กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

คาร์ไลล์ พอลล็อค แพตเตอร์สัน

คาร์ไลล์ พอลล็อก แพตเตอร์สัน (24 สิงหาคม 1816 – 15 สิงหาคม 1881) เป็นผู้กำกับดูแลคนที่สี่ของ หน่วยสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เขาเกิดที่ เบย์เซนต์หลุยส์...

คาร์ไลล์ พอลล็อค แพตเตอร์สัน

คาร์ไลล์ พี. แพตเตอร์สัน

คาร์ไลล์ พอลล็อก แพตเตอร์สัน (24 สิงหาคม 1816 – 15 สิงหาคม 1881) เป็นผู้กำกับดูแลคนที่สี่ของหน่วยสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเขาเกิดที่เบย์เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซิสซิปปีเป็นบุตรชายของพลเรือ เอกแด เนียล ทอดด์ แพตเตอร์สันเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารฝึกหัดในกองทัพเรือสหรัฐฯในปี 1830 เขาศึกษาวิศวกรรมโยธาที่วิทยาลัยจอร์จทาวน์สำเร็จการศึกษาในปี 1838 และกลับเข้ารับราชการในกองทัพเรือ โดยได้รับมอบหมายให้ทำงานกับหน่วยสำรวจชายฝั่งสหรัฐฯ[ 1 ]เขาออกจากกองทัพเรือในปี 1853 และเป็นกัปตันเรือกลไฟไปรษณีย์ในมหาสมุทรแปซิฟิกในปี 1861 ในฐานะพลเรือน เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการด้านอุทกศาสตร์ของหน่วยสำรวจชายฝั่งสหรัฐฯ ในปี 1874 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้กำกับดูแลหน่วยสำรวจชายฝั่งสหรัฐฯ (เปลี่ยนชื่อเป็นหน่วยสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1878) ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนกระทั่งเสียชีวิต[ 2 ] ใน ปีพ.ศ. 2423 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสมาคมปรัชญาอเมริกัน[ 3 ]

ชีวประวัติ

ตระกูล

แพตเตอร์สันเกิดที่ชีลด์สโบโร (ปัจจุบันคือเบย์เซนต์หลุยส์ ) รัฐมิสซิสซิปปีเป็นบุตรชายของนาวาเอก (ต่อมาเป็นพลเรือตรี ) แดเนียล แพตเตอร์สัน แห่งกองทัพ เรือสหรัฐฯ เขาเป็นพี่ชายของพลเรือตรีโทมัส เอช. แพ ตเตอร์สัน แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ และเอลิซาเบธ แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน ซึ่งแต่งงานกับจอร์จ มิลฟลิน บาเช (พี่ชายของ อเล็กซานเดอร์ ดัลลัส บาเชผู้กำกับดูแลการสำรวจชายฝั่งของสหรัฐฯ) และจอร์จ แอนน์ แพตเตอร์สัน ซึ่งแต่งงานกับพลเรือเอกเดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์แห่ง กองทัพเรือสหรัฐฯ

แพตเตอร์สันแต่งงานกับเอลิซาเบธ เพียร์สัน (ลูกสาวของโจเซฟ เพียร์สันสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร แห่งนอร์ทแคโรไลนา ) เมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1851 ณ บ้านของตระกูลเพียร์สันชื่อเบรนท์วูดในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.พวกเขามีบุตรหลายคน อย่างน้อยสามคนเป็นลูกสาวที่เติบโตจนเป็นผู้ใหญ่ 

