กองบัญชาการทหารสูงสุดแห่งชิลี
เขตปกครองชิลี ( Capitanía General de Chile [ kapitaˈni.a xeneˈɾal de ˈtʃile ] ) หรือราชอาณาจักรชิลี[ 1 ] เป็นดินแดนของจักรวรรดิสเปน ตั้งแต่ปี 1541 ถึง 1818 ซึ่งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของเขตอุปราชแห่งเปรู ประกอบด้วยพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ ชิลีในปัจจุบันและทางตอนใต้ของอาร์เจนตินาใน ภูมิภาค ปาตาโกเนียเมืองหลวงคือ ซานติ อาโกเดชิลีในปี 1810 ชิลีประกาศเอกราช แต่สเปนได้ยึดครองดินแดนคืนในปี 1814 อย่างไรก็ตาม ในปี 1818 ชิลีได้รับเอกราชในฐานะสาธารณรัฐชิลี ชิลี มี ผู้ว่าการชาวสเปนหลายคนตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีกษัตริย์ หลาย พระองค์
ชื่อ
เขตปกครองชิลีถูกผนวกเข้ากับราชอาณาจักรกัสติยาเช่นเดียวกับดินแดนอื่นๆ ของสเปนในโลกใหม่ ทั้งหมด เขตปกครองชิลีเดิมรู้จักกันในชื่อนิวเอ็กซ์เตรมาดูรา (ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโก) และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นอินเดียนแฟลนเดอร์ส
เบนจามิน วิคูนา แมคเคนนา ตั้งข้อสังเกตว่าชิลีเป็นราชอาณาจักรชิลีอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการมาโดยตลอด[ 2 ]ในศตวรรษที่ 16 เปโดร มาริโน เด โลเบรา “ผู้ว่าการแห่งวัลดิเวีย” ได้เขียนพงศาวดารแห่งราชอาณาจักรชิลีในปี 1575 [ 3 ]สิ่งพิมพ์อื่นๆ ในศตวรรษที่ 16, 17 และ 18 ยืนยันชื่อและ/หรือสถานะของสิ่งที่เรียกว่าราชอาณาจักร[ 4 ]อย่างไรก็ตาม แม้ว่าสถานะของราชอาณาจักรจะถูกใช้และได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในราชสำนัก เขตอำนาจศาลของราชอาณาจักรยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของสเปนเป็นส่วนใหญ่ตลอดระยะเวลาการดำรงอยู่ ต่อมาจึงกลายเป็นสาธารณรัฐ[ 5 ]
ระบบการบริหารของกองบัญชาการใหญ่แห่งชิลีอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของสภาแห่งอินเดียและกฎหมายแห่งอินเดียเช่นเดียวกับอาณานิคมอื่นๆ ของสเปน งานประจำวันส่วนใหญ่ดำเนินการโดยอุปราชและผู้ว่าการ ซึ่งเป็นตัวแทนของพระมหากษัตริย์ในดินแดนโพ้นทะเล พื้นที่ในทวีปอเมริกาซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของอารยธรรมที่ซับซ้อนหรือกลายเป็นสังคมที่ร่ำรวย มักถูกชาวสเปนเรียกว่า "ราชอาณาจักร"
ไม่มีข้อตกลงเกี่ยวกับที่มาของชื่อชิลี ตามที่ Felipe Guamán Poma de Ayala คำว่า "ชิลี" มาจากคำว่า Quechua "พริก" ในทางกลับกัน อลอนโซ กอนซาเลซ เด นาเจราคิดว่าชิลี แปลว่า "ฟรีโอ (หนาว)" โดยอ้างว่าชาวอินเดียบางคนบอกเขาเช่นนั้น แต่เขาไม่เคยยืนยันแหล่งข้อมูลของเขา โดยประกาศว่า: ""le fue dado por ser excesivamente frios los vientos que corren de sus nevadas sierras en tiempos de invierno" [ 7 ]
