Caught Nappingเป็นบทละครตลกที่เขียนโดยเจฟฟรีย์ ลัมส์เดนนัก

ละครเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่โรงละครซอลส์เบอรีเพลย์เฮาส์ ภายใต้ชื่อเดิมว่ากเวนโดลินก่อนที่จะย้ายไปแสดงที่โรงละครพิคคาดิลลีในย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอนโดยมีการแสดงทั้งหมด 114 รอบ ระหว่างวันที่ 22 มิถุนายน ถึง 28 สิงหาคม พ.ศ. 2492 ^{[ 1 ]} ลัมส์เดนเองก็รับบทนำในละครเรื่องนี้ ร่วมกับนักแสดงคนอื่นๆ เช่น เกรแฮม อาร์มิเทจ , จอร์จ เบนสัน , เรย์มอนด์ ฮันท์ลีย์ , เลสลี แรนดัลล์ , วินิเฟรด ช็อตเตอร์และทิโมธี เวสต์ ซึ่ง เป็นการแสดงครั้งแรกของเขาในย่านเวสต์เอนด์^{[ 2 ]}ส่วนหนึ่งของละครเรื่องนี้ถูกนำเสนอในตอนหนึ่งของรายการโทรทัศน์ ของ บีบีซี เรื่อง เธียเตอร์ ไนท์ ในปี พ.ศ. 2492 ซึ่งนำเสนอละครเวทีในย่านเวสต์เอนด์ในขณะนั้น

ในปี พ.ศ. 2521 ละครเรื่องนี้ได้รับการนำกลับมาแสดงอีกครั้ง โดยมีนักแสดงนำได้แก่อาร์เธอร์ โลว์ , บิล เพอร์ทวี , ฟิโอน่า ฟุลเลอร์ตันและเอ็ดเวิร์ด อีแวนส์^{[ 3 ]}

• เจพี เวียริ่ง, เวทีละครลอนดอน 1950-1959: ปฏิทินการแสดง นักแสดง และบุคลากรโรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์, 2014