สงครามชาโค
| สงครามชาโค | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้ง ที่สอง | |||||||||
 แผนที่สงครามชาโก แสดงป้อมปราการสำคัญ ด่านทหาร เมืองต่างๆ และการรุกคืบของกองทัพปารากวัยไปทางตะวันตก | |||||||||
| |||||||||
| คู่กรณี | |||||||||
 ปารากวัย |  โบลิเวีย | ||||||||
| ผู้บัญชาการและผู้นำ | |||||||||
| ความแข็งแกร่ง | |||||||||
| 150,000 [ 3 ] | 210,000 [ 3 ] | ||||||||
| การบาดเจ็บและการสูญเสีย | |||||||||
สงครามชาโก ( ภาษาสเปน: Guerra del Chaco , ภาษา Guarani : Cháko Ñorairõ [ 9 ] ) เกิดขึ้นระหว่างปี 1932 ถึง 1935 เป็นสงครามระหว่างโบลิเวียและปารากวัยเพื่อแย่งชิงการควบคุมพื้นที่ทางตอนเหนือของ ภูมิภาค แกรนชาโก (หรือที่รู้จักในภาษาสเปนว่าChaco Boreal ) ซึ่งเชื่อกันว่าอุดมไปด้วยปิโตรเลียมสงครามนี้ยังถูกเรียกว่าLa Guerra de la Sed (ภาษาสเปนแปลว่า "สงครามแห่งความกระหาย") เนื่องจากเกิดขึ้นในพื้นที่กึ่งแห้งแล้งของชาโก เป็นสงครามครั้งแรกในอเมริกาใต้ที่ใช้อาวุธสมัยใหม่ (เช่นปืนกลรถหุ้มเกราะและเครื่องบิน) และยังเป็นสงครามที่นองเลือดที่สุดในอเมริกาใต้ในศตวรรษที่ 20 โดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 2% ของประชากรโบลิเวียและ 3% ของประชากรปารากวัยในช่วงสงคราม
ในช่วงสงคราม ประเทศ ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล ทั้งสอง ประเทศต่างประสบปัญหาในการขนส่งอาวุธและเสบียงผ่านประเทศเพื่อนบ้าน แม้ว่าโบลิเวียจะมีรายได้จากการทำเหมืองและมีกองทัพที่ใหญ่กว่าและมีอุปกรณ์ครบครันกว่า แต่ปัญหาด้านการค้าระหว่างประเทศและการสื่อสารภายในประเทศที่ย่ำแย่ในที่สุดก็พลิกสถานการณ์ให้โบลิเวียเป็นฝ่ายชนะ สงครามสิ้นสุดลงในการประชุมสันติภาพชาโกที่บัวโนสไอเรสในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1938 ซึ่งทั้งสองประเทศได้ลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพโดยมอบดินแดนแกรนชาโกสามในสี่ส่วนให้แก่ปารากวัย
ต้นกำเนิด
สาเหตุของสงครามนั้นมาจากข้อพิพาททางดินแดนที่ยืดเยื้อมานานและการค้นพบแหล่งน้ำมันใน เทือกเขา แอนดี สตะวันออก หลังจากสูญเสียดินแดนให้กับประเทศเพื่อนบ้านในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ทั้งโบลิเวียและปารากวัยจึงกลายเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล พื้นที่ชาโกขนาด600,000 ตารางกิโลเมตร (230,000 ตารางไมล์)มีประชากรเบาบาง แต่การควบคุมแม่น้ำปารากวัยที่ไหลผ่านจะทำให้สามารถเข้าถึงมหาสมุทรแอตแลนติกได้[ 1 ]ปารากวัยสูญเสียดินแดนที่อ้างสิทธิ์ไปเกือบครึ่งหนึ่งให้กับบราซิลและอาร์เจนตินาอันเป็นผลมาจากสงครามพันธมิตรสามฝ่าย (ค.ศ. 1864–1870) และความอยู่รอดทางเศรษฐกิจของประเทศขึ้นอยู่กับการรักษาการควบคุมแม่น้ำปารากวัย[ 10 ]ในปี ค.ศ. 1879 โบลิเวียสูญเสียชายฝั่งแปซิฟิกให้กับชิลีในช่วงสงครามแปซิฟิก[ 11 ]สนธิสัญญาลิมาค.ศ. 1929 ยุติความหวังของรัฐบาลโบลิเวียในการฟื้นฟูเส้นทางบกสู่มหาสมุทรแปซิฟิกดังนั้นโบลิเวียจึงมองว่าการเข้าถึงมหาสมุทรแอตแลนติกผ่านทางแม่น้ำปารากวัยเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการค้าระหว่างประเทศและการพัฒนาเศรษฐกิจต่อไป[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ในการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ โบลิเวียอ้างว่าภูมิภาคนี้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดอาณานิคมสเปนดั้งเดิมของโมซอสและชิกิโตสซึ่งโบลิเวียเป็นทายาทในขณะเดียวกัน ปารากวัยก็อ้างกรณีการครอบครองที่ดินอันที่จริง ทั้งชาวไร่ชาวปารากวัยและอาร์เจนตินาต่างก็เลี้ยงวัวและใช้ประโยชน์จากป่าเควบราโชในพื้นที่อยู่แล้ว[ 15 ]และประชากรกลุ่มเล็กๆ ของชนพื้นเมืองเร่ร่อน ที่พูด ภาษากัวรา นี ก็มีความเกี่ยวข้องกับ มรดก กัวรานี ของปารากวัยเอง ในปี 1919 ธนาคารของอาร์เจนตินาเป็นเจ้าของ ที่ดิน 400,000 เฮกตาร์ (990,000 เอเคอร์)ในชาโกตะวันออก และตระกูลกาซาโด ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของชนชั้นปกครอง ของอาร์เจนตินา ถือครองที่ดิน 141,000 เฮกตาร์[ 16 ]การมีอยู่ของ อาณานิคม เมนโนไนต์ในชาโก ซึ่งตั้งถิ่นฐานที่นั่นในช่วงทศวรรษ 1920 ภายใต้การอุปถัมภ์ของรัฐบาลปารากวัย เป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่สนับสนุนการอ้างสิทธิ์ของปารากวัย[ 1 ]
แรงผลักดันให้เกิดสงครามทวีความรุนแรงขึ้นจากความขัดแย้งระหว่างบริษัทน้ำมันที่แย่งชิงสิทธิ์ในการสำรวจและขุดเจาะ โดยรอยัลดัตช์เชลล์สนับสนุนปารากวัย และสแตนดาร์ดออยล์สนับสนุนโบลิเวีย[ 17 ]การค้นพบน้ำมันในเชิงเขาแอนดีสทำให้เกิดการคาดการณ์ว่าชาโกอาจเป็นแหล่งปิโตรเลียมที่อุดมสมบูรณ์ สแตนดาร์ดออยล์กำลังผลิตน้ำมันจากบ่อในเนินเขาทางตะวันออกของโบลิเวีย บริเวณรอบๆวิลลาโมเตส[ 18 ]นอกจากผลประโยชน์ของบริษัทเหล่านี้แล้ว เป้าหมายของอาร์เจนตินาในการนำเข้าปิโตรเลียมจากชาโกก็มีส่วนทำให้เกิดสงครามด้วย[ 19 ]ในทางตรงข้ามกับ " ทฤษฎีการพึ่งพา " ของต้นกำเนิดสงคราม นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ Matthew Hughes ได้โต้แย้งวิทยานิพนธ์ที่ว่ารัฐบาลโบลิเวียและปารากวัยเป็น "หุ่นเชิด" ของ Standard Oil และ Royal Dutch Shell ตามลำดับ โดยเขียนว่า "ในความเป็นจริง มีหลักฐานที่แน่ชัดเพียงเล็กน้อยในเอกสารสำคัญของบริษัทและรัฐบาลที่จะสนับสนุนทฤษฎีที่ว่าบริษัทน้ำมันมีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อให้เกิดสงครามหรือช่วยเหลือฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งในช่วงสงคราม" [ 1 ]ในทางกลับกัน นักประวัติศาสตร์ Bret Gustafson โต้แย้งว่า "เส้นแบ่งที่คลุมเครือระหว่างธนาคารและอุตสาหกรรมน้ำมันแสดงให้เห็นว่า [Standard Oil] ได้ให้เงินทุนสนับสนุนการสร้างกองทัพโบลิเวียจริง แม้ว่าการยุยงให้เกิดสงครามจะตกอยู่กับนายพลโบลิเวียก็ตาม" [ 20 ]
บทนำสู่สงคราม
การเผชิญหน้าครั้งแรกระหว่างสองประเทศย้อนกลับไปในปี 1885 เมื่อประธานาธิบดีโบลิเวียเกรโกริโอ ปาเชโกก่อตั้ง เมือง ปูเอร์โต ปาเชโกซึ่งเป็นท่าเรือบนแม่น้ำปารากวัยตอนบน โดยอ้างว่าการตั้งถิ่นฐานใหม่นี้อยู่ในเขตแดนของโบลิเวียอย่างชัดเจน ในปี 1888 รัฐบาลปารากวัยได้ส่งเรือปืนปิราโป ซึ่งบัญชาการโดย โดมิงโก อันโตนิโอ ออร์ติซ อดีตทหารผ่านศึกสงครามปารากวัยเข้าขับไล่ชาวโบลิเวียออกจากถิ่นฐานโดยใช้กำลัง[ 21 ]ต่อมามีข้อตกลงสองฉบับในปี 1894 และ 1907 ซึ่งทั้งรัฐบาลโบลิเวียและปารากวัยต่างไม่เห็นชอบ[ 22 ] ในขณะเดียวกัน ในปี 1905 โบลิเวียได้ก่อตั้งเมืองบัลลิเวียนและกัวชาลลา ซึ่งเป็นด่านหน้าใหม่สองแห่งตาม แม่น้ำปิลโกมาโยในชาโกโดยไม่สนใจการประท้วงอย่างเป็นทางการของปารากวัย[ 23 ]
