กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

เหมืองท่อแคนาดา

สิ่งกีดขวางต่อต้านรถถัง/อาวุธปฏิเสธพื้นที่/CS1: ค่าปริมาณยาว/CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว/สิ่งประดิษฐ์ของแคนาดา/เหมืองที่ดิน/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนตุลาคม 2010/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนเมษายน 2024

กับดักระเบิดแบบ ท่อของแคนาดาหรือที่รู้จักกันในชื่อท่อแมคนอตัน เป็นกับ ดักระเบิดชนิดหนึ่งที่ถูกนำมาใช้ในสหราชอาณาจักรในช่วงวิกฤตการรุกรานในปี 1940–1941ประกอบด้วย ท่อ...

เหมืองท่อแคนาดา

กับดักระเบิดแบบ ท่อของแคนาดาหรือที่รู้จักกันในชื่อท่อแมคนอตัน เป็นกับ ดักระเบิดชนิดหนึ่งที่ถูกนำมาใช้ในสหราชอาณาจักรในช่วงวิกฤตการรุกรานในปี 1940–1941ประกอบด้วย ท่อ ที่เจาะในแนวนอนบรรจุด้วยวัตถุระเบิด และเมื่อติดตั้งแล้ว สามารถใช้สร้างสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังหรือทำลายถนนหรือรันเวย์ ได้ทันที ทำให้ศัตรูไม่สามารถใช้งานได้[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

การเริ่มต้น

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 พลโท แอนดรูว์ แม็คนอ ตัน เดินทางไปโตรอนโตเพื่อเข้าร่วมการประชุม[ 4 ]กับพันโท ชาร์ลส์ เฮิร์ตซ์เบิร์ก (ผู้บัญชาการกองทหารช่างหลวง CRE) และพันโท กาย อาร์. เทอร์เนอร์ ทั้งสองนายสังกัดกองพลทหารราบแคนาดาที่ 1โอลิเวอร์ ฮอลล์ จากสมาคมเหมืองแร่แห่งออนแทรีโอ และโคลิน แคมป์เบลล์วิศวกรเหมืองแร่และก่อสร้างผู้มีประสบการณ์ และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการภายใต้นายกรัฐมนตรีมิทเชลล์ เฮปเบิร์น แห่งออนแทรีโอ ผู้เข้าร่วมการประชุมได้หารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ทางทหารที่เกิดจากการเจาะสำรวจเพชร ซึ่งเป็นโครงการริเริ่มที่เสนอโดย อาร์.เอ. ไบรซ์ ประธานสมาคมเหมืองแร่แห่งออนแทรีโอ และบุคคลอื่นๆ[ 5 ] [ 6 ]แม็คนอตันตระหนักถึงความเป็นไปได้ในการวางวัตถุระเบิดไว้ใต้ป้อมปราการหรือปล่อยก๊าซพิษเข้าไปเพื่อใช้ในทางการทหาร[ 6 ]

แมคนอตันได้ไปเยี่ยมมิทเชล เฮปเบิร์น นายกรัฐมนตรีแห่งออนแทรีโอ ซึ่งเคยรับราชการในกองทัพอากาศหลวงในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 7 ]แม้ว่าตอนนี้เขาจะมีความพิการอยู่บ้าง แต่เขาก็ปรารถนาที่จะรับใช้ในยุโรปในสงครามครั้งใหม่[ 8 ] “เขาตัดสินใจว่าเขามีสุขภาพดีพอที่จะไปในฐานะผู้ช่วยนายทหารประจำกองบัญชาการกองพลแคนาดาที่ 1 และด้วยเหตุนี้เขาจึงเสนอตัวต่อผม—ไม่เพียงแต่เสนอตัวเท่านั้น แต่ยังทำทุกอย่างในโลกเพื่อให้ผมรับเขาเข้าประจำการ แต่ในที่สุดผมก็โน้มน้าวเขาได้ว่ามันเป็นหน้าที่ของเขาที่จะต้องอยู่ในแคนาดาและเร่งการระดมพล ผมบอกเขาว่าผมต้องการให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการของเขารับผิดชอบส่วนพิเศษของคนงานขุดอุโมงค์ และในที่สุดเราก็ประนีประนอมกัน ผมแลกเปลี่ยนนายกรัฐมนตรีแห่งออนแทรีโอในฐานะผู้ช่วยนายทหารกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงโยธาธิการ [โคลิน แคมป์เบลล์] ในฐานะแกนหลักขององค์กรวิศวกรรมที่มีประโยชน์มาก” [ a ]

