โครงการแอริโซนาตอนกลาง
พิกัด	34°17′10″เหนือ114°06′13″ตะวันตก / 34.28611°N 114.10361°W / 34.28611; -114.10361
เริ่มต้น	ทะเลสาบฮาวาซู , เขตลาปาซ
จบ	ถนนปิมาไมน์, เขตปิมา
เจ้าของ	สำนักงานชลประทานแห่งสหรัฐอเมริกา
ดูแลรักษาโดย	เขตอนุรักษ์น้ำตอนกลางของรัฐแอริโซนา
ลักษณะเฉพาะ
ความยาวทั้งหมด	336 ไมล์ (541 กิโลเมตร)
ความจุ	456 พันล้านแกลลอนสหรัฐ (1.73 พันล้านลูกบาศก์เมตร; 1.4 ล้านเอเคอร์ฟุต) ต่อปี
ประวัติศาสตร์
เริ่มการก่อสร้าง	พ.ศ. 2516
เปิดแล้ว	พ.ศ. 2536
ที่ตั้ง
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของโครงการเซ็นทรัลแอริโซนา

โครงการเซ็นทรัลแอริโซนา ( CAP ) เป็นคลองผันน้ำยาว 336 ไมล์ (541 กิโลเมตร) ในรัฐแอริโซนาทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา

ท่อส่งน้ำนี้ผันน้ำจากแม่น้ำโคโลราโดที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าบิล วิลเลียมส์ ทางตอนใต้ของทะเลสาบฮาวาซูใกล้กับพาร์เกอร์เข้าสู่แอริโซนาตอนกลางและตอนใต้ CAP บริหารจัดการและดำเนินการโดยเขตอนุรักษ์น้ำแอริโซนาตอนกลาง (CAWCD) ^{[ 1 ]}โดยได้รับการผลักดันผ่านรัฐสภาโดยคาร์ล เฮย์เดน^{[ 2 ]}

โครงการ CAP ส่ง น้ำ จากแม่น้ำโคโลราโด ไปยังตอนกลางและ ตอนใต้ของรัฐแอริโซนาไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยการแลกเปลี่ยนโครงการนี้มีเป้าหมายที่จะจัดหาน้ำให้กับพื้นที่เกษตรกรรมที่ใช้น้ำชลประทาน เกือบหนึ่งล้านเอเคอร์ (405,000 เฮกตาร์ ) ในเขต มาริโคปาพินัลและพิมารวมถึงน้ำประปาสำหรับชุมชนต่างๆ ในรัฐแอริโซนา ซึ่งรวมถึงเขตเมืองฟีนิกซ์และทูซอนด้วย นอกจากนี้ยังมีการอนุมัติให้พัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกในการส่งน้ำไปยัง เขต แคทรอนฮิดัลโกและแกรนต์ในรัฐนิวเม็กซิโกแต่สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ยังไม่ได้ถูกสร้างขึ้นเนื่องจากข้อจำกัดด้านต้นทุน ความต้องการใช้น้ำที่ต่ำ การขาดความสามารถในการชำระคืนของผู้ใช้ และข้อจำกัดด้านสิ่งแวดล้อม

นอกจากประโยชน์ด้านการจัดหาน้ำแล้ว โครงการนี้ยังให้ประโยชน์มากมายในด้านการควบคุมน้ำท่วมการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้ง การอนุรักษ์ปลาและสัตว์ป่า และการควบคุมตะกอน นอกจากนี้ยังก่อให้ เกิดร่องน้ำโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งช่วยเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพในท้องถิ่นอีกด้วย เพื่อแก้ไขปัญหาการทรุดตัวของน้ำใต้ดิน และเพื่อแลกกับการให้ทุนสนับสนุนโครงการ รัฐบาลกลางได้กำหนดให้รัฐจำกัดการสูบน้ำใต้ดิน และเติมน้ำในแหล่งน้ำใต้ดินที่หมดไปโดยใช้น้ำจากโครงการ CAP ^{[ 3 ]}

โครงการนี้ถูกแบ่งย่อยเพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหารและการก่อสร้างออกเป็นส่วน Granite Reef, Orme, Salt-Gila, Gila River , Tucson , Indian Distribution และColorado Riverในระหว่างการก่อสร้างโครงการ ส่วน Orme ได้รับการปรับปรุงใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็นส่วน Regulatory Storage เมื่อสร้างเสร็จ ส่วน Granite Reef ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Hayden-Rhodes Aqueduct และส่วน Salt-Gila ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Fannin-McFarland Aqueduct ท่อส่งน้ำ Hayden-Rhodes ซึ่งส่งน้ำจากทะเลสาบ Havasuไปยังพื้นที่ Phoenix ประกอบด้วยอุโมงค์สามแห่งรวมระยะทาง 8.2 ไมล์^{[ 4 ]}

