วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม ( ภาษาเวลส์: Grŵp Ymgyrch Sosialaidd ) หรือเรียกง่ายๆ ว่ากลุ่มรณรงค์เป็นกลุ่มสมาชิกรัฐสภาของพรรคแรงงาน ในสหราชอาณาจักร...

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม ( ภาษาเวลส์: Grŵp Ymgyrch Sosialaidd ) [ 1 ]หรือเรียกง่ายๆ ว่ากลุ่มรณรงค์เป็นกลุ่มสมาชิกรัฐสภาของพรรคแรงงาน ในสหราชอาณาจักร ซึ่งรวมถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในสภาสามัญชนกลุ่มนี้ยังรวมถึง ส.ส. บางคนที่เคยเป็นตัวแทนของพรรคแรงงานในรัฐสภา แต่ถูกถอนสิทธิ์ การเป็นสมาชิกพรรค หรือถูกขับออกจากพรรค

กลุ่มนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 หลังจากการเลือกตั้งรองหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 1981 เมื่อ ส.ส. ฝ่ายซ้ายสายกลางจำนวนหนึ่ง นำโดย นีล คินน็อคปฏิเสธที่จะสนับสนุน การหาเสียงของ โทนี่ เบนน์ ทำให้ ส.ส. ฝ่ายซ้าย ที่สนับสนุนเบนน์ จำนวนหนึ่งแยกตัวออกจากกลุ่ม Tribune Groupเพื่อก่อตั้งกลุ่ม Campaign Group ขึ้น ในการประชุมของกลุ่ม Campaign Group ในปี 2015 ได้มีการตัดสินใจว่าเจเรมี คอร์บินจะลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานกลุ่ม Campaign Group ยังคงรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกลุ่มMomentumอยู่

ต้นกำเนิด

โทนี่ เบนน์ หนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยมก่อตั้งขึ้นในปี 1982 เนื่องมาจากความขัดแย้งภายในฝ่ายซ้ายของพรรคแรงงาน ซึ่งโดยปกติแล้วจะรวมตัวกันอยู่รอบกลุ่ม Tribune Groupเกี่ยวกับว่าจะสนับสนุนใครในการเลือกตั้งรองหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 1981การ ตัดสินใจ ของโทนี่ เบนน์ที่จะท้าทายเดนิส ฮีลีย์เพื่อชิงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 1981 ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากไมเคิล ฟุต หัวหน้าพรรคแรงงาน[ 2 ] ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับฝ่ายซ้ายของพรรคแรงงานและกลุ่ม Tribune Group มาอย่างยาวนานนีล คินน็อค สมาชิกกลุ่ม Tribune Group และหัวหน้าพรรคแรงงานในอนาคต ได้นำ ส.ส. พรรคแรงงานจำนวนหนึ่งสนับสนุนจอห์น ซิลกินในการเลือกตั้งรองหัวหน้าพรรค และงดออกเสียงในการเลือกตั้งรอบสองระหว่างฮีลีย์และเบนน์ เหตุการณ์นี้ได้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความแตกแยกในฝ่ายซ้ายระหว่าง " ฝ่ายซ้ายอ่อน " ที่สนับสนุนการเป็นผู้นำของฟุต และ " ฝ่ายซ้ายแข็ง " ที่ไม่เห็นด้วย ซึ่งส่วนใหญ่รวมตัวกันอยู่รอบเบนน์[ 3 ]

กลุ่มรณรงค์จะให้การสนับสนุนEric HefferและMichael Meacherในการลงสมัครชิงตำแหน่งผู้นำและรองผู้นำ ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปี 1983 [ 4 ]ต่อมากลุ่มรณรงค์ได้จัดตั้งตัวเองขึ้นเพื่อต่อต้านทิศทางที่พรรคดำเนินไปภายใต้การนำของ Kinnock และผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา[ 5 ]โฆษณาในTribune (24 เมษายน 1983) ระบุรายชื่อสมาชิกของกลุ่มรณรงค์ดังนี้: Norman Atkinson , Tony Benn , Ron Brown , Dennis Canavan , Bob Cryer , Don Dixon , Martin Flannery , Stuart Holland , Les Huckfield , Bob Litherland , Joan Maynard , William McKelvey , Andy McMahon , Bob McTaggart , Michael Meacher , Bob Parry , Ray Powell , Reg Race , Allan Roberts , Ernie Roberts , Ernie Ross , Dennis SkinnerและJohn Tilley [ 6 ]

กิจกรรมและแคมเปญ

ในช่วงที่คินน็อคเป็นผู้นำพรรค

นีล คินน็อคเป็นปฏิปักษ์ต่อกลุ่มรณรงค์ เขาใช้วิธี " แครอทและไม้ตี " เพื่อบ่อนทำลายกลุ่มรณรงค์โดยการส่งเสริม ส.ส. ที่เต็มใจจะออกจากกลุ่มรณรงค์และละทิ้งความคิดเห็นเดิมของตน และแยกตัวสมาชิกที่ยังคงเป็นสมาชิกอยู่[ 7 ]

“นับตั้งแต่วันที่คินน็อคขึ้นเป็นผู้นำ เขาก็ทำให้ชัดเจนว่าการเป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์ฝ่ายซ้ายของ ส.ส. พรรคแรงงานจะเป็นอุปสรรคต่อการเลื่อนตำแหน่งภายในพรรคแรงงาน นอกจากนี้เขายังทำให้ชัดเจนว่าการปฏิเสธกลุ่มนี้ต่อสาธารณะจะได้รับผลตอบแทนอย่างมากมายและรวดเร็วเจเรมี คอร์บินส.ส. พรรคแรงงานเขตอิสลิงตันเหนือ และเลขานุการกลุ่มรณรงค์มาหลายปี กล่าวว่ากลุ่มนี้เป็นโครงการสร้างงานที่ใหญ่ที่สุดในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ อดีตสมาชิกกลุ่มรณรงค์เกือบยี่สิบคนที่นั่งอยู่ในรัฐสภาปี 1987–92 ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งแถวหน้าไม่นานหลังจากออกจากกลุ่ม” [ 7 ]

การนัดหยุดงานของคนงานเหมืองปี 1984–85

ระหว่างการประท้วงของคนงานเหมืองในปี 1984–85สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมได้ดำเนินการเพื่อสนับสนุนคนงานเหมืองที่ประท้วงโดยการไปเยี่ยมแนวประท้วงและระดมเงินบริจาคให้กับศูนย์บรรเทาทุกข์ของคนงานเหมือง สิ่งนี้สร้างแรงกดดันต่อผู้นำพรรคแรงงานให้สนับสนุนการประท้วง ซึ่งนีล คินน็อคต่อต้านจนกระทั่ง 10 เดือนหลังจากเริ่มการประท้วง[ 8 ]สมาชิกของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมยังได้นำการประท้วงแบบ "ดำเนินการโดยตรง" ในสภาสามัญชนโดยการปฏิเสธที่จะนั่งลงเพื่อบังคับให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับการประท้วง[ 8 ]

การรณรงค์ต่อต้านภาษีรายหัว

ผู้ประท้วงในการเดินขบวนต่อต้านภาษีรายหัวในปี 1990

ในปี พ.ศ. 2532 รัฐบาลอนุรักษ์นิยม ชุดที่สาม ของมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ประกาศแผนการนำระบบภาษีอัตราเดียวมาใช้เพื่อเป็นทุนในการบริหารส่วนท้องถิ่น ภาษีที่วางแผนไว้นี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อภาษีหัวคนและหลายคนคิดว่ามีจุดประสงค์เพื่อประหยัดเงินให้กับคนรวยและผลักภาระค่าใช้จ่ายไปให้คนจน[ 9 ]