ขณะที่เขาเตรียมกองกำลังแคนาดาเพื่อออกเดินทางไปยังอังกฤษ แมคนอตันเสนอให้จัดตั้งหน่วยย่อยของกองร้อยสนามที่ 12 กองวิศวกรหลวงแคนาดาขึ้นจากผู้เจาะเพชรที่มีประสบการณ์ เขากล่าวว่า "เราจะเริ่มต้นในขนาดเล็กเพื่อดูว่าแผนการนี้เป็นอย่างไร แล้วจึงขยายหากผลลัพธ์เป็นที่น่าพอใจ" [ b ]แมคนอตันเสนอตำแหน่งผู้บัญชาการให้กับโคลิน แคมป์เบลล์[ 8 ]แคมป์เบลล์ยอมรับและริเริ่มแผนการรับสมัครทหารจากเขตเหมืองแร่ทางตอนเหนือของออนแทรีโอ[ 8 ]

แมคนอตัน ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งนายพลผู้บัญชาการ (GOC) ของกองพลทหารราบแคนาดาที่ 1 ได้เดินทางไปยังสหราชอาณาจักรพร้อมกับเจ้าหน้าที่และกำลังพลส่วนใหญ่ของกองพลในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2482 [ 10 ]ต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2483 แมคนอตันได้ตรวจสอบแนวป้องกันของฝ่ายสัมพันธมิตรในภาคเหนือของฝรั่งเศส[ 11 ] และในการตรวจสอบ แนวป้องกันมาจิโนต์เป็นเวลาสี่วันเขาพบว่าแนวป้องกันนั้นไม่เป็นที่น่าพอใจ[ 12 ] [ 13 ]เขาได้ขอและได้รับแบบร่างการทำงานของป้อมปราการ เพื่อให้นักเจาะเพชรของเขาสามารถช่วยกำจัดผู้ป้องกันชาวเยอรมันได้ หากพวกเขายึดครองบางส่วนของพื้นที่เหล่านี้ได้[ 14 ]

ในการประชุมกับวิศวกรอาวุโสชาวอังกฤษที่อัลเดอร์ชอต แมคนอตันเสนอว่าท่อเหล่านี้อาจใช้สร้างสิ่งกีดขวางแบบเซอร์ไพรส์ไว้ข้างหน้าการรุกคืบของเยอรมันได้ โดยจะทำได้ด้วยการดันท่อลงไปในพื้นดินในมุมตื้นๆ และบรรจุวัตถุระเบิดไว้ภายในเพื่อเตรียมจุดระเบิด[ 15 ]ท่อเหล่านี้สามารถดันได้อย่างง่ายดายและรวดเร็วด้วยแม่แรงไฮดรอลิกที่ติดตั้งไว้กับรถขนส่งรถถังซึ่งมีอยู่จำนวนมาก[ 15 ]ตามที่จอห์น สเวตเทนแฮม ผู้เขียนชีวประวัติของแมคนอตันกล่าวไว้ เขาได้ไอเดียการใช้แม่แรงไฮดรอลิกมาจากพวกผู้ลักลอบขาย เหล้าเถื่อน ในวินด์เซอร์ รัฐออนแทรีโอซึ่งในช่วงยุคห้ามขาย สุรา ได้ดันท่อจากโรงเบียร์ไปยังสถานที่อื่นๆ ที่สามารถบรรจุเครื่องดื่มได้อย่างปลอดภัย[ 15 ]

