เซซิล รอว์ลิง
เซซิล ก็อดฟรี รอว์ลิง | |
|---|---|
![]() | |
| เกิด | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2413 ลอนดอนประเทศอังกฤษ |
| เสียชีวิต | 28 ตุลาคม 1917 (อายุ 47 ปี) Hooge Crater , Passchendaele Salient , เบลเยียม |
| ความจงรักภักดี | |
สาขา | กองทัพบกอังกฤษ |
จำนวนปีที่ให้บริการ | ปี ค.ศ. 1891 ถึง 1917 |
อันดับ | พลตรี |
| หน่วย | กองพันทหารราบเบาซัมเมอร์เซ็ตผู้บัญชาการกองพลน้อยที่ 62 |
ความขัดแย้ง | คณะสำรวจชาวอังกฤษสู่ทิเบต |
| รางวัล | CMG , CIE , DSO |
พลตรี เซซิล ก็อดฟรี รอว์ลิง ( Cecil Godfrey Rawling ) CMG CIE DSO FRGS (16 กุมภาพันธ์ 1870 – 28 ตุลาคม 1917) เป็นทหาร นักสำรวจ และนักเขียนชาวอังกฤษ การเดินทางสำรวจทิเบตและนิวกินีของดัตช์ ของเขา ได้รับการยกย่องจากราชสมาคมภูมิศาสตร์และได้รับรางวัลจากรัฐบาลดัตช์และอินเดีย เขาได้ตีพิมพ์หนังสือสองเล่มที่บรรยายรายละเอียดประสบการณ์ของเขา และรับราชการในกองทัพอังกฤษในเขตชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียและในฝรั่งเศสระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในระหว่างรับราชการในฝรั่งเศส เขาเสียชีวิตในหน้าที่เมื่ออายุ 47 ปี ในยุทธการปาสเชนเดล (Passchendaele )
ชายผู้รักการผจญภัยตามแบบฉบับยุควิกตอเรีย กล่าวกันว่าเขามี 'ความกล้าหาญที่แท้จริง ความอ่อนน้อมถ่อมตน และความเมตตา' [ 1 ]ไม่ว่าจะในหิมะของทิเบต ป่าดงดิบของนิวกินี หรือคูน้ำโคลนของฟลานเดอร์ส การเสียชีวิตของเขาเป็นที่โศกเศร้าอย่างกว้างขวางในแวดวงวิทยาศาสตร์และภูมิศาสตร์ และได้รับการรายงานในเดอะไทมส์ซึ่งเพื่อนของเขาบรรยายถึง 'ความกล้าหาญที่อดทน ความมีไหวพริบ และความร่าเริงอยู่เสมอ' และบรรยายว่าเขามี 'ความเป็นเด็กตลอดกาลแบบยุคเอลิซาเบธ' ในการสำรวจของเขา[ 1 ]
ชีวิตช่วงต้น
เซซิล รอว์ลิง เกิดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2413 โดยมีบิดาชื่อ ซามูเอล บาร์ตเลตต์ และมารดาชื่อ เอดา บิธ รอว์ลิง (นามสกุลเดิม วิเธอร์ส) เขาเติบโตในซัมเมอร์เซ็ตและเข้าเรียนที่วิทยาลัยคลิฟตัน [ 2 ] หลังจากออกจากโรงเรียน รอว์ลิงรับราชการในกองทหารอาสา สมัคร ในฐานะนายทหารในกองพันที่ 4 กองทหารราบไอริชหลวงและได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2432 [ 3 ]
ต่อมาเขาเข้ารับ ราชการใน กองทัพบกประจำการในหน่วยทหารราบเบาซัมเมอร์เซ็ตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2434 ในตำแหน่งร้อยโท[ 4 ]ได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2439 [ 5 ]หน่วยของเขาถูกส่งไปยังอินเดียในปี พ.ศ. 2440 และประจำการอยู่ที่ชายแดนตะวันตกเฉียงเหนือระหว่างการรบที่ติราห์แม้ว่าราวลิงจะไม่ได้เข้าร่วมการรบก็ตาม ในช่วงเวลานี้ ราวลิงได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยเอกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2444 [ 6 ]ได้เดินทางล่าสัตว์หลายครั้งขึ้นไปบน เทือกเขา หิมาลัยในปี พ.ศ. 2445 เขาได้เข้าไปในทิเบตอย่างไม่เป็นทางการพร้อมกับเพื่อนคนหนึ่งคือ ร้อยโท เอ.เจ.จี. ฮาร์กรีฟส์ และพวกเขาทั้งสองได้เริ่มสำรวจภูมิภาคนี้ซึ่งจะกินเวลาอีกสี่ปี[ 7 ]
การสำรวจ

ในปี ค.ศ. 1903 เขาเดินทางกลับเข้าสู่ทิเบตเพื่อเริ่มการสำรวจอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการก็ตาม และในปีต่อมา กัปตันรอว์ลิงได้เข้าร่วมคณะสำรวจของอังกฤษในทิเบตโดยได้รับมอบหมายให้สำรวจและทำแผนที่ภูมิประเทศที่เป็นภูเขา ในระหว่างการเดินทางทางการทูตและการรณรงค์ที่ตามมา รอว์ลิงได้สำรวจพื้นที่กว่า 40,000 ตารางไมล์ (100,000 ตารางกิโลเมตร) ของทิเบตนอกเหนือจากหน้าที่ทางทหารของเขา[ 8 ]ทีมของเขายังได้สำรวจเชิงเขาเอเวอเรสต์และรวมบางส่วนของภูเขาไว้ในการสำรวจของเขา[ 9 ] ทำให้เอเวอเรสต์ กลายเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในเทือกเขาหิมาลัย[ 1 ]กล่าวกันว่าหากผู้บังคับบัญชาของเขาในคณะสำรวจไม่ได้ห้ามไว้ เขาคงจะเป็นคนผิวขาวคนแรกที่พยายามปีนภูเขาจากด้านเหนือ[ 1 ]เขายังเป็นคนแรกที่สามารถระบุแหล่งกำเนิดของแม่น้ำพรหมบุตร ได้สำเร็จ หลังจากการเดินทางที่ยาวนานและอันตรายข้ามเขตสงคราม[ 7 ]เมื่อกลับมายังอังกฤษ ราวลิงได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงCIEจากรัฐบาลอินเดีย[ 10 ]และในปี พ.