แคสเคด ล็อกส์ รัฐโอเรกอน
แคสเคด ล็อกส์ รัฐโอเรกอน | |
|---|---|
 อดีตประตูระบายน้ำบนแม่น้ำโคลัมเบียโดยมีสะพานบริดจ์ออฟเดอะก็อดส์ สมัยใหม่ เป็นฉากหลัง | |
 ตั้งอยู่ในรัฐโอเรกอน | |
| พิกัด: 45°40′21″เหนือ121°52′25″ตะวันตก/45.67250°N 121.87361°W | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | โอเรกอน |
| เขต | ฮูดริเวอร์ |
| บริษัทจำกัด | 1935 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | เบรนด้า วูด |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 3.03 ตาราง ไมล์ (7.85 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 2.08 ตาราง ไมล์ (5.40 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 0.95 ตาราง ไมล์ (2.46 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 151 ฟุต (46 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 1,379 |
| • ความหนาแน่น | 661.5/ตร. ไมล์ (255.42/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | เวลา 8.00 น. ตามเวลาภาคแปซิฟิก |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | เวลา 7.00 น. ตามเวลาภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา (แปซิฟิก) |
| รหัสไปรษณีย์ | 97014 |
| รหัสพื้นที่ | 541 และ 458 |
| รหัส FIPS | 41-11600 [ 4 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 2409403 [ 2 ] |
| เว็บไซต์ | cascade-locks |
Cascade Locksเป็นเมืองในHood River Countyรัฐโอเรกอนสหรัฐอเมริกา จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2020 Cascade Locks มีประชากร 1,379 คน[ 5 ]
Cascade Locks ตั้งอยู่เหนือสะพาน Bridge of the Godsซึ่งเป็นสะพานเก็บค่าผ่านทางที่ทอดข้ามแม่น้ำโคลัมเบีย เป็นสะพานเพียงแห่งเดียวที่ข้ามแม่น้ำ โคลัมเบียระหว่าง พอร์ตแลนด์และ ฮูดริเวอร์ Cascade Locks อยู่ห่างจาก Eagle Creek Gorge ไปทางต้นน้ำ ไม่กี่ไมล์ ซึ่งเป็นพื้นที่ชมวิวที่ได้รับความนิยมและใช้เป็นเส้นทางสำรองสำหรับ Pacific Crest Trail นักเดินป่าตาม เส้นทาง Pacific Crest Trail (PCT) มักใช้ Cascade Locks เพื่อข้ามแม่น้ำโคลัมเบีย Cascade Locks เป็นจุดที่ต่ำที่สุดของเส้นทาง ซึ่งทอดยาวจากชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐอเมริกาในแคลิฟอร์เนียไปยังชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาในวอชิงตันและเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่อยู่บนเส้นทางโดยตรง[ 6 ]
ตั้งแต่ปี 1999 ชนเผ่า Confederated Tribes of Warm Springsได้พยายามสร้างคาสิโน นอกเขตสงวน ใน Cascade Locks [ 7 ]ตั้งแต่ปี 2008 เจ้าหน้าที่ของเมืองได้เริ่มดำเนินการตามข้อตกลงที่จะอนุญาตให้พวกเขาแลกเปลี่ยนน้ำบาดาลของเมืองกับน้ำพุที่เป็นของรัฐ และขายให้กับNestléเพื่อบรรจุขวด ในเดือนพฤษภาคม 2016 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใน Hood River County ได้ลงคะแนนเสียงเห็นชอบมากกว่า 68% เพื่อหยุดโครงการนี้อย่างถาวร[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ภูมิศาสตร์
แคสเคดล็อกส์ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเทศมณฑลฮูดริเวอร์ ทางฝั่งใต้ของแม่น้ำโคลัมเบีย มีพรมแดนติดกับ เทศมณฑลสกามาเนีย รัฐวอชิงตันทางทิศเหนือ (ตรงกลางแม่น้ำ) ส่วนเมืองสตีเวนสัน รัฐวอชิงตันอยู่ทางทิศเหนือของแคสเคดล็อกส์ ข้ามแม่น้ำไป
ทางหลวงหมายเลข 30 ของสหรัฐอเมริกาตัดผ่านใจกลางเมืองแคสเคดล็อกส์ในชื่อถนนวา นา ปา (Wa Na Pa Street) และเชื่อมต่อกับทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 84 (Interstate 84 ) ที่ปลายด้านตะวันออกและตะวันตกของตัวเมือง ทางออกทั้งสองทางของ I-84 มีหมายเลข "44" กำกับไว้ I-84 และ US 30 มุ่งหน้าไปทางตะวันออก19 ไมล์ (31 กิโลเมตร)ไปยังเมืองฮูดริเวอร์ (Hood River ) และไปทางตะวันตก43 ไมล์ (69 กิโลเมตร)ไปยังเมืองพอร์ตแลนด์ (Portland ) US 30 ยังเป็นทางเข้าสู่สะพานบริดจ์ออฟเดอะก็อดส์ (Bridge of the Gods ) ซึ่งเป็นสะพานเก็บค่าผ่านทางที่ข้ามแม่น้ำโคลัมเบีย (Columbia River) เพื่อเชื่อมต่อกับทางหลวงรัฐหมายเลข 14 ของรัฐวอชิงตัน (Washington State Route 14)ระหว่าง เมืองนอร์ทบอนเนวิลล์ (North Bonneville ) และเมืองสตีเวนสัน (Stevenson)
ตามข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมือง Cascade Locks มีพื้นที่ทั้งหมด3.04 ตารางไมล์ (7.87 ตารางกิโลเมตร)ซึ่ง เป็นพื้นที่ดิน 2.08 ตารางไมล์ (5.39 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่น้ำ0.96 ตารางไมล์ (2.49 ตารางกิโลเมตร) [ 11 ]
ภูมิอากาศ
ภูมิภาคนี้มีฤดูร้อนที่อบอุ่นและแห้งแล้ง โดยไม่มีอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนสูงกว่า71.6 °F (22.0 °C)ตาม ระบบ การจำแนกภูมิอากาศของ Köppenเมือง Cascade Locks มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนอบอุ่นซึ่งย่อว่า "Csb" บนแผนที่ภูมิอากาศ[ 12 ] เมืองนี้ได้รับ ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย76.27 นิ้ว (1,937 มม.)ต่อปี[ 13 ]
| เขื่อนกั้นน้ำแคสเคด (ค่าเฉลี่ยปี 1894-2014) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนภูมิสภาพภูมิอากาศ ( คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประวัติศาสตร์