การรุกคืบของโบลิเวียในภูมิภาคนี้ดำเนินไปโดยไม่มีการต่อต้านจนกระทั่งปี 1927 เมื่อเกิดการนองเลือดครั้งแรกในแกรนชาโก เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ สมาชิกของหน่วยลาดตระเวนของกองทัพปารากวัยถูกจับเป็นเชลยใกล้แม่น้ำปิลโกมาโย และถูกคุมขังในฐานที่มั่นของโบลิเวียที่ฟอร์ตินซอร์เปรซา ซึ่งผู้บัญชาการหน่วยของปารากวัย ร้อยโทอดอลโฟ โรฮาส ซิลวา ถูกยิงเสียชีวิตในสถานการณ์ที่น่าสงสัย ฟอร์ติน (ภาษาสเปนแปลว่า "ป้อมเล็ก") เป็นชื่อที่ใช้เรียกป้อมปราการ ขนาดเล็ก และค่ายทหารที่มีลักษณะคล้ายสนามเพลาะที่สร้างขึ้นโดยกองกำลังทหารในชาโก รัฐบาลโบลิเวียแสดงความเสียใจอย่างเป็นทางการต่อการเสียชีวิตของโรฮาส ซิลวา แต่ความคิดเห็นของประชาชนชาวปารากวัยเรียกมันว่า "การฆาตกรรม" [ 16 ]หลังจากการเจรจาครั้งต่อมาในบัวโนสไอเรสล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงใดๆ ในเดือนมกราคม 1928 ข้อพิพาทก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2461 หน่วยทหารม้าของปารากวัยได้เข้ายึด Fortín Vanguardia ซึ่งเป็นด่านหน้าของกองทัพโบลิเวียที่ตั้งขึ้นห่างจาก Bahía Negra ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือไม่กี่กิโลเมตร ชาวปารากวัยจับกุมทหารโบลิเวียได้ 21 นาย และเผากระท่อมของพวกเขาจนราบเป็นหน้าดิน[ 24 ]
เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2461 โบลิเวียตอบโต้ด้วยการยึด Fortín Boquerón (ซึ่งต่อมาจะเป็นสถานที่ของการสู้รบครั้งใหญ่ครั้งแรกของการรณรงค์) ทำให้ชาวปารากวัยเสียชีวิต 15 คน โบลิเวียยังได้ทำการโจมตีทางอากาศที่ Bahía Negra เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตและสร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อย ในที่สุดก็มีการตกลงที่จะกลับคืนสู่สถานะก่อนสงครามเมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2462 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภายใต้แรงกดดันจากสันนิบาตแพนอเมริกันแต่การแข่งขันด้านอาวุธได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และทั้งสองประเทศกำลังมุ่งหน้าสู่การปะทะกัน[ 25 ]การปะทะกันตามแนวชายแดนเป็นประจำอาจนำไปสู่สงครามในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2463 หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสามารถทำสงครามได้ อย่างไรก็ตาม ทั้งปารากวัยและโบลิเวียไม่มีอุตสาหกรรมอาวุธ และทั้งสองประเทศต้องนำเข้าอาวุธจำนวนมหาศาลจากยุโรปและสหรัฐอเมริกาเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับความขัดแย้งที่จะเกิดขึ้น การขาดแคลนอาวุธที่เพียงพอนี้เองที่ทำให้การปะทุของสงครามล่าช้าออกไปจนถึงปี พ.ศ. 2475 [ 1 ]
ปัจจัยสนับสนุนอีกประการหนึ่งคือการลงนามในสนธิสัญญาลิมา ระหว่างชิลีและเปรู ในปี 1929 ซึ่งตัดสิทธิ์การเข้าถึงมหาสมุทรแปซิฟิกของโบลิเวียอย่างเป็นเอกราช ตัวเลือกในการให้โบลิเวียเข้าถึงทะเลผ่านดินแดนพิพาทระหว่างชิลีและเปรูได้รับการส่งเสริมโดยสหรัฐอเมริกาซึ่งได้รับเชิญเข้าร่วมการเจรจาโดยเปรู การที่ตัวเลือกในการเข้าถึงชายฝั่งหายไปถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ในโบลิเวีย และอาจกล่าวได้ว่าเป็นการเสริมสร้างจุดยืนของโบลิเวียในประเด็นชาโกให้แข็งกร้าวขึ้น[ 26 ] : 70–72
กองทัพ
กองกำลังทหารราบของโบลิเวียติดอาวุธด้วยอาวุธต่างประเทศรุ่นล่าสุด รวมถึงปืน กล DWM Maxim M1904 และ M1911 ปืนกลเบา Czechoslovak ZB vz. 26และVickers-Berthierปืนไรเฟิลแบบ Mauser Czechoslovak Vz. 24ขนาด 7.65 มม. ( moskettones ) และปืนกลมือSchmeisser MP-28 IIขนาด 9 มม. [ 27 ]ในช่วงเริ่มต้น กองทหารปารากวัยใช้อาวุธขนาดเล็กหลากหลายชนิด รวมถึงปืนกล Maxim ของเยอรมัน ปืน กล Vickers ของอังกฤษ ปืน กล Browning MG38ระบายความร้อนด้วยน้ำ และปืนกลเบาMadsen ของเดนมาร์ก [ 27 ]ปืนไรเฟิลประจำการหลักคือ ปืนไรเฟิลยาวปารากวัย M1927 ขนาด 7.65 มม. ซึ่งเป็นแบบ Mauser ที่อิงจากปืนไรเฟิลยาวอาร์เจนตินา M1909 และผลิตโดย คลังแสง โอเวียโดในสเปน[ 27 ] [ 28 ]ปืนไรเฟิล M1927 ซึ่งมีแนวโน้มที่จะร้อนเกินไปเมื่อยิงอย่างรวดเร็ว พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยมในหมู่ทหารปารากวัย[ 27 ] [ 28 ]ปืนไรเฟิล M1927 บางกระบอกประสบกับความล้มเหลวของตัวรับอย่างร้ายแรง ซึ่งต่อมาพบว่าเกิดจากกระสุนที่ชำรุด[ 27 ] [ 28 ]หลังจากเริ่มการสู้รบ ปารากวัยได้ยึดปืนไรเฟิล VZ-24และปืนกลมือ MP 28 ของโบลิเวีย (มีชื่อเล่นว่าpiripipi ) [ 29 ] จำนวนมากพอ ที่จะจัดหาให้กับกองกำลังทหารราบแนวหน้าทั้งหมด[ 27 ]
ประเทศปารากวัยมีประชากรเพียงหนึ่งในสามของโบลิเวีย (880,000 คน เทียบกับ 2,150,000 คน) อย่างไรก็ตาม ปารากวัยได้เปรียบเนื่องจากรูปแบบการรบที่สร้างสรรค์ เน้นการเดินทัพอย่างรวดเร็วและการโอบล้อมด้านข้าง เมื่อเทียบกับยุทธศาสตร์แบบดั้งเดิมของโบลิเวีย ในเดือนมิถุนายน ปี 1932 กองทัพปารากวัยมีกำลังพลประมาณ 4,026 นาย (นายทหารรบ 355 นาย แพทย์และนายทหารชั้นประทวน 146 นาย นักเรียนนายร้อย 200 นาย นายสิบ 690 นาย และพลทหาร 2,653 นาย) ทั้งในด้านเชื้อชาติและวัฒนธรรม กองทัพปารากวัยแทบจะเป็นเนื้อเดียวกัน ทหารเกือบทั้งหมดเป็นลูกผสมระหว่างชาวยุโรปและชาว กัวรา นี อย่างไรก็ตาม กองทัพของโบลิเวียส่วนใหญ่สืบเชื้อสายมาจากชนพื้นเมือง อัลติปลาโน ที่เป็น ชาว เคชัวหรือไอมารา (90% ของทหารราบ) ในขณะที่นายทหารระดับล่างมีเชื้อสายสเปนหรือยุโรปอื่นๆ และผู้บัญชาการทหารสูงสุดฮันส์ คุนด์ทเป็นชาวเยอรมัน แม้ว่ากองทัพโบลิเวียจะมีกำลังพลมากกว่า แต่ก็ไม่เคยระดมพลเกิน 60,000 นาย และมีเพียงไม่เกินสองในสามของกองทัพเท่านั้นที่เคยอยู่ในชาโก ในทางกลับกัน ปารากวัยระดมพลกองทัพทั้งหมด[ 30 ]นักการทูตชาวอังกฤษรายงานในปี 1932 ว่าชาวโบลิเวียโดยเฉลี่ยไม่เคยเข้าใกล้ชาโกเลย และ "ไม่มีความคาดหวังแม้แต่น้อยที่จะได้ไปเยือนที่นั่นในชีวิตของเขา" [ 1 ]ชาวโบลิเวียส่วนใหญ่ไม่ค่อยสนใจที่จะต่อสู้ หรือแม้แต่ตายเพื่อชาโก นอกจากนี้ ทหารโบลิเวียทั่วไปมักเป็น ชาวนา เคชัวหรือไอมาราที่ถูกเกณฑ์มา ซึ่งคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตบนที่สูงในเทือกเขาแอนดีสและไม่สามารถปรับตัวได้ดีในที่ราบต่ำ ร้อน และชื้นของชาโก[ 1 ]
