ท่านผู้ทรงเกียรติ ฟรานซิส ไอดัน กาสเกต์ โอเอสบี
บรรณารักษ์และนักจดหมายเหตุแห่งวาติกันและศาสนจักรโรมันคาทอลิก
ภาพถ่ายโดยวอลเตอร์ สโตนแมนประมาณปี1916
คริสตจักร	โบสถ์คาทอลิก
คำสั่งซื้อ
การบวช	19 ธันวาคม พ.ศ. 2417
สร้างคาร์ดินัล	ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1914 และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1924 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 10 (พระคาร์ดินัลดีคอน) และสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11 (พระคาร์ดินัลพรีสต์)
อันดับ	ดำรงตำแหน่งพระคาร์ดินัลดีคอนแห่งโบสถ์ซาน จอร์โจ อิน เวลาโบร (ค.ศ. 1914–1915) และต่อมาดำรงตำแหน่งพระคาร์ดินัลดีคอนและพระคาร์ดินัลประจำโบสถ์ซานตา มาเรีย อิน ปอร์ติโก (ค.ศ. 1915–1929)
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	Francis Neil Gasquet ( 1846-10-05 ) 5 ตุลาคม พ.ศ. 2389 ซอมเมอร์สทาวน์ ลอนดอนประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต	5 เมษายน 1929 (อายุ 82 ปี) ปาลาซโซซานคัลลิสโต , โรม, อิตาลี
ฝัง	ดาวน์ไซด์แอบบีย์ , สแตรตตัน-ออน-เดอะ-ฟอสส์, ซัมเมอร์เซ็ต, อังกฤษ
นิกาย	คาทอลิก
การศึกษา	โรงเรียนดาวน์ไซด์

ฟรานซิส ไอดัน กาสเกต์OSB (เกิดฟรานซิส นีล กาสเกต์ ; ^{[ 1 ]} 5 ตุลาคม 1846 – 5 เมษายน 1929) เป็น พระภิกษุ เบเนดิกติน ชาวอังกฤษ และนักวิชาการประวัติศาสตร์^{[ 2 ]}เขาท้าทายอย่างเป็นที่ถกเถียงในสิ่งที่เขาถือว่าเป็น เรื่องเล่า ต่อต้านคาทอลิกของประวัติศาสตร์อังกฤษในยุคของเขา และเปิดเผยขอบเขตของโรคระบาดกาฬโรคในอังกฤษ เขาได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลในปี 1914

กาสเกต์เป็นบุตรคนที่สามจากทั้งหมดหกคนของเรย์มอนด์ กาสเกต์ แพทย์ผู้มีบิดาเป็นนายทหารเรือชาวฝรั่งเศสที่อพยพมาอังกฤษในช่วงที่อังกฤษอพยพออกจากตูลงในปี 1793 มารดาของเขาเป็นชาวเมืองยอร์กเชียร์ เขาเกิดที่บ้านเลขที่ 26 ยูสตันเพลสซัมเมอร์สทาวน์ลอนดอน^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

เขา ได้รับการศึกษาที่โรงเรียนดาวน์ไซด์และเข้าเป็นสมาชิกคณะเบเนดิกตินในปี พ.ศ. 2408 ที่อารามเบลมอนต์เขาได้ย้ายไปที่อารามดาวน์ไซด์ซึ่งเขาได้รับการปฏิญาณตน และได้รับการบวชเป็นบาทหลวงในวันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2414 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2421 ถึง พ.ศ. 2428 เขาเป็นเจ้าอาวาสของอารามดาวน์ไซด์ และลาออกเนื่องจากปัญหาสุขภาพ แต่เขายังคงให้ความสนใจในการพัฒนาอาคารของอาราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งโบสถ์ของอารามตลอดชีวิต^{[ 6 ]}

