สถานีวิจัยแคสส์ฟิลด์ (Cass Field Station)เป็น สถานีวิจัย ทางชีววิทยาและธรณีวิทยาที่ดำเนินการโดยมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรีตั้งอยู่ใกล้กับชุมชนทางรถไฟแคสส์ในเขตที่ราบสูงแคนเทอร์เบอรี ของ นิวซีแลนด์สถานีแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1914 ในชื่อสถานีชีววิทยาภูเขาแคสส์ (Cass Mountain Biological Station) และดำเนินการโดยภาควิชาพฤกษศาสตร์ของมหาวิทยาลัยเป็นเวลาหลายปี งานวิจัยจำนวนมากที่ดำเนินการโดยสถานีแห่งนี้ได้ติดตามการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพในพื้นที่มานานกว่า 100 ปี

ในปี ค.ศ. 1873 รัฐบาลประจำจังหวัดแคนเทอร์เบอรี ได้มอบ ที่ดินใน ภูมิภาค แคสส์ ให้แก่สิ่งที่ ในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อ วิทยาลัยแคนเทอ ร์เบอ รี เพื่อเป็นแหล่งรายได้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักพฤกษศาสตร์เลียวนาร์ด ค็อกเคนรู้สึกถึงความจำเป็นในการมีสถานีวิจัยในพื้นที่สูง และได้ติดต่อชาร์ลส์ ชิลตันศาสตราจารย์ด้านชีววิทยาที่วิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี และ โรเบิร์ต สเปต อาจารย์ด้านธรณีวิทยาสถานที่เดิมที่เลือกในปี ค.ศ. 1908 คือโบรเคน ริเวอร์ซึ่งเป็นสถานีปลายทางของทางรถไฟจากไครสต์เชิร์ชหลังจากนั้นผู้โดยสารจะเปลี่ยนไปใช้รถม้าเพื่อข้ามอาร์เธอร์สพาสและไปถึงชายฝั่งตะวันตกในปี ค.ศ. 1910 ทางรถไฟได้ขยายไปยังค่ายรถไฟแคสส์ ดังนั้นคณะกรรมการวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรีจึงเลือกที่ดิน 10 เอเคอร์ที่อยู่ติดกับทะเลสาบซาราห์เป็นที่ตั้งของสถานีวิจัย ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1910 ได้มีการจัดสรรเงิน 200 ปอนด์สำหรับอาคาร ซึ่งสร้างโดยกรมโยธาธิการในปี ค.ศ. 1912 ^{[ 1 ]}

ชาร์ลส์ ชิลตัน ได้ใช้สถานีภาคสนามเพื่อวัตถุประสงค์ที่ตั้งใจไว้ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2457 สถานีและพื้นที่โดยรอบเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2457 ในชื่อสถานีชีววิทยาบนภูเขาของวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี และชิลตันได้นำนักเรียน 6 คนไปทัศนศึกษาภาคสนามครั้งแรกที่นั่นในเดือนพฤศจิกายน^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2458 Charles E. Fowerakerได้ดำเนินโครงการวิจัยเกียรตินิยมครั้งแรกที่สถานีภาคสนาม ภาพถ่ายของเขาในพื้นที่นี้เป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณในช่วงศตวรรษต่อมา ต่อมาในปีเดียวกันนั้น Chilton ได้นำนักศึกษาหญิงสองคนไปทัศนศึกษาที่ Cass และตีพิมพ์ "บันทึกจากสถานีชีววิทยาบนภูเขา Canterbury College, Cass" ฉบับแรกจากทั้งหมดเจ็ดฉบับ เขาได้เสนอให้จัดตั้งเขตอนุรักษ์พฤกษศาสตร์ที่มีรั้วล้อมรอบอย่างสมบูรณ์ และจัดตั้งสถานีเพื่อสังเกตผลกระทบของการเผาหญ้าซึ่งเป็นวิธีการทำฟาร์มทั่วไป^{[ 1 ]}