ผู้บัญชาการกองทัพปารากวัยหลายคนได้รับประสบการณ์การรบจากการเป็นอาสาสมัครในกองทัพฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 31 ]ผู้บัญชาการกองทัพ พันเอก (ต่อมาเป็นนายพลและจอมพล) โฮเซ่ เฟลิกซ์ เอสตีการ์ริเบียได้ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในการบัญชาการรบอย่างรวดเร็ว[ 31 ]เอสตีการ์ริเบียใช้ประโยชน์จากความรู้ของชาวกัวรานีพื้นเมืองเกี่ยวกับป่าและความสามารถในการดำรงชีวิตจากผืนดินเพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองอันมีค่าในการดำเนินปฏิบัติการทางทหารของเขา[ 31 ]เอสตีการ์ริเบียชอบที่จะหลีกเลี่ยงค่ายทหารของโบลิเวีย และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา เช่น พันเอกราฟาเอล ฟรังโกพิสูจน์ให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญในการแทรกซึมแนวข้าศึก โดยมักจะล้อมป้อมปราการของโบลิเวีย (ปารากวัยมีเชลยศึกมากกว่า 21,000 คนเมื่อสงครามสิ้นสุดลง โบลิเวียมีประมาณ 2,500 คน) [ 31 ]ทั้งสองฝ่ายต่างหันไปใช้จุดแข็งที่มั่นและใช้ลวดหนาม ปืนครก ปืนกล และทุ่นระเบิดพร้อมสนามยิงที่เชื่อมโยงกัน[ 31 ]
ความพยายามในการทำสงครามของปารากวัยนั้นเต็มที่ รถโดยสารถูกยึดเพื่อขนส่งทหาร แหวนแต่งงานถูกบริจาคเพื่อซื้ออาวุธ และภายในปี 1935 ปารากวัยได้ขยายการเกณฑ์ทหารให้ครอบคลุมถึงผู้ที่มีอายุ 17 ปีและตำรวจด้วย ข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดของปารากวัยอาจอยู่ที่เครือข่ายทางรถไฟที่วิ่งไปยังชาโก โดยมีทางรถไฟรางแคบ 5 สาย รวมระยะทางประมาณ428 กิโลเมตร (266 ไมล์)วิ่งจากท่าเรือบนแม่น้ำปารากวัยไปยังชาโก ซึ่งทำให้กองทัพปารากวัยสามารถนำกำลังพลและเสบียงไปยังแนวหน้าได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าที่โบลิเวียเคยทำได้[ 1 ]ในปี 1928 สถานทูตอังกฤษในลาปาซรายงานไปยังลอนดอนว่ากองทัพโบลิเวียใช้เวลาสองสัปดาห์ในการเดินทัพและนำเสบียงไปยังชาโก และ "เส้นทางการสื่อสารที่ยาวเป็นพิเศษ" ของโบลิเวียจะช่วยปารากวัยได้หากเกิดสงครามขึ้น นอกจากนี้ การลดระดับความสูงจาก3,700 เมตร (12,000 ฟุต)ในเทือกเขาแอนดีส เหลือเพียง150 เมตร (500 ฟุต)ในชาโก ยังสร้างภาระเพิ่มเติมให้กับความพยายามของโบลิเวียในการจัดหาเสบียงให้กับทหารในชาโก ทางรถไฟของโบลิเวียไม่ได้วิ่งไปถึงชาโก และเสบียงและทหารของโบลิเวียทั้งหมดต้องเดินทางไปยังแนวหน้าโดยใช้ถนนลูกรังที่บำรุงรักษาไม่ดี ฮิวส์เขียนว่าชนชั้นนำของโบลิเวียตระหนักดีถึงปัญหาด้านโลจิสติกส์ แต่ตลอดช่วงสงคราม ผู้นำของโบลิเวียมีมุมมองแบบ "มองโลกในแง่ร้าย" พวกเขาถือเอาความจริงที่ว่ากองทัพโบลิเวียได้รับการฝึกฝนจากคณะผู้แทนทางทหารของเยอรมัน ในขณะที่กองทัพปารากวัยได้รับการฝึกฝนจากคณะผู้แทนทางทหารของฝรั่งเศส ประกอบกับความแข็งแกร่งของทหารเกณฑ์ชาวอินเดียนเคชัวและไอมารา และความมุ่งมั่นที่จะชนะของประเทศ จะทำให้พวกเขามีความได้เปรียบในสงคราม[ 1 ]
กองทัพทั้งสองส่งกองทหารม้าจำนวนมากไปประจำการ แต่ในความเป็นจริงแล้วพวกเขาทำหน้าที่เหมือนทหารราบ เนื่องจากในไม่ช้าก็พบว่าชาโคที่แห้งแล้งไม่สามารถจัดหาน้ำและอาหารเพียงพอสำหรับม้าได้ มีเพียงกองทหารม้าจำนวนไม่มากนักที่ปฏิบัติภารกิจลาดตระเวนในระดับกองพล[ 32 ]
กองกำลังยานเกราะ ปืนใหญ่ และยานยนต์
ตามคำเรียกร้องของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม พลเอก ฮันส์ คุนด์ทโบลิเวียได้ซื้อรถถังเบาและรถถังขนาดเล็กหลายคันเพื่อสนับสนุนกองกำลังทหารราบ ครูฝึกชาวเยอรมันเป็นผู้ฝึกอบรมลูกเรือส่วนใหญ่ที่เป็นชาวโบลิเวีย ซึ่งได้รับการฝึกอบรมเป็นเวลาแปดสัปดาห์รถถังเบา Vickersที่โบลิเวียซื้อมานั้นเป็นรุ่น Vickers Type A และ Type B ซึ่งเข้าประจำการในกองทัพโบลิเวียในเดือนธันวาคม 1932 และเดิมทีทาสีลายพราง
ด้วยข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์และภูมิประเทศที่ยากลำบากของแกรนชาโก ประกอบกับแหล่งน้ำที่หายากและการเตรียมการด้านโลจิสติกส์ที่ไม่เพียงพอ ความเหนือกว่าของโบลิเวียในด้านยานพาหนะ (ระบายความร้อนด้วยน้ำ) รถถัง และปืนใหญ่ลากจูง จึงไม่ได้เป็นปัจจัยชี้ขาดในท้ายที่สุด เครื่องยนต์ของรถบรรทุกและยานพาหนะหลายพันเครื่องต้องพังเสียหายจากฝุ่นชาโกที่หนาแน่น ซึ่งยังทำให้ปืนกลหนักระบายความร้อนด้วยน้ำที่ทั้งสองฝ่ายใช้ติดขัดอีกด้วย[ 27 ]เนื่องจากมีปืนใหญ่ของตนเองค่อนข้างน้อย ปารากวัยจึงซื้อปืนครก Stokes-Brandt รุ่นปี 1931 จำนวนมาก ปืน ครกเหล่านี้พกพาสะดวก (ทหารสามารถแบกแต่ละส่วนได้ 3 ส่วน) และมีความแม่นยำ มีระยะยิง 3,000 หลาทำให้ทหารโบลิเวียได้รับบาดเจ็บล้มตายเป็นจำนวนมาก[ 27 ]ในระหว่างความขัดแย้ง โรงงานของปารากวัยได้พัฒนาระเบิดมือ แบบจุดชนวนชนิดของตนเอง ซึ่งก็คือ carumbe'iรูปทรงสับปะรด(ภาษา Guaraní แปลว่า "เต่าน้อย") [ 33 ] [ 34 ]และผลิตรถพ่วง ท่อปืนครก ระเบิดมือปืนใหญ่ และระเบิดทางอากาศ ความพยายามในการทำสงครามของปารากวัยถูกรวมศูนย์และนำโดยอู่ต่อเรือแห่งชาติที่เป็นของรัฐ ซึ่งบริหารโดยJosé Bozzano [ 35 ] [ 36 ] กองทัพปารากวัยได้รับ ระเบิดมือ carumbe'i ชุดแรก ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2476 [ 37 ]
โลจิสติกส์ การสื่อสาร และข่าวกรอง
ชาวปารากวัยได้เปรียบจากความสามารถในการสื่อสารทางวิทยุด้วยภาษา Guaraní ซึ่งเป็น ภาษา พื้นเมืองที่ทหารโบลิเวียส่วนใหญ่ไม่ได้พูด ปารากวัยไม่มีปัญหาในการขนส่งกองทัพโดยใช้เรือบรรทุกขนาดใหญ่และเรือปืนในแม่น้ำปารากวัยไปยัง Puerto Casado และจากที่นั่นไปยังแนวหน้าโดยตรงด้วยทางรถไฟ แต่ทหารโบลิเวียส่วนใหญ่ต้องเดินทางมาจากที่ราบสูงทางตะวันตก ซึ่งอยู่ ห่างออกไปประมาณ 800 กิโลเมตร และมีการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์น้อยมากหรือไม่มีเลย ทหารโบลิเวียต้องใช้เวลา 14 วันในการเดินทางข้ามระยะทางนี้ ในขณะที่ทหารปารากวัยใช้เวลาเพียง 4 วัน[ 30 ]อุปกรณ์หนักที่กองทัพโบลิเวียใช้ทำให้สถานการณ์ยิ่งแย่ลงไปอีก การขาดแคลนน้ำและสภาพอากาศแห้งแล้งของภูมิภาคมีบทบาทสำคัญในระหว่างความขัดแย้ง[ 38 ]มีผู้เสียชีวิตจากการขาดน้ำ ที่ไม่ใช่การสู้รบหลายพันคน ส่วนใหญ่เป็นทหารโบลิเวีย[ 39 ]
ทรัพย์สินทางอากาศและทางทะเล