การพัฒนา

โคลิน แคมป์เบลล์และกลุ่มคนงานเจาะเพชรของเขาเดินทางมาถึงอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 [ 15 ]พวกเขาเริ่มทำการทดลองในเหมืองหินใกล้กับอัลเดอร์ชอต แคมป์เบลล์พิสูจน์ให้เห็นว่ากลุ่มของเขาสามารถสร้างสิ่งกีดขวางที่ไม่คาดคิดซึ่งรถถังไม่สามารถข้ามได้ระหว่างการสาธิตที่บอร์ลีย์ฮิลล์ผู้เข้าร่วมสัญญาว่าจะสนับสนุนข้อเสนอของแมคนอตันในการขยายกลุ่มให้กลายเป็นบริษัทขุดอุโมงค์[ 16 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 แมคนอตันได้มอบหมายบทบาทให้หน่วยขุดอุโมงค์ในการเตรียมการป้องกันในอังกฤษ และในเดือนพฤษภาคมได้แนะนำกระทรวงกลาโหมว่า "หน่วยย่อยของกองร้อยขุดอุโมงค์แคนาดาที่ 1 ซึ่งตั้งใจไว้สำหรับงานทดลองในฝรั่งเศส ไม่ควรถูกส่งไปในขณะนี้ แต่ควรเก็บไว้สำหรับงานทดลองที่สำคัญกว่าในอังกฤษ" [ c ]เมื่อฝรั่งเศสล่มสลาย หน่วยขุดอุโมงค์ถูกนำไปใช้ในมาตรการต่อต้านการรุกรานแมคนอตันสังเกตเห็นว่ามีการขุดคูข้ามทางวิ่งเครื่องบินที่ไม่ได้ใช้งานเพื่อป้องกันไม่ให้ศัตรูใช้ แม้ว่าการทิ้งระเบิดสนามบินที่ใช้งานอยู่ อาจทำให้จำเป็นต้องใช้ในอนาคตอันใกล้นี้ก็ตาม[ 18 ]ภายในวันที่ 18 มิถุนายน หัวหน้าวิศวกรกองกำลังภายในประเทศและผู้ตรวจราชการใหญ่ฝ่ายป้อมปราการเชื่อมั่นในประโยชน์ของท่อที่บรรจุระเบิดและได้เริ่มจัดหาท่อจำนวนมากเพื่อทำลายทางวิ่งเครื่องบินในเวลาอันสั้น[ 19 ]เมื่อสิ้นเดือนนั้น นักขุดอุโมงค์ได้สาธิตสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถัง แบบ "เซอร์ไพรส์" ได้สำเร็จ ใกล้กับป้อมชอร์นมีด เมืองแชทแธม[ 19 ]

สว่านและเครื่องดันท่อถูกใช้เพื่อฝัง ท่อขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 3 นิ้ว (76 มม.) จำนวนมาก โดยแต่ละท่อทำมุมตื้นๆ จนถึงความลึกสูงสุดประมาณ8 ฟุต (2.4 ม.)ท่อแต่ละท่อมีความยาวประมาณ55 ฟุต (17 ม.)และถูกวางในระยะห่าง25 ฟุต (7.6 ม.)ในรูปแบบที่ซ้อนทับกัน โดยปลายด้านล่างของท่อแรกจะอยู่ใต้ดินประมาณ 15 ฟุต จากนั้นท่อถัดไปจะถูกดันลงไปในดินด้านหลังท่อแรก โดยปลายด้านบนของท่อถัดไปจะซ้อนทับกับปลายด้านล่างของท่อก่อนหน้า[ 15 ]ท่อเหล่านี้บรรจุด้วยวัตถุระเบิด ซึ่งเมื่อระเบิดแล้วจะสร้างสิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังที่มีประสิทธิภาพมาก กว้างประมาณ28 ฟุต (8.5 ม.)และ ลึก 8 ฟุต (2.4 ม.)โดยมีดินร่วนอยู่ด้านล่าง[ 20 ] [ 3 ]คูน้ำนี้จะเพียงพอที่จะหยุดรถถังได้ทั้งหมดหรือบังคับให้รถถังต้องเผชิญกับอาวุธต่อต้านรถถังเป็นเวลาหลายนาทีขณะที่มันข้ามไป[ 21 ]เครื่องดันท่อถูกใช้เพื่อเจาะเข้าไปในทางเข้าสะพานหรือคันดินและทิ้งไว้ ให้พร้อมสำหรับการ ทำลายทันที[ 3 ]      

