คาบูล כָּבּוּל คาบูล
สภาท้องถิ่น (ตั้งแต่ปี 1974)
การถอดเสียงภาษาฮีบรู
•  ISO 259	คับบูล
• สะกดอีกแบบว่า	อัล-คาบูล (ทางการ)
คาบูล
พิกัด: 32°52′11″เหนือ35°12′8″ตะวันออก / 32.86972°N 35.20222°E / 32.86972; 35.20222
ตำแหน่งกริด	170/252 PAL
เขต	ภาคเหนือ
ก่อตั้ง	1200 ปีก่อนคริสตกาล(คาบูลในพระคัมภีร์)
พื้นที่
• ทั้งหมด	7,149 ดูนัม (7.149 ตารางกิโลเมตร; 2.760 ตารางไมล์)
ประชากร  (2024) [ 1 ]
• ทั้งหมด	12,589
• ความหนาแน่น	1,761/ตร.กม. ( 4,561/ตร.ไมล์)
ความหมายของชื่อ	(ฟินิเชียน) = "สิ่งที่ไม่ถูกใจ" [ 2 ]

คาบูล ( ภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิล : כָּבּוּל , โรมัน:  Kābbūl ), การสะกดแบบคลาสสิก: Chabolo ; ชาบูลอนเป็นสถานที่ในกาลิลีตอนล่างที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ฮีบรูและในปัจจุบัน คือ เมืองคาบูล ประเทศอิสราเอล ( อาหรับ : كابولอักษรโรมัน :  Kābūl ) เมืองสำหรับพลเมืองอาหรับของอิสราเอล ห่างออกไป 9 หรือ 10 ไมล์ (14 หรือ 16 กม. ) ทางตะวันออกของเอเคอร์

คาบูลถูกกล่าวถึงครั้งแรกว่าเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญบนพรมแดนของอาเชอร์ในโยชูวา 19:27ชีวประวัติของฟลาวิอุส โจเซฟัส § 43 กล่าวถึงมันว่าเป็น "หมู่บ้านชาโบโลซึ่งตั้งอยู่ในเขตแดนของปโตเลไมส์" และเป็นพรมแดนด้านตะวันตกของกาลิลีตอนล่างก่อนที่จะเชื่อมต่อกับ ชายฝั่ง ฟีนิเชียในงานเขียนอื่นของโจเซฟัสเรื่องสงครามยิว 3.3.1 มันถูกจัดให้อยู่ในเผ่าอาเชอร์ [ ^{3 ] ชื่อ} "คาบูล" อาจมาจากคำภาษาอาราเมอิกmekubbalซึ่งหมายถึง "สวมใส่" เช่นเดียวกับที่ผู้อยู่อาศัย "สวมใส่" ทองคำและเงิน^{[ 4 ]}

กษัตริย์โซโลมอนทรงมอบเขตทางตะวันตกเฉียงเหนือของกาลิลีใกล้เมืองไทร์ซึ่งประกอบด้วยเมืองยี่สิบเมือง ให้แก่ฮิรามที่ 1กษัตริย์แห่งไทร์เพื่อเป็นการตอบแทนความช่วยเหลือในการสร้างพระวิหารของโซโลมอนในเยรูซาเล็ม^{[ 5 ]}อย่างไรก็ตาม ฮิรามไม่พอใจของขวัญนี้ และเรียกดินแดนเหล่านั้นว่า "ดินแดนคาบูล" ซึ่งชื่อนี้มีความหมายว่า "ไร้ประโยชน์" ผู้เขียน1 พงศ์กษัตริย์ 9กล่าวว่าดินแดนเหล่านั้นถูกเรียกด้วยชื่อนี้ "จนถึงทุกวันนี้" ^{[ 5 ]}โจเซฟัสตีความคำว่า "คาบูล" ว่าหมายถึง "สิ่งที่ไม่น่าพอใจ" (ในภาษาฟินิเชียน ) ^{[ 6 ]}แต่การตีความคำนี้มีข้อสงสัยเกิดขึ้น คำอธิบายในPulpit Commentaryแนะนำว่าดินแดนเหล่านั้นไม่เป็นที่ยอมรับเพราะ "ที่จริงแล้วพวกมันเป็นเพียงหมู่บ้านเล็กๆ" ^{[ 7 ]}