แพตเตอร์สันได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารฝึกหัด บน เรือฟริเกตUSS Brandywine ของกองทัพเรือสหรัฐฯในปี 1830 และรับราชการในกองเรือเมดิเตอร์เรเนียนเป็นเวลาห้าปี เขาได้รับตำแหน่งนาย ทหารฝึกหัดเต็มตัวในปี 1831 และผ่าน การสอบ นายทหารฝึกหัด ในปี 1836 เขาสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยจอร์จทาวน์ในรัฐเคน ตักกี้ ใน สาขาวิศวกรรมโยธาในปี 1838 และเข้าร่วมกับ หน่วยสำรวจชายฝั่งของสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1838 ถึง 1841 ในปี 1839 เขาเป็นเจ้าหน้าที่บนเรือบริกWashington ของหน่วยสำรวจชายฝั่ง เมื่อเรือลำนั้นเข้ายึดเรือขนส่งทาสLa Amistad ของสเปน ซึ่งทาสได้ยึดมาได้ นอกชายฝั่งมอนทอกรัฐนิวยอร์กเหตุการณ์นี้กลายเป็นเรื่องราวในภาพยนตร์เรื่องAmistad ในปี 1997 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารยศเรือโทในปี พ.ศ. 2484 ในฐานะผู้บังคับบัญชา คนแรก ของเรือใบสำรวจชายฝั่งUSCS Phoenixเขาได้นำ คณะสำรวจ ทางอุทกศาสตร์ USCS ครั้งแรก ไปยังอ่าวเม็กซิโกในปี พ.ศ. 2488 และต่อมาได้บังคับบัญชาเรือกลไฟสำรวจชายฝั่งUSCS Robert J. Walkerเขาออกจากราชการทหารเรือในปี พ.ศ. 2492 และลาออกจากกองทัพเรือในปี พ.ศ. 2496 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]  

กัปตันเรือกลไฟ

หลังจากออกจากราชการทหารเรือเพื่อเข้าสู่โลกธุรกิจ เขาได้บังคับบัญชาเรือกลไฟของบริษัท Pacific Mail Steamship Companyเช่น เรือOregonและGolden Gateตั้งแต่ปี 1849 ถึงประมาณปี 1853 โดยส่วนใหญ่จะวิ่งระหว่างชายฝั่งตะวันตกของปานามาและซานฟรานซิสโก เรือของเขาบางครั้งบรรทุกนักแสวงหาทองคำมากถึงหนึ่งพันคนต่อเที่ยวเดินทางขึ้นเหนือในช่วงยุคตื่นทอง แคลิฟอร์เนีย เขาปรากฏตัวบ่อยครั้งในฐานะกัปตันเรือในรายงานของหนังสือพิมพ์The Daily Alta California [ 7 ] เมื่อแคลิฟอร์เนียได้รับการจัดตั้งเป็นรัฐโดยพระราชบัญญัติของรัฐสภา แพตเตอร์สันเป็นผู้ที่นำข่าวมาสู่ซานฟรานซิสโก โดยเดินทางมาถึงในวันที่ 18 ตุลาคม 1850 ส่งผลให้มีการเฉลิมฉลองทั่วเมืองยาวนานไปจนถึงกลางคืน[ 8 ]

หลังจากนั้นไม่นาน แพตเตอร์สันได้ย้ายภรรยาและลูกจากวอชิงตัน ดี.ซี. ไปยังโอ๊คแลนด์ ร่วมกับเจมส์ บี. ลารูและจอห์น อาร์. โฟรัตต์ เขาพยายามก่อตั้งบริการเรือข้ามฟากแห่งแรกๆ ข้ามอ่าวซานฟรานซิสโก โดยต่อสู้จนถึงศาลฎีกาสหรัฐฯ เพื่อชนะสิทธิ์ในการให้บริการเหนือคู่แข่ง[ 9 ]อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าเขาและหุ้นส่วนได้เริ่มดำเนินกิจการเรือข้ามฟากแยกต่างหากจริงหรือไม่ และหากเป็นเช่นนั้น ดำเนินกิจการนานเท่าใดก่อนที่จะถูกขายให้กับผู้ประกอบการรายอื่นหรือปิดตัวลง เขายังลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ในซานฟรานซิสโกและซานดิเอโกอีกด้วย มีลูกอีกหลายคนเกิดในช่วงเวลานี้ในบริเวณอ่าว

