บ้านของคาโมโด

ตระกูลคาโมโดเป็นตระกูลชาวยิว ที่มีชื่อเสียงในด้าน การเงินและการกุศลซึ่งมีบทบาทในยุโรปและจักรวรรดิออตโตมัน
ประวัติศาสตร์

ตระกูลคาโมโดเคยเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนชาวยิวเซฟาร์ดในสเปนแต่ครอบครัวได้ย้ายไปตั้งถิ่นฐานในเวนิสหลังจากพระราชกฤษฎีกาของสเปนในปี 1492ที่สั่งขับไล่ชาวยิวทุกคนที่ปฏิเสธการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกที่นั่น สมาชิกบางคนในครอบครัวมีชื่อเสียงในด้านความรู้ความสามารถและการบริการที่พวกเขามอบให้กับประเทศที่พวกเขามาอาศัยอยู่ หลังจากออสเตรียเข้ายึดครองเวนิสในปี 1798 สมาชิกของตระกูลคาโมโดได้เดินทางไปมาระหว่างเวียนนาและอิสตันบูลแม้จะมีข้อจำกัดและกฎหมายควบคุมการใช้จ่ายมากมายที่บังคับใช้กับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมแต่ครอบครัวก็เจริญรุ่งเรืองในฐานะพ่อค้าในย่านธุรกิจที่กาลาตาชานเมือง พวกเขาขยายธุรกิจไปสู่ด้านการเงินในปี 1802 ด้วยการก่อตั้งธนาคารของตนเองชื่อไอแซค คาโมโด แอนด์ ซีอี

เมื่อไอแซค คามอนโดเสียชีวิตในปี 1831 อับราฮัม ซาโลมอน คามอนโด น้องชายของเขา ได้รับมรดกธนาคาร เขาประสบความสำเร็จอย่างมากและกลายเป็นนายธนาคารหลักของจักรวรรดิออตโตมันจนกระทั่งมีการก่อตั้งธนาคารจักรวรรดิออตโตมัน ในปี 1863 ในปี 1865 เขาได้สละสัญชาติออสเตรียเพื่อเป็นพลเมืองของราชอาณาจักรอิตาลี ที่เพิ่งก่อตั้ง ขึ้น[ 1 ] : 77เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการและความช่วยเหลือทางการเงินในการปลดปล่อยเวนิเทียจากจักรวรรดิออสเตรีย อับ ราฮัม ซาโลมอน คามอนโด ได้รับการแต่งตั้งเป็นเคานต์ สืบทอดตำแหน่ง ในปี 1867 โดยพระเจ้าวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 2 แห่งอิตาลีการดำเนินงานของธนาคารคามอนโดสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของชุมชนชาวยิวในคอนสแตนติโนเปิลและที่อื่นๆ รวมถึงระบบการเงินของออตโตมัน สมุดบัญชีธุรกรรมอสังหาริมทรัพย์ของธนาคารเดิมทีจัดทำเป็นภาษาฮีบรูตั้งแต่ปี 1833 ถึง 1858 จากนั้นเป็นภาษาอิตาลีจนถึงปี 1866 แล้วจึงเป็นภาษาฝรั่งเศส[ 1 ] : 74–75