มีเพียง ส.ส. พรรคแรงงาน 15 คนเท่านั้นที่สนับสนุนสหพันธ์ต่อต้านภาษีรายหัว [ 8 ] ส.ส.กลุ่มรณรงค์สังคมนิยมมีจำนวนมากในกลุ่มนี้ รวมถึงโทนี่ เบนน์ซึ่งให้การสนับสนุนการรณรงค์อย่างเต็มที่และกล่าวสุนทรพจน์ในการชุมนุมต่อต้านภาษีรายหัวที่มีผู้เข้าร่วมกว่า 200,000 คนในจัตุรัสทราฟัลการ์[ 10 ]และเจเรมี คอร์บินซึ่งปรากฏตัวที่ศาลแขวงไฮบิวรีในปี 1991 เนื่องจากไม่จ่ายภาษีรายหัวจำนวน 481 ปอนด์ คอร์บินอยู่ในศาลพร้อมกับ ชาว อิสลิงตัน อีก 16 คน ซึ่งทั้งหมดคัดค้านการเก็บภาษีด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากความไม่สามารถจ่ายได้ เขาบอกกับ หนังสือพิมพ์ เดอะไทมส์ ว่า "ผมมาที่นี่วันนี้เพราะคนหลายพันคนที่เลือกผมเข้ามาไม่สามารถจ่ายได้" [ 11 ]

ขนาดของความไม่พอใจของประชาชนทั้งในผลสำรวจและบนท้องถนนได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งในสาเหตุสำคัญที่ทำให้การดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแธตเชอร์สิ้นสุดลง[ 12 ]นักประวัติศาสตร์ของพรรคแรงงานระบุว่าการรณรงค์ต่อต้านภาษีรายหัวเป็น "ชัยชนะครั้งใหญ่" สำหรับฝ่ายซ้ายของพรรคแรงงานที่รณรงค์ร่วมกับฝ่ายซ้ายสังคมนิยมนอกรัฐสภา "ต่อต้านกฎหมายที่ต่อต้านความก้าวหน้ามากที่สุดฉบับหนึ่งที่คิดขึ้นในยุคสมัยใหม่" [ 8 ]โทนี่ เบนน์ อธิบายความสัมพันธ์ของการรณรงค์ต่อต้านภาษีรายหัวกับพรรคแรงงาน:

"ความสำเร็จหลักในการเอาชนะความอัปยศอดสูนี้ [ภาษีรายหัว] ต้องยกเครดิตให้กับผู้ที่จัดตั้งสหภาพต่อต้านภาษีรายหัวและสหพันธ์ที่รวมพวกเขาเข้าด้วยกัน ทั้งในสกอตแลนด์และอังกฤษและเวลส์ เพราะหากปราศจากความเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมและการชุมนุมใหญ่ที่พวกเขาจัดขึ้น พรรคอนุรักษ์นิยมอาจจะรอดพ้นไปได้ การรณรงค์นี้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากพรรคแรงงานในระดับชาติเลย ไม่มีการจัดการชุมนุมอย่างเป็นทางการของพรรค และผู้ที่เข้าร่วมการชุมนุมก็ถูกเลือกปฏิบัติทางวินัย หลายคนถูกขับออกจากพรรคเพียงเพราะพวกเขามีส่วนร่วมในการเคลื่อนไหว และผู้สมัครรับเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและรัฐสภาบางคนถูกปฏิเสธการรับรองจาก NEC เพียงเพราะพวกเขาปฏิเสธที่จะจ่ายภาษีตามหลักการ" [ 13 ]

ในช่วงยุคพรรคแรงงานใหม่

ในการประชุมสุดฮาครั้งหนึ่ง [ของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม] กลุ่มสตรีแห่งกรีนแฮมคอมมอนได้มาพูดคุยกับพวกเรา พวกเธอพยายามจะซื้อคีมตัดเหล็กเพื่อตัดรั้วที่กรีนแฮมคอมมอน แต่ทุกครั้งที่พวกเธอไปที่ร้านค้าใกล้ๆ พวกเธอก็ถูกปฏิเสธไม่ให้ซื้อ ดังนั้น สมาชิกกลุ่มรณรงค์แต่ละคนจึงตกลงกันว่าจะซื้อคีมตัดเหล็กคนละชุดและบริจาคให้กับกลุ่มสตรีแห่งกรีนแฮม ซึ่งพวกเราก็ได้ทำตามนั้น!

— เจเรมี คอร์บิน สมาชิกของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม ให้สัมภาษณ์ในปี 2011 [ 14 ]

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปในปี พ.ศ. 2540สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงานร้อยละ 7 เป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์[ 8 ]

โทนี่ แบลร์สานต่อความพยายามของคินน็อคในการ "ลดความชอบธรรมของฝ่ายซ้าย" อย่าง กระตือรือร้น [ 15 ]เขาพยายามลดจำนวน ส.ส. พรรคแรงงานฝ่ายซ้ายโดยการรวมศูนย์การควบคุมการคัดเลือกผู้สมัคร และใช้ "รายชื่อผู้สมัครแบบเปิดอย่างรวดเร็วและไม่เคร่งครัด โดยส่วนใหญ่เพื่อให้แน่ใจว่าผู้สมัครฝ่ายซ้ายจะถูกตัดออกหรือพ่ายแพ้" [ 15 ]อเล็กซ์ นันน์ส นักประวัติศาสตร์พรรคแรงงานอธิบายว่า "ผู้สมัครฝ่ายซ้าย เช่น คริสติน ชอว์ครอฟต์ หรือ มาร์ค เซดดอน ถูกขัดขวางทุกวิถีทาง พนักงานพรรคได้รับมอบหมายให้ทำการล็อบบี้ส่วนตัวเพื่อสนับสนุนตัวเลือกที่ผู้นำต้องการ หรือแม้กระทั่งได้รับคำสั่งให้ติดตามคะแนนเสียงทางไปรษณีย์บางส่วน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด" [ 15 ]

ปีเตอร์ แมนเดลสันนักยุทธศาสตร์ของแบลร์รายงานว่าต้องการให้ฝ่ายซ้ายในรัฐสภากลายเป็น "สุสานที่ปิดผนึก" [ 16 ]อลัน ซิมป์สันสมาชิกของกลุ่มรณรงค์ในช่วง ยุค นิวเลเบอร์อธิบายว่าเป็น "ที่หลบภัยแห่งความคิดทางการเมืองที่แท้จริงเพียงแห่งเดียวที่ผมพบตลอดช่วงเวลาที่อยู่ในรัฐสภา ... พวกเขาคือ ส.ส. ที่คุณจะพบเห็นได้เสมอในแนวประท้วงในการชุมนุมของสหภาพแรงงานและขบวนการทางสังคม ในการเดินขบวนต่อต้านสงคราม และในแนวหน้าของการรณรงค์เพื่อฟื้นฟูมากกว่าที่จะแสวงหาประโยชน์จากโลก" [ 17 ]