เดิมทีรู้จักกันในชื่อเหมืองท่อแคนาดาต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นอุปสรรคถังท่อแมคนอตันเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้บัญชาการกองทัพแคนาดา พลโทแอนดรูว์ แมคนอตัน[ 3 ]

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2483 “สิ่งกีดขวาง A/T ลับของ McNaughton” ได้ถูกสาธิตให้แก่พลเอกAlan Brookeผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองกำลังประจำบ้านเกิดซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบในการป้องกันประเทศอังกฤษ[ 22 ] ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2483 วิศวกรชาวแคนาดาเป็นที่ต้องการอย่างมาก และมีการวางแผนที่จะฝึกอบรมหน่วยอังกฤษเพิ่มเติมเพื่อติดตั้งอุปกรณ์ดังกล่าว[ 20 ]บริษัทขุดอุโมงค์พิเศษที่ 179 ของหน่วยวิศวกรหลวงได้ถูกจัดตั้งขึ้น[ 20 ] [ 23 ]และมีการติดตั้งสิ่งกีดขวาง ประมาณ 40,000 ฟุต (12 กิโลเมตร) ซึ่งต้องใช้ระเบิดประมาณ 90 ตัน 

การใช้งานเชิงยุทธวิธี

รายงานลับฉบับหนึ่งเน้นย้ำถึงคุณค่าของอุปสรรคนี้:

คุณสมบัติของการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว ทำให้สิ่งกีดขวางนั้นมีคุณค่าอย่างยิ่งในการมีอิทธิพลต่อแผนการของศัตรู การใช้กลยุทธ์นี้ทำให้ศัตรูถูกล่อให้โจมตีในจุดที่มีช่องโหว่ในระบบป้องกันรถถัง ในขณะเดียวกันก็ยังคงมีศักยภาพที่จะหยุดยั้งศัตรูได้

สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งในการสร้างด่านตรวจบนถนนในนาทีสุดท้ายหลังจากที่กองทหารของเราเคลื่อนผ่านไปแล้ว

ต้องเน้นย้ำว่าความประหลาดใจเป็นลักษณะสำคัญของอุปสรรคนี้ ไม่ใช่ความเร็ว[ 20 ]

สิ่งกีดขวางต่อต้านรถถังแบบดั้งเดิมนั้นเห็นได้ชัดเจนมากจากทางอากาศ ทุ่นระเบิดแบบท่อเหล่านี้มีข้อได้เปรียบคือแทบมองไม่เห็นจากทางอากาศ จึงสามารถใช้ได้เมื่อศัตรูถูกล่อลวงให้เข้าไปในจุดที่ดูเหมือนอ่อนแอในแนวป้องกัน ยิ่งไปกว่านั้น ทุ่นระเบิดสามารถวางได้โดยไม่รบกวนการใช้ที่ดินตามปกติ ดังนั้นจึงมีการวางทุ่นระเบิดไว้ใต้ถนนและทางรถไฟที่อาจจำเป็นต้องปิดกั้นในทันที และใต้ทางวิ่งที่อาจจำเป็นต้องปิดกั้นไม่ให้ศัตรูใช้ได้ในเวลาอันสั้น[ 20 ] [ 24 ]