In 1869, Abraham Salomon Camondo's grandsons Abraham Behor Camondo (1829–1889) and Nissim Camondo (1830–1889) moved to Paris, France, a city the family had previously frequented and where they had established business connections. Abraham Salomon soon followed them there and died in Paris in 1873, but in accordance with his wishes, his remains were returned to Istanbul for burial there in the Jewish cemetery at Hasköy, a neighbourhood on the Golden Horn in Istanbul. His two grandsons remained in Paris and continued to successfully expand the banking business from there until their respective deaths, both in 1889, while keeping a strong link with their native Constantinople.
The next generation, cousins Isaac and Moïse Camondo, both based in Paris, did not display interest in further developing the family business. The banking operations in Constantinople were closed by decision of Isaac Camondo in 1894.[1]:213
The banking branch of this family is now extinct after the last descendants died – Nissim de Camondo was killed in aerial combat during World War I in 1917, his father Moïse de Camondo died in 1935, then his sister Béatrice de Camondo, along with her two children (Fanny and Bertrand), and her ex-husband Léon Reinach were deported and murdered at Auschwitz around 1944 during World War II. However, there are several living descendants of Isaac Camondo, who was Abraham Salomon's brother and founder of the bank.
Principal members of the Camondo family
Significant members of the family included:
- Abraham Salomon Camondo (1781–1873), Jewish-Turkish banker and philanthropist
- Rafael Camondo (1810–1866)
- Abraham Behor Camondo (1829–1889)
- Isaac de Camondo (1851–1911)
- Nissim Camondo (1830–1889)
- Moïse de Camondo (1860–1935), French banker and art collector
- Nissim de Camondo (1892–1917), French banker and World War I pilot
- Béatrice de Camondo (1894–1944), French socialite
- Moïse de Camondo (1860–1935), French banker and art collector
- Abraham Behor Camondo (1829–1889)
- Rafael Camondo (1810–1866)
Notable buildings associated with the family
Paris
พิพิธภัณฑ์นิสซิม เดอ คามอนโดตั้งอยู่ในเขต 8 ของกรุงปารีส ที่เลขที่ 63 ถนนเดอ มงโซ ซึ่งเป็นที่ที่นิสซิม คามอนโดอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 1870 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1889 จากนั้นภรรยาของเขา เอลิส ก็อาศัยอยู่ที่นี่จนถึงปี 1910 ต่อมาทรัพย์สินนี้ตกทอดไปยังโมอิส เดอ คามอน โด ซึ่งได้สั่งให้รื้อถอนและสร้างใหม่ตามแบบของสถาปนิกเรเน แซร์เจนต์โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก พระราชวัง เปอตีตรีอานงในแวร์ซาย[ 1 ] : 317อาคารและสิ่งของภายในได้รับการอนุรักษ์ไว้ในสภาพเดิมเมื่อโมอิส เดอ คามอนโดเสียชีวิตในปี 1935
ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1870 อับราฮัม เบฮาร์ คามอนโด อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 61 ถนนเดอ มงโซ ติดกับบ้านของนิสซิม น้องชายของเขา เขาซื้อที่ดินในปี 1870 และสร้างคฤหาสน์ขึ้นที่นั่นตามแบบของสถาปนิกเดนิส-หลุยส์ เดสตอร์สซึ่งเป็นผู้ปรับปรุงบ้านของนิสซิมที่บ้านเลขที่ 63 ด้วย[ 1 ] : 148–149ไอแซค เดอ คามอนโดบุตรชายของเขาขายที่ดินในปี 1893 ให้กับนักอุตสาหกรรมกาสตง เมนิเยร์ [ 1 ] : 233ในปี 1946 ที่ดินแห่งนี้กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของโรงงานเหล็กปอมเปย์ซึ่งซื้อมาจากตระกูลเมนิเยร์ การตกแต่งภายในถูกรื้อถอนในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ในปี 2005 ที่ดินแห่งนี้กลายเป็นสำนักงานปารีสของมอร์แกน สแตนลีย์[ 2 ]
สำนักงานของธนาคารคาโมโดในปารีสตั้งอยู่ที่เลขที่ 31 ถนนลาฟาแย็ต[ 1 ] : 170
อิสตันบูล

คฤหาสน์ริมทะเลของตระกูลคาโมโด ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อพระราชวังคาโมโด ( Kamondo Sarayı ) [ 3 ]สร้างขึ้นระหว่างปี 1865 ถึง 1869 และออกแบบโดยสถาปนิกSarkis Balyan [ 4 ] [ 5 ] ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางเหนือของอ่าวโกลเดนฮอร์นภายใน เขต Kasımpaşaของ เขต BeyoğluทางตะวันตกของGalata ( Karaköy ) ต่อมาได้กลายเป็นสำนักงานใหญ่ของกระทรวงกองทัพเรือ ( Bahriye Nezareti ) [ 4 ] [ 5 ]ในช่วงปลาย ยุค ออตโตมันและปัจจุบันกองทัพเรือตุรกี ใช้ เป็นสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการพื้นที่ทะเลเหนือ ( Kuzey Deniz Saha Komutanlığı ) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
ตระกูลคาโมโดได้สร้างอาคารอพาร์ตเมนต์เก่าแก่สองหลังในกาลาตาซึ่งทั้งสองหลังมีชื่อว่าคาโมโด อพาร์มานีอาคารหลังเก่าตั้งอยู่บนถนนเซอร์ดาร์-อี เอเครม ใกล้กับหอคอยกาลาตาและสร้างขึ้นระหว่างปี 1861 ถึง 1868 [ 3 ]ในขณะที่อาคารหลังใหม่ตั้งอยู่ที่มุมระหว่างถนนเฟเลกและถนนฮาจี อาลี และสร้างขึ้นในปี 1881 [ 6 ]ต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นโรงแรมกาลาตา เรสซิเดนซ์ ระดับหรู[ 7 ]
บันไดคาโมโด (หรือขั้นบันไดคาโมโด) เป็นบันไดคนเดินที่มีชื่อเสียง ออกแบบด้วยการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่าง สไตล์ นีโอ-บาโรกและอาร์ตนูโว ตอนต้น สร้างขึ้นราวปี ค.ศ. 1870–1880 โดยอับราฮัม ซาโลมอน คาโมโดบันไดนี้เป็นส่วนหนึ่งของถนนเบเรเกตซาเด เมดเรเซซี โซกาจี (ถนนเบเรเกตซาเด มาดราซา) ที่เชื่อมต่อถนนบังคาลาร์ คัดเดซี (ถนนแบงก์ส) กับถนนแบงเกอร์ โซกัก (ถนนแบงเกอร์) ใน ย่าน กาลาตา ( คาราคอย ) ของอิสตันบูล[ 8 ]