ศ. 2452 ได้รับรางวัล Murchison Bequest จาก Royal Geographical Society ในลอนดอน ซึ่งเขาเป็นสมาชิกอยู่[ 8 ]เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในทิเบตชื่อThe Great Plateauซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2448

ในปี พ.ศ. 2452 เขาได้เข้าร่วมคณะสำรวจไปยังนิวกินีของดัตช์ ซึ่งปัจจุบันคือปาปัวตอนกลางในอินโดนีเซีย ระหว่างการเดินทางทางทะเล หัวหน้าคณะสำรวจเกิดป่วยหนักและรอว์ลิงถูกเรียกตัวให้มาแทนที่[ 7 ]ในนิวกินี เขาได้สำรวจป่าดิบชื้นที่ยังไม่ถูกแตะต้องหลายแห่งบนเกาะ และได้พบปะกับชนเผ่าพื้นเมืองหลายเผ่า รวมถึงการพบปะครั้งแรกของชาวตะวันตกกับชาวปิ๊กมีทาปิโร [ 7 ] ในพื้นที่ส่วนใหญ่ที่คณะสำรวจของเขาครอบคลุม พวกเขาเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เดินทางมาถึงภูมิภาคเหล่านี้ แผนที่และรายงานจากการสำรวจครั้งนี้เป็นรายงานฉบับแรกจากพื้นที่นิวกินีแห่งนี้ หนังสือเล่มที่สองของเขาThe Land of the New Guinea Pygmiesได้รับการตีพิมพ์เมื่อเขากลับมายังอังกฤษในปี พ.ศ. 2456 เพื่อเป็นการยกย่องการบริการของเขา เขาได้รับการขอบคุณจากรัฐบาลดัตช์ ได้รับการชักชวนให้เข้ารับราชการเป็นนายทหารในกองทัพอังกฤษและอีกสี่ปีต่อมาก็ได้รับเหรียญรางวัล Patron's MedalของRoyal Geographical Society [ 8 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
เมื่อ สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นเขาได้เข้าร่วมกับกองกำลังที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ของกองทัพคิทเชเนอร์ทำให้แผนการสำรวจเพิ่มเติมหลายอย่างต้องถูกระงับไว้[ 1 ]ด้วยเหตุนี้ เขาจึงไม่ได้ถูกส่งไปฝรั่งเศสจนกระทั่งฤดูใบไม้ผลิปี 1915 เมื่อเขาได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองพันที่ 6 (ประจำการ) ของทหารราบเบาซัมเมอร์เซ็ตในตำแหน่งรองผู้พันชั่วคราว[ 7 ] [ 11 ]หน่วยของเขาต่อสู้ในช่วงท้ายของการรบที่อีเปอร์สครั้งที่สองและใช้เวลาในฤดูหนาวอยู่ในสนามเพลาะรอบเมืองเบลเยียมที่ถูกปิดล้อมด้วยการระดมพลครั้งใหญ่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการรบที่ซอมม์เขาจึงรับตำแหน่งผู้บัญชาการกองพลน้อยที่ 62 ในกองพลที่ 21และดำรงตำแหน่งนี้ตลอดการรบ[ 12 ]ในระหว่างการรบตามแนวแม่น้ำซอมม์ เขาได้เข้าร่วมที่ฟริกูร์ท ป่ามาเมตซ์และเกอเดอกูร์ทในการรบ ที่ อัลเบิร์ตและเฟลอร์ส-คูร์เซเลตต์ เป้าหมายทั้งหมดของหน่วยของเขาถูกยึดได้ในที่สุด แต่ต้องแลกมาด้วยการสูญเสียอย่างหนัก[ 7 ]ต่อมาเขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี[ 13 ]และได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นคอมพาเนียนแห่งเซนต์ไมเคิลและเซนต์จอร์จเพื่อเป็นการยกย่องการรับใช้ของเขา[ 8 ]
ความตาย

เขายังคงรับผิดชอบต่อไปอีกหนึ่งปี โดยนำกองพลเข้าสู่การรบที่ปาสเชนเดลในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 เขาได้รับเหรียญกล้าหาญ (DSO) ในช่วงไม่กี่วันแรกของการรบเนื่องจากความเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพ[ 7 ]ที่ปาสเชนเดล หลังจากต่อสู้กันอย่างหนักเป็นเวลาสามสัปดาห์ ขณะที่กำลังคุยกับเพื่อนๆ อยู่นอกกองบัญชาการกองพลในหลุมอุกกาบาตฮูเก พลจัตวาเซซิล รอว์ลิงถูกสังหารด้วยกระสุนปืนใหญ่ของเยอรมันเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2460 มีคนกล่าวถึงเขาว่า 'เขาแสดงให้เห็นว่าตนเองปราศจากความกลัว และมักเสี่ยงชีวิตในตำแหน่งที่เสี่ยงภัยเสมอ' [ 8 ]