ชื่อเมืองนี้มาจากระบบประตูน้ำที่สร้างขึ้นเพื่อปรับปรุงการเดินเรือผ่านแก่งแคสเคดส์ของแม่น้ำโคลัมเบียรัฐบาลกลางสหรัฐฯ อนุมัติแผนการสร้างประตูน้ำในปี 1875 การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1878 และประตูน้ำแล้วเสร็จในวันที่ 5 พฤศจิกายน 1896 ต่อมาประตูน้ำถูกจมอยู่ใต้น้ำในปี 1938 และถูกแทนที่ด้วยเขื่อนและประตูน้ำบอนเนวิลล์แม้ว่าเมืองจะไม่สูญเสียที่ดินจากการขยายตัวของทะเลสาบบอนเนวิลล์ด้านหลังเขื่อน ซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไปทางใต้ ประมาณ 4 ไมล์ (6 กิโลเมตร) ก็ตาม
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1940 | 703 | — | |
| 1950 | 733 | 4.3% | |
| 1960 | 660 | -10.0% | |
| 1970 | 574 | −13.0% | |
| 1980 | 838 | 46.0% | |
| 1990 | 930 | 11.0% | |
| 2000 | 1,115 | 19.9% | |
| 2010 | 1,144 | 2.6% | |
| 2020 | 1,379 | 20.5% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 14 ] [ 3 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020แคสเคดล็อกส์มีประชากร 1,379 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39.3 ปี ร้อยละ 22.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 16.8 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 104.3 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 100.9 คน[ 15 ]
0% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 100.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 16 ]
ใน Cascade Locks มีครัวเรือนทั้งหมด 545 ครัวเรือน โดย 30.6% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด 44.4% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 22.9% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 25.5% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 25.7% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11.0% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 15 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 609 หน่วย โดย 10.5% ว่างอยู่ ในบรรดาหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัยอยู่ 72.8% เป็นของเจ้าของบ้าน และ 27.2% เป็นผู้เช่า อัตราการว่างของบ้านที่เป็นของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.4% และอัตราการว่างของบ้านเช่าอยู่ที่ 7.5% [ 15 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 1,060 | 76.9% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 6 | 0.4% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 40 | 2.9% |
| เอเชีย | 21 | 1.5% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 5 | 0.4% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 69 | 5.0% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 178 | 12.9% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 167 | 12.1% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2553 มีประชากร 1,144 คน 445 ครัวเรือน และ 305 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่550.0 คนต่อตารางไมล์ (212.4 คนต่อตารางกิโลเมตร) มีหน่วยที่อยู่อาศัย 502 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย 241.3 หน่วยต่อตารางไมล์ (93.2 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวผิวขาว 87.7% ชาว แอฟริกันอเมริกัน 0.5% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 1.8% ชาวเอเชีย 0.9% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก 0.6% จากเชื้อชาติอื่น ๆ 2.7% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 5.8% ชาว ฮิสแปนิกหรือลาตินไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 9.1% ของประชากร[ 4 ]
มีครัวเรือนทั้งหมด 445 ครัวเรือน โดย 30.3% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 47.2% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 13.7% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี 7.6% เป็นหัวหน้าครัวเรือนชายที่ไม่มีภรรยา และ 31.5% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 21.6% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 7.4% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.57 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 2.95 [ 4 ]
อายุเฉลี่ยในเมืองคือ 40.8 ปี ร้อยละ 20.8 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 10.3 มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 24.4 มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 32.9 มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี และร้อยละ 11.5 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สัดส่วนเพศในเมืองคือเพศชายร้อยละ 51.5 และเพศหญิงร้อยละ 48.5 [ 4 ]
การขนส่ง
ทางหลวงประวัติศาสตร์โคลัมเบียริเวอร์US 30วิ่งผ่านเมือง และสามารถเข้าถึงได้โดยใช้ทางออกที่ 44 จากทางหลวงหมายเลขI-84สะพานแห่งเทพเจ้า (Bridge of the Gods) เชื่อมต่อเมืองแคสเคดล็อกส์กับทางหลวงรัฐวอชิงตันหมายเลข 14
Columbia Area TransitและSkamania County Transitให้บริการรถโดยสารประจำทางทั้งในท้องถิ่นและระหว่างเมืองแก่ชุมชนโดยรอบ[ 18 ] [ 19 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อเมืองในรัฐโอเรกอน
- เขื่อนและคลองแคสเคด (Cascade Locks and Canal)สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เป็นที่มาของชื่อเมือง
- อุทยานแห่งรัฐสตาร์เวชั่นครีก
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเกี่ยวกับ Cascade LocksในOregon Blue Book
- การท่องเที่ยวแคสเคดล็อกส์
- ท่าเรือแคสเคดล็อกส์
- วิลลิงแฮม, วิลเลียม. "แคสเคด ล็อกส์" . สารานุกรมโอเรกอน .