อ่าน 2 นาที
การยึดครองตรินโคมาลี
การ ยึดเมืองตรินโคมาลี เมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1782 เป็นการสู้รบครั้งสำคัญครั้งที่สองระหว่างบริเตนใหญ่และ บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออก...
การยึดครองตรินโคมาลี
| การยึดครองตรินโคมาลี | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของสงครามแองโกล-ดัตช์ครั้งที่สี่ | |||||||
| |||||||
| คู่กรณี | |||||||
| บริเตนใหญ่ | บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ | ||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||
| เอ็ดเวิร์ด ฮิวส์ | อิมาน วิลเลม ฟัลค์ | ||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||
| 800 | 450 | ||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||
| เสียชีวิต 21 รายบาดเจ็บ 42 ราย | เสียชีวิต 13 รายถูกจับกว่า 430 ราย | ||||||
การยึดเมืองตรินโคมาลีเมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1782 เป็นการสู้รบครั้งสำคัญครั้งที่สองระหว่างบริเตนใหญ่และบริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออก หลังจากการปะทุของสงครามแองโกล-ดัตช์ครั้งที่สี่หลังจากยึดเมืองเนกาปาตัมซึ่งเป็นฐานที่มั่นสำคัญของเนเธอร์แลนด์ในอินเดีย ได้แล้ว กองกำลังอังกฤษได้โจมตีท่าเรือตรินโคมาลีที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเนเธอร์แลนด์บนชายฝั่งตะวันออกของศรี ลังกา และประสบความสำเร็จในการบุกยึดป้อมเฟรดริกและป้อมออสเทนเบิร์กเพื่อควบคุมเมืองและท่าเรือ ในการยึดครองท่าเรือ พวกเขายังยึดเรือที่จอดอยู่ที่นั่นในขณะนั้นได้ด้วย
พื้นหลัง
หลังจากฝรั่งเศสเข้าร่วมสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกาในปี 1778 สหราชอาณาจักรได้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อเข้าควบคุมอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินเดีย[ 1 ] ในเดือนธันวาคม 1780 สหราชอาณาจักรยังได้ประกาศสงครามกับสาธารณรัฐดัตช์โดยอ้างว่าดัตช์ค้าอาวุธเพื่อสนับสนุนกบฏฝรั่งเศสและอเมริกาเป็นหนึ่งในเหตุผล ต้นปี 1781 ข่าวนี้ไปถึงอิมาน วิลเลม ฟัลค์ผู้ว่าการเมืองตรินโคมาลีของบริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์[ 2 ] ใน ฤดูร้อนปีนั้นลอร์ดแมคคาร์ทนีย์เดินทางมารับตำแหน่งผู้ว่าการเมืองมัทราส นำข่าวสงครามครั้งใหม่มาแจ้งให้ฐานที่มั่นของอังกฤษทราบ และระดมกำลังทหารอังกฤษเพื่อเข้าควบคุมดินแดนของดัตช์ในอินเดียและศรีลังกา[ 3 ]กองทหารเหล่านี้ได้ปิดล้อมท่าเรือเนกาปาตัมซึ่งเป็นท่าเรือหลักที่ดัตช์ควบคุมอยู่ และยึดครองได้ในวันที่ 11 พฤศจิกายน 1781 [ 4 ]
การกระทำ
หลังจากประสบความสำเร็จที่เนกาปาตัม พลเรือเอกเอ็ดเวิร์ด ฮิวจ์ส แห่งอังกฤษ ได้นำทหารอาสาสมัครเซปอย 500 นาย ทหารปืนใหญ่ 30 นาย และทหารอาสาสมัครชาวยุโรปเพิ่มเติม ออกเดินทางไปยังตรินโคมาลีในวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1782 สองวันต่อมา เขาได้จอดเรือทอดสมอในอ่าวตรินโคมาลี[ 5 ]กองทหาร ซึ่งรวมถึงทหารเรือและนาวิกโยธินประมาณ 800 นาย ได้ขึ้นฝั่งห่างจากป้อมเฟรดริกไปทางเหนือประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กิโลเมตร) ในวันที่ 5 มกราคม และรุกคืบไปยังป้อม ในคืนนั้น กองร้อยนาวิกโยธินได้บุกเข้าไปในป้อมและโจมตีทหารรักษาการณ์ 43 นายอย่างไม่ทันตั้งตัว จับพวกเขาเป็นเชลยโดยไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เกิดขึ้น[ 6 ]เหตุการณ์นี้เปิดทางให้กับการปฏิบัติการต่อป้อมออสเตนเบิร์ก ซึ่งควบคุมท่าเรือ[ 7 ]