ปัญหา

พบว่าท่อของ McNaughton มีข้อบกพร่องที่สำคัญ วัตถุระเบิด เจลาตินคาดว่าจะยังคงมีประสิทธิภาพอยู่ได้หลายปี[ 20 ]แต่ในปี พ.ศ. 2484 เป็นที่ชัดเจนว่าวัตถุระเบิดในท่อบางส่วนได้รับผลกระทบจากน้ำ ทำให้สูญเสียพลังงานไปอย่างมาก มีหัวหอกทองเหลืองบนแท่งยาวสำหรับดึงวัตถุระเบิดออกจากท่อ แต่ในบางกรณีวัตถุระเบิดได้เสื่อมสภาพกลายเป็นของเหลวข้นคล้ายโจ๊ก[ 20 ]ร้อยโท Cameron ซึ่งเป็นพลเรือนที่มีประสบการณ์ด้านวิศวกรรมขุดเจาะน้ำมัน ได้แนะนำให้ล้างวัตถุระเบิดด้วยน้ำที่ส่งผ่านท่อขนาดเล็กที่ดันลงไปในท่อหลัก ของเหลวข้นพร้อมกับก้อนไนโตรกลีเซอรีนถูกเก็บไว้ในถุงกระสอบเพื่อนำไปกำจัด จากนั้นจึงเติมวัตถุระเบิดที่เสถียรลงในท่อเดิมอีกครั้ง[ 25 ]

หลังสงครามสิ้นสุดลง การติดตั้งทุ่นระเบิดแบบท่อของแคนาดาถูกรื้อถอนออกไป อย่างไรก็ตาม มีจำนวนเล็กน้อยที่หลงเหลืออยู่และถูกค้นพบอีกครั้งในอีกหลายปีต่อมา จำเป็นต้องจัดการกับทุ่นระเบิดที่ค้นพบด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง[ 26 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2549 มีการค้นพบทุ่นระเบิดแบบท่อที่ยังไม่ระเบิดจำนวน 20 ลูก ใต้รันเวย์ของฐานทัพอากาศราชนาวี เดิม HMS Daedalusที่Lee-on-Solent , Hampshireทุ่นระเบิดเดิมจำนวน 265 ลูก แต่ละลูก ยาว 60 ฟุต (18 เมตร)ทุ่นระเบิดที่ค้นพบ 20 ลูกนั้นบรรจุด้วย วัตถุระเบิด 2,400 ปอนด์ (1,100 กิโลกรัม)การกำจัดทุ่นระเบิดเหล่านี้ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นปฏิบัติการที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษในยามสงบ นำไปสู่การอพยพบ้านเรือนประมาณ 900 หลัง โดยทยอยอพยพตลอดระยะเวลา 5 สัปดาห์[ 27 ]ทุ่นระเบิดถูกทำลายด้วยการระเบิดแบบควบคุม[ 28 ] [ 29 ]  

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Canadian_pipe_mine&oldid=1357984060 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เหมืองท่อแคนาดา

กับดักระเบิดแบบ ท่อของแคนาดาหรือที่รู้จักกันในชื่อท่อแมคนอตัน เป็นกับ ดักระเบิดชนิดหนึ่งที่ถูกนำมาใช้ในสหราชอาณาจักรในช่วงวิกฤตการรุกรานในปี 1940–1941ประกอบด้วย ท่อ...

การเริ่มต้น

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2482 พลโท แอนด รูว์ แม็คนอ ตัน เดินทางไป โตรอนโต เพื่อเข้าร่วมการประชุม [ 4 ] กับพันโท ชาร์ ลส์ เฮิร์ตซ์เบิร์ก (ผู้บัญชาการกองทหารช่างหลวง CRE) และพันโท กาย อาร์.

การพัฒนา

โคลิน แคมป์เบลล์และกลุ่มคนงานเจาะเพชรของเขาเดินทางมาถึงอังกฤษในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.

การใช้งานเชิงยุทธวิธี

รายงานลับฉบับหนึ่งเน้นย้ำถึงคุณค่าของอุปสรรคนี้: