกของตำบล เช่นศาลาประชาคมหรือศูนย์ชุมชนสนามกีฬาและสนามเด็ก เล่น ตลอดจนการปรึกษาหารือกับสภาเขตเกี่ยวกับการบำรุงรักษา ซ่อมแซม และปรับปรุงทางหลวง ระบบระบายน้ำ ทางเท้า ระบบขนส่งสาธารณะ และการทำความสะอาดถนน เรื่องการอนุรักษ์ (รวมถึงต้นไม้และอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียน) และประเด็นด้านสิ่งแวดล้อมก็เป็นสิ่งที่สภาให้ความสนใจเช่นกัน

คาเมลีย์เป็นส่วนหนึ่งของเขตเมนดิป ซึ่งมีผู้แทนสภาหนึ่งคนใน หน่วยงานปกครอง ส่วนท้องถิ่นแบบรวมศูนย์ของบาธและนอร์ทอีสต์ซอมเมอร์เซ็ตซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1996 ตามที่กำหนดไว้ใน พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ปี1992หน่วย งาน นี้มีโครงสร้างการปกครองส่วนท้องถิ่นแบบชั้นเดียวรับผิดชอบเกือบทุกหน้าที่ของการปกครองส่วนท้องถิ่นภายในพื้นที่ รวมถึงการวางแผนและการควบคุมการก่อสร้าง ในท้องถิ่น ถนนในท้องถิ่นที่อยู่อาศัยของสภาสุขอนามัยสิ่งแวดล้อมตลาดและงานแสดงสินค้าการเก็บขยะการรีไซเคิลสุสานฌาปนสถาน บริการด้านสันทนาการ สวนสาธารณะ และการท่องเที่ยวนอกจากนี้ยังรับผิดชอบด้านการศึกษาบริการสังคมห้องสมุดถนนสายหลักการขนส่งสาธารณะมาตรฐานการค้าการกำจัดขยะ และการวางแผนเชิงกลยุทธ์ แม้ว่าบริการดับเพลิง ตำรวจ และรถพยาบาลจะให้บริการร่วมกับหน่วยงานอื่น ๆ ผ่านทางหน่วยดับเพลิงและกู้ภัยเอวอน กอง บังคับการตำรวจ เอวอนและซอมเมอร์เซ็ตและหน่วยบริการรถพยาบาลเกรทเวสเทิร์น

พื้นที่ของ Bath และ North East Somerset ครอบคลุมส่วนหนึ่งของเขตปกครองตามพิธีการของSomersetแต่ได้รับการบริหารจัดการอย่างอิสระจากเขตปกครองที่ไม่ใช่เมืองใหญ่สำนักงานใหญ่ด้านการบริหารอยู่ที่Bath ระหว่างวันที่ 1 เมษายน1974 ถึง 1 เมษายน 1996 พื้นที่นี้เป็นเขตWansdyke และเมือง Bathของเขตปกครอง Avon ^{[ 6 ]}ก่อนปี 1974 ตำบลนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตชนบท Clutton ^{[ 7 ]}

เขตปกครองนี้มีผู้แทนในสภาสามัญแห่งรัฐสภาสหราชอาณาจักรในฐานะส่วนหนึ่งของ เขตเลือกตั้ง นอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ตและแฮนแฮมโดยเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) หนึ่งคน ด้วยระบบการเลือกตั้ง แบบผู้ที่ได้คะแนนเสียงมากที่สุดเป็นผู้ชนะ ( first past the post ) นอกจากนี้ยังเคยเป็นส่วนหนึ่งของ เขตเลือกตั้งเซาท์เวสต์อิงแลนด์ของรัฐสภายุโรปก่อนที่สหราชอาณาจักรจะออกจากสหภาพยุโรป ในเดือนมกราคม 2020 ซึ่งเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรยุโรป (MEP)เจ็ดคนโดยใช้ วิธีการจัดลำดับสัดส่วน ตามบัญชีรายชื่อพรรคการเมืองแบบดอนด์ (d'Hondt method )

