คาร์นารอส คาร์น นา รอส
หมู่บ้าน
หมู่บ้านคาร์นารอส
คาร์นารอส ที่ตั้งในประเทศไอร์แลนด์
พิกัด: 53°45′เหนือ6°57′ตะวันตก / 53.750°N 6.950°W / 53.750; -6.950
ประเทศ	ไอร์แลนด์
จังหวัด	เลนสเตอร์
เขต	เคาน์ตีมีธ

คาร์นารอสหรือคาร์นารอส ( ภาษาไอริช : Carn na Ros ) ^{[ 1 ]}เป็นหมู่บ้านในเคาน์ตีมีธ ประเทศ ไอร์แลนด์ ห่าง จาก เมือง เคลส์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 4 กิโลเมตรบนถนน R147ระหว่างเมืองเคลส์และเวอร์จิเนีย เคาน์ตีคาแวน^{[ 2 ]}

Carnaross เป็นชื่อที่แปลงมาจากภาษาไอริชCarn na Rosซึ่งหมายถึง "กองหินในป่า" หรือ "หินในป่า"

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เชื่อกันว่า carnหมายถึงcairn ในท้องถิ่น ซึ่ง เป็นสถานที่ฝังศพของชาวนอกรีต โบราณหรือกองหินเหนือหลุมฝังศพ หลักฐานของสถานที่ฝังศพดังกล่าวอาจมีอยู่ใกล้เคียงในทุ่งนาของเกษตรกร สถานที่แห่งนี้รู้จักกันในชื่อ Keim ซึ่งเป็นสุสานของโบสถ์ และมีหินที่จารึกอักษรอ็อกแฮมซึ่งถูกค้นพบในปี 2549 ^{[ 3 ] [ 4 ]}แหล่งข้อมูลอื่น ๆ แนะนำว่าcarnมาจากcarraigซึ่งเป็นภาษาไอริชที่แปลว่าหินหรือก้อนหิน^{[ 5 ]}

นอกจากนี้ ยังเชื่อกันว่า rosหมายถึงเนินเขาหรือแหลมที่ปกคลุมด้วยต้นไม้หรือพุ่มไม้^{[ 4 ]}

เขตแพริชคาร์นารอสประกอบด้วยแพริชยุคกลาง 3 แห่ง ได้แก่ คาสเซิล คีแรน ลอแกน และดูเลน คาร์นารอสไม่ได้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นเมืองก่อนปี 1837 และแม้แต่ในเวลานั้น จอห์น โอโดโนแวน ในหนังสือชื่อภาคสนามของกรมสำรวจภูมิประเทศ ก็ยังอ้างถึงมันว่าเป็น "กลุ่มบ้าน (สองหลังเป็นผับ) ที่เรียกว่าคาร์นารอส" ^{[ 6 ]}

แหล่งข้อมูลหลายแห่งบันทึกถึงบ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ในพื้นที่ รวมถึงบ่อน้ำที่อุทิศให้กับนักบุญแอนน์^{[ 7 ]}

หนึ่งในเขตปกครองเดิม Loghan หรือ Loughan ได้รับการอธิบายโดยSamuel Lewisในพจนานุกรมภูมิศาสตร์ของไอร์แลนด์ ปี 1837 ว่า: ^{[ 8 ]}

ตำบลหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ในเขตการปกครองบางส่วนของแคสเซิลราฮาน เคาน์ตีคาแวน และจังหวัดอัลสเตอร์ แต่ส่วนใหญ่อยู่ในเขตการปกครองอัปเปอร์เคลส์ เคาน์ตีมีธ และจังหวัดเลนสเตอร์ ห่างจากเคลส์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 4 ไมล์ บนถนนจากดับลินผ่านเคลส์ไปยังเอนนิสคิลเลน มีประชากร 3,795 คน โดย 339 คนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านโลแกน

ลูอิสระบุว่าในเวลานั้นมีโรงเรียนเอกชนแห่งหนึ่ง (มีนักเรียน 60 คน) ตั้งอยู่ที่คาร์นารอส และยังมีซากโบสถ์เล็กๆ ใกล้ๆ ซึ่งอุทิศให้กับนักบุญคีแรน

ลูอิส (1837) ยังมีบันทึกเกี่ยวกับตำบลดูลีนหรือดูเลน ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นเขตปกครองอัปเปอร์เคลล์ส " บนถนนไปยังโมยนัลตี มีประชากร 1,503 คน"เขาตั้งข้อสังเกตว่า " ที่ดินโดยทั่วไปมีคุณภาพดี และระบบการเกษตรได้รับการปรับปรุง " โดยมี " พื้นที่พรุเพียงพอสำหรับเป็นเชื้อเพลิง " มีการบันทึกถึงโรงเรียนเอกชนที่มีเด็ก 50 คน และไม้กางเขนโบราณจำนวนหนึ่งในสุสานของโบสถ์ท้องถิ่น

