แคโรล โดเฮอร์ตี้
แคโรล โดเฮอร์ตี้ | |
|---|---|
 | |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร แห่งรัฐ แมสซาชูเซตส์จากเขตบริสตอลที่ 3 | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายน 2563 ถึงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2568 | |
| นำหน้าโดย | ชอนนา โอคอนเนลล์ |
| สืบทอดโดย | ลิซ่า ฟิลด์ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | ( 28 กุมภาพันธ์ 1942 ) 28 กุมภาพันธ์ 1942 ฟอลล์ริเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 15 กุมภาพันธ์ 2025 (2025-02-15) (อายุ 82 ปี) ทอนตัน รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา |
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย |
| คู่สมรส | เดนนิส คุก |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยบอสตัน ( วิทยาศาสตรบัณฑิต ) วิทยาลัยรัฐบริดจ์วอเตอร์ ( ปริญญาโทด้านการศึกษา ) |
| เว็บไซต์ | เว็บไซต์หาเสียง (เก็บถาวร) |
Carol A. Doherty (28 กุมภาพันธ์ 1942 – 15 กุมภาพันธ์ 2025) เป็นนักการศึกษาและนักการเมืองชาวอเมริกันที่ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์จากเขตบริสตอลที่ 3 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] เธอเป็น สมาชิกพรรคเดโมแครตและเคยดำรงตำแหน่งประธานสมาคมครูแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์และเป็นสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนทอนตันถึงห้าสมัย
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
โดเฮอร์ตี้เกิดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 ที่ฟอลล์ริเวอร์ รัฐแมสซาชูเซตส์ [ 4 ] โด เฮอร์ตี้สำเร็จการศึกษาจาก โรงเรียนมัธยมเวสต์พอร์ตในปี พ.ศ. 2492 และ ได้รับปริญญาตรีบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยบอสตันและปริญญาโทด้านการศึกษาจากวิทยาลัยบริดจ์วอเตอร์สเตท[ 5 ] [ 6 ]
ในช่วงต้นอาชีพของเธอ โดเฮอร์ตี้เป็นครูชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ในนิวเบดฟอร์ดและทอนตัน ก่อนที่จะมาเป็นที่ปรึกษาแนะแนว ในช่วงเวลานี้ เธอทำหน้าที่เป็นประธานสมาคมครูแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์เป็นเวลา 4 ปี[ 7 ] [ 8 ]ต่อมาเธอได้ทำงานเป็นที่ปรึกษาด้านการศึกษาและการเมือง และดำรงตำแหน่งที่วิทยาลัยเลสลีย์และมหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น[ 8 ] [ 9 ]
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
การมีส่วนร่วมทางการเมืองในระยะเริ่มต้น
ในปี พ.ศ. 2531 โดเฮอร์ตี้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์จากเขตบริสตอลที่ 3 เธอแพ้การเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตให้กับมาร์ค พาเชโกซึ่งต่อมาได้ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎร 2 สมัย และในวุฒิสภา 16 สมัย[ 10 ]
ในปี พ.ศ. 2535 เมื่อปาเชโกลงสมัครรับเลือกตั้งวุฒิสภา โดเฮอร์ตี้จึงพยายามขอรับการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตในเขตบริสตอลที่ 3 อีกครั้ง เธอได้อันดับสองจากผู้สมัครห้าคน โดยได้คะแนนน้อยกว่าเจมส์ เอช. ฟาแกนผู้ สืบทอดตำแหน่งของปาเชโกในที่สุดถึง 82 คะแนน [ 11 ]
คณะกรรมการโรงเรียนทอนตัน
โดเฮอร์ตี้ได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการโรงเรียนทอนตันในปี 2011 โดยได้อันดับสองจากผู้สมัครทั้งหมด 11 คน[ 12 ]เธอจะได้รับการเลือกตั้งใหม่ถึงสี่ครั้ง
สภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
ในปี 2020 หลังจากที่Shaunna O'Connell ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมือง Taunton Doherty ก็ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตบริสตอลที่ 3 อีกครั้ง เธอเอาชนะ Muzi Nazir นักธุรกิจในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครต[ 13 ]และเอาชนะ Kelly Dooner จากพรรครีพับลิกันในการเลือกตั้งพิเศษเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2020 [ 14 ]ซึ่งถูกเลื่อนออกไปเนื่องจากการระบาดของไวรัสโคโรนา[ 15 ]เธอได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งครบวาระในเดือนพฤศจิกายน 2020 และอีกครั้งในปี 2022 และ 2024 [ 16 ]
