อ่าน 4 นาที
ไวโอลินแคนาดา
ดนตรีพื้นบ้านแคนาดา (Canadian fiddle) คือกลุ่มของทำนอง รูปแบบ และนักดนตรีที่มีส่วนร่วมใน ดนตรีพื้นบ้าน ดั้งเดิม ของแคนาดาโดยใช้ ไวโอลิน ถือเป็นส่วนขยายที่สำคัญของ ประเพณี...
ไวโอลินแคนาดา

ดนตรีพื้นบ้านแคนาดา (Canadian fiddle)คือกลุ่มของทำนอง รูปแบบ และนักดนตรีที่มีส่วนร่วมในดนตรีพื้นบ้าน ดั้งเดิม ของแคนาดาโดยใช้ไวโอลินถือเป็นส่วนขยายที่สำคัญของ ประเพณี ดนตรีพื้นบ้าน แองโกล-เซลติกและฝรั่งเศสควิเบก [ 1 ] แต่มีลักษณะเฉพาะที่พบได้เฉพาะในซีกโลกตะวันตก[ 2 ]
รูปแบบประจำภูมิภาค
เคปเบรตัน
การเล่นไวโอลินแบบเคปเบรตันเป็น รูปแบบ ไวโอลิน ประจำภูมิภาค ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มดนตรีเซลติก[ 3 ] ดนตรีไวโอลินของ เกาะเคปเบรตันถูกนำมาสู่อเมริกาเหนือโดยผู้อพยพชาวสกอต ในช่วงการกวาดล้างไฮแลนด์ผู้อพยพชาวสกอตเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากภูมิภาคที่พูดภาษาเกลิก ใน ที่ราบสูงสกอตแลนด์และหมู่เกาะเอาเตอร์เฮบ ริดีส แม้ว่าการเล่นไวโอลินจะเปลี่ยนแปลงไปมากนับตั้งแต่นั้นมาในสกอตแลนด์ แต่ก็เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าประเพณีดนตรีไวโอลินของสกอตแลนด์ได้รับการอนุรักษ์ไว้ได้ดีกว่าในเคปเบรตัน
รูปแบบการเต้นรำที่เกี่ยวข้องกับดนตรี ได้แก่การเต้นรำแบบสเต็ปแดนซ์ ของเคปเบรตัน การเต้นรำแบบสแควร์แดนซ์ของเคปเบรตัน( แบบ ไอโอนาและ แบบ อินเวอร์เนส ) และการเต้นรำแบบไฮแลนด์
การเล่นไวโอลินแบบเคปเบรตันมีลักษณะเน้นเสียงสูง โดยเฉพาะการใช้คันชักขึ้นอย่างรวดเร็ว เพลงที่มีต้นกำเนิดทางดนตรีอื่นๆ (เช่น ไอริชแคนาดา ฝรั่งเศส - แคนาดาเป็นต้น ) จะฟังดูแตกต่างออกไปเมื่อเล่นโดยนักดนตรีจากเคปเบรตัน จังหวะลงจะถูกกำหนดโดยส้นเท้าของนักไวโอลิน ที่กระทบพื้น รูปแบบมักจะเป็นการแตะส้นเท้าและปลายเท้าในเพลงรีล และแตะส้นเท้าในเพลงสแตรธสเปย์
ดนตรีไวโอลินพื้นบ้านเคปเบรตันได้รับอิทธิพลจากสำเนียงของภาษาสกอต-เกลิก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Puirt a Beul (ดนตรีเป่าปาก)และ strathspey ส่วนการตกแต่งเสียงนั้นดัดแปลงมาจากที่ใช้กับปี่สก็อตไฮแลนด์การตกแต่งเสียง (เช่นเสียงแหลม เสียงโดรนและการเล่นซ้ำ ) ช่วยขับเน้นความรู้สึกของดนตรีไวโอลินพื้นบ้านเคปเบรตัน
ดาวน์อีสต์
Down East ซึ่งมีต้นกำเนิดในภูมิภาค Maritimesเป็นหนึ่งในรูปแบบการเล่นไวโอลินที่เป็นเอกลักษณ์ของแคนาดาตะวันออก รูปแบบนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนักไวโอลินชื่อดังอย่างDon MesserและจังหวัดPrince Edward IslandและNew Brunswick [ 4 ]
ดนตรีไวโอลินในภูมิภาคนี้มีต้นกำเนิดมาจากการมาถึงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษกลุ่มแรกในศตวรรษที่ 18 ดนตรีไวโอลินสไตล์ Down East พัฒนาขึ้นและโด่งดังไปทั่วประเทศด้วยการมาถึงของวิทยุ George Chappelle และ Merry Islanders เป็นผู้ดำเนินรายการวิทยุในช่วงแรกทางสถานีCFCY-FMบนเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด และหลังจากที่ Chappelle ออกไปในปี 1939 Don Messer ชาวเมืองนิวบรันสวิก ได้เปิดรายการที่ได้รับความนิยมไปทั่วประเทศอย่างรวดเร็ว Messer ให้ความสำคัญกับการสร้างรายการที่ประสบความสำเร็จมากกว่าการเล่นไวโอลินแบบดั้งเดิม และความสำเร็จของเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อดนตรีท้องถิ่นและดนตรีไวโอลินของแคนาดาโดยทั่วไป สไตล์ที่พัฒนาโดย Messer และคนอื่นๆ กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ " Down East " ตามชื่อเรียกเล่นๆ ของภูมิภาค Maritimes ลักษณะเด่นคือเพลงวอลซ์จิ๊กโพลก้าและรีลและเน้นการเล่นที่เรียบง่ายและจังหวะที่พร้อมสำหรับการเต้นรำ[ 4 ]
ไวโอลินควิเบก
ดนตรีไวโอลินสไตล์ควิเบกเป็นส่วนหนึ่งของ ดนตรี ไวโอลินพื้นบ้านดั้งเดิมและมีอิทธิพลต่อรูปแบบ ดนตรีไวโอลิน ในนิวอิงแลนด์และภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
ตามที่ Reiner และ Anick กล่าวไว้[ 2 ]ความสัมพันธ์ระหว่างดนตรีไวโอลินแองโกล-เซลติกและฝรั่งเศสมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 1600 รูปแบบการเล่นเดี่ยวเป็นที่นิยมในดินแดนชายแดนที่ทุรกันดารซึ่งสามารถจัดการไวโอลินขนาดเล็กได้อย่างง่ายดาย ดังนั้น การปรับจูนแบบไขว้ โน้ตโดรน และจังหวะที่ซับซ้อนจึงพัฒนาขึ้นเพื่อเติมเต็มช่องว่างที่เหลืออยู่ในการเล่นแบบไม่มีดนตรีประกอบ และส่งผลให้เกิดรูปแบบที่พัฒนาอย่างสูงการเต้นคลอคกิ้ง (โดยปกติในรูปแบบของโพโดริธมี ) มักเป็นดนตรีประกอบเพียงอย่างเดียวที่มีอยู่ และเช่นเดียวกับ รูปแบบ ไวโอลินของชาวเมติส พื้นเมือง การเล่นแบบเคาะและจังหวะได้รับการพัฒนาอย่างโดดเด่นในรูปแบบนี้ เช่นเดียวกับรูปแบบ ไวโอลินเคจันที่พูดภาษาฝรั่งเศสแอคคอร์เดียนปุ่มของเยอรมันได้สร้างกระแสความนิยมซึ่งมีอิทธิพลต่อรูปแบบนี้ชั่วคราว เช่นเดียวกับการนำเปียโนเข้ามาในศูนย์กลางเมืองมอนทรีออลในที่สุด[ 5 ]
ไวโอลินเมติส
การเล่น ไวโอลินแบบเมติสเป็นรูปแบบที่ชาวเมติสในแคนาดาและชาวเมติสในภาคเหนือของสหรัฐอเมริกาพัฒนาขึ้นเพื่อเล่นไวโอลินในวงดนตรีพื้นบ้านและเดี่ยว ลักษณะเด่นคือการใช้คันชักแบบเคาะจังหวะและการบรรเลงประกอบแบบเคาะจังหวะ เช่น การเคาะด้วยช้อน ชาวเมติสเองผสมผสานชนพื้นเมืองดั้งเดิม ฝรั่งเศส แองโกล เซลติก และอื่นๆ ไวโอลิน "ถูกนำเข้ามาในพื้นที่นี้โดยพ่อค้าขนสัตว์ชาวสกอตและฝรั่งเศส-แคนาดาในช่วงต้นทศวรรษ 1800" [ 6 ]เดวิด ชาร์ทรานด์ประธานมูลนิธิเมติสแห่งแมนิโทบา ยังให้สัมภาษณ์ในสารคดีปี 2006 โดยจอห์น บาร์นาร์ด และเน้นย้ำว่าประเพณีการเล่นไวโอลินแบบเมติสเป็นประเพณีทางเสียงที่ไม่สามารถสอนในโรงเรียนได้ การเล่นไวโอลินแบบเมติสได้รับการวิเคราะห์โดยนักดนตรีวิทยาชาติพันธุ์ ลินน์ วิเดน ดังที่ปรากฏในภาพยนตร์ เธอระบุว่าจังหวะอาจแตกต่างกันไปในแต่ละห้องเพลงและมีลักษณะการเคาะจังหวะมาก ผู้เล่นใช้เท้าและจับคันชักให้แน่นขึ้นเพื่อให้ได้เสียงที่คมชัดมาก ผู้เล่นบางคน เช่น Sierra Noble ยังเล่นไวโอลินในสไตล์ Métis ที่ทันสมัยหรือผสมผสานซึ่งรวมเอาอิทธิพลของดนตรีเซลติกหรือคันทรีป็อป เธอเป็นที่รู้จักในการเล่นดนตรีเซลติกร็อกฟิวชั่น เช่นในวง Sierra Noble Trio ร่วมกับAriel Posenในตำแหน่งกีตาร์และ Bruce Jacobs ในตำแหน่งเบส ใน "A Note on Métis Music" Whidden เน้นย้ำถึง อิทธิพลของ เพลง ฝรั่งเศส และ "อินเดียน" ที่มีต่อสไตล์นี้ และว่าทั้งสองอย่างทับซ้อนกันและไม่ชัดเจน[ 7 ]นักไวโอลิน Métis มักจะเล่นดนตรีประกอบโดยใช้เท้า ซึ่งเป็นเรื่องปกติมากในสไตล์การเล่นของควิเบก
การขยายพันธุ์
การเล่นไวโอลินพื้นบ้านของแคนาดาส่วนใหญ่ถ่ายทอดไปยังคนรุ่นใหม่ผ่านทางประเพณีปากเปล่า (ประเพณีการฟัง) ในงานพบปะสังสรรค์ของนักเล่นไวโอลินพื้นบ้านระดับภูมิภาคและระดับชาติในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา[ 8 ]วิธีการเรียนรู้การเล่นแบบดั้งเดิมที่แท้จริงนั้นอาศัยประเพณีปากเปล่า เช่นเดียวกับ ดนตรีพื้นบ้านทุกรูปแบบ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องแปลกที่นักดนตรีจะเรียนรู้โดยการฟังซีดีหรืออ่านจากเอกสารต่างๆ เช่นThe Fiddler's Fakebookนอกจากการสอนแล้ว ประเพณีเหล่านี้ยังได้รับการรักษาไว้โดยสมาคม Old Time Fiddler's Associations ทั่วอเมริกาเหนือ[ 9 ]
แหล่งข้อมูลทุติยภูมิ
David Reiner และ Peter Anick ร่วมมือกันรวบรวมเพลง 66 เพลงสำหรับหนังสือOld Time Fiddling Across America ของ Mel Bay ซึ่งระบุอิทธิพลต่างๆ ที่มีต่อสิ่งที่พวกเขาเรียกว่ารูปแบบการเล่นไวโอลินแบบตะวันออกเฉียงเหนือ ได้แก่ เคปเบรตัน ฝรั่งเศส-แคนาดา (ควิเบก) และมาริไทม์[ 10 ] Frank Ferrel ผู้เขียนBoston Fiddleใช้คำว่า Down East fiddle หรือ Boston fiddle เพื่ออ้างถึงการผสมผสานที่หลากหลายของรูปแบบไอริช สก็อตแลนด์ และเคปเบรตัน (แคนาดา)
ดูเพิ่มเติม
- การเล่นไวโอลินสก็อตแลนด์
- ไวโอลินอเมริกัน
- ไวโอลินไอริช
- ไวโอลินเคจัน
- รายชื่อนักไวโอลินชาวแคนาดา
- ครอบครัวแรนกิน
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมแกรนด์มาสเตอร์ไวโอลินแห่งแคนาดา
- เพลงบรรเลงไวโอลินมากมาย
- หอเกียรติยศนักดนตรีไวโอลินพื้นบ้าน
- โน้ตเพลง เนื้อเพลง และไฟล์ MIDI สำหรับเพลงเก่าแก่ดั้งเดิมกว่า 200 เพลง
- ชุด เพลงบรรเลงไวโอลินพื้นบ้านดั้งเดิมของเฮนรี รีด จากเกลนลิน รัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งจัดแสดงโดยหอสมุดรัฐสภา บันทึกโดยนักคติชนวิทยา อลัน จาบเบอร์ในปี 1966–67
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไวโอลินแคนาดา
ดนตรีพื้นบ้านแคนาดา (Canadian fiddle) คือกลุ่มของทำนอง รูปแบบ และนักดนตรีที่มีส่วนร่วมใน ดนตรีพื้นบ้าน ดั้งเดิม ของแคนาดาโดยใช้ ไวโอลิน ถือเป็นส่วนขยายที่สำคัญของ ประเพณี...
เคปเบรตัน
การเล่นไวโอลินแบบเคปเบรตัน เป็น รูปแบบ ไวโอลิน ประจำภูมิภาค ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่ม ดนตรีเซลติก [ 3 ] ดนตรีไวโอลินของ เกาะเคปเบรตัน ถูกนำมาสู่อเมริกาเหนือโดย ผู้อพยพ ชาวสกอต ในช่วง การกวาดล้างไฮแลนด์ ผู้อพยพชาวสกอตเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากภูมิภาคที่พูด ภาษาเกลิก ใน...
ดาวน์อีสต์
Down East ซึ่งมีต้นกำเนิดใน ภูมิภาค Maritimes เป็นหนึ่งในรูปแบบการเล่นไวโอลินที่เป็นเอกลักษณ์ของแคนาดาตะวันออก รูปแบบนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับนักไวโอลินชื่อดังอย่าง Don Messer และจังหวัด Prince Edward Island และ New Brunswick [ 4 ]
ไวโอลินควิเบก
ดนตรีไวโอลินสไตล์ควิเบกเป็นส่วนหนึ่งของ ดนตรี ไวโอลินพื้นบ้านดั้งเดิม และมีอิทธิพลต่อรูปแบบ ดนตรีไวโอลิน ในนิวอิงแลนด์และภาคตะวันตกเฉียงเหนือ