การคัดค้านการลดสวัสดิการสำหรับผู้ปกครองเลี้ยงเดี่ยว

ภายใต้การนำของแบลร์ รัฐบาลพรรคแรงงานได้นำเสนอแผนการตัดลดสวัสดิการสำหรับผู้ปกครองเลี้ยงเดี่ยว ซึ่งสมาชิกของกลุ่มรณรงค์เชื่อว่ามาตรการนี้จะส่งผลเสียต่อผู้หญิงอย่างไม่สมส่วน การตัดลดนี้ริเริ่มโดยแฮร์เรียต ฮาร์แมนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประกันสังคมซึ่งสนับสนุนการตัดลดนี้แม้ว่าผู้ที่ได้รับผลกระทบส่วนใหญ่จะเป็นผู้หญิงและเด็กที่ยากจนอยู่แล้วก็ตาม[ 18 ] สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรพรรค แรงงานจากฝ่ายค้าน นำโดยกลุ่มรณรงค์ ได้คัดค้านแผนเหล่านี้ โดยได้กล่าวสุนทรพจน์และลงคะแนนเสียงคัดค้านในรัฐสภา แพท ริเซีย ฮิววิตต์พันธมิตรของแบลร์ถูกกล่าวหาว่าอธิบายการต่อต้านนี้ว่าเป็น "การสมคบคิดที่จัดโดยกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม" [ 19 ]

ส.ส. พรรคแรงงาน 47 คนลงคะแนนเสียงคัดค้านข้อเสนอดังกล่าว รวมถึงสมาชิกกลุ่มรณรงค์อย่างKen Livingstone , Ronnie Campbell , Tony Benn, Jeremy Corbyn , Ann Cryer , Alan Simpson, John McDonnell , Dennis Skinner , Audrey WiseและDiane Abbottแม้จะมีเสียงคัดค้านมากมายจาก ส.ส. พรรคแรงงานและนักรณรงค์ แต่ Harman ก็ยังคงดำเนินการตัดงบประมาณต่อไป เธอถูกปลดออกจากคณะรัฐมนตรีในปีถัดมา[ 20 ]

การต่อต้านสงครามอิรักและการก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรหยุดยั้งสงคราม

การเดินขบวนต่อต้านสงครามอิรักที่จัดโดยกลุ่ม Stop The War Coalition ในปี 2546

กลุ่มStop the War Coalitionก่อตั้งขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์หลังเหตุการณ์ 9/11เมื่อจอร์จ ดับเบิลยู. บุชประกาศ " สงครามต่อต้านการก่อการร้าย " และตั้งแต่นั้นมาก็ได้รณรงค์ต่อต้านและยุติสงครามในอัฟกานิสถาน อิรัก ลิเบีย และที่อื่นๆ[ 21 ]สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากกลุ่ม Socialist Campaign Group อย่างเจเรมี คอร์บินและแทม เดลเยลล์พร้อมด้วยโทนี่ เบนน์ (ซึ่งเคยอยู่ในกลุ่ม Socialist Campaign Group จนกระทั่งเขาลาออกจากตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2001 ) เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักคนแรกๆ ของกลุ่ม Stop the War Coalition ในการประชุมเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2001 ร่วมกับบุคคลสำคัญอื่นๆ เช่นทาริก อาลี , ฮาโรลด์ พินเตอร์ , แอนดรูว์ เมอร์เรย์และลินด์เซย์ เยอร์มันซึ่งต่อมาได้เป็นผู้ประสานงานของกลุ่ม Stop the War [ 22 ]

พรรคพันธมิตรได้จัดการเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ เมื่อวันที่15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 โดย มีผู้คนกว่าล้านคนเดินขบวนต่อต้านสงครามอิรัก[ 21 ] [ 23 ]สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรกลุ่มรณรงค์อลัน ซิมป์สันได้ก่อตั้งกลุ่มแรงงานต่อต้านสงคราม (Labour Against The War) เพื่อประสานงานการต่อต้านในรัฐสภาต่อการตัดสินใจของโทนี่ แบลร์ ที่จะดำเนินรอยตาม จอร์จ ดับเบิลยู บุชในการบุกอิรัก แม้ว่าแบลร์จะสามารถชนะการลงคะแนนเหล่านี้ได้ด้วยการสนับสนุนจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยม แต่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคแรงงาน 139 คนลงคะแนนเสียงคัดค้านแผนการทำสงครามของเขา ซึ่งถือเป็นการก่อกบฏครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งเท่าที่เคยเห็นในสภาสามัญชน[ 8 ]

การต่อต้านการทำให้เป็นวิชาการ

ในปี พ.ศ. 2548 รัฐบาลของแบลร์ประกาศแผนการที่จะส่งเสริมให้ทุกโรงเรียนกลายเป็นทรัสต์ปกครองตนเองที่เป็นอิสระ โรงเรียนเหล่านี้จะเหมือนกับโรงเรียนอะคาเดมี กำหนดหลักสูตรและจริยธรรมของตนเอง แต่งตั้งคณะกรรมการบริหาร ควบคุมทรัพย์สินของตนเอง จ้างพนักงานของตนเอง และกำหนดนโยบายการรับนักเรียนของตนเอง[ 24 ]แผนการเหล่านี้ถูกอธิบายว่ามีจุดประสงค์เพื่อ "ยกเลิกการมีส่วนร่วมของหน่วยงานท้องถิ่นในโรงเรียนของรัฐเกือบทั้งหมด" และรองนายกรัฐมนตรีจอห์น เพรสคอตต์แย้งว่ามันจะ "ประณามเด็กยากจนรุ่นหนึ่งให้อยู่ในสลัมของโรงเรียนที่กำลังล่มสลาย" [ 24 ]

ส.ส. กลุ่มรณรงค์ 14 คน ร่วมกับ ส.ส. พรรคแรงงานคนอื่นๆ พยายามขัดขวางแผนดังกล่าวโดยเสนอแผนการศึกษาทางเลือกอื่นจอห์น แมคดอนเนลล์ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมในขณะนั้น กล่าวว่า "เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่านายกรัฐมนตรีจะเลิกพึ่งพาพันธมิตรของ [เดวิด] คาเมรอน เพื่อผลักดันนโยบายการศึกษาของเขาให้ผ่านพ้นไปได้ท่ามกลางเสียงคัดค้านอย่างท่วมท้นภายในพรรคแรงงานในรัฐสภา" [ 25 ]ด้วยการสนับสนุนจากพรรคอนุรักษ์นิยม การปฏิรูปจึงผ่านมติด้วยคะแนนเสียง 422 ต่อ 98 เสียง อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการต่อต้านครั้งใหญ่ที่สุดที่รัฐบาลพรรคแรงงานเคยเผชิญในการอ่านร่างกฎหมาย ครั้ง ที่ สาม [ 24 ]

สมาชิกของกลุ่มรณรงค์เป็นกลุ่มแรกๆ ที่อยู่แถวหน้าของการรณรงค์ในวงกว้างเกี่ยวกับสิทธิของสหภาพแรงงาน การลงทุนภาคเอกชน ที่อยู่อาศัยของรัฐบาล บริการสาธารณะ และการต่อต้านสงคราม... เราหยิบยกประเด็นที่อาจไม่สบายใจขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง และสนับสนุนการรณรงค์ที่ไม่มีสมาชิกรัฐสภาคนอื่นๆ กล้าแตะต้อง ในประเด็นต่างๆ เช่น การลี้ภัย การเนรเทศ สหภาพแรงงานระหว่างประเทศและสิทธิมนุษยชน การรณรงค์เพื่อผู้ที่เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บจากการทำงาน ความปลอดภัยของแรงงานกลุ่มเปราะบาง รวมถึงผู้ค้าบริการทางเพศ การลดงบประมาณช่วยเหลือทางกฎหมาย และงบประมาณสำหรับโครงการสอนภาษาอังกฤษสำหรับผู้พูดภาษาอื่นๆ

— จอห์น แมคดอนเนลล์ ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมในขณะนั้น จากจดหมายถึงเดอะการ์เดียน ตีพิมพ์ในปี 2550 [ 26 ]

การปฏิรูปปี 2019 – ปัจจุบัน

ขณะที่คอร์บินเป็นหัวหน้าพรรค ตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2019 กิจกรรมของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมลดลงเนื่องจากสมาชิกจำนวนมากเข้าร่วมคณะรัฐมนตรีเงากฎที่ว่า ส.ส. คณะรัฐมนตรีเงาไม่สามารถเป็นสมาชิกกลุ่มได้ทำให้เกิดปัญหา และกฎนี้ถูกยกเลิก ทำให้กลุ่มสามารถฟื้นตัวกลับมามีสมาชิก 23 คนภายในปี 2019 [ 27 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2563 กลุ่มรณรงค์สังคมนิยมได้รับการจัดตั้งขึ้นใหม่[ 27 ] [ 28 ]กลุ่มนี้สนับสนุนRebecca Long-Baileyให้เป็นหัวหน้าพรรคและRichard Burgonให้เป็นรองหัวหน้าพรรคในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานปี พ.ศ. 2563ซึ่งKeir StarmerและAngela Rayner เป็นผู้ชนะ ตามลำดับ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2563 กลุ่มรณรงค์สังคมนิยมได้จัดทำจุลสารชื่อ "Winning the Future" ซึ่งเสนอแนวทางแก้ไขปัญหา การระบาด ของโรคโควิด-19 [ 29 ]

การเลือกตั้งผู้นำพรรคแรงงาน

นับตั้งแต่มีการก่อตั้งกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม (Socialist Campaign Group ) มีการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคแรงงานมาแล้ว 9 ครั้ง ได้แก่ปี 1983 , 1988 , 1992 , 1994 , 2007 , 2010 , 2015 , 2016และ2020

การเลือกตั้งผู้นำปี 1983

กลุ่มรณรงค์สนับสนุนEric HefferและMichael Meacherในการลงสมัครชิงตำแหน่งผู้นำและรองผู้นำที่ไม่ประสบความสำเร็จในปี 1983 [ 30 ] [ 31 ] Tony Bennไม่สามารถลงสมัครได้เนื่องจากเขาไม่ได้อยู่ในรัฐสภาในขณะนั้น เพราะเพิ่งเสียที่นั่งไป[ 32 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 1988

ในช่วงที่ นีล คินน็อคดำรงตำแหน่งผู้นำ เขาได้ผลักดันให้พรรคแรงงานดำเนินนโยบายสายกลาง[ 33 ]ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1987พรรคอนุรักษ์นิยมของมาร์กาเร็ต แทตเชอ ร์ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายและได้คะแนนเสียงมากกว่าพรรคแรงงานเกือบ 12% [ 34 ]หลังจากการพ่ายแพ้ครั้งนี้ คินน็อคได้ริเริ่มการทบทวนนโยบาย ซึ่งหลายคนทางฝ่ายซ้ายคิดว่าจะนำไปสู่การละทิ้งพันธสัญญาของพรรคต่อมาตรา4 การเป็นเจ้าของโดยรัฐและการเปลี่ยนแปลงสังคม[ 35 ]ในการประชุมของกลุ่มรณรงค์หลังจากการพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ มีการตกลงกันว่าโทนี่ เบนน์ควรลงสมัครชิงตำแหน่งผู้นำกับคินน็อค แม้ว่าเบนน์เองจะลังเลที่จะลงสมัครก็ตาม[ 36 ]การตัดสินใจลงสมัครทำให้ ส.ส. จำนวนหนึ่งออกจากกลุ่มรณรงค์ รวมถึงแคลร์ ชอร์ต มาร์ กาเร็ ตเบ็คเก็ตต์โจ ริชาร์ดสันและโจแอน รัดด็อค[ 37 ]

คณะผู้เลือกตั้งของพรรคแรงงานมีน้ำหนัก 40% ให้กับสหภาพแรงงานในเครือ 30% ให้กับพรรคแรงงานระดับเขตเลือกตั้ง (CLP) และ 30% ให้กับ ส.ส. ในพรรคแรงงานรัฐสภา [ 35 ] เบนน์ได้รับคะแนนเสียงเพียง 11.4% (17.2% จาก ส.ส. 19.6% จาก CLP และ 0.2% จากสหภาพแรงงานในเครือ) [ 35 ]ความพ่ายแพ้ครั้งนี้เป็นเรื่องที่น่าประหลาดใจสำหรับเบนน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลดลงของการสนับสนุนจาก CLP นับตั้งแต่การเลือกตั้งปี 1983 และทำให้ตำแหน่งของคินน็อคแข็งแกร่งขึ้น ซึ่งเขาใช้เพื่อนำพรรคไปสู่จุดยืนสายกลางมากขึ้น[ 35 ]หลังจากการเลือกตั้งครั้งนี้ กฎของพรรคได้ถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อเพิ่มจำนวน ส.ส. ที่จำเป็นในการเสนอชื่อผู้สมัครเพื่อท้าชิงตำแหน่งผู้นำจาก 5% เป็น 20% (ลดลงในปี 1993 เหลือ 12.5% ​​สำหรับการเลือกตั้งที่ผู้ดำรงตำแหน่งลาออก) [ 35 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 1992

นีล คินน็อคลาออกเพียงสามวันหลังจากที่เขาแพ้การเลือกตั้งทั่วไปครั้งที่สองและพยายามโน้มน้าวให้ผู้สมัครคนอื่นที่ไม่ใช่จอห์น สมิธถอนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขัน[ 38 ]กฎที่นำมาใช้หลังจาก การท้าทายตำแหน่งผู้นำของ โทนี่ เบนน์ในปี 1988 หมายความว่าผู้สมัครจะต้องได้รับการเสนอชื่อจาก ส.ส. 55 คนจึงจะมีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง ผู้สมัครสามคนขอรับการเสนอชื่อ ได้แก่จอห์น สมิธซึ่งเป็นตัวเต็งและถูกมองว่าเป็น "ฝ่ายขวา" ของพรรคไบรอัน กูลด์จาก "ฝ่ายซ้ายกลาง" และเคน ลิฟวิงสโตนผู้สมัครจากกลุ่มรณรงค์[ 35 ]

เบอร์นี แกรนท์แสวงหาการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครของกลุ่มรณรงค์เพื่อตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคจอห์น เพรสคอตต์แอนน์ ไคลด์และมาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์เป็นผู้ท้าชิงตำแหน่งรองหัวหน้าพรรคคนอื่นๆ[ 35 ]ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่าเกณฑ์การเสนอชื่อ 20% มีความเสี่ยงที่จะกำจัดผู้สมัครทั้งหมด ยกเว้นสมิธ

“กฎ '20 เปอร์เซ็นต์' ถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2532 โดยเฉพาะเพื่อกีดกันกลุ่มรณรงค์ – ฝ่ายซ้าย – จากการเลือกตั้งผู้นำในอนาคต ในเวลานั้น ฝ่ายซ้ายใน NEC คาดการณ์ว่ากฎใหม่นี้จะส่งผลเสียต่อประชาธิปไตยในพรรคทั้งหมด – รวมถึงฝ่ายซ้ายสายกลางที่ลงคะแนนเสียงให้ด้วย ทันทีที่ชัดเจนว่าจอห์น สมิธเป็นผู้ที่ได้รับความนิยมสูงสุด ส.ส. จำนวนมากขึ้นก็พากันสนับสนุนเขา เพราะท้ายที่สุดแล้ว ผู้นำจะเป็นผู้มอบตำแหน่งสำคัญในคณะรัฐมนตรีให้กับสมาชิกรัฐสภาที่เหลืออยู่! เมื่อใกล้ถึงกำหนดเส้นตายสำหรับการเสนอชื่อ ก็เริ่มดูเหมือนว่าผู้สมัครคนอื่นๆ ทั้งหมดจะถูกตัดออก – ไม่เพียงแต่ลิฟวิงสโตนและแกรนท์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงแอนน์ คลีวิดไบรอัน กูลด์และจอห์น เพรสคอตต์ ด้วย ” [ 39 ]

