เส้นเลือดฝอย
Capillaria (ภาษาฮังการี: Capillária , 1921) เป็นนวนิยายแฟนตาซีโดยนักเขียนชาวฮังการี Frigyes Karinthyซึ่งบรรยายถึงโลกใต้ทะเลที่มีแต่ผู้หญิงอาศัยอยู่ และเล่าเรื่องราวในลักษณะเสียดสีคล้ายกับสไตล์ของ Jonathan Swift เกี่ยว กับการมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกระหว่างชายและหญิง
นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นมุมมองที่มองความสัมพันธ์ระหว่างเพศในแง่ร้าย โดยดำเนินเรื่องในโลกที่ผู้หญิง ซึ่งถูกพรรณนาว่าเป็นคนอารมณ์อ่อนไหวและไร้เหตุผล ครอบงำผู้ชาย ซึ่งเป็นพลังสร้างสรรค์และมีเหตุผลภายในมนุษยชาติ และเป็นผู้สร้างอารยธรรม
ตัวผู้ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "บูลป็อปส์" มีรูปร่างเล็ก พวกมันใช้เวลาไปกับการสร้างและรื้อถอนหอคอยสูงซับซ้อนที่ดูคล้ายอวัยวะเพศชาย ซึ่งตัวเมียร่างยักษ์จะทำลายมันอย่างรวดเร็วเท่าที่สิ่งก่อสร้างเหล่านั้นถูกสร้างขึ้น ในขณะเดียวกัน ตัวเมียก็มีส่วนร่วมในการผจญภัยทางเพศ และดำรงชีวิตด้วยการกินสมองของตัวผู้ขนาดจิ๋ว ซึ่งกลายเป็นเพียงอวัยวะเพศชายที่ถูกทำให้เป็นรูปร่างเท่านั้น
อาณาจักรใต้ทะเลถูกกล่าวถึงในหนังสือการ์ตูนเรื่อง " เดอะลีกออฟเอ็กซ์ตร้าออร์ดินารีเจングเมน "
บทสรุปที่หาได้ง่ายของเนื้อเรื่องนวนิยายที่ค่อนข้างหายากนี้มีอยู่ในพจนานุกรมสถานที่ในจินตนาการ[ 1 ]
การปรับตัว

ละครวิทยุเรื่องCapillariaที่ชื่อว่าVoyage to CapillariaออกอากาศทางBBC Radio 3เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2519 ดัดแปลงสำหรับวิทยุโดย George Mikes และผลิตและกำกับโดย Martin Esslin มีเสียงพากย์โดยJohn Roweในบท Gulliver, Jane Wenhamในบทราชินีแห่ง Capillaria รวมถึงNorma Ronald , Garard Greenและคนอื่นๆ[ 2 ]
ผลงานที่เกี่ยวข้อง
Capillariaเป็นภาคต่อของนวนิยายVoyage to Faremido ของ Karinthy ในปี 1916 ซึ่งตัวเอกถูกส่งตัวจากสนามรบของสงครามโลกครั้งที่ 1ไปยัง Faremido ที่ซึ่งเขาได้พบกับชายเหล็กที่มีเสียงดนตรีและสมองที่ประกอบด้วย "ส่วนผสมของปรอทและแร่ธาตุ" [ 3 ]ผู้เขียนนำเสนอผลงานทั้งสองชิ้นนี้ในฐานะการเดินทางครั้งที่ห้าและหกของกัลลิเวอร์
สำนักพิมพ์บางแห่งได้รวมผลงานทั้งสองเรื่องไว้ในเล่มเดียวกัน โดยฉบับภาษาเยอรมันใช้ชื่อว่าThe New Travels of Lemuel Gulliver ( ภาษาเยอรมัน: Die neuen Reisen des Lemuel Gulliver ) อย่างไรก็ตาม นวนิยายทั้งสองเรื่องมีสิ่งที่เหมือนกันน้อยมากVoyage to Faremidoเป็นตัวอย่างของ วรรณกรรม ยูโทเปีย ในขณะที่ Capillariaมุ่งเน้นไปที่การอยู่ร่วมกันแบบดิสโทเปียของชายและหญิง
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- คารินธี, ฟริเยส (1916) Utazás Faremidóba; Gulliver ötödik útja (ในภาษาฮังการี) บูดาเปสต์: เอเธเนียม.
- คารินธี, ฟริกเยส (1921) Capillária (ในภาษาฮังการี) ( พิมพ์ครั้งแรก)
- Karinthy, Frigyes (1965). การเดินทางสู่ฟาเรมิโด. Capillaria . บทนำและแปลโดย Paul Tabori. บูดาเปสต์: สำนักพิมพ์ Corvina.
- Karinthy, Frigyes (1966). การเดินทางสู่ฟาเรมิโด. Capillaria . บทนำและแปลโดย Paul Tabori. นิวยอร์ก: Living Books.
- คารินธี, ฟริกเยส (1976) อูตาซาส ฟาเรมิโดบา. Capillaria (ในภาษาฮังการี) บูดาเปสต์: Szépirodalmi Könyvkiadó.
- คารินธี, ฟริกเยส (1983) Die neuen Reisen des Lemuel Gulliver (ภาษาเยอรมัน) แปลโดย ฮันส์ สคิเรคกี เบอร์ลิน: แวร์ลัก ดาส นอยเออ เบอร์ลิน.
- Manguel, Albert; Gianni Guadalupi (1999) [1980]. พจนานุกรมสถานที่ในจินตนาการ . นิวยอร์ก: Harcourt, Brace, Jovanovich. ISBN 9780151005413.
ลิงก์ภายนอก
- คารินธี ฟริกเยส, คาปิลาเรีย. (ในภาษาฮังการี) (กรอกข้อความออนไลน์)
- Frederiko Karinthy, Vojaĝo al Faremido, Kapilario, Tradukis: Lajos Tarkony, Hungara Esperanto-Asocio, Budapest, 1980. (ในภาษาเอสเปรันโต) (ข้อความฉบับสมบูรณ์ออนไลน์ผ่านWayback engineที่archive.org )
- ลำดับเหตุการณ์ของ Frigyes Karnithyจากองค์กรไม่แสวงผลกำไรในงาน Frankfurt '99
- โลรันต์ ซิกานี. "พิสดาร: Frigyes Karinthy" . ประวัติศาสตร์วรรณคดีฮังการี: ตั้งแต่ยุคแรกสุดถึงกลางทศวรรษ 1970 .
- "นักเขียนชาวฮังการี"มูลนิธิหนังสือแห่งฮังการี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2548
- รายชื่อหนังสือ Capillariaในฐานข้อมูลนิยายวิทยาศาสตร์เชิงจินตนาการทางอินเทอร์เน็ต