สงครามกลางเมือง

ในปี ค.ศ. 1861 เมื่อ สงครามกลางเมืองอเมริกาปะทุขึ้นครอบครัวของเขาได้กลับไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. และแพตเตอร์สันได้กลับเข้ารับราชการในหน่วยงานรัฐบาลกลางอีกครั้ง คราวนี้ในตำแหน่งผู้ตรวจสอบทางอุทกศาสตร์พลเรือนในหน่วยสำรวจชายฝั่ง ผู้ตรวจสอบทางอุทกศาสตร์มีหน้าที่รับผิดชอบงานจัดทำแผนที่และสำรวจทางทะเล ซึ่งโดยปกติแล้วตำแหน่งนี้จะเป็นของนายทหารเรือ ประสบการณ์และความสัมพันธ์ที่ดีของแพตเตอร์สันทำให้เขาก้าวเข้าสู่บทบาทนี้ได้อย่างราบรื่น ในช่วงสงครามกลางเมือง บทบาทของหน่วยสำรวจชายฝั่งรวมถึงการจัดทำแผนที่และวัสดุอื่นๆ เพื่อช่วยให้เรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ ดำเนินการ ปิดล้อม ท่าเรือ ของ ฝ่าย สัมพันธมิตร (กลยุทธ์ที่รู้จักกันในชื่อ " แผนอนาคอนดา ") เขาอยู่ในหน่วยสำรวจชายฝั่งต่อไปหลังจากสงครามสิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1865 และในที่สุดก็ได้เป็นหัวหน้าหน่วยในปี ค.ศ. 1874 ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าหน่วย หน่วยสำรวจชายฝั่งได้เปลี่ยนชื่อเป็นหน่วยสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาในปี ค.ศ. 1878

มิตรภาพกับประธานาธิบดีแกรนท์

แพตเตอร์สันได้พบกับยูลิสเซส เอส. แกรนต์ เป็นครั้งแรก ในช่วงกลางปี ​​1852 เมื่อแกรนต์กำลังนำกองกำลังข้ามปานามาเพื่อไปประจำการที่โอเรกอน และแพตเตอร์สันเป็นผู้บังคับการเรือกลไฟที่นำกองกำลังส่วนใหญ่ของแกรนต์ขึ้นเหนือไปยังซานฟรานซิสโก ระหว่างการประจำการที่โอเรกอนนั้นเองที่แกรนต์ตัดสินใจลาออกจากกองทัพในปี 1854 ในช่วงสงครามกลางเมือง แกรนต์ได้ประสานงานกับเดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์ น้องเขยของแพตเตอร์สัน ในการรบที่วิกส์เบิร์กและอาจได้พบกับโทมัส เอช. แพตเตอร์สัน พี่ชายของแพตเตอร์สัน ซึ่งเป็นนายทหารเรือที่เข้าร่วมรบในสงครามกลางเมือง ด้วยความสัมพันธ์ก่อนและระหว่างสงครามเหล่านี้ ทำให้ตระกูลแพตเตอร์สันเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่แกรนต์และนายทหารระดับสูงคนอื่นๆ ของฝ่ายสหภาพ ตั้งแต่ปี 1861 จนถึงช่วงทศวรรษ 1880 ครอบครัวแพตเตอร์สันอาศัยอยู่ในคฤหาสน์เบรนท์วูด ซึ่งออกแบบโดยเบนจามิน ลาทรอเบและตกทอดเป็นมรดกแก่ภรรยาของแพตเตอร์สัน ในย่านเบรนท์วูด กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (ปัจจุบันถูกรื้อถอนไปแล้ว) และคฤหาสน์แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางสังคมในช่วงการบริหารของประธานาธิบดีแกรนต์

แพตเตอร์สันเป็นหนึ่งในสมาชิกยุคแรกๆ ของสโมสรเมโทรโพลิแทนในวอชิงตัน ซึ่งประกอบด้วยนายพล พลเรือเอก และนายทหารอื่นๆ ของฝ่ายสหภาพจำนวนมาก ภาพวาดสีน้ำมันขนาดใหญ่ของเดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์ น้องเขยของแพตเตอร์สัน แขวนอยู่ในล็อบบี้ชั้นหนึ่ง (ข้อมูลปี 2007) เอกสารจำนวนมากของแพตเตอร์สันสามารถพบได้ในแผนกต้นฉบับของหอสมุดรัฐสภาสหรัฐอเมริกา

ความตายและเกียรติยศ

แพตเตอร์สันเสียชีวิตที่บ้านในช่วงกลางปี ​​1881 การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเขาเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่สำหรับหน่วยสำรวจ และนำไปสู่การแต่งตั้งเจ.อี. ฮิลการ์ดเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง ซึ่งวาระการดำรงตำแหน่งของฮิลการ์ดสิ้นสุดลงด้วยข้อโต้แย้งในอีกไม่กี่ปีต่อมา