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2544 เขตเมนดิป (ซึ่งรวมถึงเวสต์ฮาร์ปทรีและฮินตันเบลเวตต์ ) มีประชากร 1,465 คน อาศัยอยู่ใน 548 ครัวเรือน โดยมีอายุเฉลี่ย 39.0 ปี ในจำนวนนี้ 79% ของผู้อยู่อาศัยระบุว่าสุขภาพของตนเอง 'ดี' 22% ของผู้ที่มีอายุ 16-74 ปีไม่มีคุณวุฒิ และพื้นที่นี้มีอัตราการว่างงาน 1.5% ของประชากรวัยทำงานทั้งหมดที่มีอายุ 16-74 ปี ในดัชนีความยากจนหลายมิติปี 2547 เขตนี้ได้รับการจัดอันดับที่ 25,387 จาก 32,482 เขตในอังกฤษ โดยที่ 1 คือ LSOA ที่ยากจนที่สุด และ 32,482 คือ LSOA ที่ยากจนน้อยที่สุด^{[ 8 ]}

โบสถ์ประจำตำบลอุทิศให้กับนักบุญเจมส์และมีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 12 หอคอยน่าจะสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 โดยได้รับการบูรณะ ในศตวรรษที่ 19 สร้างด้วยหินเมนดิปสีแดงซึ่งตัดกับหินปูนไลแอสสีน้ำเงินในท้องถิ่นของส่วนอื่นๆ ของโบสถ์ หอคอยมีระฆังที่สร้างขึ้นในปี 1779 โดยวิลเลียม บิลบี จากตระกูลบิลบี [ ^{9 ] มี}เศษภาพเขียนฝาผนังอยู่บนกำแพงด้านเหนือและด้านใต้ของโบสถ์ มีการระบุเศษภาพเขียนตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ถึง 17 ซึ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือพระบัญญัติสิบประการ อันงดงามในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 เหนือ ซุ้มประตูของแท่นบูชา ล้อมรอบด้วยใบไม้ที่พันกันและมีใบหน้าของเทวดาน้อยโผล่ออกมา ภาพเขียนเหล่านี้ถูกซ่อนไว้หลังปูนขาวจนกระทั่งถึงทศวรรษ 1960 ทำให้จอห์น เบตเจแมนบรรยายว่าเป็น " โบสถ์ของริป แวน วิงเคิล " ^{[ 10 ]}ระเบียงด้านตะวันตกมีอายุย้อนไปถึงปี 1711 แต่มีราวบันไดสไตล์จาโคเบียนและตราแผ่นดินของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ติดอยู่ ห้องโถงด้านทิศใต้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1819 มีอนุสรณ์สถานสองแห่งในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 อยู่บนกำแพงด้านเหนือของโบสถ์ เพื่อรำลึกถึง ตระกูล รีส์-ม็อกก์แห่งบ้านโชลเวลล์ภายในเขตแพริช และมีแผ่นป้ายทองเหลืองเพื่อรำลึกถึงผู้คนเก้าคนจากหมู่บ้านที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ ^{11 ] โบสถ์}ล้อมรอบด้วยต้นไม้ เป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 1 ^{[ 12 ]}อนุสรณ์สถานหลายแห่งในบริเวณสุสานของโบสถ์เป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 13 ] [ 14 ]}

ปัจจุบัน Cameley Lodge เป็นโรงแรม สถานที่จัดงานแต่งงาน การประชุม และกิจกรรมต่างๆ

ทะเลสาบคาเมลีย์เป็นกลุ่มทะเลสาบขนาดเล็กสำหรับตกปลา ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของหมู่บ้าน และมักมีนกน้ำ จำนวนไม่มากมาอาศัยอยู่บริเวณ นี้

ภายในเขตตำบลคาเมลีย์มีที่ดินประวัติศาสตร์หลายแห่งตั้งอยู่ ได้แก่:

• โชลเวลล์ซึ่งเคยเป็นที่พำนักของตระกูลม็อกก์ วูลดริจ และรีส์-ม็อกก์ ตามลำดับ ปัจจุบันบ้านโชลเวลล์เป็นบ้านพักคนชรา

• บ้านคาเมลีย์^{[ 15 ]}
• บ้านโชลเวลล์^{[ 16 ]}
• บ้านฮัมเฟรสตัน^{[ 17 ]}
• แพทช์^{[ 18 ]}
• ที่พักพิง^{[ 19 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคาเมลีย์

• "ภูมิทัศน์ชนบท" (PDF) . บาธและนอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ต. สืบค้นเมื่อ5 สิงหาคม 2560 .
• แผนที่เมืองคาเมลีย์ ประมาณปี ค.ศ. 1900