ฟอร์ตสตรอง

ป้อมสตรอง (Fort Strong)เป็นป้อมปืนใหญ่ชายฝั่งของกองทัพบกสหรัฐฯ เดิม ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะลองไอส์แลนด์ในอ่าวบอสตันเกาะนี้เคยเป็นค่ายฝึกทหารในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาและมีการสร้างป้อมปืนขึ้นที่นั่นในทศวรรษ 1870 ป้อมแห่งนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1893-1906 ในช่วงยุคของเอ็นดิคอตต์ (Endicott) ซึ่งเป็นช่วง ที่กองทัพสหรัฐฯ ขยายการป้องกันชายฝั่ง และเป็นส่วนหนึ่งของการป้องกันชายฝั่ง (ต่อมาคือการป้องกันอ่าว) ของบอสตันเดิมทีป้อมแห่งนี้รู้จักกันในชื่อเขตสงวนทางทหารลองไอส์แลนด์ (Long Island Military Reservation) ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 มีการเพิ่มสถานีขนาดใหญ่สำหรับจัดการทุ่นระเบิดใต้น้ำเข้าไปในการป้องกันของป้อม ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 ป้อมแห่งนี้อาจมีทหารประจำการอยู่มากกว่า 1,000 นาย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ป้อมปืนขนาด 3 นิ้วสองป้อม (Basinger และ Stevens) ใช้ป้องกันทุ่นระเบิดในช่องทางเดินเรือ แต่ปืนใหญ่และป้อมปืนขนาด 3 นิ้วอื่นๆ (ยกเว้นปืนต่อต้านอากาศยาน) ถูกปลดประจำการ ป้อมแห่งนี้ถูกประกาศว่าเป็นส่วนเกินในปี 1947 และถูกใช้เป็น ฐาน ยิงขีปนาวุธไนกี้จนถึงปี 1961 จากนั้นจึงได้รับการพัฒนาใหม่ในปี 2005-2009 เพื่อเป็นค่ายฤดูร้อนสำหรับเด็ก และต่อมาเป็นที่พักพิงสำหรับคนไร้บ้าน[ 1 ]อย่างไรก็ตาม ในปี 2014 สะพานบนเกาะถูกรื้อถอนเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย และกิจกรรมทั้งหมดก็ยุติลง[ 2 ] [ 3 ]
ต้นกำเนิด

ป้อมนี้มีต้นกำเนิดในช่วงสงครามกลางเมือง ค่ายฝึกทหารในช่วงสงครามกลางเมืองอย่าง แคมป์ไวท์แมนตั้งอยู่บนเกาะนี้ในปี 1861 เมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมือง รัฐบาลได้ตัดสินใจตั้งชื่อป้อมปืนใหม่บนเกาะลองไอส์แลนด์ตามชื่อป้อมสตรองเก่า ซึ่งเป็นป้อมดินในช่วงสงครามปฏิวัติและสงครามปี 1812 ที่ตั้งอยู่ในอีสต์บอสตันบนเกาะน็อดเดิล [ 4 ] ป้อมเก่าและป้อมปืนลองไอส์แลนด์เฮดได้รับการตั้งชื่อตามผู้ว่าการรัฐแมสซา ชูเซต ส์ คาเลบ สต รอง [ 5 ]ในขณะที่ป้อมใหม่ได้รับการตั้งชื่อตามพลตรี จอร์จ ซี. สตรองในปี 1899 [ 6 ]จนถึงปี 1899 ป้อมนี้ยังได้รับ การตั้งชื่อว่าเขตสงวน ทางทหารลองไอส์แลนด์ตั้งแต่ปี 1874 ถึง 1876 ป้อมนี้มีปืนใหญ่ 10 กระบอก เรียกว่าป้อมปืนลองไอส์แลนด์เฮด ตั้งอยู่ที่ปลายสุดทางตะวันออกเฉียงเหนือของส่วนที่ยกสูงขึ้นทางตอนเหนือของเกาะ[ 4 ]ซากของป้อมปืนนี้ยังคงสามารถพบได้ โดยถูกปกคลุมด้วยพุ่มไม้หนาแน่น ห่างจาก Battery Ward ไปทางทิศเหนือประมาณ 100 ฟุต (30 เมตร) ซึ่งเป็นป้อมปืนคอนกรีตที่อยู่ทางตะวันออกสุดบนปลายเกาะ (ดูแผนที่ของ "ป้อมปืนที่ล้าสมัย")