ในปี 1917 นักวิทยาศาสตร์การเกษตรFrederick Hilgendorfได้ติดตั้งเครื่องวัดปริมาณน้ำฝนและจัดทำแปลงทดลองขนาดเล็กที่มีรั้วล้อมรอบเพื่อสังเกตผลกระทบของการกินหญ้าของแกะต่อพืชพื้นเมือง เขายังเริ่มเก็บรวบรวมแมลงจาก Cass ด้วย นักกีฏวิทยาRobert Tillyardมาเยือน Cass ในปี 1920 เพื่อเก็บรวบรวมแมลงและบรรยายลักษณะของแมลงปอพุ่มไม้ชนิดใหม่Uropetala chiltoniจากพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งตั้งชื่อตาม Chilton ในปี 1927 สถานีภาคสนามได้ต้อนรับการทัศนศึกษาภาคสนามของนักศึกษา 18 ครั้ง โดยปกติจะมีนักศึกษา 4 คน หัวหน้า และผู้ช่วย และมีการเยี่ยมชมจากกลุ่มวิทยาศาสตร์อื่นๆ อีก 4 ครั้ง สะพานข้ามลำธาร Grasmere ที่สามารถใช้รถยนต์ได้ถูกสร้างขึ้นในปี 1934 ในช่วงทศวรรษ 1930 Foweraker ได้นำคณะสำรวจเก็บรวบรวมพืชพรรณที่ยาวนานและกว้างขวางมากขึ้นไปยัง Mount Horrible และ บริเวณแม่น้ำ CassและHawdonและEdward Percivalได้ดำเนินการหลักสูตรภาคสนามด้านสัตววิทยาขั้นสูง 10 วัน ซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงปี 1945 ^{[ 1 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1950 วิลเลียม ฟิลิปสันได้เริ่มจัดทริปเป็นประจำสัปดาห์ละครั้งสำหรับนักศึกษาพฤกษศาสตร์ปีที่ 2 และ 3 โดยเน้นที่ระบบอนุกรมวิธานและนิเวศวิทยาของพืช^{[ 1 ]}

ในปี 1997 สถานีตรวจวัดอากาศอัตโนมัติที่ทันสมัยถูกติดตั้งไว้ข้างอาคารใหม่ พร้อมกับอาคารนิเวศวิทยาแหล่งน้ำจืดที่อยู่ติดกับลำธารกราสเมียร์ และบ่อเลี้ยงปลาเทียมหลายแห่ง ในปี 2001 การบริหารจัดการสถานีภาคสนามได้เปลี่ยนจากภาควิชาวิทยาศาสตร์พืชและจุลชีววิทยาไปเป็นฝ่ายบริหารจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก เส้นทางเดินป่าถูกสร้างขึ้นบนสันเขาชูการ์โลฟในปี 2012 ด้วยความช่วยเหลือจากชมรมเดินป่าของมหาวิทยาลัยและชมรมชีววิทยา และสถานีตรวจวัดอากาศบนที่สูงชื่อ ชูการ์เบบี้ ถูกติดตั้งบนยอดเขาชูการ์โลฟในปีถัดมา

ระหว่างวันที่ 2-6 ธันวาคม 2014 มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรีได้จัดงานฉลองครบรอบ 100 ปีแห่งการสอนและการวิจัย ณ สถานีวิจัยแคสส์ฟิลด์

• 
  สถานีตรวจอากาศ
• 
  ลำธารกราสเมียร์
• 
  สระน้ำเทียม
• 
  นักศึกษาพฤกษศาสตร์ไปทัศนศึกษา

แผนเบื้องต้นสำหรับสถานีภาคสนามคืออาคารหลังเดียวที่มีห้องนั่งเล่น ห้องนอนสองห้อง และห้องปฏิบัติการ มีการสร้างเวอร์ชันที่เรียบง่ายกว่าโดยไม่มีห้องปฏิบัติการและมีเพียงเตาผิงเดียว ในปี พ.ศ. 2462 อาคารได้รับการขยายโดยเพิ่มห้องปฏิบัติการ เตาถ่าน น้ำร้อน และห้องน้ำ ไฟฟ้าซึ่งจัดหาโดยกรมรถไฟยังไม่ได้รับการเชื่อมต่อจนกระทั่งปี พ.ศ. 2480 และห้องสุขา (ซึ่งระบายลงสู่ลำธารกราสเมียร์) ในปี พ.ศ. 2482 ^{[ 1 ]}

