สุสานคาเธย์ส
สุสานคาเธย์ส
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของสุสานคาเธย์ส
รายละเอียด
ที่จัดตั้งขึ้น	1859
ที่ตั้ง	แคเธย์สคาร์ดิฟฟ์
ประเทศ	เวลส์
พิกัด	51°30′06″N 3°10′51″W / 51.5017°N 3.1808°W / 51.5017; -3.1808
เป็นเจ้าของโดย	สภาเมืองคาร์ดิฟฟ์
เว็บไซต์	สุสานคาเธย์ส
หาหลุมฝังศพ	สุสานคาเธย์ส

สุสาน Cathaysเป็นหนึ่งในสุสานหลักของเมืองคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์ ตั้งอยู่ใน เขต Cathaysของเมืองห่างจากใจกลางเมืองคาร์ดิฟ ฟ์ไปทางเหนือประมาณ 1.5 ไมล์ (2.4 กิโลเมตร) ด้วยพื้นที่ 110 เอเคอร์ จึงเป็น สุสานที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักร^{[ 1 ]}สุสานนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนใน ทะเบียนอุทยานและสวนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษใน เวลส์โดย Cadw/ICOMOS 

สุสานแห่งนี้เปิดในปี พ.ศ. 2392 และเดิมทีมีโบสถ์ 2 แห่ง คือ โบสถ์แองกลิกัน 1 แห่ง และ โบสถ์นิกายโปรเตสแตนต์ 1 แห่ง^{[ 2 ]}แต่ละแห่งมีทางเข้า ส่วนตัว สุสานแห่งนี้ยังมี ส่วนของนิกาย โรมันคาทอลิกซึ่งมีการสร้างโบสถ์โรมันคาทอลิกขึ้นในภายหลัง^{[ 2 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองการโจมตีทางอากาศได้สร้างความเสียหายให้กับสุสาน Cathays โดยมีระเบิดและทุ่นระเบิดตกใส่พื้นที่หลายลูก^{[ 3 ]}ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1970 สุสานถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนเพื่อให้สามารถก่อสร้างถนน A48 Eastern Avenue ซึ่งเป็นส่วนต่อขยายของA48(M)ได้ ในศตวรรษที่ 20 โบสถ์ทั้งสามแห่งถูกปล่อยปละละเลย และในทศวรรษ 1980 โบสถ์โรมันคาทอลิกถูกรื้อถอน^{[ 2 ]}ตั้งแต่ปี 2008 โบสถ์แองกลิกันและโบสถ์นิกายโปรเตสแตนต์ได้รับการบูรณะ^{[ 2 ]}หนึ่งในอนุสรณ์สถานที่มีความโดดเด่นที่สุดคืออนุสรณ์สถานของ Frank Baselow ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผลมาจาก มรดก ทางยุโรป ของ Baselow (ชื่อจริงของเขาคือ Franz) และรสนิยมแบบยุโรปในการสร้างอนุสรณ์สถานขนาดใหญ่^{[ 1 ]}

โบสถ์ทั้งสองหลัง บ้านสุสาน และประตูทางเข้าและกำแพงลานด้านหน้าเป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 2 [ ^{4 ] [ 5 ] [ 6 ] สุสาน}เองก็ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับ 2 ใน ทะเบียนอุทยานและสวนที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เป็นพิเศษใน เวลส์ของ Cadw/ICOMOS ^{[ 7 ]}

สุสานสงคราม

สุสานแห่งนี้มี ส่วนที่จัดไว้สำหรับ สุสานทหารสัมพันธมิตร (CWGC) ซึ่งมีเครื่องหมายกางเขนแห่งการเสียสละตามแบบมาตรฐานที่ออกแบบโดยเรจินัลด์ บลอมฟิลด์ส่วนนี้จัดตั้งขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อโรงพยาบาลหลักใกล้เคียงของคาร์ดิฟฟ์ได้ให้การรักษาทหารจำนวนมากที่ได้รับบาดเจ็บจากการรบหรือติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ในระหว่างการระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่ปี 1918–1919

ส่วนสุสานสงครามประกอบด้วยหลุมฝังศพของทหารออสเตรเลียและแคนาดาจำนวนหนึ่ง ทหารนิวซีแลนด์หนึ่งนายที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ในกองทหารป้องกันราชวงศ์และทหารหนึ่งนายจากกรมทหารเลนสเตอร์ของเจ้าชายแห่งเวลส์นอกจากนี้ยังมีหลุมฝังศพของJacques Vaillant de Guélisเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษ^{[ 8 ]}สุสานแห่งนี้ยังมีหลุมฝังศพของ ทหาร เรือฝรั่งเศส 21 นายจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในส่วนของนิกายโรมันคาทอลิก^{[ 3 ]}และทหารเรือนอร์เวย์จำนวนใกล้เคียงกันจากสงครามโลกครั้งที่สอง^{[ 9 ]}ในส่วนอื่นๆ ของสุสานยังมีหลุมฝังศพของทหารเครือจักรภพจำนวนมากจากทั้งสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง สุสานแห่งนี้มีหลุมฝังศพของบุคลากรทางการทหาร 685 นายที่ลงทะเบียนและดูแลโดย CWGC ^{[ 9 ]}เหยื่อของ การ โจมตีทางอากาศเมืองคาร์ดิฟฟ์ที่ถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้ได้รับการรำลึกถึงด้วยอนุสรณ์สถานซึ่งสร้างขึ้นในปี 1993