หนังสือ The Diocese of Meath : Ancient and Modernซึ่งตีพิมพ์ในปี 1862 โดย Anthony Cogan บรรยายถึงโบสถ์ที่ Dulane ว่าอยู่ในสภาพทรุดโทรมอย่างน้อยบางส่วนและมี " ลักษณะที่บ่งบอกถึงความเก่าแก่ " พื้นที่ดังกล่าวได้รับการบันทึกว่าเป็นสถานที่ตั้งของอาราม Tuilen หรือ Tulan ในสมัยโบราณ ซึ่งก่อตั้งโดยนักบุญ Ciaranในศตวรรษที่ 6 ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}

นอกจากนี้ ยังมีการกล่าวถึง Castlekeiran ในหนังสือThe Diocese of Meath : Ancient and modern (Cogan, 1862) ด้วย

คาสเซิลเคียแรน เป็นหมู่บ้านในเขตแพริชโลแกน บารอนีอัปเปอร์เคลส์ เคาน์ตีมีธ จังหวัดเลนสเตอร์ ห่างจากเมืองเคลส์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 2 ½ ไมล์ มีบ้านเรือน 24 หลัง และประชากร 162 คน

Castlekeiran บางครั้งก็ถูกเรียกว่า hter-Chiarain สถานที่แห่งนี้ในสมัยโบราณเรียกว่า Bealaigh-duin ซึ่งหมายถึง "ถนนหรือทางผ่านของป้อม" นักบุญ Ciaran ได้ก่อตั้งอารามขึ้นที่นี่บนฝั่งใต้ของแม่น้ำ Abhainn-Sele หรือ Blackwater ซึ่งมีชื่อว่า Diseart Chiarain-Bealaigh-duin

หินOghamที่พบใน Keim Churchyard มีคำจารึกว่า "COVAGNI MAQI MUCOI LUGUNI" สิ่งนี้แปลจากoghamว่า: Cuana บุตรของชาว Lugh . ชนเผ่า Gaileanga และ Luighne ครอบครองดินแดนเหล่านี้ในสมัยโบราณ โดย Cuana, Maelan, Mac Maelan และ Leochain หรือ Loughan อ้างว่าเป็นชื่อส่วนใหญ่ในประกาศสำหรับ Luighne และ Gaileanga เหล่านี้ Cuana มีความเชื่อมโยงกับการต่อสู้ในสมัยโบราณของ Belach-Duinn (Castlekeiran) ^{[ 3 ]}

บันทึกพงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่มีข้อความต่อไปนี้เกี่ยวกับคาร์นารอส:

770. เซียรัน* ผู้เคร่งศาสนาแห่งเบลาค-เดน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน

855. Siadhal เจ้าอาวาสแห่ง Dissert-Chiarain (Castlekieran) สิ้นพระชนม์

พ.ศ. 868 คอมสุธ เจ้าอาวาสแห่งดิเซิร์ต-เชียเรน แห่งบีลัค-ดูอิน สิ้นพระชนม์

949. ปราสาทคีแรนถูกปล้นสะดมโดยชาวเดนมาร์ก

พ.ศ. 961 ดุพธาค เจ้าอาวาสแห่งคาสเซิลคีรัน สิ้นพระชนม์

อาคารเก่าของคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์บนถนน R147 ซึ่งสร้างจากแผ่นโลหะในศตวรรษที่ 19 เป็นหนึ่งในสถานที่แปลกตาที่น่าสนใจของคาร์นารอส โบสถ์แห่งนี้ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "โบสถ์เหล็ก" ถูกปล่อยทิ้งร้างในทศวรรษ 1970 แต่ต่อมาถูกซื้อโดยครอบครัวจากคอลลอน เคาน์ตีลูธ และใช้เป็นสถานที่สักการะของกลุ่มอีแวนเจลิคัลอิสระ

คาร์นารอสเป็นที่ตั้งของตลาดปศุสัตว์ ตลาดแห่งนี้ได้จัดตลาดเสมือนจริงแห่งแรกของไอร์แลนด์ในช่วงที่มีข้อจำกัดจากโควิด-19 ในปี 2020 ^{[ 13 ]}

• เส้นทางแสวงบุญสู่แดนชำระบาปของนักบุญแพทริก | ไอรีน การ์ดิเนอร์สำนักพิมพ์อิตาลิกา 2010 ISBN 978-1599101675.
• "บ่อน้ำคีแรน, คาร์นารอส, เคลส์, มีธ" . Goireland.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2011