การเดินทัพมรณะของคาโรเลียน ( ภาษาสวีเดน : karolinernas dödsmarsch ) หรือที่รู้จักกันในชื่อหายนะบน Øyfjellet ( ภาษาสวีเดน : katastrofen på Öjfjället ) คือการถอยทัพที่หายนะของกองทหารสวีเดน (ที่รู้จักกันในชื่อ คาโรเลียน ) ภายใต้การบัญชาการของคาร์ล กุสตาฟ อาร์มเฟลด์ข้ามเทือกเขาไทดาเลน ใน ทรอนเดลาคในช่วงปีใหม่ ค.ศ. 1718–1719 ^{[ 1 ]}

ในปี ค.ศ. 1718 หลังจากพ่ายแพ้หลายครั้งในสงครามใหญ่ทางเหนือสวีเดนได้สูญเสียดินแดนทางตะวันออกให้กับรัสเซียเนื่องจากอ่อนแอเกินกว่าจะยึดคืนได้พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 12 แห่งสวีเดนจึงวางแผนโจมตีประเทศนอร์เวย์แทน เพื่อบีบให้พระเจ้าฟรีดริชที่ 4 แห่งเดนมาร์ก-นอร์เวย์ยอมอ่อนข้ออย่างมากในการเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพในเวลาต่อมา

หลังจากความพ่ายแพ้ของสวีเดนที่สตอร์คีโรพลโทคาร์ล กุสตาฟ อาร์มเฟลด์ท แห่งสวีเดน ได้ถอยทัพไปยังบริเวณเกฟเลพร้อมกับกองทัพฟินแลนด์ ที่บอบช้ำ เขาได้รับคำสั่งให้ทำการโจมตีล่อเป้าจากเยมต์แลนด์ไปยัง ทรอนด์ ไฮม์ในทรอนเดอแล็กด้วยทหารที่ติดอาวุธไม่ดี หลังจากรวบรวมทหาร 10,000 นายในดูเวดเขาจึงออกเดินทางไปยังนอร์เวย์ในวันที่ 29 สิงหาคม [ ตามปฏิทินเก่า 18 สิงหาคม] ค.ศ. 1718 ^{[ 2 ]}สี่เดือนต่อมา การรบในทรอนเดอแล็กก็ล้มเหลว: ผู้ป้องกันทรอนด์ไฮม์สามารถต้านทานอาร์มเฟลด์ทได้สำเร็จ กองทัพ 10,000 นายลดจำนวนลงเหลือประมาณ 6,000 นาย และทหารที่รอดชีวิตก็อ่อนล้าและอดอยาก เสื้อผ้าขาดวิ่นและเก่า สภาพอากาศเลวร้ายทำให้การส่งเสบียงจากสวีเดนเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นกองทัพจึงต้องหาอาหารจากพื้นที่ ทำให้พลเรือนชาวนอร์เวย์ต้องประสบกับความทุกข์ยากอย่างแสนสาหัส

หลังจากที่ชาร์ลส์สิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1718 ระหว่างการล้อมเมืองเฟรดริกสเตนกองกำลังสวีเดนทั้งหมดในนอร์เวย์ได้รับคำสั่งให้ถอยทัพกลับไปยังสวีเดน อาร์มเฟลด์ได้รับแจ้งข่าวการสิ้นพระชนม์ของชาร์ลส์เมื่อวันที่ 7 มกราคม ค.ศ. 1719 ขณะที่กองกำลังของเขาอยู่ที่ฮัลท์ดาเลนกอลดาลพร้อมด้วยทหารประมาณ 6,000 นาย เขาตัดสินใจเลือกเส้นทางที่สั้นที่สุดไปยังสวีเดน โดยข้ามภูเขาไปยังไทดาเลน ก่อน แล้วจากที่นั่นข้ามเทือกเขาไทดาลกลับไปยังป้อมเฮอร์เปฤดูหนาวที่ผ่านมานั้นไม่รุนแรง มีหิมะปกคลุมน้อยมากหรือแทบไม่มีเลย ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องใช้ สกีแต่กองทัพมีอุปกรณ์ไม่ดีและอ่อนล้าจากการทำสงครามในทรอนเดอลาค

เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1719 กองทัพได้ออกจากฮัลท์ดาเลนและเดินทัพไปยังไทดาเลน ซึ่งเป็นระยะทางเกือบ 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) เนื่องจากสภาพอากาศหนาวจัด ทหารประมาณ 200 นายเสียชีวิตบนภูเขาจากภาวะขาดความอบอุ่นเมื่อวันที่ 11 มกราคม กองทัพของอาร์มเฟลด์ได้รวมตัวกันที่ ฟาร์ม ÅsและØstbyในไทดาเลน รวมแล้วเกือบ 5,800 นาย กองหน้าซึ่งประกอบด้วยนักสกี 14 คนถูกส่งข้ามไปยังเยมท์แลนด์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของกองทัพหลักในสวีเดน

กองทัพออกจากเอิสต์บีในเช้าวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1719 (วันปีใหม่ตามปฏิทินสวีเดน) โดยมีลาร์ส เบอร์สเวนเซน เอิสต์บี ไกด์ชาวนอร์เวย์ร่วมเดินทางไปด้วยซึ่งเขาถูกบีบให้ช่วยเหลือฝ่ายศัตรูโดยการจับญาติผู้หญิงสองคนเป็นตัวประกันสภาพอากาศหนาวจัด แต่ไม่มีหิมะตก ระยะทางไปยังหมู่บ้านฮันดอล ในเขต เทศบาลเมืองอาเรในปัจจุบันประมาณ 55 กิโลเมตร (34 ไมล์) หากสภาพอากาศไม่เลวร้าย กองทัพอาจเดินทางถึงเยมต์แลนด์ได้ภายในสองวัน

บ่ายวันนั้น พายุหิมะรุนแรงจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือพัดกระหน่ำ ลมแรงพัดหิมะปลิวว่อน ส่งผลให้ทัศนวิสัยแย่ลงและอากาศหนาวจัด บังคับให้อาร์มเฟลด์ต้องตั้งค่ายพักแรมบนเนินเขาทางตอนเหนือของออยฟเยลเลทริมทะเลสาบเอสซานด์ ในความพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะรักษาความอบอุ่น ทหารได้จุดไฟเผา ต้นเบิร์ ชแคระต้นเฮเธอร์ด้ามปืนและเลื่อนของตนเองแต่ก็ไม่ได้ผลมากนัก มีทหารประมาณ 200 นายเสียชีวิตจากความหนาวเย็นในคืนแรกนั้น

พายุยังคงโหมกระหน่ำในวันถัดมา และการถอยทัพก็เริ่มวุ่นวายเนื่องจากทหารกระจัดกระจายไปตามเนินเขา กองกำลังส่วนใหญ่ไปถึงชายแดนสวีเดนและตั้งค่ายที่เอนาเอลเวนมีการเจาะรูบนน้ำแข็งในแม่น้ำเอนาเพื่อดูว่าน้ำไหลไปทางใด เพราะทางที่จะไปช่วยเหลือได้ก็คือทิศทางนั้น อย่างไรก็ตาม สภาพอากาศที่เลวร้ายยังคงส่งผลกระทบอย่างหนักม้าลากเกวียน จำนวนมาก ตาย และอุปกรณ์ทั้งหมดต้องถูกทิ้งไว้บนภูเขา พายุยังคงโหมกระหน่ำในวันที่ 14 มกราคม ขณะที่กองทหารชุดแรกที่นำโดยอาร์มเฟลด์เดินทางไปยังฮันดอล ผู้รอดชีวิตส่วนใหญ่มาถึงฮันดอลในวันที่ 15 และ 16 มกราคม ทหารประมาณ 3,000 นายยังคงอยู่บนภูเขา เสียชีวิตจากความหนาวเย็น ระหว่างการเดินทางลงไปยังดูเวดซึ่งมีการจัดที่พักไว้ให้ทหาร ทหารอีก 700 นายเสียชีวิต ทหารที่รอดชีวิต 2,100 นาย พิการไปตลอดชีวิตประมาณ 600 นาย ผู้เสียชีวิตกว่าสองในสามเป็นชาวฟินแลนด์^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 18 มกราคม พันตรีเอมาฮูเซนแห่งนอร์เวย์ออกเดินทางขึ้นไปบนภูเขาเพื่อตามรอยกองทัพสวีเดน เขาพบม้าพันธุ์คาโรเลียนหลายร้อยตัวตายเกลื่อน ม้าที่ยังมีชีวิตอยู่บางตัววิ่งไปมาโดยไม่มีคนขี่ ขณะที่บางตัวนอนหมดสติผูกติดอยู่กับเลื่อนที่บรรทุกเต็มพิกัด โดยคนขับยังคงกำบังเหียนไว้แน่นด้วยสีหน้าเรียบเฉยราวกับถูกแช่แข็ง

Norwegians took a great deal of loot that winter. They found masses of swords and rifles; six smaller cannons were found abandoned on the mountain. The locals plundered the dead of boots, coats, valuables and weapons. Musket barrels could be used for hardware in fireplaces or for axles in grindstones.

In Brekka Bygdetun in Tydal, an open-air theatre performance of "Karolinerspelet" is held every other year in January, dramatizing the events of the Death March.

In Røros, another Norwegian town visited by Swedish soldiers, an annual outdoor musical theater production called Elden is staged in late July/early August on the Røros slag heaps. The show is one of the largest outdoor theater productions in Norway, and includes the use of live horses. It is widely renowned in the local area, having sold over 10,000 tickets to its nine 2014 shows.

In 2012, the Falun-based band Sabaton released "Ruina Imperii", a song about the Carolean Death March as a part of the album Carolus Rex.^[4]

• Karl-Aage Schwartzkopf (1960). Yngste Karolinen (in Swedish). ISBN 9788726373004.{{cite book}}:ปัญหาความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
• Anders Hansson (1990). Karolinernas dödsmarsch i Jämtlandsfjällen (in Swedish). Jämtlands läns museum. ISBN 9789179480516.
• Anders Larsson (2022). Karolinska uniformer och munderingar åren 1700–1721 (in Swedish). Jengel Förlag. ISBN 978-91-88573-43-8.

• Karolinerspelet(in Norwegian)