สงครามชาโกยังมีความสำคัญในฐานะที่เป็นกรณีแรกของสงครามทางอากาศ ขนาดใหญ่ ที่เกิดขึ้นในทวีปอเมริกา ทั้งสองฝ่ายใช้ เครื่องบินขับไล่ทิ้งระเบิด ปีก สองชั้นเครื่องยนต์เดียวที่ล้าสมัย ชาวปารากวัยใช้เครื่องบิน Potez 25 จำนวน 14 ลำ และชาวโบลิเวียใช้เครื่องบินCW-14 Osprey อย่างน้อย 20 ลำอย่างกว้างขวาง แม้จะมีการคว่ำบาตรอาวุธ ระหว่างประเทศ ที่กำหนดโดยสันนิบาตชาติโบลิเวียโดยเฉพาะอย่างยิ่งพยายามอย่างมากที่จะนำเข้า เครื่องบินทิ้งระเบิดสองเครื่องยนต์ Curtiss T-32 Condor II จำนวนเล็กน้อย โดยปลอมแปลงเป็นเครื่องบินขนส่งพลเรือน แต่ถูกสกัดกั้นในเปรูก่อนที่จะส่งมอบได้[ 40 ]
การลาดตระเวนทางอากาศอันมีค่าที่กองทัพอากาศโบลิเวียซึ่งเหนือกว่าได้ดำเนินการเพื่อตรวจจับการล้อมของกองกำลังโบลิเวียโดยกองทัพปารากวัยนั้น ส่วนใหญ่ถูกเพิกเฉยโดยคุนด์ทและนายพลกองทัพโบลิเวียคนอื่นๆ ซึ่งมักจะมองว่ารายงานดังกล่าวเป็นการกล่าวเกินจริงโดยนักบินที่กระตือรือร้นเกินไป[ 31 ] [ 41 ] [ 42 ]
โบลิเวียซื้อเครื่องบิน Junkers Ju 52จำนวน 4 ลำ ซึ่งใช้เครื่องบินขนส่งของเยอรมันเหล่านี้เป็นหลักสำหรับ การอพยพผู้ป่วยและการส่งเสบียงทางอากาศ เครื่องบิน Ju 52 เพียงลำเดียวสามารถขนส่งสินค้าได้มากกว่า 4,400 ตันไปยังแนวหน้า[ 43 ]ในส่วนของปารากวัยเครื่องบิน Travel Air S-6000-B จำนวน 2 ลำ ซึ่งคาดว่าได้มาจากอาร์เจนตินา ถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์เดียวกันอย่างกว้างขวาง เครื่องบินทั้งสองลำมีชื่อว่าNanawa [ 44 ]
กองทัพเรือปารากวัยมีบทบาทสำคัญในความขัดแย้ง โดยขนส่งทหารหลายพันนายและเสบียงจำนวนมากไปยังแนวหน้าผ่านทางแม่น้ำปารากวัยรวมถึงให้การสนับสนุนต่อต้านอากาศยานแก่เรือขนส่งและสิ่งอำนวยความสะดวกในท่าเรือ[ 45 ]
เรือปืน Humaitá และParaguayที่สร้างโดยอิตาลีสองลำ ได้ขนส่งทหารไปยังPuerto Casadoเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2475 เครื่องบิน Vickers Vespa ของโบลิเวียสามลำ ได้โจมตีฐานที่มั่นริมแม่น้ำ Bahía Negra ของปารากวัย บนแม่น้ำปารากวัย และสังหารพันเอกของกองทัพบก แต่เครื่องบินลำหนึ่งถูกยิงตกโดยเรือปืนTacuaryเครื่องบิน Vespa ที่เหลือรอดทั้งสองลำได้พบกับเรือปืนอีกลำหนึ่งคือHumaitáขณะที่พวกมันบินลงไปตามแม่น้ำ แหล่งข่าวของปารากวัยอ้างว่าหนึ่งในนั้นได้รับความเสียหาย[ 46 ] [ 47 ]ในทางกลับกัน กองทัพโบลิเวียรายงานว่าHumaitáแล่นกลับไปยัง Asunción ด้วยความเสียหายอย่างหนัก[ 48 ]กองทัพเรือปารากวัยยอมรับว่าHumaitáถูกยิงด้วยปืนกลจากเครื่องบิน แต่กล่าวอ้างว่าเกราะป้องกันของเรือช่วยป้องกันความเสียหายได้[ 49 ]
ก่อนวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2476 ไม่นาน เครื่องบิน Osprey ของโบลิเวียถูกยิงตกเหนือแม่น้ำปารากวัย[ 50 ]และในวันที่ 27 เมษายน กองกำลังโจมตีด้วยเครื่องบิน Osprey จำนวน 6 ลำ ได้ปฏิบัติภารกิจสำเร็จจากฐานทัพที่เมืองมูญอซ โดยมุ่งเป้าไปที่ฐานทัพน้ำและเมืองปูเอร์โต กาซาโด แต่ปฏิกิริยาทางการทูตที่รุนแรงของอาร์เจนตินาได้ขัดขวางการโจมตีเชิงยุทธศาสตร์เพิ่มเติมต่อเป้าหมายต่างๆ ตามแม่น้ำปารากวัย[ 51 ]ในวันที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2477 เรือกลไฟปารากวัย ของบราซิล ถูกเครื่องบินโบลิเวียยิงกราดและทิ้งระเบิดโดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่เรือกำลังแล่นอยู่ในแม่น้ำปารากวัยใกล้กับปูเอร์โต มิฮาโนวิช รัฐบาลบราซิลได้ส่งเครื่องบินนาวิกโยธิน 11 ลำไปยังพื้นที่ดังกล่าว และกองทัพเรือของบราซิลได้เริ่มคุ้มกันเรือสินค้าในแม่น้ำ[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]
กองทัพเรือปารากวัยยังมีบทบาทสำคัญในความขัดแย้งนี้ด้วยการโจมตีทหารโบลิเวียที่ประจำการอยู่ตามแนวรบทางเหนือด้วยเครื่องบินทะเลเครื่องบินเหล่านี้จอดอยู่ที่ฐานทัพอากาศ Bahía Negra และประกอบด้วยเครื่องบินMacchi M.18จำนวน 2 ลำ [ 55 ]เครื่องบินทะเลเหล่านี้ได้ทำการโจมตีทางอากาศในเวลากลางคืนครั้งแรกในอเมริกาใต้ โดยบุกโจมตีฐานที่มั่นของโบลิเวียที่ Vitriones และ San Juan [ 56 ]ในวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2477 กองทัพเรือปารากวัยได้จัดงานเฉลิมฉลอง "วันกองทัพเรือ" เป็นประจำทุกปีในวันครบรอบเหตุการณ์นี้[ 57 ]
กองทัพบกโบลิเวียได้ส่งเรือลาดตระเวนและเรือขนส่งที่สร้างในประเทศอย่างน้อย 10 ลำในช่วงความขัดแย้ง[ 58 ]ส่วนใหญ่เพื่อขนส่งเสบียงทางทหารไปยังชาโกตอนเหนือผ่านระบบแม่น้ำมาโมเร - มาเดรา[ 59 ]เรือขนส่งPresidente SaavedraและPresidente Silesแล่นในแม่น้ำปารากวัยตั้งแต่ปี 1927 จนถึงช่วงเริ่มต้นสงคราม เมื่อเรือทั้งสองลำถูกขายให้กับบริษัทเอกชน[ 58 ] เรือเร็วติดอาวุธ Tahuamanuขนาด 50 ตันซึ่งประจำการอยู่ในระบบแม่น้ำมาโมเร-มาเดรา ถูกย้ายไปยังLaguna Cáceres ชั่วคราว เพื่อขนส่งทหารลงแม่น้ำจากPuerto Suárezและท้าทายการปรากฏตัวของกองทัพเรือปารากวัยใน Bahía Negra เป็นเวลาแปดเดือน เรือลำนี้ถูกถอนไปยังแม่น้ำ Itenezทางตอนเหนือของโบลิเวีย หลังจากที่การลาดตระเวนทางอากาศของโบลิเวียเปิดเผยความแข็งแกร่งที่แท้จริงของกองทัพเรือปารากวัยในพื้นที่[ 58 ] [ 60 ]
ขัดแย้ง
เหตุการณ์ทะเลสาบปิติอันตูตา
เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2475 กองกำลังโบลิเวียได้เข้ายึดและเผาทำลายป้อมคาร์ลอส อันโตนิโอ โลเปซ ที่ทะเลสาบปิเตียนตูตาจนราบเป็นหน้าดิน กัปตันผู้รับผิดชอบได้ฝ่าฝืนคำสั่งที่ชัดเจนของประธานาธิบดีดาเนียล ซาลามันกาแห่งโบลิเวีย ที่ให้หลีกเลี่ยงการยั่วยุในภูมิภาคชาโก หนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 16 กรกฎาคม กองกำลังปารากวัยได้ขับไล่กองทหารโบลิเวียออกจากพื้นที่ ทะเลสาบแห่งนี้ถูกค้นพบโดยนักสำรวจชาวปารากวัยในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2474 แต่กองบัญชาการสูงสุดของโบลิเวียไม่ทราบเรื่องนี้เมื่อเครื่องบินลำหนึ่งของพวกเขาพบทะเลสาบในเดือนเมษายน พ.ศ. 2475 [ 61 ]
หลังเหตุการณ์เริ่มต้น ซาลามันกาได้เปลี่ยนนโยบายเกี่ยวกับสถานการณ์ในพื้นที่พิพาท และสั่งให้ยึดฐานที่มั่นของคอร์ราเลส โตเลโด และฟอร์ติน โบเกรอนทั้งสามแห่งถูกยึดได้ในไม่ช้า และเพื่อตอบโต้ ปารากวัยเรียกร้องให้โบลิเวียถอนกำลังออกไป แต่ซาลามันกากลับเรียกร้องให้รวมพื้นที่เหล่านั้นไว้ใน "เขตพิพาท" แทน ในบันทึกข้อความที่ส่งถึงซาลามันกาเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พลเอกฟิลิเบร์โต โอโซริโอ แห่งโบลิเวีย แสดงความกังวลเกี่ยวกับการขาดแผนปฏิบัติการ และแนบแผนที่เน้นการโจมตีจากทางเหนือมาด้วย ควินตานิลลายังขออนุญาตยึดฐานที่มั่นของปารากวัยอีกสองแห่ง ได้แก่ นานาวาและโรฮาส ซิลวา ในเดือนสิงหาคม โบลิเวียได้ค่อยๆ เสริมกำลังกองทัพโบลิเวียที่หนึ่ง ซึ่งมีกำลังพล 4,000 นาย และอยู่ในเขตความขัดแย้งอยู่แล้ว ด้วยกำลังพลอีก 6,000 นาย