ในปี พ.ศ. 2436 ตาม คำแนะนำ ของคณะกรรมการ Endicott การก่อสร้าง ป้อมปืนคอนกรีตขนาดใหญ่เพื่อป้องกันทางเข้าท่าเรือได้เริ่มต้นขึ้นที่ป้อมแห่งนี้ นอกจากนี้ยังมีการสร้างอาคารค่ายทหารขนาดใหญ่สำหรับทหารและที่พักสำหรับนายทหารและนายสิบ รวมถึงโครงสร้างสำหรับการทำเหมืองและงานสนับสนุนต่างๆ ที่ป้อม ป้อมแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่อตามคำสั่งทั่วไปหมายเลข 134 เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2442 เพื่อเป็นเกียรติแก่พลจัตวาGeorge Crockett Strong [ 6 ]
การดูแผนที่อย่างรวดเร็วจะแสดงให้เห็นว่าทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางของป้อมสตรองทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการป้องกันท่าเรือ อาวุธหลักของป้อม (ปืนขนาด 10 นิ้ว) สามารถยิงใส่เรือลำใดก็ได้ที่พยายามเข้าสู่ท่าเรือทั้งทางด้านเหนือและด้านใต้ ในขณะที่ปืนขนาดเล็กกว่า (3 นิ้ว) ที่ยิงได้เร็ว สามารถยิงข้ามช่องทางเข้าทั้งหมดและสนามทุ่นระเบิดที่ตัดผ่านช่องทางเหล่านั้นได้โดยตรง
แบตเตอรี่ปืนสมัยใหม่





ป้อมปืนในยุค Endicott และยุคต่อมาที่ Fort Strong ได้แก่: [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
| ชื่อ | จำนวนปืน | ประเภทปืน | ประเภทรถม้า | จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน |
|---|---|---|---|---|
| ฮิตช์ค็อก | 3 | ปืนใหญ่ขนาด 10 นิ้ว M1888 | หายไป 2 M1894, 1 M1896 | ค.ศ. 1899-1939 |
| วอร์ด | 2 | ปืนใหญ่ขนาด 10 นิ้ว M1888 | การหายไป M1894 | ค.ศ. 1899-1939 |
| กลอง | 2 | ปืนอาร์มสตรองขนาด 4.72 นิ้ว/40 คาลิเบอร์ | แท่น | ค.ศ. 1899-1917 |
| เบซิงเกอร์ | 2 | ปืนขนาด 3 นิ้ว M1898 | กำแพงบังตา M1898 | พ.ศ. 2449-2490 |
| สมิธ | 2 | ปืนขนาด 3 นิ้ว M1902 | แท่น | พ.ศ. 2449-2464 |
| สตีเวนส์ | 2 | ปืนขนาด 3 นิ้ว M1902 | แท่น | 1906-1946 |
| เทย์เลอร์ | 2 | ปืนขนาด 3 นิ้ว M1902 | แท่น | พ.ศ. 2449-2485 |