ประวัติศาสตร์
การสำรวจและการพิชิต
ในปี ค.ศ. 1536 ดิเอโก เด อัลมาโกรได้นำคณะสำรวจชุดแรกไปสำรวจดินแดนทางใต้ของจักรวรรดิอินคาซึ่งได้รับพระราชทานให้เขาในฐานะผู้ว่าการเมืองนิวโตเลโด หลังจากอัลมาโกรเสียชีวิตเปโดร เด วัลดิเวียได้ร้องขอและได้รับการอนุมัติในปี ค.ศ. 1539 ให้สำรวจและพิชิตพื้นที่ดังกล่าว โดยได้ รับความเห็นชอบจาก ฟรานซิสโก ปิซาร์โร วัลดิเวียได้ก่อตั้งเมืองซานติอาโก เดล นูเอโว เอ็กซ์เตรโมและอีกไม่กี่เดือนต่อมาสภาเทศบาลเมืองได้แต่งตั้งเขาเป็นผู้ว่าการและแม่ทัพใหญ่แห่งนิวเอ็กซ์เตรมาดูราเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 1541 เมืองอื่นๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในสมัยการปกครองของวัลดิเวีย ได้แก่คอนเซป ซิออน ในปี ค.ศ. 1550 ลา อิมพีเรียลในปี ค.ศ. 1551 ซานตา มาเรีย มักดาเลนา เด บียา ริกาและซานตา มาเรีย ลา บลังกา เด วัลดิเวียในปี ค.ศ. 1552 และในปีต่อมา โลส คอนฟิเนสและซานติอาโก เดล เอสเตโรทางด้านตะวันออกของเทือกเขาแอนเดส ในปี ค.ศ. 1553 วัลดิเวียได้สร้างป้อมปราการหลายแห่งเพื่อป้องกันพื้นที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่ ได้แก่ซานเฟลิเป เด อาราอูกัน , ซานฮวน บาติสตา เด ปูเรนและซานดิเอโก เด ตูกาเปลหลังจากที่วัลดิเวียเสียชีวิตในปีเดียวกันนั้น ป้อมปราการสามแห่งสุดท้าย คือ วิลลาริกาและคอนเซปซิออน ก็ตกเป็นของฝ่ายตรงข้าม แต่ก็ได้รับการกู้คืนกลับมาได้หลังสงครามกับเลาตาโรและคาวโปลิกัน หลังจากการพ่ายแพ้ของมาปูเชโดยการ์เซีย ฮูร์ตาโด เด เมนโดซาการตั้งถิ่นฐานยังคงเพิ่มขึ้นและมีการก่อตั้งเมืองมากขึ้น: Cañete de la Fronteraบนที่ตั้งของอดีตป้อมซานดิเอโก เด ตูคาเปล และวิลลาเดซานมาเตโอเดโอซอร์โนในปี 1558, ซานอันเดรสเดอแองโกลในปี 1560, ซิวดัดเดเมนโดซาเดลนูเอโว วัลเลเดลารีโอฮาในปี 1561, ซานหลุยส์ เด โลโยลา นูวา Medina de RiosecoและSan Juan de la Fronteraในปี 1562 และSantiago de Castroในปี 1567 Martín García Óñez de Loyolaก่อตั้งเมืองสุดท้ายทางตอนใต้ของแม่น้ำ Bio Bio นั่นคือSanta Cruz de Coyaในปี 1595
การล่มสลายของภาคใต้ของชิลี
การก่อกบฏของชาว มาปูเชเกิดขึ้นหลังจากมีข่าวการรบที่คูราลาบาเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม ค.ศ. 1598 ซึ่งรองผู้ว่าการเปลันตารูและผู้ช่วยของเขาคืออังกานามอนและกัวอิกิมิลลา พร้อมด้วยทหารสามร้อยคนได้ซุ่มโจมตีและสังหารผู้ว่าการชาวสเปน มาร์ติน การ์เซีย โอเญซ เด โลโยลา และคณะเกือบทั้งหมดของเขา
ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Mapuche สามารถทำลายหรือบังคับให้ละทิ้งเจ็ดเมืองของสเปนในดินแดน Mapuche: Santa Cruz de Coya (1599), Santa María la Blanca de Valdivia (1599), San Andrés de Los Infantes (1599), La Imperial (1600), Santa María Magdalena de Villa Rica (1602), San Mateo de Osorno (1602) และSan Felipe de อาเรากัน (1604)
หลังจากนั้น มหาสมุทรกลายเป็นเส้นทางติดต่อกับเกาะชิโลเอและปาตาโกเนียตะวันตก ตามที่อิซิโดโร วาซเกซ เด อากูญา นักประวัติศาสตร์ชาวชิลีกล่าวไว้ มหาสมุทรถูกมองว่าเป็นกำแพงธรรมชาติ ไม่ใช่เป็นพาหนะในการติดต่อและขยายอาณาเขต[ 8 ]ในประวัติศาสตร์ของชิลี
หลังจากยุทธการที่คูราลาบาในปี 1598 เมืองของสเปนทางใต้ของแม่น้ำบิโอบิโอถูกทำลาย และผู้พิชิตชาวสเปนถูกบังคับให้ถอยกลับไปทางเหนือ ก่อตั้งเขตแดนของราชอาณาจักรชิลี ซึ่งหมายความว่าดินแดนของสเปนในชิโลเอถูกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของทวีป เส้นทางการติดต่อสื่อสารเพียงทางเดียวคือทางทะเล[ 9 ]
อำนาจอธิปไตยของราชอาณาจักรชิลีขยายไปถึงช่องแคบมาเจลลัน ดังนั้นจึงเป็นความรับผิดชอบของชิลีที่จะต้องรับรองภูมิภาคนี้ควบคู่ไปกับปาตาโกเนียในบริบทของภัยคุกคามจากอังกฤษที่อาจเกิดขึ้นได้[ 10 ]ภารกิจนี้ตกอยู่กับผู้ว่าการเกาะชิโลเอ ดังที่วอลเตอร์ ฮานิช (นักประวัติศาสตร์ชาวชิลี) ได้พิสูจน์แล้ว มีคณะสำรวจหลายคณะออกเดินทางจากเกาะนี้ในช่วงยุคอาณานิคม[ 9 ]
ในทางกลับกัน การเดินทางเผยแพร่ศาสนาตกอยู่ภายใต้การควบคุมของ คณะ เยซูอิตในศตวรรษที่ 17 จุดประสงค์ของพวกเขาคือการเปลี่ยนศาสนาของชาวโชโนแต่ไม่ประสบความสำเร็จ[ 11 ]หัวหน้าชาวโชโน เปโดร เดลโก เปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก กลายเป็นบุคคลสำคัญในการพยายามเผยแพร่ศาสนาของคณะเยซูอิต
ศตวรรษที่ 17: การรวมอำนาจของราชอาณาจักร
ในศตวรรษที่ 17 ดินแดนโพ้นทะเลของสเปนในชิลีได้เกิดการเปลี่ยนแปลงศูนย์กลางประชากรครั้งใหญ่ ในขณะที่ในศตวรรษที่ 16 เมืองส่วนใหญ่ที่ก่อตั้งโดยชาวสเปนตั้งอยู่ ทางใต้ของ เมืองบิโอ-บิโอโดยมีเพียงซานติอาโก ลาเซเรนา และเมืองข้ามมหาสมุทรแอนดีนบางแห่งตั้งอยู่ทางเหนือ แต่ในศตวรรษที่ 17 อำนาจและถิ่นฐานของสเปนถูกทิ้งร้างทางตอนใต้ของภูมิภาคบิโอ-บิโอ อาณาจักรแห่งนี้เปลี่ยนจากผู้ส่งออกทองคำที่มีศักยภาพในการขยายอำนาจไปยังช่องแคบมาเจลลัน กลายเป็นหนึ่งในอาณาจักรที่ประสบปัญหามากที่สุดและขาดแคลนทรัพยากรธรรมชาติมากที่สุดของจักรวรรดิสเปน จักรวรรดิสเปนต้องเบี่ยงเบนแร่เงินจากโปโตซีมาใช้เป็นทุนสนับสนุนกองทัพประจำการในชิลีเพื่อต่อสู้ในสงครามอาราอูโกนับตั้งแต่การโจมตีของฟรานซิส เดรกในน่านน้ำชิลี การโจมตีทางทะเลก็เกิดขึ้นอีกหลายครั้งในศตวรรษที่ 17 