แคทคลิฟฟ์
| แคทคลิฟฟ์ | |
|---|---|
โบสถ์เซนต์แมรี แคทคลิฟฟ์ | |
ตั้งอยู่ในเขตเซาท์ยอร์กเชียร์ | |
| ประชากร | 2,108 ( สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 ) [ 1 ] |
| พิกัด กริดOS | SK425885 |
| เขตปกครองพลเรือน |
|
| เขตมหานคร | |
| เขตมหานคร | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | รอเธอร์แฮม |
| เขตไปรษณีย์ | เอส60 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01709 |
| ตำรวจ | เซาท์ยอร์กเชียร์ |
| ไฟ | เซาท์ยอร์กเชียร์ |
| รถพยาบาล | ยอร์คเชียร์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| เว็บไซต์ | สภาตำบลแคทคลิฟฟ์ |
Catcliffeเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของแม่น้ำ Rotherในเซาท์ยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ ประชากรของเขตปกครองท้องถิ่นตามสำมะโนประชากรปี 2011 มีจำนวน 2,108 คน[ 1 ]ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลนคร Rotherham ห่างจากเมือง Rotherham ไปทางใต้ ประมาณ2.5 ไมล์ (4 กม.)และ ห่างจาก ใจกลางเมือง Sheffieldไปทางตะวันออกประมาณ 4.3 ไมล์ (7 กม. )
ประวัติศาสตร์

Catcliffe ถูกกล่าวถึงในDomesday Bookโดยสันนิษฐานว่าชื่อนี้หมายถึงหน้าผาที่แมวอาศัยอยู่หรือตลิ่งแม่น้ำที่สูงชัน [ 2 ] ในปี ค.ศ. 1740 วิลเลียม เฟนนีย์ได้ก่อตั้งโรงงานผลิตแก้วขึ้นที่นี่ สถานที่แห่งนี้ถูกเลือกด้วยเหตุผลหลายประการ หนึ่งในนั้นคืออยู่ห่างจากโรงงานผลิตแก้วของเฟนนีย์ในโบลสเตอร์สโตนซึ่งเดิมเป็นของแม่ยายของเขา10.5 ไมล์ (17 กิโลเมตร) โดยเงื่อนไขในพินัยกรรมของเธอห้ามไม่ให้เขาสร้างโรงงานผลิตแก้วภายในรัศมี 10 ไมล์จากเมืองนั้น กรวยหนึ่งของโรงงานผลิตแก้วแห่งนี้ยังคงมีอยู่และเป็นโครงสร้างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ของประเภทนี้ในยุโรปตะวันตก เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 1 [ 3 ]และเป็นโบราณสถานสำคัญที่ได้รับการกำหนดไว้
เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2550 หมู่บ้านถูกอพยพเนื่องจากเกรงว่ารอยแตกในเขื่อนที่อ่างเก็บน้ำ Ulleyอาจทำให้เกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้างในหุบเขา[ 4 ]
สถานีรถไฟแคทคลิฟฟ์เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1900 และปิดให้บริการเมื่อวันที่ 11 กันยายน 1939
การปกครอง
Catcliffe เป็นตำบลปกครองตนเอง และปัญหาท้องถิ่นอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสภาตำบล ซึ่งเป็นหนึ่งใน 29 สภาดังกล่าวในเขตมหานครรอเธอแรม[ 5 ]ตั้งอยู่ในเขต Brinsworth และ Catcliffe ซึ่งมีผู้แทนในสภาเขต (ณ ปี 2018) จำนวน 3 คน โดยมาจากพรรคแรงงานพรรคUKIPและพรรคเสรีประชาธิปไตย พรรค ละ 1 คน [ 6 ]เขตนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตเลือกตั้งรัฐสภารอเธอแรมซึ่งไม่ใช่เขตเลือกตั้งที่ปลอดภัยของพรรคแรงงานอีกต่อไป และปัจจุบันมีผู้แทนในสภาสามัญชนคือSarah Champion ส.ส.ซึ่งดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่การเลือกตั้งซ่อมในปี 2012 เมื่อ Denis MacShaneผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้านี้ลาออกเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย[ 7 ]
ภูมิศาสตร์