การที่โบลิเวียทำลายสถานะที่เป็น อยู่เดิมอันเปราะบาง ในพื้นที่พิพาทของชาโก ทำให้ปารากวัยเชื่อว่าการแก้ปัญหาทางการทูตด้วยเงื่อนไขที่ยอมรับได้นั้นเป็นไปไม่ได้ ปารากวัยจึงออกคำสั่งให้กองบัญชาการทหารสูงสุดยึดป้อมปราการทั้งสามแห่งคืน ในเดือนสิงหาคม ปารากวัยระดมกำลังทหารกว่า 10,000 นายและส่งเข้าไปในภูมิภาคชาโก ร้อยโทโฮเซ่เฟลิกซ์ เอสตีการ์ริเบีย แห่งปารากวัย เตรียมการโจมตีครั้งใหญ่ก่อนที่โบลิเวียจะระดมกำลังทหารทั้งหมด
การรุกครั้งแรกของปารากวัย
ป้อมโบเกอรอนเป็นเป้าหมายแรกของการโจมตีของปารากวัย ป้อมโบเกอรอนได้รับการคุ้มกันโดยทหารโบลิเวีย 619 นาย และต้านทานการปิดล้อมนาน 22 วันโดยกองกำลังปารากวัย 5,000 นาย ทหารโบลิเวียอีก 2,500 นายพยายามช่วยเหลือการปิดล้อมจากทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ แต่ถูกทหารปารากวัย 2,200 นายที่ป้องกันทางเข้าสู่พื้นที่ปิดล้อมตีโต้กลับ หน่วยทหารโบลิเวียบางส่วนสามารถเข้าไปในป้อมโบเกอรอนพร้อมเสบียงได้ และกองทัพอากาศโบลิเวียได้ทิ้งอาหารและกระสุนให้แก่ทหารที่ถูกปิดล้อม การปิดล้อมเริ่มขึ้นในวันที่ 9 กันยายน และสิ้นสุดลงเมื่อป้อมโบเกอรอนแตกในวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2475 [ 62 ]
หลังจากฟอร์ตินโบเกรอนแตก ชาวปารากวัยก็ยังคงรุกคืบต่อไปและใช้กลยุทธ์โอบล้อมซึ่งบีบให้ทหารโบลิเวียบางส่วนยอมจำนน ชาวปารากวัยคาดว่าจะปิดล้อมฟอร์ตินอาร์เซอีกครั้ง ซึ่งเป็นฐานที่มั่นที่สำคัญที่สุดของโบลิเวียในชาโก แต่เมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่น พวกเขากลับพบว่ามันพังทลาย ทหารโบลิเวีย 4,000 นายที่ป้องกันอาร์เซได้ถอยร่นไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังฟอร์ตินอาลิฮัวตาและซาเวดรา
การรุกของโบลิเวีย
ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1932 การระดมพลเพื่อทำสงครามของโบลิเวียได้สิ้นสุดลงแล้ว ในแง่ของอาวุธและกำลังพล กองทัพของโบลิเวียพร้อมที่จะเอาชนะกองทัพปารากวัยได้ พลเอกฮันส์ คุนด์ทอดีตนายทหารเยอรมันที่เคยร่วมรบในแนวรบด้านตะวันออกของสงครามโลกครั้งที่ 1ได้รับการเรียกตัวจากซาลามันกาให้เป็นผู้นำการรุกตอบโต้ของโบลิเวีย คุนด์ทเคยดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาทางทหารของโบลิเวียเป็นระยะๆ ตั้งแต่ต้นศตวรรษ และได้สร้างความสัมพันธ์ที่ดีกับนายทหารของกองทัพโบลิเวียและชนชั้นนำทางการเมืองของประเทศ
ป้อมนานาวาของปารากวัยถูกเลือกให้เป็นเป้าหมายหลักของการโจมตีของโบลิเวีย และจะตามมาด้วยศูนย์บัญชาการที่เกาะโปอี การยึดป้อมเหล่านี้จะทำให้โบลิเวียสามารถเข้าถึงแม่น้ำปารากวัยและคุกคามเมืองคอนเซปซิออน ของปารากวัย ได้ การยึดป้อมปราการคอร์ราเลส โตเลโด และเฟอร์นันเดซโดยกองทัพที่สองของโบลิเวียก็เป็นส่วนหนึ่งของแผนการโจมตีของคุนด์ทเช่นกัน
ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1933 กองทัพที่หนึ่งของโบลิเวียเริ่มโจมตีป้อมนานาวา ป้อมปราการแห่งนี้ถือเป็นแกนหลักของการป้องกันของชาวปารากวัย มีสนามเพลาะคดเคี้ยว ลวดหนามยาวหลายกิโลเมตร และรังปืนกลจำนวนมาก ซึ่งบางส่วนฝังอยู่ในลำต้นของต้นไม้ กองทัพโบลิเวียได้บุกโจมตีฐานที่มั่นมาริสคาล โลเปซ ของปารากวัยที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งทำให้ป้อมนานาวาถูกตัดขาดจากทางใต้ ในวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1933 คุนด์ท ผู้บัญชาการกองกำลังโบลิเวียด้วยตนเอง ได้ส่งเครื่องบิน 6-9 ลำ และทหารม้า 6,000 นาย พร้อมด้วยปืนกลวิคเกอร์ 12 กระบอก เข้า โจมตี อย่างไรก็ตาม โบลิเวียไม่สามารถยึดป้อมได้ แต่ได้สร้างแนวป้องกันเป็นรูปอัฒจันทร์อยู่ด้านหน้าป้อม กองทัพที่สองสามารถยึดป้อมคอร์ราเลสและป้อมพลาทานิลโลสได้ แต่ไม่สามารถยึดป้อมเฟอร์นันเดซและป้อมโตเลโดได้ หลังจากการปิดล้อมที่กินเวลานานตั้งแต่วันที่ 26 กุมภาพันธ์ถึง 11 มีนาคม 1933 กองทัพที่สองได้ยกเลิกการโจมตีป้อมโตเลโดและถอนกำลังไปยังแนวป้องกันที่สร้างขึ้นห่าง จากป้อมคอร์ราเลส 15 กิโลเมตร
หลังจากการโจมตีนานาวาที่ล้มเหลว และความล้มเหลวที่เฟอร์นันเดซและโตเลโด คุนด์ทได้สั่งให้โจมตีป้อมอาลิฮัวตา การโจมตีป้อมดังกล่าวทำให้กองกำลังป้องกันที่มีอยู่เพียงไม่กี่คนพ่ายแพ้ การยึดอาลิฮัวตาได้ทำให้กองทัพโบลิเวียตัดเส้นทางส่งเสบียงของกองพลที่หนึ่งของปารากวัย เมื่อกองทัพโบลิเวียทราบข่าวการถูกตัดขาดของกองพลที่หนึ่ง พวกเขาก็ได้เปิดฉากโจมตี การโจมตีครั้งนี้นำไปสู่ยุทธการที่กัมโป จอร์แดนซึ่งจบลงด้วยการล่าถอยของกองพลที่หนึ่งของปารากวัยไปยังกอนดรา
ในเดือนกรกฎาคม ปี 1933 คุนด์ทซึ่งยังคงมุ่งมั่นที่จะยึดนานาวา ได้เปิดฉากโจมตีป้อมปราการอย่างหนักหน่วงจากด้านหน้า ในสิ่งที่ต่อมาเรียกว่ายุทธการนานาวาครั้งที่สองคุนด์ทได้เตรียมการสำหรับการโจมตีครั้งที่สองอย่างละเอียด โดยใช้ปืนใหญ่ เครื่องบิน รถถัง และเครื่องพ่นไฟเพื่อเอาชนะป้อมปราการของปารากวัย อย่างไรก็ตาม ปารากวัยได้ปรับปรุงป้อมปราการที่มีอยู่และสร้างป้อมปราการใหม่ตั้งแต่ยุทธการนานาวาครั้งแรก การโจมตีสองทางของโบลิเวียสามารถยึดครองบางส่วนของป้อมปราการได้ แต่ก็ถูกปารากวัยโจมตีโต้กลับโดยกองกำลังสำรอง ในไม่ช้า โบลิเวียสูญเสียกำลังพลมากกว่า 2,000 นาย ที่ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตในยุทธการนานาวาครั้งที่สอง แต่ปารากวัยสูญเสียเพียง 559 นาย ที่ได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต ความล้มเหลวในการยึดนานาวาและการสูญเสียชีวิตอย่างหนักทำให้ซาลามันกาตำหนิกองบัญชาการสูงสุดของโบลิเวียและสั่งให้ส่งกำลังพลเพิ่มขึ้น ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำลายชื่อเสียงของคุนด์ทอย่างร้ายแรง ในเดือนกันยายน การลาออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเขานั้นไม่ได้รับการยอมรับจากประธานาธิบดี นานาวาเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในสงคราม เนื่องจากกองทัพปารากวัยได้กลับมามีอำนาจเชิงกลยุทธ์อีกครั้ง ซึ่งเคยเป็นของโบลิเวียตั้งแต่ต้นปี 1933 [ 63 ]
การรุกครั้งที่สองของปารากวัย
