กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

กัปตันร็อค

กัปตันร็อคเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน ในตำนานของไอร์แลนด์ และเป็นชื่อที่ใช้เรียก กลุ่มกบฏ เกษตรกรรมที่เขาเป็นตัวแทนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464ถึงพ.ศ. 2467

กัปตันร็อค

กัปตันร็อคเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน ในตำนานของไอร์แลนด์ และเป็นชื่อที่ใช้เรียก กลุ่มกบฏ เกษตรกรรมที่เขาเป็นตัวแทนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464ถึงพ.ศ. 2467 [ 1 ]

ภาพวาด "การแต่งตั้งกัปตันร็อค"โดย แดเนียล แมคลิสปี ค.ศ. 1834

กลุ่มร็อก ไคท์เกิดขึ้นหลังจากความล้มเหลวในการเก็บเกี่ยวในปี 1816 และ 1821 ภัยแล้งในปี 1818 และการระบาดของไข้ในปี 1816-1819 กลุ่มร็อกไคท์ ซึ่งคล้ายกับกลุ่มไวท์บอยส์ ในยุคก่อนหน้า มุ่งเป้าไปที่เจ้าของที่ดินที่เป็นสมาชิกของชนชั้นปกครองโปรเตสแตนต์ กัปตันร็อก (หรือกลุ่มร็อกไคท์) รับผิดชอบต่อเหตุการณ์ ทำร้ายร่างกายฆาตกรรมวางเพลิงและ ทำร้ายร่างกาย อย่างสาหัสมากถึงหนึ่งพันครั้งในช่วงเวลาสั้นๆ ที่พวกเขายังคงเคลื่อนไหวอยู่

เมื่อ "ระดับการดำรงชีพที่พอทนได้" กลับมา การก่อจลาจลระดับต่ำก็สงบลงชั่วคราว[ 2 ]แต่ก็ปะทุขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงและหลังจากเกิดภาวะอดอยากครั้งใหญ่ในไอร์แลนด์ในทศวรรษ 1840 ในช่วงเวลานี้และในอีกหลายปีต่อมา ต่อเนื่องมาจนถึงศตวรรษที่ 19 จดหมายข่มขู่ที่ลงนามโดย "กัปตันร็อค" (รวมถึงชื่อเล่นเชิงสัญลักษณ์อื่นๆ เช่น "กัปตันสตีล" หรือ "เมเจอร์ริบบอน") ได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับการตอบโต้ด้วยความรุนแรงต่อเจ้าของที่ดินและตัวแทนของพวกเขาที่พยายามขึ้นค่าเช่าโดยพลการ ผู้เก็บภาษีสิบส่วนสำหรับคริสตจักรแองกลิกันแห่งไอร์แลนด์ผู้พิพากษาของรัฐบาลที่พยายามขับไล่ผู้เช่า และผู้แจ้งเบาะแสที่ชี้ตัวกลุ่มร็อคไคต์ให้ทางการ[ 3 ]จดหมายดังกล่าวจะใช้ภาษาของเอกสารราชการหรือเอกสารทางกฎหมาย และการไม่ปฏิบัติตามจะนำไปสู่การทำลายทรัพย์สินหรือปศุสัตว์ หรือความรุนแรงทางกายภาพต่อผู้รับ[ 4 ]

ลัทธิพันปี

ภาพเหมือนของวอลเมสลีย์จัดแสดงอยู่ในคอลเลกชันเวลล์คัม

องค์ประกอบสำคัญของขบวนการ Rockite ใน Munster และ Leinster คือความตื่นเต้นในการปฏิวัติที่เกิดจากคำทำนายทางการเมืองเกี่ยวกับยุคพันปี จาก Charles Walmesley ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีใน นามแฝงว่า Pastorini คำทำนายเหล่านี้ตีความหนังสือวิวรณ์ว่าเป็นการทำนายถึงการทำลายล้างศาสนาโปรเตสแตนต์ในปี 1825 ทำให้เกิดองค์ประกอบของลัทธิแบ่งแยกทางศาสนาที่ก่อการจลาจลในหมู่ Rockite ซึ่งไม่เคยพบเห็นในขบวนการที่เทียบเคียงได้ส่วนใหญ่[ 5 ]

ความสัมพันธ์กับโอคอนเนลล์

การปลดปล่อยชาวคาทอลิกในฐานะโลกที่กลับหัวกลับหาง: แดเนียล โอคอนเนลล์ชูวิกผมขึ้นสูง พร้อมสัญญาว่าจะมอบวิกผม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฐานะและทรัพย์สินให้แก่ "พวกท่านทุกคน" ( ไอแซค ครูอิกแชงค์ 1789–1856)

แม้ว่าแดเนียล โอคอนเนลล์จะต่อต้านการปลุกปั่นด้วยความรุนแรง แต่กลุ่มร็อกไคต์และนักเคลื่อนไหวทางการเกษตรอื่นๆ รวมถึงกลุ่มไวท์บอยส์ก็เป็นส่วนหนึ่งของฐานสนับสนุนที่กว้างขวางของโอคอนเนลล์ เนื่องจากชื่อเสียงของเขาในฐานะทนายความที่ยินดีให้ความช่วยเหลือแก่นักเคลื่อนไหวทางการเกษตร รวมถึงกลุ่มร็อกไคต์ ที่ถูกตั้งข้อหาในคดีร้ายแรง เช่น ข่มขืนและฆาตกรรม การเติบโตของการสนับสนุนคาทอลิกผ่านการนำระบบค่าเช่าคาทอลิกมา ใช้ของแดเนียล โอคอนเนลล์ ยังเชื่อมโยงโดยตรงกับคำทำนายเกี่ยวกับยุคพันปี โดยการโค่นล้มอำนาจของโปรเตสแตนต์ถูกเชื่อมโยงกับการทำลายล้างชาวโปรเตสแตนต์ไอริช[ 6 ]

การเป็นตัวแทน

การที่กัปตันร็อคกลายเป็นสัญลักษณ์ของการแก้แค้นโดย “ชนชั้นล่างที่ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว” [ 2 ] เป็นผลมาจากการตีพิมพ์หนังสือ The Memoirs of Captain Rockของโทมัส มัวร์ในปี 1824 มัวร์เล่าประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์โดยมุมมองของคนร่วมสมัย ซึ่งเป็นทายาทของครอบครัวคาทอลิกที่สูญเสียที่ดินในการตั้งถิ่นฐานของอังกฤษหลายครั้ง ตัวละครกัปตันร็อคเป็นตัวละครสมมติ แต่ประวัติศาสตร์นั้นเป็นเรื่องจริง เมื่อประวัติศาสตร์มาถึงผู้เล่าเรื่องในช่วงปลาย ยุค กฎหมายลงโทษครอบครัวของเขาถูกลดฐานะลงเป็น “ชนชั้นชาวนา ผู้ยากไร้” เมื่อต้องเผชิญกับความต้องการที่โลภมากของเจ้าของที่ดินชาวแองโกล-ไอริชที่ฟุ่มเฟือย (ซึ่ง มาเรีย เอดจ์เวิร์ธประณามอย่างโด่งดังในCastle Rackrent ) ทั้งพ่อและลูกชายจึงรับตำแหน่งกัปตันในกลุ่ม “White-boys, Oak-boys, and Hearts-of-Steel” ซึ่งเป็นกลุ่มผู้เช่าที่สมคบคิดกันโจมตีเจ้าหน้าที่เก็บภาษี ข่มขู่ตัวแทนของเจ้าของที่ดิน และต่อต้านการขับไล่อย่างรุนแรง[ 7 ] [ 8 ]

ในปี พ.ศ. 2362 ชาร์ลอตต์ เอลิซาเบธ ทอนนาได้ตีพิมพ์บทตอบโต้บันทึกความทรงจำ ของมัวร์ ซึ่งเธอประณามว่าเป็นการยุยงให้เกิดการกบฏที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวาติกัน[ 9 ] The Rockite: An Irish Storyเชื่อมโยงการเกิดขึ้นซ้ำของ "Rockite banditti" กับความล้มเหลวของชนชั้นสูงโปรเตสแตนต์ที่เสเพลในการโน้มน้าวผู้เช่าที่ดินของพวกเขาให้ยึดมั่นในศรัทธาที่แท้จริง[ 10 ] [ 11 ]

ผลงานที่โดดเด่นอื่นๆ ในวัฒนธรรมสมัยนิยม ได้แก่ ภาพพิมพ์หินสีที่วาดด้วยมือเรื่อง "กลุ่มโจรของกัปตันร็อคกำลังสาบานตนรับสมาชิกใหม่", ภาพล้อเลียน "เลดี้ร็อค" ที่แสดงให้เห็นสมาชิกกลุ่มร็อคแต่งกายเป็นผู้หญิงขณะก่อเหตุรุนแรง และภาพวาด "การแต่งตั้งกัปตันร็อค" โดยแดเนียล แมคลิส ศิลปินโรแมนติกชื่อดัง (จัดแสดงในลอนดอนในปี 1834 ปัจจุบันอยู่ในหอศิลป์แห่งชาติในดับลิน)

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • ดอนเนลลี, เจมส์ เอส. กัปตันร็อก: การกบฏทางการเกษตรของชาวไอริช ค.ศ. 1821–1824 (2009)
  • Christianson, Gale E. "สมาคมลับและความรุนแรงทางการเกษตรในไอร์แลนด์ ค.ศ. 1790-1840" ประวัติศาสตร์การเกษตร (1972): 369-384 ใน JSTOR
  • บีเนอร์, กาย. "กัปตันร็อค", Béascna , หมายเลข. 6 (2553): 193-201
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Captain_Rock&oldid=1314128736 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กัปตันร็อค

กัปตันร็อคเป็นวีรบุรุษพื้นบ้าน ในตำนานของไอร์แลนด์ และเป็นชื่อที่ใช้เรียก กลุ่มกบฏ เกษตรกรรมที่เขาเป็นตัวแทนในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของไอร์แลนด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464ถึงพ.ศ. 2467

ลัทธิพันปี

องค์ประกอบสำคัญของขบวนการ Rockite ใน Munster และ Leinster คือความตื่นเต้นในการปฏิวัติที่เกิดจากคำทำนายทางการเมืองเกี่ยวกับ ยุคพันปี จาก Charles Walmesley ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีใน นามแฝง ว่า Pastorini คำทำนายเหล่านี้ตีความ หนังสือวิวรณ์...

ความสัมพันธ์กับโอคอนเนลล์

แม้ว่า แดเนียล โอคอนเนลล์ จะต่อต้านการปลุกปั่นด้วยความรุนแรง แต่กลุ่มร็อกไคต์และนักเคลื่อนไหวทางการเกษตรอื่นๆ รวมถึงกลุ่มไวท์บอยส์ก็เป็นส่วนหนึ่งของฐานสนับสนุนที่กว้างขวางของโอคอนเนลล์...

การเป็นตัวแทน

การที่กัปตันร็อคกลายเป็นสัญลักษณ์ของการแก้แค้นโดย “ชนชั้นล่างที่ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว” [ 2 ] เป็นผลมาจากการตีพิมพ์หนังสือ The Memoirs of Captain Rock ของโทมัส มัวร์ในปี 1824 มัวร์เล่าประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์โดยมุมมองของคนร่วมสมัย...