หลังจากฟื้นตัวแล้ว เขาได้เป็นสมาชิกของคณะกรรมการสันตะปาปาเพื่อศึกษาความถูกต้องของการบวชของนิกายแองลิกัน (ค.ศ. 1896) ซึ่งนำไปสู่พระราชกฤษฎีกาApostolicae curaeโดยที่เขามีส่วนสำคัญในการเขียนประวัติศาสตร์ ในปี ค.ศ. 1900 เขาได้เป็นอธิการของคณะเบเนดิกตินแห่งอังกฤษ เขาเป็นประธานของคณะกรรมการสันตะปาปาเพื่อการแก้ไขพระ คัมภีร์ฉบับ วัลเกต ในปี ค.ศ. 1907 นอกจากนี้เขายังเป็นผู้เขียนประวัติศาสตร์ที่สำคัญของวิทยาลัยอังกฤษอันทรงเกียรติในกรุงโรม อีกด้วย

เขาได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลผู้ช่วยในปี 1914 โดยมีตำแหน่งประจำโบสถ์ซานจอร์โจอินเวลาโบร ต่อมา ในปี 1915 เขาได้รับตำแหน่งประจำโบสถ์ซานตามาเรียอินปอร์ติโกในปี 1917 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าจดหมายเหตุแห่งหอจดหมายเหตุลับวาติกันและในปี 1924 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณารักษ์แห่งหอสมุดวาติกันเขาเสียชีวิตในกรุงโรม

งานเขียนทางประวัติศาสตร์ของ Gasquet โดยเฉพาะงานเขียนในช่วงหลังของเขา ถูกนักเขียนรุ่นหลังโจมตีGeoffrey Eltonเขียนถึง "ความเท็จที่เผยแพร่โดย Cardinal Gasquet และHilaire Belloc " ^{[ 7 ]}การร่วมงานกับEdmund Bishop ของเขา ถูกอธิบายว่าเป็น "การร่วมมือกันระหว่างงานวิชาการที่ยอดเยี่ยมและน่าตำหนิ" ^{[ 8 ]}

การรณรงค์โต้แย้งโดยGG Coulton ผู้ต่อต้านคาทอลิก ^{[ 9 ]}ต่อ Gasquet ประสบความสำเร็จอย่างมากในการทำลายความน่าเชื่อถือของผลงานของเขาในสายตาของนักวิชาการ^{[ 10 ]}หนังสือเล่มหนึ่งของเขามีภาคผนวกชื่อ "รายการคร่าวๆ ของข้อความที่ผิดพลาดและข้อผิดพลาดในงานเขียนของพระคาร์ดินัล Gasquet ^{[ 11 ]}

เดวิด โนว์ลส์เขียนบทความแก้ต่างอย่างมีเหตุผลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของกาสเกต์ในปี 1956 ในชื่อ " พระคาร์ดินัลกาสเกต์ในฐานะนักประวัติศาสตร์ " ^{[ 12 ]}ในบทความนั้น เขาพูดถึง "ข้อผิดพลาดและความล้มเหลวมากมาย" ของกาสเกต์ และตั้งข้อสังเกตว่า "เขาไม่ใช่คนถ่อมตนทางปัญญา และเขาแสดงให้เห็นเพียงเล็กน้อยถึงข้อจำกัดของความรู้และการฝึกฝนของเขาเอง" อย่างไรก็ตาม โนว์ลส์รู้สึกว่าโคลตันเข้าใจผิดที่ทำให้กรณีนี้ง่ายเกินไป^{[ 13 ]}ในช่วงบั้นปลายชีวิต "ความสามารถของกาสเกต์ในการให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องนั้นเกือบจะเทียบเท่ากับอัจฉริยะ" ^{[ 14 ]}

อีมอน ดัฟฟีเขียนว่าแกสเกต์เป็น "ชายผู้มีพรสวรรค์อย่างเหลือล้น" ซึ่งหนังสือเล่มแรกของเขาเกี่ยวกับเฮนรีที่ 8 "ประกอบด้วยงานวิจัยที่สดใหม่และมีคุณค่ามากมาย และเสนอความท้าทายที่มีชีวิตชีวาต่อประวัติศาสตร์การปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์แบบดั้งเดิม" ซึ่งได้รับการต้อนรับว่า "มีส่วนช่วยอย่างมากในการกอบกู้แง่มุมที่สำคัญของศาสนาในยุคกลางตอนปลายจากการใส่ร้ายป้ายสีมาหลายศตวรรษ" แต่หนังสือเล่มต่อๆ มาของเขาทั้งหมดมีข้อมูลที่มีคุณค่าสูง แต่เสนอ "ภาพที่สมบูรณ์แบบของอังกฤษคาทอลิก ซึ่งเงาและข้อบกพร่องทุกอย่างถูกลบออกไปหรืออธิบายให้หายไป" ^{[ 14 ]}เขากล่าวในการสัมภาษณ์ว่า:

...พระคาร์ดินัลฟรานซิส ไอดัน กาสเกต์ นักประวัติศาสตร์เบเนดิกตินผู้ยิ่งใหญ่ เป็นทั้งคนทำงานที่ไม่เก่งและไม่รอบคอบในสิ่งที่เขาพูด ดังนั้นคุณจึงสามารถเป็นนักบวชและนักประวัติศาสตร์ที่แย่ได้^{[ 15 ]}

หนังสือของเขาเกี่ยวกับกาฬโรคเป็นหนึ่งในหนังสือเล่มแรกๆ ที่ดึงความสนใจมาที่เหตุการณ์นี้ ซึ่งปัจจุบันถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ยุโรป

ชีวประวัติเรื่อง"Cardinal Gasquet: a Memoir" ( Burns & Oates 1953) เขียนโดยShane Leslieผู้ซึ่งรู้จักเขาเป็นการส่วนตัว

Gasquet เป็นผู้แก้ไขในหลายประเด็น ตัวอย่างเช่น ทฤษฎีของเขาที่ว่าอย่างน้อยบางฉบับของพระคัมภีร์ของ Wycliffeนั้นมีมาก่อนหรือข้ามผ่าน Wycliffe ไปนั้น ถูกนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษประณามทันที^{[ 16 ]}แต่ได้เน้นย้ำถึงหลักฐานที่ขาดแผ่นสำหรับแหล่งที่มาตามธรรมเนียม และได้รับการฟื้นฟูบางส่วนในปี 2016 โดยนักประวัติศาสตร์ Henry Ansgar Kelly ^{[ 17 ] : 9}ปัจจุบันนักประวัติศาสตร์เชื่อกันโดยทั่วไปว่า Wycliffe อาจไม่ได้แปลส่วนใดส่วนหนึ่งด้วยตนเอง ในทำนองเดียวกัน การประเมินErasmus ในเชิงบวกของเขา ในThe Eve of the Reformation ซึ่งอิงจากการอ่าน Spongiaและจดหมายของ Erasmus อย่างสดใหม่และไม่สงสัย ก็ เป็นสิ่งที่ไม่ธรรมดาเช่นกัน ^{[ 18 ]}