พวกเขาไม่เพียงแต่กำหนดผู้ชนะไว้แล้วเท่านั้น แต่ยังกำหนดผู้แพ้และลำดับการแพ้ไว้แล้วด้วย

— เคน ลิฟวิงสโตน ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงกฎกลางการแข่งขันเพื่อให้แน่ใจว่าผู้สมัครฝ่ายซ้ายกลางจะได้มีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง[ 40 ]

เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งนี้ เจ้าหน้าที่พรรคจึงเปลี่ยนกฎกลางการแข่งขันตามคำแนะนำของกูลด์ เพื่ออนุญาตให้ ส.ส. ที่ได้เสนอชื่อผู้สมัครไปแล้วสามารถถอนตัวและสนับสนุนผู้สมัครคนอื่นแทนได้[ 39 ]ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่ากูลด์ได้รับการเสนอชื่อมากพอที่จะทำให้เกิดการแข่งขันระหว่างเขากับสมิธ และทำให้เคนลิฟวิงสโตนและเบอร์นี แกรนท์ไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้สมัครมาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์อธิบายการเปลี่ยนแปลงนี้ว่า "ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" [ 39 ]จอห์น สมิธชนะการลงคะแนนเสียงของคณะผู้เลือกตั้งเหนือกูลด์ด้วยคะแนนเสียง 91% [ 41 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 1994

ไม่มีผู้สมัครจากกลุ่มรณรงค์ลงสมัครรับเลือกตั้งผู้นำในปี 1994 และกลุ่มไม่ได้ให้การสนับสนุนผู้สมัครคนใด อย่างไรก็ตาม มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์ซึ่งเคยเป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์จนถึงปี 1988 ได้รับการเสนอชื่อโดย ส.ส. กลุ่มรณรงค์ 18 คน โดยมี 5 คนเสนอชื่อจอห์น เพรสคอตต์การรณรงค์ของเบ็คเก็ตต์ได้รับการสนับสนุนเนื่องจากเธอมีจุดยืนว่ากฎหมายต่อต้านสหภาพแรงงานของพรรคอนุรักษ์นิยมควรถูกยกเลิก และการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญของพรรคที่ต่อต้านสหภาพแรงงานควรหยุดลง[ 42 ]ไม่มี ส.ส. กลุ่มรณรงค์คนใดสนับสนุนโทนี่ แบลร์ซึ่งต่อมาได้รับชัยชนะในการแข่งขัน[ 42 ] [ 43 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 2007

จอห์น แมคดอนเนลล์ ซึ่งไม่ได้รับคะแนนเสียงครบตามจำนวนที่กำหนดเพื่อลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 2007

ในปี พ.ศ. 2550 มี ส.ส. พรรคแรงงานเพียง 24 คนจากทั้งหมด 353 คนที่เป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม และกฎของพรรคกำหนดให้ต้องมี ส.ส. 45 คน (12.5% ​​ของ ส.ส. พรรคแรงงานในรัฐสภา) จึงจะมีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง[ 44 ]

ทั้งจอห์น แมคดอนเนลล์ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานกลุ่มรณรงค์ในขณะนั้น และไมเคิล มีเชอร์สมาชิกของกลุ่มรณรงค์ ต่างก็แสวงหาการเสนอชื่อเพื่อลงสมัครแข่งขันกับกอร์ดอน บราวน์ทั้งแมคดอนเนลล์และมีเชอร์ตกลงกันว่าใครก็ตามที่ได้รับการสนับสนุนจาก ส.ส. พรรคแรงงานน้อยกว่า ณ จุดที่โทนี่ แบลร์ลาออก จะถอนตัวจากการรณรงค์และสนับสนุนอีกฝ่ายหนึ่ง[ 45 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่ามีเชอร์จะให้การสนับสนุนแมคดอนเนลล์หลังจากการลาออกของแบลร์ แต่ผู้สนับสนุนของเขาบางส่วนไม่ได้เปลี่ยนใจ ทำให้แมคดอนเนลล์ขาดการเสนอชื่อที่จำเป็น และนำไปสู่การที่กอร์ดอน บราวน์ได้เป็นผู้นำโดยไม่มีคู่แข่ง[ 46 ]

ในส่วนหนึ่งของการรณรงค์ของเขาจอห์น แมคดอนเนลล์ได้ตีพิมพ์แถลงการณ์ของเขาเป็นหนังสือชื่อAnother World Is Possible: A Manifesto for 21st Century Socialism [ 47 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 2010

ไดแอน แอ็บบอตต์ ซึ่งเป็นสตรีผิวดำคนแรกที่ลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 2010

ในปี 2010 จำเป็นต้องมีการเสนอชื่อจาก ส.ส. 33 คน (12.5% ​​ของพรรคแรงงานในรัฐสภา) เพื่อให้มีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง ส.ส. จอห์น แมคดอนเนลล์และไดแอน แอบบอตต์ จากกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม ต่างก็พยายามขอรับการเสนอชื่อเพื่อลงสมัคร แต่แมคดอนเนลล์ถอนตัวจากการแข่งขันหลังจากเห็นได้ชัดว่าเขาจะไม่ได้รับการเสนอชื่อเพียงพอ และหันมาสนับสนุนแอบบอตต์แทนเพื่อให้เธอมีโอกาสที่ดีที่สุดที่จะมีชื่ออยู่ในบัตรเลือกตั้ง[ 48 ]แอบบอตต์ ซึ่งเป็นผู้หญิงผิวดำคนแรกที่เคยลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคแรงงาน ได้รับการเสนอชื่อครบ 33 คนตามที่ต้องการหลังจากได้รับการ 'ยืม' การเสนอชื่อจาก ส.ส. จำนวนหนึ่งที่ไม่ได้สนับสนุนการรณรงค์ของเธอ แต่ต้องการให้แน่ใจว่าการแข่งขันไม่ได้มีแต่คนผิวขาวและผู้ชาย[ 49 ]มีการเสนอแนะว่าการปฏิบัติเช่นนี้ในการให้ยืมการเสนอชื่อแก่ผู้สมัครฝ่ายซ้ายเพื่อขยายขอบเขตของการอภิปราย "สร้างแบบอย่าง" ให้กับ การลงสมัครชิงตำแหน่งหัวหน้าพรรคของ เจเรมี คอร์บินในปี 2015 [ 50 ]

แม้ว่าจะได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งครั้งแรกมากกว่าAndy BurnhamและEd Balls (35,259 คะแนนเสียงเลือกตั้งครั้งแรกสำหรับ Abbott เทียบกับ 28,772 คะแนนสำหรับ Burnham และ 34,489 คะแนนสำหรับ Balls) [ 51 ] Abbott ก็ถูกคัดออกในรอบแรกของการลงคะแนน เนื่องจากเธอได้รับคะแนนเสียงจาก ส.ส. น้อยกว่า และEd Milibandก็ชนะการเลือกตั้งหัวหน้าพรรค Abbott ได้รับคะแนนเสียงเลือกตั้งครั้งแรกจาก ส.ส. 7 คน ได้แก่Diane Abbott , Katy Clark , Jeremy Corbyn , Kelvin Hopkins , John McDonnell , Linda RiordanและMike Wood [ 52 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 2015

เจเรมี คอร์บิน สมาชิกเพียงคนเดียวของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมที่ได้ขึ้นเป็นผู้นำพรรคแรงงาน