ส่วนใหญ่มาจากโจรสลัดชาวดัตช์ ความพยายามของจักรวรรดิสเปนในการปิดกั้นทางเข้าสู่มหาสมุทรแปซิฟิกโดยการเสริมกำลังป้องกันช่องแคบมาเจลลันถูกยกเลิกหลังจากมีการค้นพบทะเลโฮเซส จากนั้นจึงหันไปเน้นการเสริมกำลังป้องกันเมืองชายฝั่งของชิลี ซึ่งต่อมาพิสูจน์แล้วว่าเป็นยุทธวิธีที่ประหยัดและมีประสิทธิภาพมากกว่าในการต่อต้านโจรสลัดในขณะที่ยังคงรักษาพื้นที่นั้นไว้ภายใต้การปกครองของสเปน
ศตวรรษที่ 18: การปฏิรูปและการพัฒนา
ประวัติศาสตร์การเมือง
ดังที่กล่าวมาแล้ว ในช่วงแรกของการสำรวจและการตั้งถิ่นฐาน พื้นที่นี้ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตปกครอง ( gobernación ) แต่เนื่องจากชนพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่นแสดงการต่อต้านอย่างรุนแรง จึงจำเป็นต้องมีหน่วยงานปกครองที่เป็นอิสระมากขึ้นโดยอาศัยอำนาจทางทหาร ดังนั้น ผู้ว่าการจึงได้รับมอบอำนาจบัญชาการกองทัพในท้องถิ่นและดำรงตำแหน่งเป็นแม่ทัพใหญ่การจัดระเบียบเช่นนี้พบเห็นได้ในหลายแห่งของจักรวรรดิสเปน
ความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่สุดที่อาณานิคมของสเปนประสบคือภัยพิบัติที่คูราลาบาในปี 1598 ซึ่งเกือบจะทำลายล้างพวกเขาทั้งหมด เมืองทั้งหมดทางใต้ของแม่น้ำบิโอบิโอ ยกเว้นเมืองกาสโตร ถูกทำลาย แม่น้ำสายนี้กลายเป็น " ลา ฟรอนเตรา"ซึ่งเป็นพรมแดนโดยพฤตินัยระหว่างดินแดนของสเปนและชนพื้นเมืองในศตวรรษต่อมา ( ดูสงครามอาราอูโก )
ชิลีสูญเสียดินแดนส่วนสำคัญไปกับการปฏิรูปของ ราชวงศ์บูร์บงใน สมัยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ดินแดนของเมืองเมนโดซาและซานฮวนจากจังหวัดคูโยถูกโอนไปอยู่ในอาณาเขตของอุปราชแห่งริโอเดลาพลาตา ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ในปี 1776 [ 12 ] [ 13 ]ชิลีได้รับ ตำแหน่งผู้สำเร็จ ราชการ สองแห่ง คือซานติอาโกและคอนเซปซิออน ในปี 1786 และกลายเป็น เขตปกครองแบบบูร์บงในปี 1789
สังคม
กลุ่มทางสังคม
สังคมอาณานิคมของชิลีตั้งอยู่บนระบบวรรณะ ชาว ค รีโอล (ชาวสเปนที่เกิดในอเมริกา) ได้รับสิทธิพิเศษ เช่นการเป็นเจ้าของเอนโคเมียนดา (เขตแรงงานชาวอินเดียนแดง) และได้รับอนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งในรัฐบาลและการบริหารอย่างจำกัด เช่นคอร์เรฮิดอร์หรืออัลเฟเรซ ชาวเมสติโซในตอนแรกเป็นกลุ่มเล็กๆ แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็เติบโตขึ้นจนกลายเป็นกลุ่มส่วนใหญ่ในสังคมชิลี มีจำนวนมากกว่าชนพื้นเมืองดั้งเดิม[ 16 ] ชาว เมสติโซไม่ใช่กลุ่มที่เป็นเนื้อเดียวกัน และถูกตัดสินจากรูปลักษณ์และการศึกษามากกว่าเชื้อสายที่แท้จริง[ 16 ]ชนพื้นเมืองประสบกับการเลือกปฏิบัติมากที่สุดในบรรดากลุ่มสังคมต่างๆ ในชิลียุคอาณานิคม หลายคนถูกใช้เป็นแรงงานราคาถูกในเอนโคเมียนดา ทำให้จำนวนของพวกเขาลดลงเมื่อเวลาผ่านไปเนื่องจากโรคระบาดชาวเปฮูเอนเชสฮุยลิเชสและมาปูเชส ที่อาศัยอยู่ทางใต้ของลาฟรอนเตราไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสังคมอาณานิคม เนื่องจากพวกเขาอยู่นอก เขตแดน โดยพฤตินัยของชิลี ทาสผิวดำเป็นชนกลุ่มน้อยในประชากรของชิลีในยุคอาณานิคมและมีสถานะพิเศษเนื่องจากค่าใช้จ่ายในการนำเข้าและการบำรุงรักษาที่สูง[ 16 ]ทาสผิวดำมักถูกใช้เป็นแม่บ้านและตำแหน่งที่ต้องได้รับความไว้วางใจอื่นๆ[ 16 ]ชาวสเปนที่เกิดในสเปน (Peninsulares) เป็นกลุ่มเล็กๆ ในช่วงปลายยุคอาณานิคม บางคนมาเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลและบางคนมาเป็นพ่อค้า บทบาทของพวกเขาในตำแหน่งรัฐบาลระดับสูงในชิลีทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ชาวครีโอลท้องถิ่น[ 16 ]การผสมผสานของกลุ่มต่างๆ ไม่ใช่เรื่องแปลก แม้ว่าการแต่งงานระหว่างสมาชิกของกลุ่มต่างๆ จะหายากก็ตาม
ในช่วงปลายยุคอาณานิคม การอพยพครั้งใหม่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ส่งผลให้ชาวบาสก์ จำนวนมาก เข้ามาตั้งถิ่นฐานในชิลี ผสมผสานกับชาวครีโอลที่เป็นเจ้าของที่ดิน ก่อให้เกิด ชนชั้นสูง กลุ่มใหม่[ 16 ]นักวิชาการ Louis Thayer Ojeda ประมาณการว่าในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 ชาวบาสก์คิด เป็นร้อยละ 45 ของผู้อพยพทั้งหมดใน ชิลี[ 17 ]
เพศสัมพันธ์และการแต่งงาน
ชนพื้นเมืองดั้งเดิมในสังคมอาณานิคมดูเหมือนจะค่อนข้างเสรีในแนวทางความสัมพันธ์ทางเพศสำหรับชาวสเปนคาทอลิกโดยเฉลี่ย[ 18 ]
ชาวสเปนในศตวรรษที่ 16 เป็นที่รู้กันว่ามองการแต่งงานในแง่ร้าย[ 18 ]ผู้พิชิตยุคแรกหลายคนทิ้งครอบครัวของตนไว้ในสเปนและเริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่ในชิลี[ 18 ]ตัวอย่างเช่นเปโดร เด วัลดิเวียซึ่งมีอิเนส เด ซัวเรซเป็นภรรยาตามกฎหมายทั่วไปขณะอยู่ในชิลี[ 18 ]การนอกใจเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างชัดเจนสำหรับชาวคาทอลิก และสภาเทรนต์ (1545–1563) ทำให้บรรยากาศเอื้อต่อการกล่าวหาเรื่องการนอกใจ[ 18 ]ตลอดศตวรรษที่ 16, 17 และ 18 ความซื่อสัตย์ในชีวิตสมรสเพิ่มขึ้นในชิลี[ 18 ]
กลุ่มชนพื้นเมืองหลักในหุบเขาอะกองกากัวคือชาวปิกุนเชซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์หลักที่ผสมผสานกับชาวสเปน เนื่องจากดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในพื้นที่เหล่านั้น
แอนตาร์กติกาของชิลีในยุคราชวงศ์สเปน