อาวุธหลักของป้อมสตรองคือปืนใหญ่ขนาด 10 นิ้ว สองชุดที่ติดตั้ง บนแท่นปืนซ่อนได้รวมทั้งหมดห้ากระบอก เดิมทีปืนสองกระบอกนี้ตั้งอยู่ที่แบตเตอรี่วอร์ดซึ่งเป็นป้อมปราการคอนกรีตที่อยู่ทางตะวันออกสุดของแหลมลองไอส์แลนด์ และอีกสามกระบอกตั้งอยู่ที่แบตเตอรี่ฮิตช์ค็อกซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกทันที การก่อสร้างป้อมปืนเหล่านี้เริ่มต้นในปี 1893 และเสร็จสมบูรณ์ในปี 1899 [ 6 ]มีการเพิ่มเครื่องยกกระสุนและดินปืนที่ใช้พลังงานไฟฟ้าในเวลาต่อมาไม่นาน[ 9 ]ด้วยระยะยิงสูงสุด14,000 หลา (13,000 เมตร)หรือเกือบ 8 ไมล์[ 10 ]ปืนเหล่านี้ครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่รีเวียร์ไปจนถึงนอร์ทสคิตูเอต ป้อมปืนเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อโจมตีเรือขนาดกลางและขนาดใหญ่ตามคำสั่งของระบบควบคุมการยิง
ป้อมปืนดรัม ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของแนวปืนบนแหลมลองไอส์แลนด์ ติดตั้งปืนอาร์มสตรองขนาด 4.7 นิ้ว สอง กระบอกบนฐาน[ 6 ]ป้อมเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดป้อมปืนที่สั่งอย่างเร่งด่วนหลังจากการปะทุของสงครามสเปน-อเมริกาในปี 1898 มีความเกรงว่ากองทัพเรือสเปนจะระดมยิงชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ ป้อมปืนเอ็นดิคอตต์ส่วนใหญ่ยังต้องใช้เวลาอีกหลายปีกว่าจะสร้างเสร็จ โดยเฉพาะป้อมปืนขนาด 3 นิ้วและ 6 นิ้ว ปืนขนาด 6 นิ้วและ 4.7 นิ้วบางส่วนถูกซื้อมาจากสหราชอาณาจักรและติดตั้งที่ป้อมเอ็นดิคอตต์ที่ยังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง รวมถึงปืนขนาด 4.7 นิ้วสองกระบอกที่ป้อมสตรอง[ 11 ]
ป้อมสตรองยังมีปืนใหญ่ยิงเร็วขนาด 3 นิ้วอีกสี่ชุด ชุดละสองกระบอก (หรือรวมทั้งหมด 8 กระบอก) ชุดปืนใหญ่เบซิงเกอร์ (พร้อมปืน M1898 ขนาด 3 นิ้ว สองกระบอก ) สร้างเสร็จในปี 1901 ส่วนที่เหลือ (แต่ละชุดมีปืน M1902 ขนาด 3 นิ้ว สองกระบอก ) สร้างเสร็จในปี 1906 [ 6 ]ปืนเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อยิงเป้าหมายที่เคลื่อนที่เร็วโดยตรง และตั้งอยู่ในตำแหน่งเพื่อป้องกันสนามทุ่นระเบิดที่วางไว้เพื่อปิดกั้นช่องทางเดินเรือ พวกมันสามารถยิงได้ไกลถึง11,000 หลา (10,000 เมตร)หรือ 6.25 ไมล์[ 10 ]ชุดปืนใหญ่สตีเวนส์และชุดปืนใหญ่สมิธตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของป้อม มองออกไปเหนือช่องทางระหว่างเกาะลองไอส์แลนด์และฮัลล์ป้อมปืนเทย์เลอร์ตั้งอยู่ทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ มองออกไปทางเกาะสเปคแทคเคิล และป้อมปืนเบซิงเกอร์ตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของป้อม (อยู่ด้านล่างของป้อมปืนขนาด 10 นิ้ว) มองข้ามไปยังป้อมดอว์สบนเกาะเดียร์