แพตเตอร์สัน พร้อมด้วยภรรยา แม่ยาย และลูกๆ ที่เสียชีวิตในแคลิฟอร์เนีย ถูกฝังอยู่ในสุสานเวิร์ธิงตันของสุสานโอ๊คฮิลล์ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. [ 10 ]น้องสาวของเขา เอลิซา แคทเธอรีน ก็ถูกฝังอยู่ที่สุสานโอ๊คฮิลล์เช่นกัน ขณะที่มีอนุสรณ์สถานในสุสานรัฐสภาสำหรับสามีของเธอจอร์จ มิลฟลิน บาเชซึ่งเสียชีวิตในทะเล พ่อของแพตเตอร์สัน พลเรือเอก แด เนียล แพตเตอร์สันและแม่และพี่ชายของเขาโทมัส เอช. แพตเตอร์สันถูกฝังอยู่ที่สุสานรัฐสภา น้องสาวอีกคนหนึ่ง จอร์จ แอนน์ และสามีของเธอเดวิด ดิกสัน พอร์เตอร์ถูกฝังอยู่ที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน

เรือสำรวจUSC&GS Carlile P. Patterson ซึ่งให้บริการตั้งแต่ปี 1884-1919 ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 11 ]ธารน้ำแข็งแพตเตอร์สัน และแม่น้ำแพตเตอร์สันที่ไหลมาจากธารน้ำแข็งนั้น ตั้งอยู่ทางใต้ของ เมือง จูโน รัฐอะแลสกาใกล้กับเมือง ปีเตอร์ สเบิร์กซึ่งเป็นธารน้ำแข็งหุบเขาที่งดงามและเป็นที่นิยมในการทัวร์ด้วยเฮลิคอปเตอร์ ได้รับการตั้งชื่อตามเขา ถนนแพตเตอร์สันในวอชิงตัน ดี.ซี. ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ใกล้กับที่ดินเบรนท์วูดของเขา อาจได้รับการตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน

ใบเรียกเก็บเงินสำหรับภรรยาม่ายของแพตเตอร์สัน

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1884 สามปีหลังจากที่แพตเตอร์สันเสียชีวิต รัฐสภาได้ออกกฎหมายฉบับหนึ่ง ซึ่งเป็นร่างกฎหมายหมายเลข 4689 ชื่อว่า "พระราชบัญญัติเพื่อบรรเทาทุกข์แก่เอลิซา ดับเบิลยู. แพตเตอร์สัน" ภรรยาม่ายของแพตเตอร์สัน โดยยกเว้นภาษีทรัพย์สินที่ค้างชำระในเขตปกครองพิเศษโคลัมเบียสำหรับที่ดินของแพตเตอร์สัน เนื่องจากแพตเตอร์สันดำรงตำแหน่งเป็นหัวหน้าผู้ดูแลโดยไม่ได้รับเงินเดือน และด้วยความประมาทเลินเล่อทำให้ฐานะทางการเงินของครอบครัวตกอยู่ในความเสี่ยง ประธานาธิบดีเชสเตอร์ เอ. อาร์เธอร์ไม่ได้ลงนามหรือใช้สิทธิยับยั้งร่างกฎหมายนี้ แต่ได้เก็บไว้สิบวันและปล่อยให้มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายโดยไม่ต้องลงนาม ในข้อความลงวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 1884 ประธานาธิบดีได้อธิบายว่า "ผมไม่ได้ตั้งคำถามถึงสิทธิตามรัฐธรรมนูญของรัฐสภาในการออกกฎหมายเพื่อบรรเทาภาระภาษีให้แก่ครอบครัวของเจ้าหน้าที่ผู้ซื่อสัตย์ เนื่องด้วยคุณูปการที่เขาได้ทำเพื่อประเทศชาติ แต่ผมขอเสนอต่อรัฐสภาว่า ของขวัญอันชอบธรรมจากประเทศชาติที่มอบให้แก่ครอบครัวของเจ้าหน้าที่ผู้ซื่อสัตย์เช่นนี้ ควรมาจากคลังของชาติมากกว่าจากคลังของเขตนี้ และด้วยเหตุนี้ ผมจึงขอแนะนำให้มีการจัดสรรงบประมาณเพื่อชดเชยให้แก่เขตนี้ในจำนวนภาษีที่ควรจะต้องจ่าย หากกฎหมายฉบับนี้ไม่ได้มีผลบังคับใช้"