ในเดือนกันยายน ปารากวัยเริ่มปฏิบัติการโจมตีครั้งใหม่ในรูปแบบของการโอบล้อม 3 จุดแยกกันในพื้นที่อาลิฮัวตา ซึ่งถูกเลือกเนื่องจากกองกำลังโบลิเวียของปารากวัยอ่อนแอลงจากการโยกย้ายทหารไปโจมตีฟอร์ติน กอนดรา ผลจากการโอบล้อมครั้งนี้ กองทหารโลอาและบัลลิเวียนของโบลิเวีย รวม 509 นาย ยอมจำนน กองทหารจูนินก็ประสบชะตากรรมเดียวกัน แต่กองทหารชาคัลตาญาหนีรอดจากการโอบล้อมได้เนื่องจากการแทรกแซงของกองทหารโบลิเวียอีกสองกอง
ความสำเร็จของกองทัพปารากวัยทำให้ประธานาธิบดีเออเซบิโอ อายาลา แห่งปารากวัย เดินทางไปยังชาโกเพื่อเลื่อน ตำแหน่ง โฮเซ เฟลิกซ์ เอสตีการ์ริเบียขึ้นเป็นนายพล ในการประชุมครั้งนั้น อายาลาอนุมัติแผนการโจมตีใหม่ของเอสตีการ์ริเบีย ในขณะเดียวกัน ฝ่ายโบลิเวียได้ยกเลิกแผนเดิมที่จะบุกเข้าเมืองหลวงอาซุนซิออน ของปารากวัย และเปลี่ยนไปใช้ยุทธวิธีตั้งรับและบั่นทอนกำลังแทน
กองทัพปารากวัยได้ทำการโจมตีแบบโอบล้อมครั้งใหญ่ต่อเมืองฟอร์ติน อาลีฮัวตา และประสบความสำเร็จซ้ำรอยปฏิบัติการก่อนหน้านี้ โดยทหารโบลิเวีย 7,000 นายต้องอพยพออกจากฟอร์ติน อาลีฮัวตา ในวันที่ 10 ธันวาคม 1933 กองทัพปารากวัยได้ปิดล้อมกองพลที่ 9 และ 4 ของกองทัพโบลิเวียอย่างสมบูรณ์ หลังจากพยายามฝ่าแนวรบของปารากวัยและทหารเสียชีวิต 2,600 นาย ทหารโบลิเวีย 7,500 นายจึงยอมจำนน มีเพียงทหารโบลิเวีย 900 นาย นำโดยพันตรีเกร์มัน บุช เท่านั้น ที่หลบหนีไปได้ ปารากวัยได้ปืนไรเฟิล 8,000 กระบอก ปืนกล 536 กระบอก ปืนครก 25 กระบอก รถถัง 2 คัน และปืนใหญ่ 20 กระบอก จากกองกำลังโบลิเวียที่ถูกจับเป็นเชลย ในเวลานั้น กองกำลังปารากวัยได้ยึดรถถังและยานเกราะของโบลิเวียได้เป็นจำนวนมากจนโบลิเวียต้องซื้อ ปืนต่อต้านรถถัง Steyr Solothurn ขนาด 15 มม. เพื่อป้องกันยานเกราะของตนเอง[ 27 ]กองทหารโบลิเวียที่เหลือได้ถอนกำลังไปยังกองบัญชาการที่เมืองมูญอซ ซึ่งถูกเผาและอพยพออกไปในวันที่ 18 ธันวาคม คุนด์ทลาออกจากตำแหน่งเสนาธิการกองทัพโบลิเวีย
การหยุดยิง
ความพ่ายแพ้อย่างยับเยินที่กัมโป เด เวีย บังคับให้กองทัพโบลิเวียใกล้ฟอร์ติน นานาวา ต้องถอนกำลังไปทางตะวันตกเฉียงเหนือเพื่อสร้างแนวป้องกันใหม่ พันเอกราฟาเอล ฟรัง โก แห่งปารากวัย เสนอให้โจมตีบัลลิเวียนและวิลลา มอนเตส อีกครั้ง แต่ถูกปฏิเสธ เนื่องจากอายาลาคิดว่าปารากวัยชนะสงครามแล้ว มีการตกลงหยุดยิง 20 วันระหว่างฝ่ายที่สู้รบในวันที่ 19 ธันวาคม 1933 เมื่อการหยุดยิงสิ้นสุดลงในวันที่ 6 มกราคม 1934 โบลิเวียได้ปรับปรุงกองทัพที่อ่อนแอลงและรวบรวมกำลังพลได้มากกว่าที่ใช้ในการโจมตีครั้งแรก
การรุกครั้งที่สามของปารากวัย
ในช่วงต้นปี 1934 เอสตีการ์ริเบียกำลังวางแผนโจมตีค่ายทหารโบลิเวียที่ปวยร์โตซัวเรซ ซึ่ง อยู่ห่างจากบาเฮียเนกราไปทางต้นน้ำ 145 กิโลเมตร แต่เนื่องจากพื้นที่ชุ่มน้ำปันตานัลและการขาดแคลนเรือแคนูที่จะใช้ในการเดินทางผ่าน ทำให้ผู้บัญชาการชาวปารากวัยต้องล้มเลิกความคิดนี้และหันไปให้ความสนใจกับแนวรบหลักแทน[ 64 ]หลังจากสงครามยุติลง กองทัพปารากวัยยังคงรุกคืบต่อไปโดยยึดฐานที่มั่นของพลาทานิลโลส โลอา เอสเตโรส และจายูคูบาส หลังจากยุทธการที่กัมโปเดเวียในเดือนธันวาคม กองทัพโบลิเวียได้สร้างแนวป้องกันที่มาการิโญส-ลาชินา แนวป้องกันนี้สร้างขึ้นอย่างระมัดระวังและถือเป็นหนึ่งในแนวป้องกันที่ดีที่สุดของสงคราม อย่างไรก็ตาม การโจมตีเล็กๆ ของปารากวัยในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1934 สามารถทะลวงแนวป้องกันได้ สร้างความประหลาดใจให้กับกองบัญชาการปารากวัย และบังคับให้ต้องละทิ้งแนวป้องกันทั้งหมด เมื่อวันที่ 27 มีนาคม กองทัพปารากวัยได้รุกคืบไปยังเมืองกาญาดา ตาริฮา และสามารถล้อมและทำลายกำลังทหารโบลิเวียได้ 1,000 นาย
ในเดือนพฤษภาคม ปี 1934 ชาวปารากวัยค้นพบช่องโหว่ในแนวป้องกันของโบลิเวีย ซึ่งจะทำให้พวกเขาสามารถปิดล้อมฐานที่มั่นของโบลิเวียที่เมืองบัลลิเวียน และบังคับให้ยอมจำนนได้ ชาวปารากวัยทำงานตลอดทั้งคืนเพื่อเปิดเส้นทางใหม่ในป่าเพื่อให้การโจมตีเป็นไปได้ เมื่อเครื่องบินลาดตระเวนของโบลิเวียสังเกตเห็นเส้นทางใหม่ที่กำลังเปิดในป่า แผนการจึงถูกวางขึ้นเพื่อให้ชาวปารากวัยเข้าไปกลางทางแล้วโจมตีจากด้านหลัง ปฏิบัติการของโบลิเวียส่งผลให้เกิดยุทธการที่กาญาดา สตรองเกสต์ระหว่างวันที่ 18 ถึง 25 พฤษภาคม ชาวโบลิเวียสามารถจับกุมนายทหารปารากวัยได้ 67 นาย และทหาร 1,389 นาย หลังจากพ่ายแพ้ที่กาญาดา สตรองเกสต์ ชาวปารากวัยยังคงพยายามยึดบัลลิเวียนต่อไป โบลิเวียถือว่าบัลลิเวียนเป็นฐานที่มั่นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสัญลักษณ์ เพราะเป็นตำแหน่งทางตะวันออกเฉียงใต้สุดของโบลิเวียที่ยังคงเหลืออยู่หลังจากการรุกครั้งที่สองของปารากวัย
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1934 กองกำลังปารากวัยสามารถล้อมและทำให้กองพลโบลิเวียสองกองพลที่เอลคาร์เมนหมดสภาพอีกครั้ง ความพ่ายแพ้ครั้งนี้ทำให้โบลิเวียต้องละทิ้งบัลลิเวียนและตั้งแนวป้องกันใหม่ที่วิลลา มอนเตสในวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1934 นายพลโบลิเวียเผชิญหน้ากับซาลามันกาขณะที่เขากำลังเยี่ยมชมกองบัญชาการของพวกเขาที่วิลลา มอนเตส และบีบให้เขาลาออก พวกเขาแต่งตั้งรองประธานาธิบดีโฆเซ่ หลุยส์ เตฆาดาขึ้นดำรงตำแหน่งแทน ในวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1934 กองทหารม้าโบลิเวียที่มีกำลังพล 12,000 นายสามารถยึดอีเรนดาเกและทำให้กองทัพปารากวัยต้องล่าถอย อีเรนดาเกเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่มีน้ำจืดในบริเวณนั้นของชาโก ขณะที่กองทหารม้าโบลิเวียกำลังเดินทัพไปยังลาฟาเยจากอีเรนดาเก กองกำลังปารากวัยก็ยึดบ่อน้ำทั้งหมดในอีเรนดาเกคืนมาได้ เมื่อเดินทางกลับมา เหล่าทหารโบลิเวียที่อ่อนล้าและกระหายน้ำพบว่าตนเองไม่มีน้ำดื่ม และกองกำลังที่อ่อนแออยู่แล้วก็แตกสลายไป หลายคนถูกจับเป็นเชลย และหลายคนที่รอดพ้นจากการถูกจับกุมก็เสียชีวิตจากความกระหายน้ำและการเผชิญกับสภาพอากาศที่เลวร้ายหลังจากเดินเร่ร่อนอย่างไร้จุดหมายในป่าที่ร้อนและแห้งแล้ง กองทหารม้าโบลิเวียเคยได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในหน่วยที่ดีที่สุดของกองทัพใหม่ที่ก่อตั้งขึ้นหลังจากการสงบศึก
การจารกรรมและการต่อต้านการจารกรรม
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 เอมิลิโอ สเฟียร์ พ่อค้าชาวเลบานอน-โบลิเวียที่อาศัยอยู่ใน เมือง ฮูฮุยประเทศอาร์เจนตินา เป็นผู้บงการการวางแผนและดำเนินการจับกุมฮวน วาโลริ สายลับชาวปารากวัยที่สำคัญที่สุดในสงครามชาโก ในดินแดนอาร์เจนตินา[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]