เมื่อวันที่ 8 มกราคม นาวิกโยธินยึดเนินเขาที่มองเห็นป้อม Ostenburg ได้ และพลเรือเอกฮิวส์เรียกผู้ว่าการฟัลค์ให้ยอมจำนน เนื่องจากความยากลำบากในการเคลื่อนย้ายปืนใหญ่ขึ้นเนินเขานี้ ฮิวส์จึงส่งหัวหน้าวิศวกรของเขา พันตรีไกล์ส ไปส่งหมายเรียก เนื่องจากไกล์สไม่ได้ถูกปิดตา เขาจึงสามารถตรวจสอบได้ว่าสถานที่นั้นอาจถูกยึดได้ด้วยการจู่โจม เขาถูกส่งไปพร้อมกับหมายเรียกครั้งที่สองในอีกสองวันต่อมา ซึ่งผู้ว่าการฟัลค์ก็ปฏิเสธเช่นกัน ดังนั้นฮิวส์จึงสั่งให้การโจมตีเกิดขึ้นในเช้าวันรุ่งขึ้น[ 8 ]
กองกำลังโจมตีหลักประกอบด้วยนาวิกโยธินและทหารเรือ 450 นาย พร้อมด้วยอาสาสมัครและทหารเรือบางส่วนที่ถือบันไดปีน นาวิกโยธินกลุ่มหนึ่งสามารถแทรกซึมเข้าไปในช่องยิง ของป้อม และเข้ายึดป้อมได้ในช่วงเช้าของวันที่ 11 มกราคม หลังจากการต่อสู้ช่วงสั้นๆ กองกำลังรักษาการณ์ก็ยอมจำนน[ 7 ]
ควันหลง
ฮิวส์ได้ส่งกองทหารซีปอยและทหารปืนใหญ่จำนวนหนึ่งไปประจำการที่ป้อมทั้งสองแห่ง นำทหารขึ้นเรือและแล่นเรือไปยังเมืองมัทราส[ 7 ] [ 9 ] เมื่อมาถึงที่นั่นในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ เขาได้ทราบว่ากองเรือฝรั่งเศสได้มาถึงบริเวณนั้นแล้ว กองเรือนี้ นำโดยBailli de Suffrenได้เข้าแย่งชิงการควบคุมน่านน้ำนอกชายฝั่งอินเดียจากอังกฤษ ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1782 Suffren ได้ฉวยโอกาสที่ฮิวส์ไม่อยู่ที่ตรินโคมาลีเพื่อยึดเมืองคืน ฮิวส์และ Suffren ได้ต่อสู้กันในการรบที่มีชื่อเสียงครั้งหนึ่งในเวลาต่อมาไม่นาน ในวันที่ 3 กันยายน
ผู้ว่าการฟัลค์ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปยังบาตาเวียในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ เพื่อรายงานความพ่ายแพ้ของเนเธอร์แลนด์ต่อผู้บังคับบัญชา เนเธอร์แลนด์ได้กลับมาควบคุมศรีลังกาและดินแดนส่วนใหญ่ที่อังกฤษยึดครอง (ยกเว้นเนกาปาตัม) อีกครั้งด้วยสนธิสัญญาปารีส ปี 1784 แลกกับการที่เนเธอร์แลนด์สัญญาว่าจะไม่แทรกแซงการขนส่งสินค้าทางทะเลของอังกฤษในมหาสมุทรอินเดีย
หมายเหตุ
- ^ลูกค้า 1862 , หน้า 222.
- ^โลฮุยเซน 1961หน้า 115
- ^ลูกค้า 1862 , หน้า 303.
- ^โลฮุยเซ็น 1961หน้า 117
- ^ Vibert 1881 , หน้า 164.
- ^นิโคลัส 1845หน้า 123
- ↑ a b cนิโคลัส 1845 , p. 124.
- ^ Vibert 1881 , หน้า 165.
- ↑วีแบร์ต 1881 , หน้า 165–166.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การยึดครองตรินโคมาลี
การ ยึดเมืองตรินโคมาลี เมื่อวันที่ 11 มกราคม ค.ศ. 1782 เป็นการสู้รบครั้งสำคัญครั้งที่สองระหว่างบริเตนใหญ่และ บริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออก...
พื้นหลัง
หลังจากฝรั่งเศสเข้าร่วม สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา ในปี 1778 สหราชอาณาจักรได้เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อเข้าควบคุมอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินเดีย [ 1 ] ในเดือนธันวาคม 1780 สหราชอาณาจักรยังได้ประกาศสงครามกับ สาธารณรัฐดัตช์...
การกระทำ
หลังจากประสบความสำเร็จที่เนกาปาตัม พลเรือเอก เอ็ดเวิร์ด ฮิวจ์ส แห่งอังกฤษ ได้นำทหารอาสาสมัคร เซปอย 500 นาย ทหารปืนใหญ่ 30 นาย และทหารอาสาสมัครชาวยุโรปเพิ่มเติม ออกเดินทางไปยังตรินโคมาลีในวันที่ 2 มกราคม ค.ศ.
ควันหลง
ฮิวส์ได้ส่งกองทหารซีปอยและทหารปืนใหญ่จำนวนหนึ่งไปประจำการที่ป้อมทั้งสองแห่ง นำทหารขึ้นเรือและแล่นเรือไปยังเมืองมัทราส [ 7 ] [ 9 ] เมื่อมาถึงที่นั่นในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ เขาได้ทราบว่ากองเรือฝรั่งเศสได้มาถึงบริเวณนั้นแล้ว กองเรือนี้ นำโดย Bailli de Suffren...