ส่วนหนึ่งของทรัพย์สินนี้ต่อมากลายเป็นประเด็นของการฟ้องร้องที่ไปถึงศาลฎีกา Winslow v. Baltimore & OR Co, 188 US 646 (1903) [ 12 ]ซึ่งรวมถึงข้อความบางส่วนจากพินัยกรรมที่นางแพตเตอร์สันได้รับทรัพย์สินเมื่อมารดาของเธอ แคทเธอรีน เวิร์ธิงตัน เพียร์สัน เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2411 คดีนี้ซึ่งครอบครัวแพตเตอร์สันชนะ เกี่ยวข้องกับการต่ออายุสัญญาเช่าที่ดินบางส่วนให้กับบริษัทรถไฟ

ลูกหลาน

ในปี ค.ศ. 1881 ไม่นานหลังจากที่แพตเตอร์สันเสียชีวิต ฮาร์เรียต ลิฟวิงสตัน แพตเตอร์สัน (ค.ศ. 1859-1923) บุตรสาวของเขา ได้แต่งงานกับ ร้อยโท ฟรานซิส วินสโลว์ (ค.ศ. 1851-1908) ซึ่งเคยรับราชการภายใต้แพตเตอร์สันในหน่วยสำรวจชายฝั่งของสหรัฐฯ มาก่อน พวกเขามีบุตรด้วยกันหกคน รวมถึงแมรี เนลสัน วินสโลว์ร้อยโท วินสโลว์ เป็นพี่ชายของพลเรือตรี คาเมรอน แมคเร วินสโลว์เป็นญาติห่างๆ ของพลเรือตรี จอ ห์น แอนครัม วินสโลว์และเป็นลุงทวดของโรเบิร์ต โลเวลล์ กวีผู้ได้รับรางวัล พูลิตเซอร์ หลานชายและผู้มีชื่อเดียวกันกับแพตเตอร์สัน คือ คาร์ไลล์ แพตเตอร์สัน วินสโลว์ (ค.ศ. 1884-1960) เป็นวิศวกรและหัวหน้าห้องปฏิบัติการผลิตภัณฑ์ป่าไม้ ของกระทรวงเกษตรสหรัฐฯ ที่เมืองแมดิสัน รัฐวิสคอนซิน ระหว่างปี ค.ศ. 1917-1946

อ่านเพิ่มเติม

"คาร์ไลล์ แพตเตอร์สัน กัปตันผู้ยิ่งใหญ่แห่งสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยา ค.ศ. 1874-1881" จอห์น คลาวด์ NOAA 49 หน้า

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับCarlile Pollock Patterson ใน Wikimedia Commons
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlile_Pollock_Patterson&oldid=1362825382 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คาร์ไลล์ พอลล็อค แพตเตอร์สัน

คาร์ไลล์ พอลล็อก แพตเตอร์สัน (24 สิงหาคม 1816 – 15 สิงหาคม 1881) เป็นผู้กำกับดูแลคนที่สี่ของ หน่วยสำรวจชายฝั่งและธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เขาเกิดที่ เบย์เซนต์หลุยส์...

ตระกูล

แพตเตอร์สันเกิดที่ชีลด์สโบโร (ปัจจุบันคือ เบย์เซนต์หลุยส์ ) รัฐมิสซิสซิปปี เป็นบุตรชายของ นาวาเอก (ต่อมา เป็นพลเรือตรี ) แดเนียล แพตเตอร์สัน แห่งกองทัพ เรือสหรัฐฯ เขาเป็นพี่ชายของ พลเรือตรี โทมัส เอช. แพ ตเตอร์สัน แห่งกองทัพเรือสหรัฐฯ

การรับราชการทหารเรือ

แพตเตอร์สันได้รับการแต่งตั้ง เป็นนายทหารฝึกหัด บน เรือฟริเกต USS Brandywine ของกองทัพเรือสหรัฐฯ

กัปตันเรือกลไฟ

หลังจากออกจากราชการทหารเรือเพื่อเข้าสู่โลกธุรกิจ เขาได้บังคับบัญชาเรือกลไฟของ บริษัท Pacific Mail Steamship Company เช่น เรือ Oregon และ Golden Gate ตั้งแต่ปี 1849 ถึงประมาณปี 1853 โดยส่วนใหญ่จะวิ่งระหว่างชายฝั่งตะวันตกของปานามาและซานฟรานซิสโก...