แบตเตอรี่ปืนใหญ่สามชุดหลังนี้ตั้งอยู่ในตำแหน่งปืนใหญ่ชายฝั่งแบบคลาสสิกขนาด 3 นิ้ว โดยแต่ละชุดมีแท่นปืนยกสูงสองแท่น อยู่ด้านใดด้านหนึ่งของคลังกระสุนขนาดใหญ่ตรงกลาง อย่างไรก็ตาม แบตเตอรี่เบซิงเกอร์นั้นถูกบีบให้เข้าไปอยู่ในพื้นที่แคบๆ เหนือกำแพงกันคลื่น แท่นปืนของมันจึงดูเหมือนอ่างแคบๆ ริมน้ำ แบตเตอรี่ชุดนี้มีคลังกระสุนใต้ดินที่เป็นเอกลักษณ์ โดยใช้รอกโซ่แบบมือหมุนเพื่อลำเลียงกระสุนไปยังปืนทั้งสองกระบอก
ปืนใหญ่ขนาด 10 นิ้วแต่ละกระบอกนั้นถูกออกแบบมาให้มีกำลังพลประจำการเต็มจำนวน 43 นาย ดังนั้นปืนใหญ่ทั้งห้ากระบอกของสองกองร้อยจึงต้องใช้กำลังพลรวม 215 นาย ส่วนการประจำการปืนใหญ่ขนาด 3 นิ้วทั้งสี่กองร้อย (เมื่อมีปืนครบทุกกระบอก) จะต้องใช้กำลังพลอีกประมาณ 100 นาย นอกจากนี้ยังมีระบบป้องกันด้วยทุ่นระเบิดและไฟฉายส่องสว่าง งานบำรุงรักษาและสนับสนุนต่างๆ ของป้อม และนายทหาร จึงคาดว่ามีทหารประจำการอยู่ในป้อมประมาณ 450 นาย อาศัยอยู่ในอาคารค่ายทหารขนาดใหญ่และบ้านหลังเล็กๆ ที่ล้อมรอบลานสวนสนาม
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งถึงสงครามโลกครั้งที่สอง
การที่สหรัฐอเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1ในช่วงต้นปี 1917 นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงมากมายที่ฟอร์ตสตรอง ในเดือนตุลาคม 1917 ปืนขนาด 4.7 นิ้วสองกระบอกของแบตเตอรี่ดรัมถูกย้ายไปยังซาชูเอสต์พอยต์ในมิดเดิลทาวน์ รัฐโรดไอส์แลนด์ (สะกดผิดในบัตรปืนเป็น "Sauchet Point") ปืนเหล่านี้ถูกถอดออกในปี 1919 กระบอกหนึ่งถูกนำไปทำลาย และอีกกระบอกหนึ่งยังคงเป็นอนุสรณ์สถานในแอนโซเนีย รัฐคอนเนตทิคัต [ 12 ] [ 13 ] ปืนทั้งสามกระบอกของแบตเตอรี่ฮิตช์ค็อกถูกถอดออกเพื่อเตรียมใช้งานในแนวรบด้านตะวันตกในฐานะปืนใหญ่ทางรถไฟในเดือนมิถุนายน 1918 ปืนกระบอกหนึ่งถูกส่งออกไปสำหรับโครงการปืนใหญ่ทางรถไฟ แต่ปืนอีกสองกระบอกถูกนำกลับมาติดตั้ง ปืนที่ถูกโอนย้ายไม่เคยถูกนำมาแทนที่[ 6 ] นอกจากนี้ แบตเตอรี่ปืนต่อต้านอากาศยานรุ่น 1917A2 ขนาด 3 นิ้ว สองกระบอก ถูกสร้างขึ้นทางด้านตะวันตกเฉียงเหนือของลานสวนสนามในช่วงปี 1917-1918 ในปี ค.ศ. 1935 ได้มีการเพิ่มปืนใหญ่กระบอกที่สามเข้าไปในป้อมปืนนี้ ซึ่งยังคงใช้งานต่อเนื่องมาจนถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี พ.ศ. 2463-2464 ปืนใหญ่ M1898 Driggs-Seaburyขนาด 3 นิ้วของกองร้อยเบซิงเกอร์ถูกถอดออกและนำไปทำลาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการถอนอาวุธประเภทนี้ออกจากการใช้งาน ปืนใหญ่ M1902 ขนาด 3 นิ้วของกองร้อยสมิธถูกโอนไปยังกองร้อยเบซิงเกอร์ กองร้อยสมิธไม่เคยได้รับการติดอาวุธใหม่[ 6 ]