ศพของเขาถูกนำออกจากสนามรบและฝังไว้ที่สุสาน The Huts Commonwealth War Graves Commissionใน Dickebusch ใกล้กับที่ปัจจุบันคือDikkebusในเบลเยียม หลุมฝังศพของเขามีศิลา จารึก ของ Commonwealth War Graves Commission อยู่ด้านบน [ 14 ]แผ่นป้ายอนุสรณ์สีขาวเพื่อรำลึกถึงเขาสามารถพบได้ที่โบสถ์ St. Mary Magdelene ในTaunton , Somerset ซึ่งเป็นที่ที่เขาอาศัยอยู่ก่อนเข้าร่วมกองทัพ[ 15 ] [ 16 ]ในช่วงชีวิตของเขา เขาเป็นเพื่อนกับนักเขียนนวนิยายJohn Buchanซึ่งได้รวม Rawling ไว้ในบทความสั้นที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของเขาThese for Remembranceซึ่งตีพิมพ์ในปี 1919 เพื่อรำลึกถึงเพื่อนของเขาที่เสียชีวิตในสงคราม[ 17 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ a b c d e "บทความไว้อาลัย: พลตรี CG Rawling, CMG, CIE" วารสารภูมิศาสตร์ 50 ( 6): 464– 6. 1917. ISSN 1475-4959 . JSTOR 1780387 .
- ^ "ทะเบียนวิทยาลัยคลิฟตัน" Muirhead, JAO หน้า 124: บริสตอล; JW Arrowsmith สำหรับสมาคมศิษย์เก่าคลิฟตัน; เมษายน 1948
- ^ "เลขที่ 25985" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 18 ตุลาคม 1889. หน้า 5505.
- ^ "เลขที่ 26212" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 5 ตุลาคม 1891. หน้า 5278.
- ^ "เลขที่ 26724" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 24 มีนาคม 1896. หน้า 1882.
- ^ "เลขที่ 27399" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 21 มกราคม 1902. หน้า 454.
- ^ a b c d e f g Moreman, TR "Rawling, Cecil Godfrey". Oxford Dictionary of National Biography (ฉบับออนไลน์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. doi : 10.1093/ref:odnb/35688 .(ต้องสมัครสมาชิก เข้าถึง Wikipedia Libraryหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
- ↑ a b c d eหน้า 101, Bloody Red Tabs , Davies & Maddocks
- ^รายชื่อบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์และการสำรวจเทือกเขาหิมาลัยตอนใหญ่ คาราโครัม ปามีร์ ฮินดูกุช ทิเบต อัฟกานิสถาน ทาร์ทารีตอนบน และดินแดนโดยรอบ จนถึงปี 1921 โดยRawling, CGสืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2007
- ^ "ฉบับที่ 12155" . เดอะ เอดินบะระ กาเซ็ตต์ . 29 มิถุนายน 1909. หน้า 701.
- ^ "เลขที่ 28889"เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ (ฉบับเพิ่มเติม) 1 กันยายน 1914 หน้า 6975
- ^ประวัติกองพลที่ 21 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ปี 1914–1918สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2007
- ^ "เลขที่ 29667" . เดอะลอนดอนแกเซ็ตต์ . 14 กรกฎาคม 1916. หน้า 6985.
- ^ "รายละเอียดผู้เสียชีวิต: พลตรี เซซิล ก็อดฟรีย์ รอว์ลิง" . คณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ. สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2550 .
- ^ BBC.co.uk, โบสถ์เซนต์แมรีแม็กดาลีน, ทอนตัน , สืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2550
- ^บันทึกสภาพแวดล้อมทางประวัติศาสตร์ของซอมเมอร์เซ็ต โบสถ์เซนต์แมรีแม็กดาลีนและสุสาน ทอนตันสืบค้นเมื่อ 22 พฤษภาคม 2550
- ^สมาคมจอห์น บูแคน, สิ่งเหล่านี้เพื่อการรำลึก เก็บถาวรเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2550 ที่ Wayback Machineเรียกดูเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2550
ลิงก์ภายนอก
- ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Cecil Rawlingที่Internet Archive
