แคมป์โบเบอริกเป็นค่ายฤดูร้อนทางวัฒนธรรมยิดดิชที่ก่อตั้งโดยไลบุช เลห์เรอร์ในปี 1913 ในปี 1923 ค่ายได้ซื้อที่ดินในไรน์เบค รัฐนิวยอร์กซึ่งจะตั้งอยู่ที่นั่นจนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1979 ^{[ 1 ]}นับเป็นค่ายฤดูร้อนทางโลกของชาวยิดดิชแห่งแรกในอเมริกาในขณะนั้น^{[ 2 ]}

Boiberik ซึ่งสังกัดสถาบัน Sholem Aleichem Folk Institute [ ^{3 ] ตั้ง}ชื่อตามSholem Aleichemได้รับการตั้งชื่อตามหมู่บ้าน Boiberik ในนิยายของ Sholem Aleichem ค่าย Boiberik เป็นสถาบันฆราวาสที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง ซึ่งเน้น วัฒนธรรม Yiddishkeitหรือ Yiddishkayt ^{[ 4 ]} หรือ วัฒนธรรมพื้นบ้านของชาวยิวAshkenazi ในยุโรปตะวันออกรวมถึงเพลงการเต้นรำอาหารตามประเพณีของBorscht belt ละครและอารมณ์ขันแม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกับศาสนา แต่ Boiberik ก็ปฏิบัติตามวันสะบาโตและมีครัวโคเชอร์

Boiberik มีปฏิสัมพันธ์และมีความคล้ายคลึงกับCamp Kinder Ring อยู่ บ้าง

ชื่อ 'โบอิเบอริก' ปรากฏเป็นชื่อเมืองใน เรื่องราว ของเทฟเยที่เขียนโดยอาเลเคม ซึ่งเป็นการดัดแปลงมาจากเมืองตากอากาศโบยาร์กา

ในปี พ.ศ. 2525 ค่ายพักแรมเดิมถูกซื้อโดยสถาบันโอเมก้าซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ที่นั่น โอเมก้าได้จัดงานพบปะสังสรรค์ของอดีตผู้เข้าค่ายพักแรมในปี พ.ศ. 2541 ^{[ 5 ]}

• โจเซลิท, เจนนา ไวส์แมน; มิตเทลแมน, คาเรน เอส. (1993). การใช้เวลาช่วงฤดูร้อนอย่างคุ้มค่า: การตั้งแคมป์ฤดูร้อนของชาวยิวในอเมริกาพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาวยิวแห่งชาติอเมริกา
• Rosten, Leo; Bush, Lawrence (2001). ความสุขใหม่ของภาษายิดดิช (ฉบับปรับปรุงใหม่ทั้งหมด, ฉบับปกอ่อน 1.  ). นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Three Rivers. ISBN 978-0-609-80692-0.
• Strom, Yale (2011) [2002]. หนังสือเกี่ยวกับเคลซเมอร์: ประวัติศาสตร์ ดนตรี และนิทานพื้นบ้านสำนักพิมพ์ Chicago Review Press ISBN 978-1-61374-063-7.
• เฟรเซอร์, ไมเคิล (2012). ไรน์เบ็ค . สำนักพิมพ์อาร์คาเดีย. ISBN 978-0-7385-9251-0.
• มิชเลอร์, พอล ซี. (1999). การปลุกระดมคอมมิวนิสต์: กลุ่มยุวชนผู้บุกเบิก ค่ายฤดูร้อนหัวรุนแรง และวัฒนธรรมทางการเมืองคอมมิวนิสต์ในสหรัฐอเมริกานิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบียISBN 978-0-231-11045-7.
• Krasner, Jonathan B. (2011). "Passionate Pioneers: The Story of Yiddish Secular Education in North America, 1910–1960 (review)". American Jewish History . 96 (3). Project Muse: 225– 227. doi : 10.1353/ajh.2011.0000 . ISSN 1086-3141 . S2CID 161869467 .  
• Drachler, Norman (1 ธันวาคม 2017). บรรณานุกรมการศึกษาของชาวยิวในสหรัฐอเมริกา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวย์นสเตท. ISBN 978-0-8143-4349-4.
• ไดเนอร์, ฮาเซีย อาร์. (2009). เราจดจำด้วยความเคารพและความรัก: ชาวยิวอเมริกันและตำนานแห่งความเงียบงันหลังการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ค.ศ. 1945-1962นิวยอร์ก, นิวยอร์ก ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์กISBN 978-0-8147-2122-3.
• Kaye/Kantrowitz, Melanie; Klepfisz, Irena, บรรณาธิการ (1989). เผ่าแห่งดีนา =: [Shivṭah shel Dinah]: รวมบทความของสตรีชาวยิว (ฉบับปรับปรุงและขยาย ความ). บอสตัน: Beacon Press. หน้า 37. ISBN 978-0-8070-3605-1.
• "โรงเรียนสอนภาษายิดดิชแบบไม่เคร่งศาสนาและค่ายฤดูร้อน: ประวัติศาสตร์ร้อยปี" Jewish Currentsเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2014 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2024

• หน้าหลักของแคมป์บอยเบอริกจัดทำโดยมิทเชล เรสนิกจากMIT Media Lab
• เกี่ยวกับโอเมก้า: แคมป์โบเบอริกสถาบันโอเมก้า