การเลือกตั้งผู้นำในปี 2015 เป็นการเลือกตั้งครั้งแรกที่จัดขึ้นภายใต้กฎใหม่ที่เอ็ด มิลลิแบนด์นำมาใช้หลังจากการทบทวนของคอลลินส์ ซึ่งแนะนำให้เปลี่ยนไปใช้ระบบหนึ่งสมาชิกหนึ่งเสียง (OMOV) ซึ่งลดน้ำหนักถ่วงเดิมที่เอื้อประโยชน์ต่อ ส.ส. และสหภาพแรงงาน[ 53 ]ปีก ของพรรคแรงงาน ฝ่ายแบลร์ (รวมถึงตัวแบลร์เอง) เฉลิมฉลองการปฏิรูปนี้ โดยเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะหมายความว่า "ผู้นำพรรคแรงงานคนต่อไปจะเป็นฝ่ายแบลร์" [ 54 ] [ 55 ]ในการประชุมของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยมเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน มีการตัดสินใจว่า เนื่องจากแมคดอนเนลล์และแอบบอตต์ต่างถอนตัวหลังจากเคยลงสมัครมาก่อนเจเรมี คอร์บินจึงควรเป็นผู้สมัครของฝ่ายซ้ายสำหรับตำแหน่งผู้นำ[ 44 ]คอร์บินได้รับการเสนอชื่อทันทีโดย ส.ส. กลุ่มรณรงค์หาเสียง ซึ่งรวมถึงจอห์น แม คดอนเนลล์ (ซึ่งต่อมาได้เป็นประธานการรณรงค์หาเสียงของเขา) ไดแอน แอ็บ บอตต์ รอนนี แคมป์เบลล์เคลวิน ฮอปกินส์ไมเคิล มีเชอร์เดน นิส สกิน เนอร์ริชาร์ด เบอร์กอนไคลฟ์ ลูอิสและแคท สมิธ[ 44 ]

การรณรงค์ดังกล่าวได้ระดมสมาชิกพรรคแรงงานระดับรากหญ้าและนักกิจกรรมอย่างรวดเร็วเพื่อกดดัน ส.ส. ให้เสนอชื่อคอร์บิน แม้ว่าพวกเขาจะไม่เห็นด้วยกับเขา เพื่อให้แน่ใจว่าจะมีการอภิปรายอย่างเหมาะสมเกี่ยวกับอนาคตของพรรคแรงงาน สองนาทีก่อนถึงกำหนดเส้นตาย คอร์บินได้รับคะแนนเสียงถึง 35 เสียง โดยได้รับ "การยืม" การเสนอชื่อจาก ส.ส. ที่ไม่ได้สนับสนุนเขา แต่ถูกโน้มน้าวให้เสนอชื่อเขาโดยสมาชิกระดับรากหญ้าและ ส.ส. กลุ่มรณรงค์[ 56 ]มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์เป็นหนึ่งในผู้ที่เสนอชื่อคอร์บินแม้จะไม่เห็นด้วยกับเขา และต่อมาเธอได้อธิบายตัวเองว่าเป็น "คนโง่" ที่ทำเช่นนั้น[ 57 ]ทันทีหลังจากที่เขาประสบความสำเร็จในการลงสมัครรับเลือกตั้ง คอร์บินได้เข้าร่วมการประท้วงต่อต้านการปฏิบัติต่อผู้หญิงที่ถูกควบคุมตัวที่ศูนย์กักกันยาร์ลส์วูด และต่อต้านการควบคุมตัว เชเกอร์ อาเมอร์ชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 13 ปีในอ่าวกวนตานาโมโดยไม่มีข้อกล่าวหา[ 44 ]

คอร์บินได้วางกรอบนโยบายภายในประเทศที่ต่อต้านมาตรการรัดเข็มขัด และนโยบายระหว่างประเทศที่ต่อต้านการแทรกแซงทางทหาร เขารณรงค์ในประเด็นที่มีผู้สนับสนุนจำนวนมาก ซึ่งอยู่นอกกระแสหลักทางการเมืองมาหลายปีแล้ว รวมถึงการแปรรูปกิจการรถไฟให้เป็นของรัฐ การศึกษาระดับอุดมศึกษาฟรี การลงทุนในภูมิภาค และค่าแรงขั้นต่ำที่สูงขึ้น[ 58 ]เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2015 คอร์บินได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคแรงงานด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย โดยได้ รับคะแนนเสียงเลือกตั้งครั้งแรก 59.5 % [ 59 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 2016

ระหว่างการลงประชามติในปี 2016คอร์บินเป็นผู้นำพรรคแรงงานในการรณรงค์ให้คงอยู่ในสหภาพยุโรป คอร์บินกล่าวปราศรัยในการชุมนุม 15 ครั้ง ตั้งแต่ลอนดอนไปจนถึงเฮสติงส์และอเบอร์ดีน เข้าถึงผู้คนมากกว่า 10 ล้านคนด้วยข้อความสนับสนุนการคงอยู่ในสหภาพยุโรปบนโซเชียลมีเดีย กล่าวแถลงการณ์ 6 ครั้งในสภา และนำเสนอข้อโต้แย้งสนับสนุนการคงอยู่ในสหภาพยุโรปในระหว่างการให้สัมภาษณ์ทาง Sky, BBC, ITV และ Channel 4 [ 60 ]การวิเคราะห์จากนักวิชาการที่มหาวิทยาลัยลัฟโบโรห์พบว่า BBC ได้ตัดเสียงของพรรคแรงงานออกไปในระหว่างการรณรงค์ และกลับนำเสนอการรณรงค์ในฐานะสงครามกลางเมืองของพรรคอนุรักษ์นิยม[ 61 ] [ 62 ]

เมื่อมีการประกาศผลการลงประชามติ ฝ่ายตรงข้ามของคอร์บินทางด้านขวาและตรงกลางของพรรคแรงงานในรัฐสภาพยายามที่จะกระตุ้นให้เกิดการเลือกตั้งผู้นำ โดยอ้างว่าพวกเขาคิดว่าเขาไม่ได้รณรงค์อย่างแข็งขันเพียงพอสำหรับการอยู่ต่อในสหภาพยุโรป ส.ส. ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อคอร์บินได้รั่วไหลอีเมลภายในให้กับบีบีซี ซึ่งแสดงให้เห็นว่าทีมงานของคอร์บินได้ต่อต้านการเคลื่อนไหวเพื่อดำเนินนโยบายที่เป็นปฏิปักษ์มากขึ้นเกี่ยวกับการอพยพ และชี้ให้เห็นว่านี่เป็นหลักฐานที่แสดงว่าคอร์บินพยายามที่จะ "ทำลาย" การรณรงค์เพื่อการอยู่ต่อในสหภาพยุโรป[ 63 ]ส.ส. ที่ต่อต้านคอร์บินได้ให้ข้อมูลแก่สื่อ "เป็นเวลาหลายเดือนเพื่อ 'คาดหวังการเคลื่อนไหว' ต่อต้านคอร์บินในวันที่ 24 มิถุนายน" [ 64 ]ซึ่งชี้ให้เห็นว่าการต่อต้านคอร์บินไม่ได้มีแรงจูงใจหลักมาจากการกระทำของเขาในระหว่างการลงประชามติ ในช่วงหลายวันหลังจากการลงประชามติ นักวิจารณ์ของคอร์บินจำนวนหนึ่งได้ลาออกจากคณะรัฐมนตรีเงาและพรรคในรัฐสภาได้ลงมติไม่ไว้วางใจคอร์บินด้วยคะแนนเสียง 172 เสียงคัดค้านต่อ 40 เสียงเห็นด้วย[ 65 ]คอร์บินได้ส่งเสริม ส.ส. กลุ่มรณรงค์จำนวนหนึ่งให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีเงาของเขา ซึ่งรวมถึงริชาร์ด เบอร์กอน , รีเบคก้า ลอง-เบลีย์ , เกรแฮม มอร์ริสและไคลฟ์ ลูอิสและด้วยการสนับสนุนจากพวกเขาพร้อมกับ ส.ส. ฝ่ายซ้ายคนอื่นๆ และการระดมสมาชิกโดยโมเมนตัมคอร์บินจึงปฏิเสธที่จะลาออก[ 66 ]โอเวน สมิธได้รับการเสนอชื่อที่จำเป็นเพื่อลงสมัครแข่งขันกับเขาโรเบิร์ต เพสตันกล่าวหาว่า ฝ่ายตรงข้ามของคอร์บินใน คณะกรรมการบริหารแห่งชาติ พยายาม ที่จะล็อกผลการเลือกตั้ง[ 67 ]โดยการเพิ่มค่าธรรมเนียมสำหรับการลงทะเบียนเป็นผู้สนับสนุนจาก 3 ปอนด์เป็น 25 ปอนด์ และกีดกันสมาชิกใหม่ 130,000 คนที่เข้าร่วมในช่วง 6 เดือนก่อนหน้าจากการลงคะแนนเสียง[ 67 ]

เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2559 คอร์บินได้รับเลือกเป็นหัวหน้าพรรคแรงงานอีกครั้งด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย โดยส่วนแบ่งคะแนนเสียงของเขาเพิ่มขึ้นจาก 59.5% เป็น 61.8% [ 68 ]

การเลือกตั้งผู้นำปี 2020

ลอง-เบลีย์ ระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งหัวหน้าพรรคในเมืองบริสตอล

หลังจากการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019กลุ่มรณรงค์สังคมนิยมได้จัดตั้งขึ้นใหม่สำหรับปี 2019–2024 [ 69 ]สมาชิกกลุ่มรณรงค์Rebecca Long-BaileyและRichard Burgonลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นหัวหน้าและรองหัวหน้าพรรคแรงงานตามลำดับ[ 70 ] [ 71 ]ทั้งคู่พ่ายแพ้ให้กับKeir StarmerและAngela Raynerตามลำดับ[ 72 ]

มุมมอง

แม้ว่ากลุ่มรณรงค์จะไม่กำหนดให้สมาชิกต้องปฏิบัติตามนโยบายชุดใดชุดหนึ่งโดยเฉพาะ แต่กลุ่มก็ได้กำหนดแถลงการณ์หลักการไว้เป็นครั้งคราว ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ของ Campaign Group News มี "เป้าหมายและวัตถุประสงค์ของพรรคแรงงาน" ซึ่งเป็นแถลงการณ์ที่กลุ่มรณรงค์ของ ส.ส. พรรคแรงงานเห็นพ้องต้องกันและเผยแพร่ "เพื่อให้เป็นจุดศูนย์กลางสำหรับการอภิปรายและการศึกษาทางการเมืองภายในพรรค ... และเป็นพื้นฐานของงานทางการเมืองระยะยาวของเรา" แถลงการณ์ดังกล่าวได้กำหนดพื้นฐานทางอุดมการณ์สำหรับการรณรงค์หาเสียงของเบนน์ในปี พ.ศ. 2531 เพื่อเป็นผู้นำพรรคแรงงาน[ 73 ]เอกสารดังกล่าวได้สรุปวาระสังคมนิยม สากลนิยม และประชาธิปไตย และเริ่มต้นด้วยการระบุสิทธิที่สมาชิกคิดว่าจะต้องต่อสู้เพื่อ:

"เราเชื่อว่า: ควรมีสิทธิบางประการที่ต้องได้รับการต่อสู้และรักษาไว้:

  • สิทธิในการดำรงชีวิต ปราศจากความหวาดกลัว การกดขี่ ความไม่รู้ โรคภัยไข้เจ็บที่ป้องกันได้ หรือความยากจน
  • สิทธิในการทำงานที่มีประโยชน์และสร้างความพึงพอใจ ควบคู่ไปกับการพักผ่อน เพื่อตอบสนองความต้องการของสังคม
  • สิทธิของทุกคนที่จะได้รับรายได้ที่เพียงพอต่อการดำรงชีวิตอย่างเหมาะสม
  • สิทธิในการมีบ้านที่ดีสำหรับทุกคน เพื่ออยู่อาศัย เลี้ยงดูบุตร และดูแลผู้ที่อยู่ในอุปการะทุกคน
  • สิทธิในการได้รับการดูแลทางการแพทย์ที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และในทันทีที่ต้องการ
  • สิทธิในการเข้าถึงความรู้ทุกแขนงของมนุษยชาติ ตลอดช่วงชีวิต ผ่านการศึกษาในโรงเรียน วิทยาลัย และหลังจากนั้น
  • สิทธิในการเข้าถึงสื่อมวลชนที่นำเสนอข่าวอย่างถูกต้อง ปราศจากอคติหรือการบิดเบือน และมีความหลากหลายทางความคิดเห็น
  • สิทธิที่จะมีชีวิตอย่างมีศักดิ์ศรีและสมบูรณ์ในวัยเกษียณ ณ ที่พักที่เหมาะสม ปราศจากความกังวลทางการเงิน พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์และอื่นๆ ที่เหมาะสม รวมถึงการดูแลส่วนบุคคลที่จำเป็นเพื่อให้สิ่งนั้นเป็นไปได้
  • สิทธิที่จะคาดหวังว่ารัฐบาลใดก็ตามที่อยู่ในอำนาจจะทำงานเพื่อสันติภาพและความยุติธรรม และจะไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งหรือความเป็นปรปักษ์ระหว่างประเทศ หรือเบี่ยงเบนทรัพยากรจากวัตถุประสงค์ที่จำเป็นเพื่อสร้างอาวุธทำลายล้างสูง
  • สิทธิในการได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันภายใต้กฎหมายที่เป็นธรรม ปราศจากการเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบบนพื้นฐานของชนชั้น เพศ เชื้อชาติ วิถีชีวิต หรือความเชื่อ
  • สิทธิในการพูดและการชุมนุมอย่างเสรี การคุ้มครองเสรีภาพพลเมืองและสิทธิมนุษยชน และสิทธิในการจัดตั้งสมาคมโดยสมัครใจและสหภาพแรงงานเสรีเพื่อจุดประสงค์ในการปกป้องและปรับปรุงโอกาสสำหรับผู้ที่เป็นสมาชิก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิทธิในการหยุดงานเพื่อเรียกร้องความยุติธรรม” [ 73 ]

ข่าวกลุ่มรณรงค์

เราต้องการการรณรงค์เพื่อสันติภาพและการลดอาวุธในยุโรป และเพื่อยุติการค้าอาวุธทั่วโลก รวมถึงระเบียบเศรษฐกิจระหว่างประเทศใหม่ที่จะเริ่มพลิกผันการถ่ายโอนความมั่งคั่งจากคนจนที่สุดไปสู่คนรวยที่สุด จนกว่าจะบรรลุเป้าหมายนั้น สงครามในอ่าวเปอร์เซียจะเป็นสงครามแรกในบรรดาสงครามอีกมากมายที่ประเทศตะวันตกประกาศสงครามกับประเทศโลกที่สาม โดยอ้างเหตุผลด้านกฎหมายระหว่างประเทศ แต่ในความเป็นจริงแล้วเพื่อระเบียบเศรษฐกิจที่ไม่เป็นธรรมและต่อต้านผู้คนที่พยายามเรียกร้องสิทธิในการกำหนดตนเอง เช่น ชาวเคิร์ด