ในปี พ.ศ. 2481-2482 ปืนขนาด 10 นิ้วที่เหลืออีก 4 กระบอกของป้อมสตรองถูกถอดออกและนำไปทำลาย ในปี พ.ศ. 2485 ปืนขนาด 3 นิ้ว 2 กระบอก (และชื่อ) ของกองร้อยเทย์เลอร์ถูกโอนไปยังป้อมดอว์สบนเกาะเดียร์ ทำให้ป้อมสตรองเหลือเพียงปืนขนาด 3 นิ้ว 4 กระบอกของกองร้อยเบซิงเกอร์และสตีเวนส์ และกองร้อยปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 3 นิ้ว[ 6 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้นระยะหนึ่ง ป้อมสตรอง เป็นที่ตั้งของ หน่วยข่าวกรองกองทัพบก
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงปี 1945-1946 แวร์เนอร์ ฟอน บราวน์ นักวิทยาศาสตร์ด้านจรวดชาวเยอรมัน และคนอื่นๆ อีกหกคน ถูกซ่อนตัวอย่างลับๆ ที่ฐานทัพหน่วยข่าวกรองกองทัพบก ณ ป้อมสตรอง
ในปี พ.ศ. 2489 ปืนใหญ่ที่เหลืออยู่ของฟอร์ตสตรองถูกนำไปทำลาย สถานีเรดาร์สำหรับ ระบบ ปืนต่อต้านอากาศยานขนาด 90 มม. (ไซต์ B-35) ตั้งอยู่ที่นี่ระหว่างปี พ.ศ. 2495-2491 [ 7 ] ฟ อร์ตสตรองเป็น ฐานยิง ขีปนาวุธไนกี้ (B-37L) ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 โดยมีศูนย์ควบคุมอยู่ที่สควอนตัม [ 7 ] หน่วยเรดาร์ของกลุ่มปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานที่ 15 ตั้งอยู่ที่นี่ตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2491 ถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2504 [ 6 ]
ที่ดินทางทิศใต้ของป้อมเคยเป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลรัฐลองไอส์แลนด์ และปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการสาธารณสุขบอสตัน
ในปี 2014 สะพานไปยังลองไอส์แลนด์ถูกรื้อถอนเนื่องจากความกังวลด้านความปลอดภัย และกิจกรรมทั้งหมดที่นั่นก็หยุดลง[ 2 ]ในปี 2016 ฟาร์มเกษตรอินทรีย์ได้เริ่มต้นใหม่บนเกาะโดยเครือร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดในท้องถิ่น[ 14 ] [ 15 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ป้อมสตรองปรากฏขึ้นในเกม Fallout 4 (2015) โดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวละครผู้เล่นจะได้รับภารกิจ จาก กลุ่มภราดรแห่งเหล็กกล้าให้ไปเคลียร์ป้อมสตรอง
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่ป้อมฟอร์ตสตรอง เกาะลองไอส์แลนด์ บอสตัน ปี 1905
- เอกสารข้อมูลเกี่ยวกับหมู่เกาะลองไอส์แลนด์ในอ่าวบอสตัน
- ประภาคารลองไอส์แลนด์เฮด (Long Island Head Lighthouse), บอสตัน
- รายชื่อป้อมปราการและป้อมปืนชายฝั่งทั้งหมดของสหรัฐอเมริกา สามารถดูได้ที่เว็บไซต์ของ Coast Defense Study Group, Inc.
- FortWiki รวบรวมรายชื่อป้อมปราการส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา