คาร์นดัฟฟ์
เมือง
ใจกลางเมืองคาร์นดัฟฟ์
ภาษิต:  "ชุมชนที่กำลังก้าวไปข้างหน้า"
คาร์นดัฟฟ์ ที่ตั้งของคาร์นดัฟฟ์ แสดงแผนที่ของรัฐซัสแคตเชวัน คาร์นดัฟฟ์ คาร์นดัฟฟ์ (แคนาดา) แสดงแผนที่ประเทศแคนาดา
พิกัด: 49°10′01″N 101°46′59″W / 49.167°N 101.783°W / 49.167; -101.783
ประเทศ	แคนาดา
จังหวัด	ซัสแคตเชวัน
เทศบาลชนบท	เมาท์เพลเซนต์ หมายเลข 2
ก่อตั้งที่ทำการไปรษณีย์	1 กันยายน 1884
รัฐบาล
• นายกเทศมนตรี	รอสส์ แอพเพอร์ลีย์
•  ผู้ดูแลระบบ	แอนเน็ตต์ บราวน์
•  คณะกรรมการบริหาร	สภาเมืองคาร์นดัฟฟ์
พื้นที่
•  ทั้งหมด	2.26 ตาราง กิโลเมตร(0.87 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	515  เมตร (1,690  ฟุต)
ประชากร  (2011)
•  ทั้งหมด	1,126
•  ความหนาแน่น	192.0/กม. ² (497.3/ตร.  ไมล์)
เขตเวลา	CST (ฤดูหนาว) / MST (ฤดูร้อน)
รหัสไปรษณีย์	เอส0ซี 0เอส0
รหัสพื้นที่	306
ทางหลวง	ทางหลวงหมายเลข 18
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

คาร์นดัฟฟ์เป็นเมืองเกษตรกรรมขนาดเล็กในทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐซัสแคตเชวันประเทศแคนาดา ใกล้กับ ชายแดน สหรัฐอเมริกาและชายแดนรัฐแมนิโทบา

ชื่อเมืองคาร์นดัฟฟ์ตั้งตามชื่อของจอห์น คาร์นดัฟฟ์ เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์คนแรก เมืองนี้ปรากฏอยู่ในแผนที่ของบริษัทรถไฟซีพีอาร์ ในยุคแรกๆ แม้ว่าตำแหน่งในแผนที่นั้นจะไม่ตรงกับที่ตั้งเมืองในปัจจุบันซึ่งสำรวจในภายหลังเมื่อปี ค.ศ. 1891 ก็ตาม

ในปี พ.ศ. 2544 เมืองนี้ถูกระบุว่ามีต้นไม้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคดัตช์เอล์ม^{[ 4 ]}

เมืองนี้ตั้งอยู่บริเวณจุดตัดของทางหลวงหมายเลข 318และทางหลวงหมายเลข 18 ทางรถไฟ แคนาเดียนแปซิฟิกวิ่งขนานไปกับทางหลวงหมายเลข 18 และเส้นทางคมนาคมที่รวมกันนี้แบ่งเมืองออกเป็นสองส่วน คือส่วนเหนือและส่วนใต้ บ้านเรือนและธุรกิจส่วนใหญ่อยู่ในส่วนใต้ของเมือง ในขณะที่ส่วนเหนือมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านนันทนาการและอาคารอุตสาหกรรมขนาดใหญ่เป็นส่วนใหญ่แม่น้ำแอนท์เลอร์ไหลผ่านทางด้านเหนือและตะวันออกของเมือง ทำให้เกิดหุบเขาเล็กๆ ขึ้นในที่ราบลุ่มของท้องถิ่น

เหตุการณ์น้ำท่วมรุนแรงใน บริเวณลุ่ม แม่น้ำซูริสในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 2011 ทำให้สะพานข้ามแม่น้ำแอนท์เลอร์ทางเหนือและตะวันออกของเมืองได้รับความเสียหาย นอกจากนี้ ยังต้องมีการซ่อมแซมครั้งใหญ่บนสะพานทางหลวงหมายเลข 18 ใกล้กับสถานีขนส่งวิเทอร์รา

สถานที่ที่ใกล้ที่สุดที่มีประชากรมากกว่า 10,000 คน ได้แก่เอสเตแวน ซึ่งอยู่ห่างไปทางทิศตะวันตก 90 กิโลเมตร และมิโนต์ รัฐนอร์ทดาโคตา ซึ่งอยู่ห่างไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ 140 กิโลเมตร เมืองหลวงของจังหวัดคือเรจินาซึ่งอยู่ห่างไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณสามชั่วโมงโดยทางหลวง

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021ที่จัดทำโดยสำนักงานสถิติแคนาดาคาร์นดัฟฟ์มีประชากรจำนวน...1,150 คนอาศัยอยู่430ของมันบ้านพักส่วนตัวทั้งหมด 527หลัง มีการเปลี่ยนแปลงคิดเป็น 4.6% จากจำนวนประชากรในปี 20161,099 คนโดยมีพื้นที่ 2.61 ^{ตาราง} กิโลเมตร(1.01 ตารางไมล์) และมีความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่...  440.6/กม. ^² (1,141.2/ตร.  ไมล์) ในปี 2021 ^{[ 5 ]}

Carnduff เป็นเมืองที่มีขนาดใหญ่กว่าเมืองใกล้เคียง และเป็นศูนย์กลางการศึกษาและกิจกรรมทางธุรกิจในมุมตะวันออกเฉียงใต้สุดของรัฐ Saskatchewan หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ Gazette Post News มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Carnduff และรายงานข่าวจากชุมชนใกล้เคียง^{[ 8 ]}

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 บริษัทSaskatchewan Wheat Pool (SWP) ได้สร้าง สถานีขนส่งภายในประเทศที่ทำจากคอนกรีตบนเส้นทางรถไฟ ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกไม่กี่กิโลเมตร ในปี 2010 บริษัทViterra ซึ่งเป็นบริษัทผู้สืบทอดของ SWP ได้เริ่มโครงการปรับปรุง ซึ่งรวมถึงการขยายลานรถไฟจาก 56 คันเป็น 112 คัน และเพิ่มความจุในการจัดเก็บอีก 7,000 เมตริกตัน ทำให้มีความจุรวม 33,000 เมตริกตัน^{[ 9 ]}

เนื่องจากเมืองคาร์นดั ฟฟ์ตั้งอยู่ในเขตธรณีวิทยาของแหล่งน้ำมันและก๊าซบักเคน จึงถูกล้อมรอบด้วยแหล่งขุดเจาะน้ำมันและก๊าซที่ยังคงดำเนินการอยู่ ธุรกิจจำนวนมากในเมืองนี้เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมปิโตรเลียม โดยให้บริการด้านการขนส่ง การก่อสร้าง หรือบริการเฉพาะทางสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมัน

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาที่มีให้บริการในคาร์นดัฟฟ์ ได้แก่สนามเทนนิส ลานสเก็ตน้ำแข็งเทียมลานเคอร์ลิง สระว่ายน้ำลานโบว์ลิ่ง 5 พินและ สนาม โรดีโอสนามกอล์ฟ 9 หลุม ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมือง เปิดให้บริการสนามหญ้าในปี 1982 ^{[ 10 ]} สิ่งอำนวยความสะดวกด้านเบสบอลถูกย้ายไปทางฝั่งตะวันตกของเมืองและได้รับการปรับปรุงอย่างมากในช่วงกลางทศวรรษ 1990 จนถึงระดับที่เมืองนี้เคยเป็น เจ้าภาพ จัดการแข่งขัน ซอฟต์บอลเร็วระดับจังหวัดและระดับชาติ

ทีม Carnduff Red Devils จากลีกฮอกกี้ชายอาวุโสBig 6เล่นที่ลานสเก็ตในท้องถิ่น Red Devils ได้รับรางวัล Lincoln Trophy 10 ครั้ง เป็นรองเพียงBienfait Coalersที่ได้ 15 ครั้ง^{[ 11 ]}

ทีม Carnduff Astros ของ Saskota Baseball League ^{[ 12 ]} และทีม ซอฟต์บอล South East Steelers เล่นที่สนาม Carnduff Ball Diamonds ^{[ 13 ]}

ศูนย์การศึกษาคาร์นดัฟฟ์เป็นส่วนหนึ่งของเขตการศึกษา SD 209 " South East Cornerstone " เปิดทำการในปี 2547 และรวมสิ่งอำนวยความสะดวกสองแห่งในคาร์นดัฟฟ์ รวมถึงบริการจากเมืองโดยรอบอื่นๆ นักเรียนเข้าเรียนตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงเกรด 12 โรงเรียนประถมคาร์นดัฟฟ์และโรงเรียนมัธยมคาร์นดัฟฟ์เดิมถูกปรับเปลี่ยนวัตถุประสงค์ โดยโรงเรียนมัธยมคาร์นดัฟฟ์เปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์ชุมชนดีน เฟรเซอร์^{[ 14 ]}โรงเรียนบางแห่งในพื้นที่ โดยเฉพาะในGainsboroughและStorthoaksถูกปิด ในขณะที่โรงเรียนประถมCarievale ^{[ 15 ]}ได้รับการขยายเพื่อรองรับนักเรียนที่อายุน้อยกว่ามากขึ้น

• เออร์เนสต์ แมนนิง — นายกรัฐมนตรีคนที่ 8 ของรัฐอัลเบอร์ตา (ค.ศ. 1943–1968)
• เซซิล สเตอร์เจียน — อดีตผู้เล่นNFL
• ไลล์ สเตอร์เจียน — อดีตผู้เล่น NFL
• แฮร์รี่ วาห์ล — นักการเมือง

• รายชื่อเมืองต่างๆ ในรัฐซัสแคตเชวัน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองคาร์นดัฟฟ์ รัฐซัสแคตเชวัน

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