น้ำปริมาณ 456 พันล้านแกลลอนสหรัฐ (1.73 พันล้านลูกบาศก์เมตร; 1.4 ล้านเอเคอร์-ฟุต) ถูกสูบขึ้นสูงถึง 2,900 ฟุต (880 เมตร) โดยใช้ปั๊ม 14 ตัวที่ใช้ไฟฟ้า 2.5 ล้านเมกะวัตต์ชั่วโมง (285 เมกะวัตต์) ในแต่ละปี ทำให้ CAP เป็นผู้ใช้พลังงานรายใหญ่ที่สุดในรัฐแอริโซนาทะเลสาบเพลแซนต์ถูกใช้เป็นแหล่งน้ำสำรอง^{[ 5 ] [ 6 ]}

คลองสูญเสียน้ำประมาณ 16,000 เอเคอร์ฟุต (5.2 พันล้านแกลลอนสหรัฐ; 20 ล้านลูกบาศก์เมตร) ในแต่ละปีเนื่องจากการระเหย และสูญเสียน้ำอีก 9,000 เอเคอร์ฟุต (2.9 พันล้านแกลลอนสหรัฐ; 11 ล้านลูกบาศก์เมตร) ต่อปีจากการซึมหรือรั่วซึมผ่านคอนกรีต^{[ ​​7 ]}

โครงการ CAP เกิดขึ้นจากปัญหาการขาดแคลนน้ำบาดาลที่เพียงพอสำหรับการบริโภคและการเติบโตของรัฐแอริโซนาในสภาพแวดล้อมที่เป็นทะเลทราย ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 รัฐสูบน้ำมากกว่าปริมาณน้ำฝนถึง 500 เท่า และแหล่งน้ำบาดาลก็กำลังพังทลาย โครงการ CAP ช่วยให้การเกษตรพัฒนาในรัฐได้ ซึ่งจะมีความอุดมสมบูรณ์มากหากมีน้ำเพียงพอ^{[ 3 ]}

โครงการ CAP ถูกสร้างขึ้นโดยพระราชบัญญัติโครงการลุ่มแม่น้ำโคโลราโดปี 1968 ซึ่งลงนามโดยประธานาธิบดีสหรัฐฯลินดอน บี. จอห์นสันเมื่อวันที่ 30 กันยายน 1968 ^{[ 8 ] [ 9 ]}วุฒิสมาชิกเออร์เนสต์ แมคฟาร์แลนด์พร้อมด้วยวุฒิสมาชิกคาร์ล เฮย์เดนได้ผลักดันโครงการเซ็นทรัลแอริโซนา (CAP) โดยมีเป้าหมายเพื่อให้แอริโซนาได้รับส่วนแบ่งจากแม่น้ำโคโลราโดความพยายามของแมคฟาร์แลนด์ในฐานะวุฒิสมาชิกไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้วางรากฐานที่สำคัญสำหรับการผ่านร่างกฎหมาย CAP ในช่วงปลายทศวรรษ 1960

ตามรายงานของArizona RepublicวุฒิสมาชิกBarry GoldwaterวุฒิสมาชิกHayden ผู้แทน Morris Udallรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯStewart Udallและผู้นำรัฐแอริโซนาคนอื่นๆ ได้ร่วมมือกันผลักดันให้กฎหมายที่ McFarland ตั้งใจจะผ่านออกมาได้สำเร็จ ซึ่งต่อมากลายเป็น CAP ซึ่งถือเป็น "ความสำเร็จร่วมกันระหว่างพรรคการเมืองที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของรัฐในศตวรรษที่ 20" ^{[ 10 ]} กฎหมายฉบับนี้กำหนดให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยสหรัฐฯ เข้าทำข้อตกลงกับหน่วยงานที่ไม่ใช่รัฐบาลกลาง โดยรัฐบาลกลางสหรัฐฯได้รับสิทธิ์ในพลังงาน 24.3 เปอร์เซ็นต์ที่ผลิตได้ที่โรงไฟฟ้า Navajo Generating Stationซึ่งเป็นโครงการ Navajo ที่ไม่ใช่ของรัฐบาลกลาง ข้อตกลงนี้ยังรวมถึงการส่งมอบพลังงานผ่านระบบส่งไฟฟ้าไปยังจุดส่งมอบภายในพื้นที่บริการของโครงการ Central Arizona Project ด้วย