แคทคลิฟฟ์ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำโรเธอร์ห่างจากเมืองโรเธอร์แฮม ไปทางใต้ประมาณ 2.5 ไมล์ (4 กม.)และ ห่างจาก ใจกลางเมืองเชฟ ฟิลด์ ไปทางตะวันออก ประมาณ 4.3 ไมล์ (7 กม.)หมู่บ้านตั้งอยู่บนพื้นราบของหุบเขาโรเธอร์ โดยมีความสูงจากระดับน้ำทะเลปานกลาง ประมาณ 30 เมตร (98 ฟุต)ถึง50 เมตร (160 ฟุต) [ 8 ] หมู่บ้านนี้เสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมและได้รับผลกระทบอย่างหนักจากน้ำท่วมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2550และอีกครั้งจากน้ำท่วมจากพายุบาเบต ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2566 [ 9 ] [ 10 ]
ประชากรศาสตร์
ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักรปี 2001ประชากรของเขตปกครอง Catcliffe มีจำนวน 1,766 คน[ 11 ]ส่วนผสมทางเชื้อชาติประกอบด้วยคนผิวขาว 98.9% ( ชาวอังกฤษผิวขาวชาวไอริชผิวขาวหรือ คน ผิวขาวอื่นๆ ) ชาวอังกฤษผิวดำ 0.3% ชาวเอเชีย 0.2% และเชื้อชาติผสม 0.6% [ 12 ]
ตารางด้านล่างนี้แสดงการเปลี่ยนแปลงจำนวนประชากรของตำบลนี้ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1801 เป็นต้นมา
| ปี | 1801 | 1871 | 1901 | 1951 | 2001 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ประชากร | 135 | 336 | 1,232 | 2,048 | 1,766 | ||||||||
| ที่มา: วิสัยทัศน์ของบริเตนผ่านกาลเวลา[ 13 ] | |||||||||||||
สถานที่สำคัญ

กรวยแก้วแคทคลิฟฟ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโรงงานผลิตแก้วของวิลเลียม เฟนนีย์ในอดีต ตั้งอยู่บนถนนเมน ใจกลางหมู่บ้านมีสะพานลอยเก้าโค้งที่สร้างขึ้นในปี 1901 เพื่อรองรับทางรถไฟเขตเชฟฟิลด์ข้ามแม่น้ำโรเธอร์[ 14 ]แคทคลิฟฟ์แฟลชทางใต้ของหมู่บ้าน เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติในท้องถิ่น ซึ่งประกอบด้วยทะเลสาบและพื้นที่ชุ่มน้ำที่เกิดขึ้นเนื่องจากระดับความสูงของที่ดินข้างแม่น้ำโรเธอร์ลดลงเนื่องจากการทรุดตัวของดินจากการทำเหมืองถ่านหิน[ 15 ]
ขนส่ง
Catcliffe ถูกแบ่งครึ่งโดย ถนน A630 Sheffield Parkwayใกล้กับทางแยกที่ 33 ของมอเตอร์เวย์M1 [ 8 ]บริการรถโดยสารประจำทางที่ให้บริการโดยFirst South Yorkshireและ TM Travel เชื่อมต่อหมู่บ้านกับศูนย์กลางเมือง Rotherham และศูนย์กลางเมือง Sheffield รวมถึงหมู่บ้านโดยรอบ[ 16 ]สถานีรถไฟสายหลักที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ Sheffield, Rotherham และ Meadowhall ทางรถไฟ Sheffield District Railway วิ่งผ่านหมู่บ้าน และมีสถานีผู้โดยสารที่สถานีรถไฟ Catcliffeตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1939
กีฬา
หมู่บ้านนี้เคยมีทีมฟุตบอลเป็นของตัวเองชื่อ Catcliffe FC ซึ่งเคยเข้าร่วมการแข่งขัน FA Cup ในช่วงทศวรรษ 1900
บุคคลสำคัญ
กอร์ดอน แบงค์ส อดีตนักฟุตบอลชาวอังกฤษเกิดที่แคทคลิฟฟ์[ 17 ]นิค แบงค์สหลานชายของเขามือกลองวงPulpปัจจุบันเปิดโรงงานเครื่องปั้นดินเผาในหมู่บ้าน[ 18 ] วง Pulp เคยซ้อมดนตรีที่แคทคลิฟฟ์และแต่งเพลงCatcliffe Shakedownซึ่งบรรยายภาพหมู่บ้านในแง่ลบ[ 19 ]
ดูเพิ่มเติม
เอกสารอ้างอิงและหมายเหตุ
- 1 2 สำมะโนประชากรสหราชอาณาจักร (2011). "รายงานพื้นที่ท้องถิ่น – ตำบลแคทคลิฟฟ์ (E04000104)" . Nomis . สำนักงานสถิติแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2021 .
