วัฒนธรรมชาโค

แหล่งมรดกโลกของยูเนสโก
คิวาอันยิ่งใหญ่แห่งเชโทร เคทล์
ที่ตั้ง	สหรัฐอเมริกา
รวมถึง	อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโค อนุสรณ์สถานแห่งชาติซากปรักหักพังแอซเท็ก
เกณฑ์	(iii)
อ้างอิง	353
จารึก	พ.ศ. 2530 ( สมัยประชุม ที่ 11 )
พื้นที่	14,261 เฮกตาร์

วัฒนธรรมชาโคได้รับ การ ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก ในรัฐนิวเม็กซิโก ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา

เป็นเวลากว่า 2,000 ปีที่ชาวปวยบลออาศัยอยู่ในพื้นที่กว้างใหญ่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาหุบเขาชาโคซึ่งเป็นศูนย์กลางสำคัญของวัฒนธรรมปวยบลอโบราณระหว่างปี 850 ถึง 1250 เป็นศูนย์กลางของพิธีกรรม การค้า และกิจกรรมทางการเมืองสำหรับ พื้นที่ โฟร์คอร์เนอร์ส ในยุคก่อนประวัติศาสตร์ ชาโคมีความโดดเด่นในด้านอาคารสาธารณะและพิธีกรรมขนาดใหญ่ รวมถึงสถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ โดยมีศูนย์กลางพิธีกรรมในเมืองโบราณที่ไม่เหมือนสิ่งใดที่สร้างขึ้นก่อนหรือหลัง นอกจากอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโคแล้ว มรดกโลกยังรวมถึงอนุสรณ์สถานแห่งชาติซากปรักหักพังแอซเท็กและแหล่งโบราณสถานชาโคขนาดเล็กอีกหลายแห่งที่บริหารจัดการโดยสำนักงานจัดการที่ดิน^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2530 วัฒนธรรมชาโคได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในฐานะตัวอย่างที่โดดเด่นของมรดกทางวัฒนธรรมโลก^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2549 ชื่ออย่างเป็นทางการของแหล่งมรดกโลกนี้ได้เปลี่ยนจากอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโคเป็นวัฒนธรรมชาโค [ ^{3 ] ใน}ปี พ.ศ. 2569 องค์กรอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์แห่งชาติได้ขึ้นทะเบียนภูมิทัศน์วัฒนธรรมชาโคตอนใหญ่ไว้ใน "11 สถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่เสี่ยงต่อการถูกทำลายมากที่สุดในอเมริกา" ประจำปี เนื่องจากมีแผนที่จะยกเลิกการคุ้มครองของรัฐบาลกลางและเริ่มการพัฒนาแหล่งน้ำมันและก๊าซ^{[ 4 ]}

อนุสัญญามรดกโลกปี 1972 กำหนดเกณฑ์สิบประการสำหรับการประเมิน “คุณค่าสากลที่โดดเด่น” กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาเสนอชื่อวัฒนธรรมชาโคภายใต้เกณฑ์ข้อที่สาม: “เพื่อเป็นหลักฐานที่โดดเด่นหรืออย่างน้อยก็พิเศษเกี่ยวกับประเพณีทางวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่ยังมีชีวิตอยู่หรือที่สูญหายไปแล้ว” คำแถลงความสำคัญของอุทยานชี้ให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่และโดดเด่น ความเข้าใจทางดาราศาสตร์ที่ซับซ้อน และระบบถนนที่ซับซ้อนเป็นองค์ประกอบที่กำหนดศูนย์กลางพิธีกรรม การค้า และการเมืองแห่งนี้ แน่นอนว่าอารยธรรมที่เจริญรุ่งเรืองที่ชาโคเมื่อ 1,000 ปีก่อนนั้นพิเศษ แต่การขึ้นทะเบียนอุทยานโดยยูเนสโก ในปัจจุบัน ก็มีความพิเศษเช่นกัน เพราะรวมถึงสถานที่นอกอุทยาน บางแห่งเป็นของสำนักงานจัดการที่ดิน รัฐนิวเม็กซิโก และชนเผ่านาวาโฮเมื่อคณะกรรมการมรดกโลกตรวจสอบใบสมัครของชาโคในปี 1987 พวกเขาแนะนำอย่างกระตือรือร้นให้รวมอุทยานแห่งนี้ไว้ แต่ยังแนะนำให้รัฐบาลสหรัฐอเมริกาพิจารณารวมตัวอย่างที่น่าประทับใจอื่นๆ ของวัฒนธรรมปวยโบลด้วย ด้วยเหตุนี้ซากปรักหักพังของชาวแอซเท็กและแหล่งโบราณสถานอื่นๆ อีกหลายแห่งจึงเป็นส่วนหนึ่งของการขึ้นทะเบียนมรดกโลก^{[ 2 ]}

วัฒนธรรมชาโคเป็นเครือข่ายแหล่งโบราณคดีในนิวเม็กซิโกตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งอนุรักษ์องค์ประกอบที่โดดเด่นของกลุ่มวัฒนธรรมก่อนยุคโคลัมบัสขนาดใหญ่ที่ครอบงำพื้นที่ส่วนใหญ่ของสิ่งที่ปัจจุบันคือภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 9 ถึงต้นศตวรรษที่ 13 ประกอบด้วยอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโค แหล่งโบราณคดีที่เกี่ยวข้องที่อนุสรณ์สถานแห่งชาติซากปรักหักพังแอซเท็ก และพื้นที่โบราณคดีที่ได้รับการคุ้มครองเพิ่มเติมอีก 5 แห่ง สังคมชาโคเจริญรุ่งเรืองถึงขีดสุดระหว่างประมาณปี 1020 ถึง 1110 แหล่งโบราณคดีเหล่านี้เป็นศูนย์กลางของพิธีกรรม การค้า และกิจกรรมทางการเมือง และมีความโดดเด่นในด้านอาคารสาธารณะและอาคารพิธีกรรมขนาดใหญ่ รวมถึง “บ้านหลังใหญ่” หลายชั้นที่มีเอกลักษณ์ แหล่งโบราณคดีเหล่านี้เชื่อมต่อกันด้วยระบบถนนที่ได้รับการออกแบบและก่อสร้างอย่างพิถีพิถัน ซึ่งหลายแห่งยังคงสามารถติดตามได้ ความสำเร็จเหล่านี้เป็นสิ่งที่น่าทึ่งอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายของภูมิภาค^{[ 1 ]}

โครงสร้างขนาดใหญ่ที่มีการจัดระเบียบอย่างดี ซึ่งมีการก่อสร้างหลายชั้นและงานก่ออิฐเรียงซ้อนที่ซับซ้อน แสดงให้เห็นถึงความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของโครงสร้างทางสังคมของชาวชาโค ซึ่งมีความโดดเด่นในวัฒนธรรมระดับภูมิภาคของชาวปวยโบลโบราณ และครอบงำพื้นที่นี้มานานกว่าสี่ศตวรรษ การมีพื้นที่จัดเก็บจำนวนมากบ่งชี้ถึงความเป็นไปได้ที่ชาวชาโคมีบทบาททางเศรษฐกิจที่สำคัญ และขนาดที่ใหญ่โตและลักษณะพิเศษของคิวาซึ่งเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรม แสดงให้เห็นว่าพิธีกรรมทางศาสนาที่ซับซ้อนอาจมีความสำคัญในชีวิตของพวกเขา^{[ 1 ]}

วัฒนธรรมชาโคเป็นไปตามเกณฑ์ (iii) ของอนุสัญญามรดกโลก แหล่งโบราณสถานชาโคแคนยอนแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสำเร็จทางสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมของชาวชาโค ซึ่งเอาชนะความยากลำบากของสภาพแวดล้อมในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาเพื่อสร้างวัฒนธรรมที่ครอบงำพื้นที่นี้มานานกว่าสี่ศตวรรษ^{[ 1 ]}

รายการต่อไปนี้แสดงสถานที่ทั้ง 10 แห่งที่ได้รับการคุ้มครองโดยแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมชาโค^{[ 5 ]}

• อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติวัฒนธรรมชาโค
• คิน บิเนโอลา
• คิน ยาอา
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติซากปรักหักพังแอซเท็ก
• เว็บไซต์ของปิแอร์
• บ้านพักฟื้น
• นางฟ้าคู่แฝด
• ซากปลาแซลมอน
• คิน นิโซนี
• คาซาเมโร

• อุทยานแห่งชาติเมซาเวอร์เด