การต่อสู้ครั้งสุดท้าย
หลังจากการล่มสลายของแนวรบทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ กองกำลังป้องกันของโบลิเวียจึงหันไปเน้นทางใต้เพื่อหลีกเลี่ยงการตกอยู่ภายใต้การยึดครองของกองบัญชาการและฐานส่งเสบียงที่วิลลาโมเตสกองทัพปารากวัยได้เปิดฉากโจมตีที่อิบีโบโบและตัดขาดกองกำลังโบลิเวียบางส่วนที่แม่น้ำปิลโคมาโย การสู้รบเริ่มต้นขึ้นในวันที่ 28 ธันวาคม 1934 และดำเนินไปจนถึงต้นเดือนมกราคม 1935 ส่งผลให้ทหารโบลิเวียเสียชีวิต 200 นาย และยอมจำนน 1,200 นาย แต่กองทัพปารากวัยสูญเสียเพียงไม่กี่สิบคนเท่านั้น มีรายงานว่าทหารโบลิเวียบางส่วนกระโดดลงไปในแม่น้ำปิลโคมาโยที่ไหลเชี่ยวกรากเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม
หลังความพ่ายแพ้ครั้งนั้น กองทัพโบลิเวียเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่วิลลาโมเตส การสูญเสียฐานที่มั่นแห่งนั้นจะทำให้กองทัพปารากวัยสามารถเข้าถึงเทือกเขาแอนดีสได้ พันเอกเบอร์นาร์ดิโน บิลเบา ริโอฮาและออสการ์ มอสโคโซ ได้รับมอบหมายให้ดูแลการป้องกันหลังจากที่นายทหารระดับสูงคนอื่นๆ ปฏิเสธที่จะปฏิบัติหน้าที่ ในวันที่ 11 มกราคม 1935 กองทัพปารากวัยได้ล้อมและบีบให้กองทหารโบลิเวียสองกองพันต้องล่าถอย นอกจากนี้ ในเดือนมกราคม กองทัพปารากวัยยังสามารถตัดเส้นทางระหว่างวิลลาโมเตสและซานตาครูซได้ อีกด้วย
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของปารากวัยเอสตีการ์ริเบียตัดสินใจที่จะโจมตีวิลลา มอนเตสเป็นครั้งสุดท้าย ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2478 ทหารปารากวัยประมาณ 5,000 นายได้โจมตีแนวป้องกันที่แข็งแกร่งของโบลิเวียใกล้กับวิลลา มอนเตส โดยมีเป้าหมายที่จะยึดแหล่งน้ำมันที่นันคาราอินซาแต่พวกเขาถูกกองพลทหารม้าที่ 1 ของโบลิเวียตีโต้กลับ ปารากวัยสูญเสียทหาร 350 นายและถูกบังคับให้ถอนกำลังไปทางเหนือสู่โบยูอิเบ เอสตีการ์ริเบียอ้างว่าความพ่ายแพ้ส่วนใหญ่เป็นเพราะภูมิประเทศที่เป็นภูเขาซึ่งกองกำลังของเขาไม่คุ้นเคยกับการต่อสู้[ 73 ]ในวันที่ 6 มีนาคม เอสตีการ์ริเบียได้มุ่งเน้นความพยายามทั้งหมดไปที่แหล่งน้ำมันของโบลิเวียอีกครั้ง คราวนี้ที่คามิริ ซึ่งอยู่ห่างจากวิลลา มอนเตสไปทางเหนือ130 กิโลเมตร ผู้บัญชาการกองทัพที่ 3 ของปารากวัย นายพลฟรังโก พบช่องว่างระหว่างกรมทหารราบที่ 1 และ 18 ของโบลิเวีย และสั่งให้ทหารของเขาโจมตีผ่านช่องว่างนั้น แต่พวกเขากลับติดอยู่ในพื้นที่ยื่นออกมาโดยไม่มีหวังที่จะรุกคืบต่อไป กองทหารม้าที่ 6 ของโบลิเวียบังคับให้ทหารของฟรังโกต้องล่าถอยอย่างเร่งรีบเพื่อไม่ให้ถูกตัดขาด ปารากวัยสูญเสียทหาร 84 นายที่ถูกจับเป็นเชลย และมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 500 นาย โบลิเวียสูญเสียทหารเกือบ 200 นาย แต่ต่างจากศัตรูที่อ่อนล้า พวกเขาสามารถต่อสู้แบบยืดเยื้อได้[ 74 ]ในวันที่ 15 เมษายน ปารากวัยได้บุกทะลวงแนวรบของโบลิเวียที่แม่น้ำปาราเปตีและยึดเมืองชารากัวได้[ 75 ]กองบัญชาการโบลิเวียได้เปิดฉากการโจมตีตอบโต้ ซึ่งบังคับให้ปารากวัยถอยกลับไป100 กิโลเมตร (62 ไมล์) [ 76 ]แม้ว่าแผนของโบลิเวียจะไม่บรรลุเป้าหมายในการล้อมกองพลศัตรูทั้งหมด แต่พวกเขาก็สามารถจับเชลยได้ 475 คนในวันที่ 25 เมษายน ในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2478 กองทหารโบลิเวียถูกตีแตกและถูกบังคับให้ยอมจำนนที่อิงกาบี บนแนวรบทางเหนือ หลังจากความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะไปถึงแม่น้ำปารากวัย[ 75 ] ในวันที่ 12 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันที่ลงนามในข้อตกลงหยุดยิง กองทหารปารากวัยได้ตั้งมั่นอยู่ ห่างจากแหล่งน้ำมันของโบลิเวียในจังหวัดคอร์ดีเยราเพียง15 กิโลเมตร
ความขัดแย้งทางทหารจบลงด้วยชัยชนะอย่างเด็ดขาดของปารากวัย[ 77 ] [ 78 ]แต่จากมุมมองที่กว้างขึ้น ถือเป็นหายนะสำหรับทั้งสองฝ่าย ชนชั้นนำ ครีโอล ของโบลิเวีย ได้บังคับเกณฑ์ประชากรชายพื้นเมืองจำนวนมากเข้ากองทัพ แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกผูกพันกับชาติน้อยหรือไม่ผูกพันเลยก็ตาม[ 62 ]และปารากวัยได้ปลุกปั่นความคลั่งชาติในหมู่ประชากรส่วนใหญ่ที่เป็นลูกผสม[ 62 ]ทั้งสองฝ่าย โดยเฉพาะโบลิเวีย ทหารต่างเตรียมตัวไม่พร้อมสำหรับปัญหาการขาดแคลนน้ำและสภาพภูมิประเทศและสภาพอากาศที่เลวร้ายที่พวกเขาพบเจอ ผลกระทบของสภาพอากาศในระดับความสูงต่ำทำให้ประสิทธิภาพของกองทัพโบลิเวียลดลงอย่างมาก ทหารพื้นเมืองส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในที่ราบสูงที่ หนาวเย็น ที่ระดับความสูงกว่า3,700 เมตร (12,000 ฟุต)และพวกเขาพบว่าตนเองเสียเปรียบทางกายภาพเมื่อถูกเรียกให้ไปต่อสู้ในสภาพอากาศเขตร้อนที่ระดับเกือบเท่าระดับน้ำทะเล[ 79 ]
การมีส่วนร่วมจากต่างประเทศ
การห้ามค้าอาวุธและการค้า
กองทัพโบลิเวียต้องพึ่งพาเสบียงอาหารที่เข้ามาในโบลิเวียตะวันออกเฉียงใต้จากอาร์เจนตินาผ่านทางยาคูอิบากองทัพประสบปัญหาอย่างมากในการนำเข้าอาวุธที่ซื้อจากวิคเกอร์สเนื่องจากทั้งอาร์เจนตินาและชิลีไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้ยุทโธปกรณ์ผ่านท่าเรือของตน ทางเลือกที่เหลืออยู่มีเพียงท่าเรือโมลเลนโดในเปรูและปวยร์โตซัวเรซที่ชายแดนบราซิล[ 1 ]ในที่สุด โบลิเวียก็ประสบความสำเร็จบางส่วน เนื่องจากวิคเกอร์สได้โน้มน้าวรัฐบาลอังกฤษให้ร้องขออาร์เจนตินาและชิลีให้ผ่อนปรนข้อจำกัดการนำเข้าที่บังคับใช้กับโบลิเวีย ในระดับนานาชาติ ประเทศเพื่อนบ้านอย่างเปรู ชิลี บราซิล และอาร์เจนตินาพยายามหลีกเลี่ยงการถูกกล่าวหาว่ามีส่วนทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น จึงจำกัดการนำเข้าอาวุธให้กับทั้งโบลิเวียและปารากวัย แต่อาร์เจนตินาสนับสนุนปารากวัยภายใต้หน้ากากความเป็นกลาง ปารากวัยได้รับเสบียงทางทหาร ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ และข่าวกรองรายวันจากอาร์เจนตินาตลอดช่วงสงคราม[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]