- ↑ "Catcliffe :: การสำรวจชื่อสถานที่ในอังกฤษ" . epns.nottingham.ac.uk . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2021 .
- ↑ Historic England . "The Glassworks Cone (1132732)" . รายชื่อมรดกแห่งชาติของอังกฤษ . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2550 .
- ↑ "ประชาชนหลายร้อยคนหนีตายเพราะกลัวเขื่อนแตก" 26 มิถุนายน 2550 สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2566
- ↑ "สภาตำบลและเมืองรอเธอแรม" . สภาเขตเมืองรอเธอแรม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2552. เรียกดูเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2552 .
- ↑ "สมาชิกสภาเขตของคุณ" . สภาเทศบาลนครรอเธอ แรม . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2018 .
- ↑ "ประวัติทางการเมือง: ซาราห์ แชมเปียน" . BBC Democracy Live . BBC . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2013 .
- 1 2 "พิกัดกริด SK 425 885" . ดูแผนที่ . แผนที่แสดงที่ตั้งทางภูมิศาสตร์. สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2552 .
- ↑ "ชาวบ้านยินดีกับการป้องกันน้ำท่วม" . ข่าวบีบีซี . บีบีซี . 29 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2552 .
- ↑ "น้ำท่วมยอร์กเชอร์: ชาวบ้านแค ทคลิฟฟ์รู้สึกถูกทางการทอดทิ้ง"บีบีซี นิวส์ 22 ตุลาคม 2023 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 ตุลาคม 2023 เรียกดูเมื่อ23 ตุลาคม 2023
- ↑ สำมะโนประชากรสหราชอาณาจักร (2001). "รายงานพื้นที่ท้องถิ่น – ตำบลแคทคลิฟฟ์ (00CF005)" . Nomis . สำนักงานสถิติแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2021 .
- ↑ข้อมูลจากพื้นที่ Lower Layer Super Output Area Rotherham 027B ซึ่งครอบคลุมพื้นที่เล็กกว่าเขตปกครองท้องถิ่นเล็กน้อย ทำให้มีประชากรรวม 1,507 คน ดูเพิ่มเติมได้ที่: "Area: Catcliffe CP (Parish)" . Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2552 .
- ↑ "Catcliffe Tn/CP: จำนวนประชากรทั้งหมด" . วิสัยทัศน์ของสหราชอาณาจักรผ่านกาลเวลา . โครงการ GIS ประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2551 .
- ↑ Batty, S. (1984). ศูนย์กลางทางรถไฟ: เชฟฟิลด์ . เชปเปอร์ตัน, เซอร์เรย์: Ian Allan Limited. หน้า50. ISBN 1-901945-21-9.
- ↑ "Catcliffe Flash LNR" . สภาเทศบาลนครรอเธอแรม. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2551. เรียกดูเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2552 .
- ↑ "ตารางเวลาเดินรถประจำทางไปแคทคลิฟฟ์" . การเดินทางในเซาท์ยอร์กเชียร์ . หน่วยงานบริหารการขนส่งผู้โดยสารเซาท์ยอร์กเชียร์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2552 .
- ↑ "บุคคลสำคัญ: กอร์ดอน แบงค์ส" . Treetonweb . สภาตำบลทรีตัน. สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2019 .
- ↑ "สะพานและทางรถไฟแคทคลิฟฟ์" . Treetonweb . สภาตำบลทรีตัน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2009 .
- ↑ "Pulp – Catcliffe Shakedown" . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2020 .