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2479 ศิลปินRita Angusพร้อมด้วยจิตรกรLouise HendersonและJulia Scarvellได้เดินทางไปเยี่ยม Cass Angus ซึ่งในขณะนั้นใช้ชื่อสกุลหลังแต่งงานว่า Rita Cook ได้ทำการร่างภาพและศึกษาเบื้องต้นสำหรับผลงานหลายชิ้น รวมถึง ภาพวาด Cassซึ่งเป็นภาพวาดอันโด่งดังที่แสดงถึงสถานีรถไฟ Cass เธอยังวาดภาพสีน้ำMountain Biological Field Station, Cassซึ่งแสดงให้เห็นอาคารดั้งเดิมพร้อมส่วนต่อขยายห้องปฏิบัติการและรถไฟไอน้ำที่วิ่งผ่านในฉากหลัง^{[ 2 ]}

สถานีภาคสนามได้รับการขยายในปี พ.ศ. 2492 ด้วยงบประมาณ 2,300 ปอนด์ โดยเพิ่มอาคารที่เชื่อมต่อกับอาคารเดิมด้วยทางเดิน ทำให้มีห้องอาบน้ำ 2 ห้อง หม้อต้มน้ำร้อน ห้องนอนรวม 2 ห้อง และห้องนั่งเล่น ห้องสุขาเก่าถูกแทนที่ด้วยถังบำบัดน้ำเสียในปี พ.ศ. 2511 และมีการสร้างสะพานใหม่^{[ 1 ]}

จำนวนนักศึกษาปริญญาตรีที่เพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 ทำให้สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ไม่เพียงพอ คณะกรรมการให้ทุนมหาวิทยาลัยจึงตกลงที่จะจัดหาเงิน 75,000 ดอลลาร์ และเพิ่มอีก 25,000 ดอลลาร์ในปี 1974 สำหรับอาคารเพิ่มเติม ในช่วงปี 1975–1977 อาคารใหม่นี้ ซึ่งเรียกว่า Teaching Flat ได้ถูกสร้างขึ้นทางทิศเหนือของสถานีภาคสนามเดิม ประกอบด้วยพื้นที่สำหรับนอนพัก ใช้ชีวิต ทำอาหาร และรับประทานอาหารสำหรับ 43 คน ในขณะเดียวกัน อาคารเก่าก็ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยมีห้องปฏิบัติการสอน ห้องทำงาน และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับห้องปฏิบัติการวิจัยโดยเฉพาะ^{[ 1 ]}การทัศนศึกษาภาคสนามของนักศึกษาครั้งแรกที่ใช้สถานที่นี้เกิดขึ้นในปี 1978 และตลอดช่วงทศวรรษ 1980 นักศึกษาจำนวนมากขึ้นสามารถมาเยี่ยมชม Cass ได้ อาคารเก่าถูกปิดไม่ให้ใช้งานค้างคืนในปี 2013 เนื่องจากไม่เป็นไปตามข้อกำหนดด้านความปลอดภัยจากอัคคีภัย แต่ยังคงใช้งานเป็นห้องปฏิบัติการและพื้นที่สอนอยู่

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2469 นักพันธุศาสตร์ชาวดัตช์JP Lotsyได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของ คอลเลกชัน พืชลูกผสมจาก Cass และศักยภาพในการใช้ในการศึกษาเชิงวิวัฒนาการCockayneในปี พ.ศ. 2460 เห็นด้วยว่าพืชลูกผสมที่มีลักษณะหลากหลายในพื้นที่นั้นมีคุณค่าสำหรับทฤษฎีวิวัฒนาการ และนักไลเคนวิทยาชาวสวีเดนGE Du Rietzก็ตระหนักถึงบทบาทสำคัญของสถานี Cass ในการวิจัยพืชเช่นกัน^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2491 Philipson และGarth Brownlieได้ตีพิมพ์The Flora of Cassซึ่งรวมถึงบทความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ธรณีวิทยา ดิน สภาพภูมิอากาศ และพืชพรรณในแต่ละช่วงเวลาCass: History and Science in the Cass District, Canterbury, New Zealandซึ่งเป็นการรวบรวมบทความที่ครอบคลุมมากขึ้นจากผู้เขียนหลากหลายท่าน ได้รับการรวบรวมโดยColin Burrowsและตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2520 ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2519-2511 นักพฤกษศาสตร์ชาวอเมริกันRichard Primackได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับการผสมเกสร ดอกไม้ ที่ Cass และบริเวณใกล้เคียงอีกสองแห่ง (รวมถึงAoraki / Mt Cook ด้วย ) โดยรวบรวมและตีความข้อมูลเกี่ยวกับการเยี่ยมชมดอกไม้ของแมลง^{[ 3 ] [ 4 ]}