• โรเบิร์ต เบิร์ดนักการเมืองพรรคเสรีนิยม^{[ 10 ]}
• เซอร์เจมส์ คอรี บารอนเน็ตที่ 1 [ ^{10 ]}เจ้าของเรือและ^{นักการเมือง}พรรคอนุรักษ์นิยม
• จิม ดริสคอลล์^[ 10 ^{] นัก}มวย
• จอห์น เอมลิน-โจนส์ [ ^{10 ] เจ้าของ}เรือและนักการเมืองพรรคเสรีนิยม
• จอห์น ฮัมฟรีย์ อิงแลนด์ผู้ก่อตั้งบริษัทเอ็ดเวิร์ด อิงแลนด์ โปเตโต้ส์
• ลุยซ่า มอด อีแวนส์ [ ^{10 ]}เด็กสาวที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุบอลลูนในปี พ.ศ. ²⁴³⁹
• จอห์น คัทเบิร์ต เฮดลีย์^[ 10 ^{] บิชอป}โรมันคาทอลิก^{[ 11 ]}
• อาร์ชิบัลด์ ฮูด [ ^{10 ] เจ้าของ}เหมืองถ่านหิน
• โทมัส โรว์แลนด์ ฮิวส์ [ ^{10 ] นัก}เขียน
• เดวิด (ได) ลูอิส นักมวยอาชีพ ถูกดริสคอลและโรว์แลนด์ สังหาร ในปี 1927 (คดีนี้ยังเป็นที่ถกเถียง)
• ฮิลารี Marquand [ ^{10 ]}นักการเมือง^พรรคแรงงาน
• เซอร์วิลเลียม เฮนรี ซีเกอร์ [ ^{10 ]}เจ้าของเรือและนักการเมืองพรรค^{เสรีนิยม}
• ฟรานเซส แบตตี แชนด์ผู้ก่อตั้งสถาบันคนตาบอดแห่งคาร์ดิฟฟ์
• เซอร์วิลเลียม รีอาร์ดอน สมิธ บารอนเน็ตคนที่ 1 ^{[ 10 ]}เจ้าของเรือ
• วิลเลียม เทเทม บารอนกลานลีย์ที่ 1 ^[ 10 ^{] เจ้าของ}เรือ
• เซอร์ทิวดอร์ โทมัส [ ^{10 ] ศัลยแพทย์}จักษุ
• อัลเฟรด โธมัส บารอนที่ 1 ปอนตีปริดด์^[ 10 ^{] นักการเมือง}เสรีนิยม
• มอริซ เทิร์นบูลล์ [ ^{10 ] นัก}คริกเก็ตทีมแกลมอร์แกนและอังกฤษ
• เออร์เนสต์ วิลโลว์ส [ ^{10 ] ผู้}บุกเบิกด้านการบินและผู้สร้างเรือเหาะ
• เหยื่อหลายรายจากภัยพิบัติเหมืองถ่านหินเซงเกนิดด์^{[ 10 ]}

• สุสานคาเธย์ส คาร์ดิฟฟ์ ครบรอบ 150 ปีคาร์ดิฟฟ์: กลุ่มเพื่อนสุสานคาเธย์ส 2009
• "เส้นทางมรดกสุสานคาเธย์ส"สภาเมืองคาร์ดิฟฟ์ปี 2006 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(pdf)เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2007

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสุสานคาเธย์ส

• กลุ่มเพื่อนสุสานคาเธย์ส
• สุสานคาเธย์สค้นหาสุสาน คณะ กรรมการสุสานทหารแห่งเครือจักรภพ
• Ryall, Gemma (21 มีนาคม 2013). "หลุมฝังศพทหารเครือจักรภพ: ป้ายบอกตำแหน่งหลุมฝังศพ 8,000 แห่งในเวลส์" . BBC News . สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2013 .
• โจนส์, มาร์ติน. "สุสานคาเธ่ย์ " ฟลิคเกอร์ .– ภาพถ่าย
• ผลการค้นหา: สุสานคาเธย์ส .จีโอแกรฟ .– ภาพถ่าย
• ไพรเออร์, นีล (24 กรกฎาคม 2021). "ครบรอบ 125 ปี อุบัติเหตุบอลลูนสุดสลดของเด็กหญิง"ข่าวบีบีซีเกี่ยวกับการเสียชีวิตและการรำลึกถึงลุยซา มอด อีแวนส์สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2023

51°30′06″N 3°10′51″W / 51.50167°N 3.18083°W / 51.50167; -3.18083