ชาบานา
| ชาบานา | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | |||||||
| คันจิ | 茶ดอกไม้ | ||||||
| ฮิรากานะ | ちゃばな | ||||||
| |||||||

ชาบานะ (ภาษาญี่ปุ่น :茶花;แปลตรงตัวว่า' ดอกไม้ชา' )เป็นคำทั่วไปสำหรับการจัดดอกไม้ที่นำมารวมกันเพื่อจัดแสดงในพิธีชงชาของญี่ปุ่นและยังหมายถึงพืชหลากหลายชนิดที่โดยทั่วไปถือว่าเหมาะสมสำหรับการใช้งานดังกล่าว ดังที่เห็นได้จากสิ่งพิมพ์สารานุกรมเช่น เก็นโชคุ ชาบานะ ไดจิเท็น[สารานุกรมชาบานะสีทั้งเล่ม] [ 1 ]วิธีการจัดดอกไม้เป็นไปตามรูปแบบนาเกอิเระหรือการจัดดอกไม้แบบโยน [ 2 ]ในทางกลับกัน นาเกอิเระได้รับการยอมรับว่าเป็นประเภทรูปแบบของคาโด[ 3 ] หรือ "วิถีแห่งดอกไม้" ของญี่ปุ่น สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดพัฒนามาจากอิเคบานะซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากการถวายดอกไม้ในพุทธศาสนายุคแรก (คุเกะ) [ 4 ]อย่างไรก็ตาม Chabana หมายถึงการจัดแสดงดอกไม้ในห้องหรือพื้นที่สำหรับchadō[ 5 ] และถึงแม้ว่าโดยพื้นฐานแล้วจะเป็นรูปแบบหนึ่งของ ikebana แต่ก็ประกอบด้วยประเภทเฉพาะตัว
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ของชาบานะดำเนินควบคู่ไปกับประวัติศาสตร์ของชาโดและในบริบททางประวัติศาสตร์นั้นชาบานะได้เกิดขึ้นพร้อมกับการเติบโตของวาบิฉะในช่วงสมัยโมโมยามะเซ็นโนะ ริคิวถือเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการพัฒนาวาบิฉะ และยังได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ริเริ่มรูป แบบการจัดดอกไม้แบบ นาเกอิเระซึ่งมีลักษณะเด่นคือความอิสระและความเป็นธรรมชาติในการแสดงความงามตามธรรมชาติของวัสดุ[ 4 ]ในบรรดาคำกล่าวที่อ้างถึงเขา คำกล่าวแรกในชุดเจ็ดข้อที่รู้จักกันในชื่อ "หลักธรรมเจ็ดประการของริคิว" ( ริคิว ชิจิโซคุ ) เกี่ยวกับชาบานะ [ 6 ] ซึ่ง กล่าวว่า "ดอกไม้ [ชาบานะ] ควรเป็นเช่นเดียวกับที่อยู่ในทุ่งโล่ง" [ 7 ] : 39ในประวัติศาสตร์ของอิเคบานะ รูปแบบ นาเกอิเระถูกเพิ่มเข้าไปใน การจัดเรียง ริกกะ ที่มีรูปแบบมากขึ้น ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 โดยได้รับอิทธิพลจากชาบานะ[ 3 ]คำว่า " ชาบานะ " ถูกใช้ครั้งแรกในปี 1765 ใน สมัย เมวะเชื่อกันว่าปรากฏครั้งแรกในนิทานเก็นจิ[ 8 ] : 98
การใช้งาน
ชาบานะสามารถใช้งานได้หลากหลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับรูปแบบของพิธีชงชาในบางกรณีคาเคโมโนะและดอกไม้จะถูกวางไว้ด้วยกันหรือแยกจากโทโคโนมะและจะวางกาน้ำชาญี่ปุ่นไว้บนกาน้ำชา นอกจากกาน้ำชาญี่ปุ่นแล้วมิเลียดอกบ๊วยดอกเบญจมาศและดอกแดฟโฟดิลก็เป็นที่นิยมใช้เช่นกัน มีดอกไม้บางชนิดที่ถูกห้ามใช้ เช่น "ดอกไม้ตะวันตก" ตามบันทึกของภาคใต้ดอกไม้ของพืช เช่นวินเทอร์สวีทและมักเวิร์ตภูเขารวมถึงดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมแรง และดอกไม้จากพืชที่มีหนาม มักถูกห้ามใช้ [ 9 ] [ 10 ] : 81 [ 2 ]
ลักษณะทางสไตล์
ชาบานามาพร้อมกับกฎเกณฑ์น้อยที่สุดและดึงดูดผู้ที่ชื่นชอบรูปลักษณ์ที่เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติในการสร้างสรรค์ การจัดดอกไม้เป็นการแสดงออกตามฤดูกาลของดอกไม้ที่วางไว้บนแจกันหรือตะกร้าที่เรียบง่าย มีจุดประสงค์เพื่อยกระดับและเสริมสร้างบรรยากาศของการรวมตัวดื่มชาให้เหมาะสมกับโอกาส [ 11 ]
แกลเลอรี่
- ภาพมุมกว้างขององค์ประกอบเดียวกันภายในซุ้มโทโคโนมะด้านหน้าภาพเขียนม้วนแขวนคาเคโม โนะ
- การจัดเรียง แบบชาบานะของสำนักบันมิโชฟุริว
- ชาบาน่าแบบดั้งเดิมสำหรับฤดูร้อนแขวนอยู่ใน ซุ้ม โทโคโนมาในแจกันไม้ไผ่รูป "จักจั่น" พร้อมดอกชบา