ในปี 2001 Scott Wissinger นักวิชาการฟุลไบรท์ได้ศึกษาชุมชนสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำจืดของทะเลสาบและบึงในและรอบๆ Cass ^{[ 5 ]} Jason Tylianakis ในปี 2008 ได้เริ่มการศึกษาวิจัยเกี่ยวกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศต่อพืชจำพวกหญ้าและสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่เกี่ยวข้อง โดยใช้การทดลองเพิ่มอุณหภูมิของดินขนาดใหญ่^{[ 6 ]}

ต่อไปนี้คือตัวอย่างงานวิจัยที่ตีพิมพ์เผยแพร่ซึ่งอิงจากงานที่ดำเนินการ ณ สถานีวิจัยภาคสนามแคสส์

• ชิลตัน, ชาร์ลส์ (1914). "บันทึกจากสถานีชีววิทยาบนภูเขาของวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี แคสส์ หมายเลข 1.—บทนำและคำอธิบายทั่วไปของสถานี"วารสารและการดำเนินการของราชสมาคมแห่งนิวซีแลนด์ 47 : 331– 335 – ผ่านทาง Papers Past.
• ค็อกเคน, แอล.; โฟเวอร์เรเกอร์, ซีอี (1916) "บันทึกจากสถานีชีววิทยาบนภูเขาของวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี ฉบับที่ 4 – กลุ่มพืชหลักในบริเวณใกล้เคียงสถานี" วารสารสถาบันนิวซีแลนด์48 : 166–186
• William Philipson; Garth Brownlie (1958), พืชพรรณของ Cass: รายชื่อชนิดพันธุ์ (ไม่รวมเชื้อรา) ที่พบในบริเวณใกล้เคียงสถานีชีววิทยาบนภูเขาของมหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี ประเทศนิวซีแลนด์ , ไครสต์เชิร์ช: ภาควิชาพฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี, Wikidata Q124309027 
• Colin Burrows, บรรณาธิการ (1977), Cass: ประวัติศาสตร์และวิทยาศาสตร์ในเขต Cass, แคนเทอร์เบอรี, นิวซีแลนด์ , ไครสต์เชิร์ช: ภาควิชาพฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี, Wikidata Q117789333 
• Michael Winterbourn; JS Rounick; B. Cowie (1981). "ระบบนิเวศลำธารของนิวซีแลนด์แตกต่างกันจริงหรือ?" วารสาร วิจัยทางทะเลและน้ำจืดของนิวซีแลนด์15 (3): 321– 328. doi : 10.1080/00288330.1981.9515927 . ISSN 0028-8330 . Wikidata Q124312976 .  
• James S. Rounick; Michael Winterbourn; Graeme L. Lyon (สิงหาคม 1982). "การใช้ประโยชน์ที่แตกต่างกันของสารนำเข้าจากแหล่งภายนอกและแหล่งภายในโดยสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในน้ำในลำธารบางแห่งของนิวซีแลนด์: การศึกษาไอโซโทปคาร์บอนเสถียร" Oikos . 39 (2): 191. doi : 10.2307/3544485 . ISSN 0030-1299 . Wikidata Q124312979 .  
• Laura Young; David Norton; Michelle Lambert (2016). "การเปลี่ยนแปลงของพืชพรรณในรอบร้อยปีที่ Cass พื้นที่สูงทางตะวันออกของเกาะใต้" . วารสารนิเวศวิทยานิวซีแลนด์ . 40 (3): 289– 301. doi : 10.20417/NZJECOL.40.38 . ISSN 0110-6465 . Wikidata Q124309018 .