— เจเรมี คอร์บิน เขียนใน Campaign Group News เกี่ยวกับชะตากรรมของชาวเคิร์ดในช่วงสงครามอ่าว[ 74 ]

ตีพิมพ์ครั้งแรกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2529 [ 75 ] Socialist Campaign Group Newsเป็นนิตยสารรายเดือนของกลุ่มรณรงค์ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ตีพิมพ์บทความโดย ส.ส. ของกลุ่มรณรงค์ควบคู่ไปกับนักกิจกรรมพรรคแรงงานฝ่ายซ้ายและสหภาพแรงงาน ประเด็นที่กล่าวถึงเป็นประจำ ได้แก่ การ ปลดปล่อยสตรีกลุ่มคนผิวดำการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยระหว่างประเทศประชาธิปไตยภายในพรรคแรงงานและการเลือกตั้ง รายงานจากคณะกรรมการบริหารแห่งชาติมติที่เสนอสำหรับการประชุมพรรคแรงงานนโยบายเศรษฐกิจสังคมนิยมสิทธิของคนพิการไอร์แลนด์เหนือและพรรคอนุรักษ์นิยม[ 76 ]

ข้อมูล ณ ปี 2008คณะบรรณาธิการประกอบด้วยจิม มอร์ติเมอร์ (ประธาน), ไดแอน แอ็บบอตต์ ส.ส. , โทนี่ เบนน์ , เจเรมี คอร์บิน ส.ส. , แอนนี มาร์จอแรม, บิล มิชี ส.ส.และพีท วิลส์แมน [ 77 ] เว็บไซต์ชื่อเดียวกันนี้ ให้บริการบทความบางส่วนในฉบับพิมพ์ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ และรายชื่อ ส.ส. ของกลุ่มรณรงค์ ดำเนินการตั้งแต่ปี 1999 [ 78 ]ถึงปี 2010 [ 79 ]

การเป็นสมาชิก

สมาชิกปัจจุบัน

ก่อนปี 2017 กลุ่มรณรงค์นี้เปิดรับเฉพาะ สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีแต่ได้มีการปรับปรุงใหม่เพื่อให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรทุกคนสามารถเป็นสมาชิกได้

ปัจจุบันมีรายชื่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 25 คนดังต่อไปนี้ แม้ว่าแอบบอตต์จะนั่งในฐานะสมาชิกอิสระหลังจากถูกระงับการปฏิบัติหน้าที่: [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

อดีตสมาชิก

ตาย

บุคคลต่อไปนี้เสียชีวิตขณะยังดำรงตำแหน่งในรัฐสภา:

รัฐสภาฝ่ายซ้าย

สมาชิกเหล่านี้ลาออกจากรัฐสภาโดยสมัครใจ ไม่ว่าจะเพื่อเกษียณอายุหรือเพื่อแสวงหาโอกาสใหม่ในที่อื่น:

เขตเลือกตั้งถูกยกเลิก

สมาชิกเหล่านี้ลาออกจากสภาผู้แทนราษฎรหลังจากเขตเลือกตั้งของพวกเขาถูกยกเลิกอันเป็นผลมาจากการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่:

เสียที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไป

สมาชิกเหล่านี้สูญเสียที่นั่งในการเลือกตั้งทั่วไป:

ถูกไล่ออก

สมาชิกต่อไปนี้ถูกขับออกจากพรรคแรงงาน:

ยกเลิกการเลือก

สมาชิกต่อไปนี้ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยพรรคแรงงานประจำเขตเลือกตั้ง ของตน :

ชำรุด

ลาออก

สมาชิกต่อไปนี้ได้ลาออกจากการเป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์ในปี พ.ศ. 2528 เพื่อแสดงการสนับสนุนการปฏิรูปของNeil Kinnock : [ 86 ]

สมาชิกต่อไปนี้ได้ลาออกจากการเป็นสมาชิกของกลุ่มรณรงค์ในปี พ.ศ. 2531 เพื่อประท้วงการตัดสินใจของโทนี่ เบนน์ ที่จะท้าทาย เนล คินน็อคเพื่อชิงตำแหน่งผู้นำพรรคแรงงานในปีนั้น: [ 87 ]

สมาชิกต่อไปนี้ได้ลาออกจากการเป็นสมาชิกกลุ่มรณรงค์หาเสียงในช่วงเวลาต่างๆ เมื่อพวกเขากลายเป็นโฆษกแถวหน้าหรือสมาชิกของรัฐบาล ซึ่งถือว่าไม่สอดคล้องกับการเป็นสมาชิกกลุ่มรณรงค์หาเสียง จนกระทั่งปี 2017:

สมาชิกต่อไปนี้ได้ลาออกจากการเป็นสมาชิกกลุ่มรณรงค์ด้วยเหตุผลอื่น:

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • ฮันนาห์, ไซมอน (2018). พรรคการเมืองที่มีนักสังคมนิยมอยู่ด้วย . ลอนดอน: พลูโตเพรส. ISBN 9780745337470.
  • โคแกน, เดวิด (2019). การประท้วงและอำนาจ: การต่อสู้เพื่อพรรคแรงงาน.สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี รีดเดอร์. ISBN 1448217288.
  • แมคดอนเนลล์, จอห์น (2007). โลกอีกใบเป็นไปได้: แถลงการณ์เพื่อสังคมนิยมในศตวรรษที่ 21.คณะกรรมการตัวแทนแรงงาน. ISBN 0955577101
  • เว็บไซต์กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม (Socialist Campaign Group) ปี 2022 (เก็บถาวร)
  • เว็บไซต์เก็บถาวรข่าวของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยม ( ภาษาเวลส์: Grŵp Ymgyrch Sosialaidd ) หรือเรียกง่ายๆ ว่ากลุ่มรณรงค์เป็นกลุ่มสมาชิกรัฐสภาของพรรคแรงงาน ในสหราชอาณาจักร...

ต้นกำเนิด

กลุ่มรณรงค์สังคมนิยมก่อตั้งขึ้นในปี 1982 เนื่องมาจากความขัดแย้งภายในฝ่ายซ้ายของพรรคแรงงาน ซึ่งโดยปกติแล้วจะรวมตัวกันอยู่รอบ กลุ่ม Tribune Group เกี่ยวกับว่าจะสนับสนุนใครใน การเลือกตั้งรองหัวหน้าพรรคแรงงานในปี 1981 การ ตัดสินใจ ของโทนี่ เบนน์ ที่จะท้าทาย เดนิส...

ในช่วงที่คินน็อคเป็นผู้นำพรรค

นีล คินน็อค เป็นปฏิปักษ์ต่อกลุ่มรณรงค์ เขาใช้วิธี " แครอทและไม้ตี " เพื่อบ่อนทำลายกลุ่มรณรงค์โดยการส่งเสริม ส.ส. ที่เต็มใจจะออกจากกลุ่มรณรงค์และละทิ้งความคิดเห็นเดิมของตน และแยกตัวสมาชิกที่ยังคงเป็นสมาชิกอยู่ [ 7 ]

ในช่วงยุคพรรคแรงงานใหม่

ในการประชุมสุดฮาครั้งหนึ่ง [ของกลุ่มรณรงค์สังคมนิยม] กลุ่มสตรีแห่งกรีนแฮมคอมมอนได้มาพูดคุยกับพวกเรา พวกเธอพยายามจะซื้อคีมตัดเหล็กเพื่อตัดรั้วที่กรีนแฮมคอมมอน แต่ทุกครั้งที่พวกเธอไปที่ร้านค้าใกล้ๆ พวกเธอก็ถูกปฏิเสธไม่ให้ซื้อ ดังนั้น...