การขุดค้นทางโบราณคดีที่ Khirbet Rosh Zayit ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากกรุงคาบูล ประเทศอิสราเอล ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 2 กิโลเมตร ได้เผยให้เห็นการตั้งถิ่นฐานของชาวอิสราเอลตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราช และป้อมปราการของชาวฟีนิเชียที่สร้างขึ้นบนนั้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราช ผู้ขุดค้นแนะนำว่านี่เป็นหลักฐานของการถ่ายโอนพื้นที่จากโซโลมอนไปยังการปกครองของชาวไทเรียน^{[ 8 ]}

โจเซฟัสบรรยายถึงคาบูลว่าเป็น "สถานที่ที่แบ่งประเทศของปโตเลไมส์ออกจากประเทศของเรา" ( สงคราม 2 18:503) ^{[ 9 ]}สถาปัตยกรรมของคาบูลนั้นแตกต่างจากเมืองอื่นๆ ในกาลิลี โดยมีลักษณะคล้ายกับไทร์ ไซดอน และเบรุต ในสงครามยิว-โรมันครั้งแรกคาบูลถูกโจมตีโดยไกอุส เซสติอุส กัลลัส ผู้ว่าการซีเรียในปี ค.ศ. 66 ^{[ 10 ]}เมื่อกองทัพโรมันเข้ามาใกล้ ชาวเมืองคาบูโลน ( ภาษากรีกโคอิเน : Χαβουλώνแปลเป็นภาษาอังกฤษบางฉบับว่า 'Zabulon') และในสงครามยิว 2.18.9 และ 3.3.1 ดู: โจเซฟัส (1927) แคปส์ อี.; เพจ ทีอี; รูส ดับเบิลยูเอชดี (บรรณาธิการ) สงครามยิวเล่ม 2 แปลโดยเฮนรี เซนต์ จอห์น แธคเคอเรย์ลอนดอน: William Heinemann Ltd. OCLC  59817481sv War 2.18.9 (2.503) และWar 3.3.1 (3.38) ( Loeb Classical Library ) ซึ่ง Thackeray รักษาการถอดเสียงที่ถูกต้องไว้ ในฉบับของWilliam Whiston เกี่ยวกับ Josephus มีข้อผิดพลาดร้ายแรงในการถอดเสียงในทั้งสองแห่ง โดยเขาเขียน Zabulonแทนที่จะเป็นChabulon [ ^{11 ] ได้}หนีออกจากเมือง ในขณะที่ทหารได้รับอนุญาตให้ปล้นและเผาเมือง^{[ 12 ]}ในช่วงเวลาหนึ่ง เมืองนี้ทำหน้าที่เป็นกองบัญชาการของ Josephus ในกาลิลีในปี 67 CE ^{[ 13 ]}

ยูดาห์ที่ 2และฮิลเลลบุตรชายของกามาลิเอลที่ 3ได้รับการต้อนรับอย่างยิ่งใหญ่ในฐานะแขกที่เมืองคาบูล และได้ไปเยี่ยมชมโรงอาบน้ำแห่งหนึ่งในท้องถิ่น ตามที่ปรากฏในคัมภีร์โทเซฟตาชับบัต 7:17 และโทเซฟตาโมเอ็ด คาตัน 2:15 โรงอาบน้ำแห่งนี้เป็นบ้านของ 'รับบีซักไก' ตามที่ปรากฏในคัมภีร์ทัลมุดแห่งเยรูซาเลม เมกิลลาห์ 4, 78b เป็นต้น และมีชื่อเสียงในเรื่องความอุดมสมบูรณ์ของไวน์และน้ำมัน นอกจากนี้ยังมีธรรมศาลาและโรงอาบน้ำสาธารณะอีกด้วย หลังจากเยรูซาเลมล่มสลาย ปุโรหิตจาก ตระกูล เชคานิยาห์ (เชคานยาห์) ก็ได้มาตั้งถิ่นฐานที่นั่น

ในอาณาจักรครูเสดแห่งเยรูซาเลมเป็นที่ตั้งของขุนนางที่เรียกว่าคาบอร์^{[ 10 ]}

ในปี 2010 โอมาร์ ซิดาน ได้ทำการสำรวจทางโบราณคดีของคาบูลในนามของหน่วยงานโบราณวัตถุแห่งอิสราเอล (IAA) ^{[ 14 ]}