เป็นเวลาหลายปีที่นักทำแผนที่และนักสำรวจชาวยุโรปต่างคาดเดาถึงการมีอยู่ของดินแดนลึกลับแห่งออสเตรเลีย (Terra Australis Incognita ) ซึ่งเป็นดินแดนกว้างใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางใต้ของช่องแคบมาเจลลันและติเอร์ราเดลฟูเอโกและทอดยาวไปจนถึงขั้วโลกใต้
สนธิสัญญาตอร์เดซิยาสซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ค.ศ. 1494 ได้กำหนดเขตอิทธิพลของสเปนและโปรตุเกสโดยอยู่ทางทิศตะวันตกและทิศตะวันออกของเส้นที่ลากจากขั้วโลกเหนือไปยังขั้วโลกใต้ ซึ่งไม่เคยมีการกำหนดเขตแดนอย่างชัดเจน (ที่ละติจูด 46° 37' ตะวันตก ตามการตีความแบบคลาสสิกของสเปน และอยู่ทางทิศตะวันตกมากกว่านั้น ตามการตีความของโปรตุเกส) ดังนั้น พื้นที่แอนตาร์กติกาที่ชิลีอ้างสิทธิ์ในปัจจุบัน ซึ่งในขณะนั้นยังไม่เป็นที่รู้จัก จึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของสเปน สนธิสัญญานี้ได้รับการสนับสนุนโดยพระราชกฤษฎีกาของพระสันตะปาปาEa quae pro bono pacis ในปี ค.ศ. 1506 และมีผลบังคับใช้กับประเทศคาทอลิกทุกประเทศ แต่ไม่ได้รับการยอมรับจากรัฐในยุโรปที่ไม่ใช่คาทอลิก และแม้แต่บางรัฐที่เป็นคาทอลิก เช่นฝรั่งเศสสำหรับอังกฤษเนเธอร์แลนด์รัสเซียและประเทศอื่นๆ พื้นที่แอนตาร์กติกาถือเป็นres nullius หรือดินแดนที่ไม่มีเจ้าของ ซึ่งไม่ขึ้นอยู่กับการครอบครองของชาติใดๆ
ในปี ค.ศ. 1534 จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5ได้แบ่งดินแดนอเมริกาใต้เป็น 3 เขตปกครอง :
- นิวกัสตีลหรือเปรูถึงฟรานซิสโก ปิซาร์โร
- นิวโทเลโดหรือชิลีถึงดิเอโกเดอัลมาโกรและ
- ดินแดน นิวเลออนหรือแมกเจลแลนสำหรับซีมอน เด อัลกาซาบา และโซโตมาเยอร์ซึ่งต่อมาได้ขยายไปยังช่องแคบมาเจลลัน
ในปี ค.ศ. 1539 ได้มีการจัดตั้งเขตปกครองใหม่ทางใต้ของนิวเลออน เรียกว่าเทอร์รา ออสเตรลิสโดย มี เปโดร ซานเชซ เด ลา โฮซ เป็นผู้ปกครอง ในปี ค.ศ. 1554 เปโดร เด วัลดิเวีย ผู้พิชิต ซึ่งปกครองเขตปกครองชิลี ได้เจรจากับสภาแห่งอินเดียเพื่อมอบสิทธิ์ในนิวเลออนและ เทอ ร์รา ออสเตรลิสให้แก่เฆโรนิโม เด อัลเดเรเต ซึ่งหลังจากที่วัลดิเวียเสียชีวิตในปีถัดมา เฆโรนิโม เด อัลเดเรเตก็ได้ขึ้นเป็นผู้ว่าการชิลีและผนวกดินแดนอาณานิคมของชิลีเข้าเป็นส่วนหนึ่งของตน
หลักฐานยืนยันเรื่องนี้มีมากมาย ทั้งเอกสารทางประวัติศาสตร์หลายฉบับ รวมถึงพระราชกฤษฎีกาเมื่อปี ค.ศ. 1554:
เนื่องจากมีการปรึกษาหารือด้วยตนเอง เราจึงจะมอบดินแดนฝั่งตรงข้ามช่องแคบมาเจลลันให้แก่กัปตันเจโรนิโม เดอ อัลเดอเรเต
ต่อมาในปี ค.ศ. 1558 พระราชกฤษฎีกาแห่งบรัสเซลส์ได้กระตุ้นให้รัฐบาลอาณานิคมชิลีเข้าครอบครองดินแดนและจังหวัดต่างๆ ที่อยู่ในเขตแดนของราชวงศ์สเปนในนามของเราโดยหมายถึงดินแดนฝั่งตรงข้ามช่องแคบเนื่องจากในเวลานั้นเชื่อกันว่าติเอร์ราเดลฟูเอโกเป็นส่วนหนึ่งของเทอร์ราออสเตรลิส
หนึ่งในวรรณกรรมสำคัญที่สุดของสเปนบทกวีมหากาพย์เรื่องLa AraucanaโดยAlonso de Ercilla (1569) ก็ได้รับการพิจารณาจากชิลีว่าเป็นหลักฐานที่สนับสนุนข้อโต้แย้งของพวกเขาเช่นกัน ดังที่คุณสามารถอ่านได้ในบทที่เจ็ดของบทที่หนึ่งของเขา:
ชิลีทอดยาวจากเหนือจรดใต้เป็นระยะทางยาวมากชายฝั่งทะเลทางใต้เรียกว่าชายฝั่งทะเลใหม่มีความกว้างจากตะวันออกไปตะวันตกประมาณหนึ่งร้อยไมล์ เมื่อวัดความกว้างนี้ จะอยู่ ใต้ขั้วโลกใต้ที่ระดับ27 องศา และทอดยาวไปจนถึงบริเวณที่มหาสมุทรและน่านน้ำของชิลีมาบรรจบกันในบริเวณแคบๆ
ในบทที่สี่ของบทที่สามของเขา:
นี่คือบุคคลที่ค้นพบกลุ่มชาวอินเดียในแถบแอนตาร์กติกา
นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวและแผนที่ทั้งของชิลีและยุโรปที่ระบุว่า เทอร์รา ออสเตรลิสแอนตาร์กติกา เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองทั่วไปของชิลี
กาเบรียล เดอ กัสติยา นักเดินเรือชาวสเปนออกเดินทางจากวัลปาราอิโซในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1603 โดยบัญชาการเรือสามลำในการเดินทางที่ได้รับมอบหมายจากหลุยส์ เดอ เวลาสโก อี กัสติยา ผู้เป็นพี่เขยและอุปราชแห่งเปรูเพื่อปราบปรามการรุกรานของโจรสลัดดัตช์ในทะเลใต้ โดยเดินทางไปถึงละติจูด 64 องศาใต้ ไม่มีเอกสารใดในหอจดหมายเหตุของสเปนที่ยืนยันละติจูดที่ไปถึงและแผ่นดินที่มองเห็น อย่างไรก็ตาม เรื่องราวของลอเรนซ์ คลาเอสซ์ นักเดินเรือชาวดัตช์ (เป็นคำให้การที่ไม่มีระบุวันที่ แต่คาดว่าหลังปี ค.ศ. 1607) ได้บันทึกละติจูดและเวลาไว้ คลาเอสซ์กล่าวว่า:
ภายใต้การนำของพลเรือเอกดอนกาเบรียลแห่งกัสติยา พวกเขาแล่นเรือสามลำไปตามชายฝั่งของชิลีมุ่งหน้าไปยังวัลปาราอิโซ และจากที่นั่นไปยังช่องแคบ ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1603 พวกเขาไปถึงอุณหภูมิ 64 องศาเซลเซียส และมีหิมะตกหนักที่นั่น ในเดือนเมษายนปีถัดมา พวกเขากลับมายังชายฝั่งของชิลี
เอกสารดัตช์อีกฉบับหนึ่ง ซึ่งตีพิมพ์ในอัมสเตอร์ดัมเป็นสามภาษาในปี ค.ศ. 1622 ระบุว่า ที่ละติจูด 64°S มี "พื้นที่สูงและเป็นภูเขาปกคลุมด้วยหิมะ คล้ายกับประเทศนอร์เวย์ เป็นพื้นที่สีขาวทั้งหมด ดูเหมือนว่าจะทอดยาวไปถึงหมู่เกาะโซโลมอน" ซึ่งเป็นการยืนยันการพบเห็นดินแดนดังกล่าวในครั้งก่อน ซึ่งก็คือหมู่เกาะเซาท์เชตแลนด์
นักประวัติศาสตร์บางคนกล่าวว่า การพบเห็นแผ่นดินแอนตาร์กติกาครั้งแรกนั้นเป็นฝีมือของนายพลเรือชาวดัตช์ชื่อเดิร์ก เกอร์ริตซ์ซึ่งน่าจะเป็นผู้ค้นพบหมู่เกาะที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเซาท์เชตแลนด์ ตามบันทึกของเขา เรือของเขาถูกพายุพัดเปลี่ยนเส้นทางหลังจากแล่นผ่านช่องแคบมาเจลลันในการเดินทางสำรวจ หมู่เกาะ อินเดียตะวันออก ของชาวดัตช์ ในปี 1599 อย่างไรก็ตาม มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของเกอร์ริตซ์อยู่
ในเวลานี้ เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่ามีทวีปสีขาวอยู่ทางใต้ของช่องแคบเดรกซึ่งแยกออกจากติเอร์ราเดลฟูเอโกในปี ค.ศ. 1772 เจมส์ คุกชาวอังกฤษ ได้เดินทางรอบมหาสมุทรใต้[ 19 ]ซึ่งมอบให้แก่เปโดร ซานโช เด ลา โฮซ[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
เศรษฐกิจ
การพิชิตชิลีของสเปนดำเนินการโดยวิสาหกิจเอกชน ไม่ใช่โดยราชสำนักสเปนโดยตรง[ 23 ]ผู้ตั้งถิ่นฐานได้ก่อตั้งเมืองต่างๆ และมอบที่ดินและแรงงานพื้นเมืองให้กับชาวสเปนเพื่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจ[ 24 ]
การสกัดทองคำและการเกษตรเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญ แม้ว่าการใช้แรงงานของชนพื้นเมืองจะนำไปสู่ความขัดแย้งกับพวกเยซูอิต เจ้าหน้าที่ชาวสเปน และการต่อต้านของชาวมาปูเช[ 25 ]เครือข่ายเมืองของสเปนล่มสลายหลังจากการรบที่คูราลาบา (1598) ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจไปสู่การเกษตรและการเลี้ยงปศุสัตว์แบบฮาเซียนดา[ 26 ]
ในศตวรรษที่ 17 การส่งออกของชิลีไปยังอุปราชแห่งเปรูได้แก่ไขมันสัตว์ถ่านและหนังทำให้ช่วงเวลานั้นเป็นที่รู้จักในชื่อ "ศตวรรษแห่งไขมันสัตว์" [ 27 ]นอกจากนี้ ไม้จากหมู่เกาะชิโลเอและวัลดิเวียยังส่งไปยังตลาดเปรูอีก ด้วย [ 28 ]
ในศตวรรษที่ 18 ชิลีได้กลายเป็นผู้จัดหาข้าวสาลีรายสำคัญให้กับเปรู โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในปี 1687 และการระบาดของโรคราสนิมที่ลำต้นในเปรูได้ทำลายผลผลิตในท้องถิ่น[ 29 ]ที่ดินขนาดใหญ่ของชิลีมุ่งเน้นไปที่การส่งออกระหว่างประเทศมากกว่าตลาดในประเทศ[ 30 ]ศตวรรษนี้ยังได้เห็นการฟื้นตัวของการทำเหมือง โดยการผลิตทองคำและเงินเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ[ 31 ]
การต่อเรือเฟื่องฟูในเมืองวัลดีเวียคอนเซปซิออนและชิโลเอ โดยมีการสร้างเรือต่างๆ รวมถึงเรือฟริเกตเพื่อการค้ากับสเปน[ 32 ]ในขณะเดียวกัน การลักลอบค้าขายก็แพร่หลายมากขึ้น ทำให้การผูกขาดการค้าของสเปนอ่อนแอลง[ 33 ]
สงครามประกาศอิสรภาพของชิลี (ค.ศ. 1810–1818) ทำให้การค้าหยุดชะงักและทำลายชนบท เศรษฐกิจหลังสงครามประสบปัญหาหนี้สินจำนวนมาก และเงินกู้จากลอนดอนในปี ค.ศ. 1822 ก็เป็นภาระแก่รัฐชิลีใหม่เป็นเวลาหลายทศวรรษ[ 34 ]แม้จะมีอุปสรรคเหล่านี้ ความสัมพันธ์ทางการค้าใหม่กับสหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส และสหราชอาณาจักรก็เกิดขึ้น[ 35 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
33°27′00″S 70°40′00″W / 33.45°S 70.666667°W / -33.45; -70.666667