• โรคระบาดครั้งใหญ่ (ค.ศ. 1348-1349) ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันทั่วไปในชื่อกาฬโรค จัดพิมพ์โดย Simpkin Marshall, Hamilton, Kent & Co., Limited , ปี 1893
• หนังสือ "คัมภีร์ไบเบิลฉบับภาษาอังกฤษโบราณและบทความอื่นๆ" โดยจอห์น ซี. นิมโม, ปี 1897
• หนังสือ "พระเจ้าเฮนรีที่ 8 และอารามต่างๆ ในอังกฤษ" โดยจอห์น ฮอดจ์ส ปี 1888
• หนังสือ Edward VI and the Book of Common Prayer โดย John Hodges ปี 1890 (ร่วมกับ Edmund Bishop)
• พระคาร์ดินัลแมนนิง , สมาคมความจริงคาทอลิก, ลอนดอน, ค.ศ. 1895
• หนังสือสวดมนต์เล่มเล็กจากแหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษโบราณสมาคมความจริงแห่งคาทอลิก , ปี 1900
• The Eve of the Reformation, G. Bell & Sons, 1923 [พิมพ์ครั้งแรก 1900]
• ชีวิตในตำบลในอังกฤษยุคกลาง จัดพิมพ์โดย Methuen & Co., 1922 [ตีพิมพ์ครั้งแรก 1905] มีให้ดาวน์โหลดที่ Project Gutenbergด้วย
• อารามใหญ่แห่งอังกฤษ, Chatto & Windus , 1908. ^{[ 19 ]} (ภาพประกอบโดย Warwick Goble )
• หนังสือ "The Last Abbot of Glastonbury and Other Essays" จัดพิมพ์โดย George Bell & Sons ในปี 1908
• โรคระบาดกาฬโรคในปี ค.ศ. 1348 และ 1349, สำนักพิมพ์ George Bell & Sons, ค.ศ. 1908
• การละทิ้งอดีต หรือ หลักการคาทอลิกที่ถูกละทิ้งไปในยุคปฏิรูป (เทศนา) นิวยอร์ก ค.ศ. 1913
• ประวัติของวิทยาลัยอังกฤษอันทรงเกียรติแห่งกรุงโรม จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Longmans, Green & Co., ปี 1920
• ชีวิตนักบวชในยุคกลาง,จี. เบลล์ แอนด์ ซันส์, 1922.
• สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11,แดเนียล โอคอนเนอร์, 1922
• ชีวิตทางศาสนาของพระเจ้าเฮนรีที่ 6, สำนักพิมพ์จี. เบลล์ แอนด์ ซันส์, 1923

• เบลเลนเจอร์, ดอม ไอดัน (2004). "กัสเกต์, ฟรานซิส นีล (1846–1929)."ใน: พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติของออกซ์ฟอร์ดสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด
• เบนสัน, โรเบิร์ต ฮิวจ์ (1914). "พระคาร์ดินัลกาสเกต์," เดอะ ดับลิน รีวิว,เล่มที่ CLV, หน้า 125–130.
• Escourt, R. (1921). "ผลงานของพระคาร์ดินัลกาสเกต์ในสาขาประวัติศาสตร์ก่อนการปฏิรูปศาสนา" The American Catholic Quarterly Review, Vol. XLVI, No. 183, pp.  353–371.
• Grange, AM (1894). "Dom Gasquet ในฐานะนักประวัติศาสตร์" The American Catholic Quarterly Review, Vol. XIX, No. 75, pp.  449–464.
• กิลเดย์, ปีเตอร์ (1922). "ฟรานซิส ไอดัน คาร์ดินัล กาสเกต์," โลกคาทอลิก , เล่มที่ CXV, หน้า 210–216.
• เลสลี, เชน (1953). พระคาร์ดินัลกาสเกต์ บันทึกความทรงจำ.ลอนดอน: เบิร์นส์ โอตส์.
• Knowles, David (1957). พระคาร์ดินัลกาสเกต์ในฐานะนักประวัติศาสตร์.ลอนดอน: มหาวิทยาลัยลอนดอน, สำนักพิมพ์แอธโลน.
• Jacob, E. F. , Lewis Bernstein Namier , Theodore Frank Thomas Plucknett, Hugh Hale Bellot, WK Hancock , David Knowles และ John Goronwy Edwards (1952). การบรรยาย Creighton, 1951–57.ลอนดอน: มหาวิทยาลัยลอนดอน, สำนักพิมพ์ Athlone.

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับฟรานซิส ไอดัน กาสเกต์

Wikisourceภาษาอังกฤษมีผลงานต้นฉบับโดยหรือเกี่ยวกับ:

ฟรานซิส ไอดัน กาสเกต์

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับฟรานซิส ไอดาน แกสเกต์

• นักเขียนจดหมายที่ยอดเยี่ยม
• การเข้าสู่ลำดับชั้นของคาทอลิก
• ผลงานของ Francis Aidan Gasquet ที่Project Gutenberg
• ผลงานของ Francis Aidan Gasquet ที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับฟรานซิส เอดัน กาสเกต์ที่อินเทernet Archive
• ฟรานซิส เอดัน กาสเกต์ที่หอสมุดรัฐสภาพร้อมด้วยบันทึกรายการในแคตตาล็อกของหอสมุด จำนวน 50 รายการ