ในสภาผู้แทนราษฎร โดเฮอร์ตี้ได้เสนอกฎหมายให้โรงเรียนของรัฐต้องเปิดสอนหลักสูตรภาษามืออเมริกัน (ASL) และหลักสูตรเหล่านั้นต้องนับเป็นหน่วยกิตวิชาภาษาต่างประเทศ[ 17 ]เธอยังได้เสนอกฎหมายให้การฝึกอบรม การช่วยชีวิตขั้นพื้นฐาน ( CPR ) และ การใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจไฟฟ้าอัตโนมัติ ( AED)เป็นข้อกำหนดในการสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายทั่วทั้งรัฐ[ 18 ]หลังจากการฆาตกรรมฮาร์โมนี มอนต์โกเมอรี ในปี 2019 โดเฮอร์ตี้ได้เสนอกฎหมายร่วมกับวุฒิสมาชิกไมเคิล มัวร์ เพื่อจัดตั้ง "คณะกรรมการฮาร์โมนี มอนต์โกเมอรี" เพื่อทบทวนระบบสวัสดิการเด็กของรัฐแมสซาชูเซตส์[ 19 ]
ในการกล่าวสุนทรพจน์เรื่องสถานการณ์ของเครือจักรภพประจำปี 2025 ผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์Maura Healey ได้รับรอง กฎหมาย American Sign Language Inclusion Actของ Doherty โดยกล่าวว่า "ASL ถูกใช้โดยชาวอเมริกันหลายล้านคน และล่ามมีจำนวนจำกัด ดังนั้นเราจะทำงานเพื่อให้เรื่องนี้สำเร็จ" [ 20 ]
คณะกรรมการนิติบัญญัติ
การประชุมสมัชชาใหญ่ครั้งที่ 193 (2023–24)
แหล่งที่มา: [ 21 ]
- คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรว่าด้วยภาวะโลกร้อนและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
- คณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรด้านวิธีการและงบประมาณ
- คณะกรรมการร่วมว่าด้วยการออกพันธบัตร การใช้จ่ายด้านทุน และสินทรัพย์ของรัฐ
- คณะกรรมการร่วมว่าด้วยเด็ก ครอบครัว และผู้พิการ
- คณะกรรมการร่วมว่าด้วยกฎหมายการเลือกตั้ง
- คณะกรรมการร่วมด้านวิธีการและงบประมาณ
ชีวิตส่วนตัว
โดเฮอร์ตี้แต่งงานกับเดนนิส คุก เธออาศัยอยู่ในทอนตันตั้งแต่ปี 1965 [ 6 ]
เธอร่วมจัดรายการ Silver City Meetinghouse ซึ่งเป็นรายการวิทยุท้องถิ่นทางWVBF มานานกว่า 17 ปี ร่วมกับ Barry Sanders ผู้ร่วมจัดรายการ[ 22 ]
โดเฮอร์ตี้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของ TRIUMPH Inc., มูลนิธิดาวน์ทาวน์ทอนตัน และ Taunton Area Community Table เธอเป็นผู้ก่อตั้งสวนชุมชนทอนตัน และเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของคณะนักร้องประสานเสียงพลเมืองทอนตัน, สโมสรไลออนส์อีสตัน, สมาคมเอลค์สทอนตันหมายเลข 150, สมาคมปรินซ์เฮนรีแห่งทอนตัน, สโมสรคิวานิสแห่งทอนตัน และสโมสรโรตารีแห่งทอนตัน[ 22 ]
ความเจ็บป่วยและความตาย
โดเฮอร์ตี้ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งตับอ่อนในปี 2024 ผู้ว่าการรัฐเมาร่า ฮีลีย์ได้กล่าวอวยพรให้โดเฮอร์ตี้หายดีในสุนทรพจน์แถลงสถานการณ์ของเครือจักรภพประจำปี 2025 [ 23 ]
เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ฮีลีย์ได้สาบานตนให้โดเฮอร์ตี้เข้ารับตำแหน่งวาระที่สามในพิธีส่วนตัวที่บ้านของเธอในเมืองทอนตัน โดยมีครอบครัว เพื่อน และเพื่อนร่วมงานอยู่รายล้อม[ 24 ] [ 25 ] เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 ขณะอายุ 82 ปี[ 26 ]
การเสียชีวิตของเธอทำให้เกิดการรำลึกถึงจากนักการเมืองและบุคคลสาธารณะหลายคนในรัฐแมสซาชูเซตส์ ผู้ว่าการรัฐMaura Healeyสั่งให้ลดธงลงครึ่งเสาทั่วทั้งรัฐจนถึงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2025 [ 27 ]เธอระลึกถึง Doherty ในฐานะผู้ที่ "อุทิศชีวิตเพื่อช่วยเหลือเด็กๆ ให้เติบโตและประสบความสำเร็จในฐานะนักการศึกษา สมาชิกคณะกรรมการโรงเรียน และสมาชิกสภานิติบัญญัติ" [ 28 ]ประธานสภาผู้แทนราษฎรRonald Marianoระลึกถึง Doherty ในฐานะ "ผู้ใจดี มีความมุ่งมั่น และเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันสำหรับผู้อยู่อาศัยใน Taunton และ Easton บน Beacon Hill [ผู้ซึ่ง] รับใช้พวกเขาอย่างมีเกียรติจนถึงวันสุดท้ายของเธอ" [ 29 ]วุฒิสมาชิกสหรัฐฯEd Markeyยกย่อง Doherty ในฐานะ "ผู้สนับสนุนที่ร่าเริงและมีเมตตาเพื่อรัฐที่ดีขึ้น" [ 30 ]
ประวัติการเลือกตั้ง
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | แคโรล เอ. โดเฮอร์ตี้ | 8,011 | 57 | −1 | |
| พรรครีพับลิกัน | คริสโตเฟอร์ พี. คูท | 6,036 | 43 | +1.1 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 14,488 | 100 | |||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | |||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | แคโรล เอ. โดเฮอร์ตี้ | 11,505 | 58 | +0.9 | |
| พรรครีพับลิกัน | เคลลี่ เอ. ดูเนอร์ | 8,320 | 41.9 | −1 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 20,967 | 99.9 | |||
| พรรคเดโมแครตครองอำนาจ | |||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ประชาธิปไตย | แคโรล เอ. โดเฮอร์ตี้ | 2,195 | 57.1 | +18.6 | |
| พรรครีพับลิกัน | เคลลี่ เอ. ดูเนอร์ | 1,646 | 42.9 | −18.6 | |
| คะแนนโหวตทั้งหมด | 3,850 | 100.0 | |||
| พรรคเดโมแครต ได้เปรียบพรรครีพับลิกัน | |||||