การก่อสร้างโครงการเริ่มต้นในปี 1973 ด้วยการลงนามในสัญญาสำหรับการก่อสร้างเขื่อนกั้นน้ำทางเข้าทะเลสาบฮาวาสุและการขุดดินเพื่อสร้างโรงสูบน้ำฮาวาสุ (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นโรงสูบน้ำมาร์ค วิลเมอร์) บนชายฝั่งทะเลสาบฮาวาสุการก่อสร้างส่วนประกอบอื่นๆ ของโครงการ เช่นเขื่อนนิวแวดเดลล์ก็ตามมา ระบบท่อส่งน้ำหลัก ซึ่งทอดยาวประมาณ 336 ไมล์ (541 กิโลเมตร) จากทะเลสาบฮาวาสุไปยังจุดสิ้นสุดที่อยู่ห่างจากเมืองทูซอนไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 14 ไมล์ (23 กิโลเมตร) ได้รับการประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์อย่างเป็นรูปธรรมในปี 1993 เขื่อนใหม่และเขื่อน ที่ได้รับการปรับปรุง ที่สร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโครงการได้รับการประกาศว่าเสร็จสมบูรณ์อย่างเป็นรูปธรรมในปี 1994 ระบบการจ่ายน้ำเพื่อการเกษตรที่ไม่ใช่ของชนพื้นเมืองอเมริกันทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เช่นเดียวกับระบบส่งน้ำประปาของเทศบาลส่วนใหญ่ ระบบการจ่ายน้ำของชนพื้นเมืองอเมริกันหลายแห่งยังคงต้องก่อสร้างต่อไป คาดว่าการพัฒนาอย่างเต็มรูปแบบของระบบเหล่านี้อาจต้องใช้เวลาอีก 10 ถึง 20 ปี

การก่อสร้างคลองมีค่าใช้จ่ายมากกว่า 4.4 พันล้านดอลลาร์ การปิดคลองเพื่อจำกัดการระเหยจะทำให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นเป็นสี่เท่า ดังนั้นจึงไม่ได้ดำเนินการ^{[ 3 ]}

โครงการ CAP ได้ให้เงินสนับสนุนบางส่วนแก่ โครงการ อ่างเก็บน้ำบร็อคเป็นจำนวน 28.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเพื่อเป็นการตอบแทน รัฐแอริโซนาได้รับน้ำ 100,000 เอเคอร์ฟุต (120,000,000 ลูกบาศก์เมตร) ต่อปีมาตั้งแต่ปี ²⁰¹⁶

โครงการ CAP นำน้ำจากแม่น้ำมาสู่ทูซอนได้สำเร็จ แต่การดำเนินการในช่วงแรกถูกเรียกว่า "ความล้มเหลว" โดยTucson Weekly ^{[ 11 ]}น้ำจากแม่น้ำมีส่วนผสมของแร่ธาตุและรูปแบบการไหลที่แตกต่างจากน้ำบาดาล ทำให้เกิดการกวนและกำจัดสนิมและไบโอฟิล์ม^{[ 12 ]}ในท่อประปา ของเทศบาล และท่อน้ำในบ้าน^{[ 13 ]}

ภายในสิ้นปี 1993 เมืองทูซอนจ่ายเงินประมาณ 145,000 ดอลลาร์เพื่อติดตั้งตัวกรองในบ้าน 925 หลัง สูญเสียรายได้ประมาณ 200,000 ดอลลาร์จากการปรับบิลค่าน้ำ และจ่ายค่าเสียหายประมาณ 450,000 ดอลลาร์ตามที่เจ้าของบ้านเรียกร้องสำหรับท่อ เครื่องทำน้ำอุ่น และเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ ที่เสียหาย^{[ 14 ]}เมืองได้เปลี่ยนบ้านบางหลังกลับไปใช้น้ำบาดาลแต่ปัญหายังคงอยู่ มีการเติม ซิงค์ออร์โธฟอสเฟตเพื่อเคลือบท่อและป้องกันไม่ให้สนิมหลุดออก แต่การกลับไปใช้น้ำบาดาลทำให้ซิงค์ออร์โธฟอสเฟตถูกกำจัดออกไป^{[ 15 ]}วิธีแก้ปัญหาคือ ระบบน้ำ "ผสม" ที่ได้รับทุนจาก สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งรวมถึงการตรวจสอบคุณภาพน้ำโดยอัตโนมัติทั่วเมืองทูซอน และเว็บไซต์เพื่อรายงานคุณภาพน้ำต่อสาธารณะโดยไม่ต้องมีการแทรกแซงจากกรมประปาเมืองทูซอน^{[ 16 ] [ 17 ]}

• รายชื่อคลองในสหรัฐอเมริกา

• August Jr., Jack L. "น้ำ การเมือง และความฝันแห่งแอริโซนา: คาร์ล เฮย์เดน และต้นกำเนิดสมัยใหม่ของโครงการแอริโซนาตอนกลาง ค.ศ. 1922–1963" วารสารประวัติศาสตร์แอริโซนา (1999) 40#4 หน้า 391–414

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโครงการเซ็นทรัลแอริโซนา

• CAP: โครงการแอริโซนาตอนกลาง
• แผนที่ภาพรวม
• ภาพถ่ายคลองอีกมุมหนึ่ง
• บทสัมภาษณ์ประวัติศาสตร์ปากเปล่าของ รอย เอลสัน