กองทัพอาร์เจนตินาได้จัดตั้งหน่วยพิเศษตามแนวชายแดนติดกับโบลิเวียและปารากวัยที่จังหวัดฟอร์โมซาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2475 เรียกว่าDestacamento Mixto Formosaเพื่อจัดการกับทหารที่หนีทัพจากทั้งสองฝ่ายที่พยายามข้ามเข้ามาในดินแดนอาร์เจนตินา และเพื่อป้องกันการข้ามพรมแดนของกองทัพที่กำลังสู้รบ[ 83 ]แต่การแลกเปลี่ยนข้ามพรมแดนกับกองทัพโบลิเวียถูกห้ามเฉพาะในช่วงต้นปี พ.ศ. 2477 หลังจากที่รัฐบาลปารากวัยประท้วงอย่างเป็นทางการ[ 84 ]เมื่อสิ้นสุดสงคราม ทหารโบลิเวีย 15,000 นายได้หนีทัพไปยังอาร์เจนตินา[ 85 ]ชนเผ่าพื้นเมืองบางเผ่าที่อาศัยอยู่ริมฝั่งอาร์เจนตินาของแม่น้ำปิลโคมาโย เช่น ชาว วิชีและ ชาว โตบามักถูกยิงจากอีกฝั่งของพรมแดนหรือถูกโจมตีด้วยเครื่องบินของโบลิเวีย[ 86 ]และสมาชิกจำนวนหนึ่งของชนเผ่ามากาจากปารากวัย นำโดยผู้หนีทัพ ซึ่งได้ปล้นฟาร์มบนพรมแดนและฆ่าชาวบ้านบางส่วน ถูกกองกำลังอาร์เจนตินาเข้าปะทะในปี 1933 [ 87 ]ชาวมากาได้รับการฝึกฝนและติดอาวุธโดยชาวปารากวัยเพื่อภารกิจลาดตระเวน[ 88 ]หลังจากการพ่ายแพ้ของกองทัพโบลิเวียที่กัมโปเวีย อย่างน้อยหนึ่งด่านชายแดนโบลิเวียเดิม ฟอร์ติน ซอร์เปรซา วิเอโฮ ถูกกองทหารอาร์เจนตินายึดครองในเดือนธันวาคม 1933 ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์เล็กน้อยกับกองกำลังปารากวัย[ 89 ] [ 90 ]
ที่ปรึกษาและอาสาสมัคร
อาสาสมัครและบุคลากรที่ได้รับการว่าจ้างจากประเทศต่างๆ จำนวนหนึ่งเข้าร่วมในสงครามทั้งสองฝ่าย บางครั้งคณะเสนาธิการระดับสูงของทั้งสองประเทศก็ถูกครอบงำโดยชาวยุโรป ในโบลิเวีย พลเอกฮันส์ คุนด์ท อดีตทหารผ่านศึกแนวรบ ด้านตะวันออกของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 1 เป็นผู้บัญชาการตั้งแต่ต้นสงครามจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2476 เมื่อเขาถูกปลดหลังจากประสบความพ่ายแพ้ทางทหารหลายครั้ง โบลิเวียยังได้รับคำแนะนำในช่วงปีสุดท้ายของสงครามจากคณะผู้ แทนทางทหารของ เชโกสโลวาเกียซึ่งประกอบด้วยทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 91 ] [ 92 ]คณะผู้แทนทางทหารของเชโกสโลวาเกียให้ความช่วยเหลือทางทหารแก่โบลิเวียหลังจากความพ่ายแพ้ที่กัมโปเวีย[ 93 ]ปารากวัยได้รับข้อมูลจากอดีตเจ้าหน้าที่รัสเซียขาว 80 นาย [ 94 ]รวมถึงนายพลสองคน คือ นิ โคไล เอิร์นและอีวาน เบลาเยฟซึ่งคนหลังเป็นส่วนหนึ่งของคณะทำงานของ พลเอกปิโอตร์ นิโคลาเยวิช วรังเกล ในช่วง สงครามกลางเมืองรัสเซีย ในช่วงหลังของสงคราม ปารากวัยจะได้รับการฝึกฝนจากคณะผู้แทนอิตาลีขนาดใหญ่[ 95 ]
โบลิเวียมีทหารชิลีมากกว่า 107 นายเข้าร่วมรบ โดยมี 3 นายเสียชีวิตจากสาเหตุต่างๆ ในปีสุดท้ายของความขัดแย้ง ทหารชิลีที่เข้าร่วมสงครามสมัครเข้าร่วมโดยสมัครใจ ส่วนใหญ่เป็นทหารและตำรวจ พวกเขาได้รับแรงจูงใจจากภาวะว่างงานที่เกิดจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และจากความวุ่นวายทางการเมืองในชิลีในช่วงต้นทศวรรษ 1930 (หลังจากสงครามชาโกสิ้นสุดลง เจ้าหน้าที่ชิลีบางส่วนได้ไปร่วมรบในกองพลนานาชาติในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน ) การรับสมัครกำลังพลชิลีเข้ากองทัพโบลิเวียสร้างความประหลาดใจให้กับปารากวัย เนื่องจากอดีตประธานาธิบดีชิลี พลเอกคาร์ลอส อิบันเญซ เดล กัมโปในปี 1928 เคยสนับสนุนปารากวัยหลังจากโบลิเวียตอบโต้การทำลายป้อมฟอร์ติน วานการ์เดีย สื่อปารากวัยประณามรัฐบาลชิลีว่าไม่เป็นกลางและอ้างว่าทหารชิลีเป็นทหารรับจ้าง เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2477 เอกอัครราชทูตชิลีประจำกรุงอาซุนซิออนถูกเรียกตัวกลับกรุงซานติอาโกเพื่อตอบโต้การสนับสนุนอย่างเป็นทางการของปารากวัยต่อข้อกล่าวหาต่อรัฐบาลชิลีในสื่อ อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นสงคราม เจ้าหน้าที่ชิลีจำนวนหนึ่งได้เข้าร่วมกองทัพปารากวัย[ 96 ]แรงกดดันจากกรุงอาซุนซิออนทำให้รัฐสภาชิลีอนุมัติกฎหมายเมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2477 ซึ่งทำให้การเข้าร่วมกองทัพของประเทศที่ทำสงครามเป็นสิ่งผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หยุดยั้งการเกณฑ์ทหารชิลีเข้าสู่กองทัพโบลิเวีย และมีการโต้แย้งว่าประธานาธิบดีอาร์ตูโร อเลสซานดรี ปาลมา แห่งชิลี ได้อนุมัติการปฏิบัติดังกล่าวอย่างลับๆ เพื่อกำจัดองค์ประกอบทางทหารที่อาจก่อให้เกิดปัญหา[ 96 ]
นักบินทหารชาวอุรุกวัยอย่างน้อยสองคน ได้แก่ เบนิโต ซานเชซ เลย์ตัน และหลุยส์ ตูยา อาสาเข้าร่วมภารกิจที่กล้าหาญที่สุดบางภารกิจที่ดำเนินการโดยเครื่องบิน Potez 25 ของกองทัพอากาศปารากวัย เช่น การส่งเสบียงให้กับกองกำลังที่ถูกปิดล้อมระหว่างยุทธการกาญาดา สตรองเกสต์และการโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ต่อฐานที่มั่นของโบลิเวียที่บัลลิเวียนในวันที่ 8 กรกฎาคม 1934 ระหว่างภารกิจช่วยเหลือที่กาญาดา สตรองเกสต์ เครื่องบิน Potez หมายเลข 7 ของเลย์ตันสามารถบินกลับบ้านได้แม้ว่าจะถูกยิงเกือบ 200 นัด[ 97 ]
อาร์เจนตินาเป็นแหล่งจัดหาอาวุธและกระสุนให้กับปารากวัย พันเอกชไวเซอร์ ผู้ช่วยทูตทหารอาร์เจนตินาประจำกรุงอาซุนซิออน ยังคงให้คำแนะนำแก่กองบัญชาการปารากวัยต่อไปอีกนานหลังจากการสู้รบเริ่มต้นขึ้น อย่างไรก็ตาม การสนับสนุนที่มีคุณค่ามากกว่าสำหรับปารากวัยมาจากหน่วยข่าวกรองทางทหารของอาร์เจนตินา (G2) ซึ่งนำโดยพันเอกเอสเตบัน วาคาเรย์ซา ซึ่งจัดทำรายงานทุกคืนเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของโบลิเวียและเส้นทางส่งเสบียงที่วิ่งไปตามชายแดนกับอาร์เจนตินา[ 98 ]หน่วย G2 ได้ถอดรหัสกองทัพโบลิเวีย โดยอ่านข้อความที่เข้ารหัสเกือบทั้งหมดเพื่อประโยชน์ของกองบัญชาการทหารสูงสุดของปารากวัย[ 99 ]วิเซนเต อัลมันดอซ อัลโมนาซิด นักบินทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 1 ชาวอาร์เจนตินา ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการการบินทางทหารโดยรัฐบาลปารากวัยตั้งแต่ปี 1932 ถึง 1933 [ 100 ]
การสนับสนุนอย่างเปิดเผยของอาร์เจนตินาต่อปารากวัยยังสะท้อนให้เห็นในสนามรบเมื่อพลเมืองอาร์เจนตินาหลายคน โดยส่วนใหญ่มาจากเมืองคอร์ริเอนเตสและเอนเตรริโอสสมัครใจเข้าร่วมกองทัพปารากวัย[ 101 ]พวกเขาส่วนใหญ่รับราชการในกรมทหารม้าที่ 7 "นายพลซานมาร์ติน" ในฐานะทหารราบ พวกเขาต่อสู้กับกรมทหารโบลิเวีย "อิงกาบี" และ "วาร์เนส" ที่ด่านหน้าคอร์ราเลสเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1933 และรอดพ้นมาได้อย่างหวุดหวิดหลังจากที่พวกเขาถูกกองกำลังโบลิเวียล้อมไว้ ผู้บัญชาการกรมทหาร "วาร์เนส" พันโทซานเชซ ถูกสังหารในการซุ่มโจมตีที่กองกำลังฝ่ายถอยตั้งขึ้น ในขณะที่อาสาสมัครอาร์เจนตินาสูญเสียรถบรรทุกไป 7 คัน[ 102 ]ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ "ซานมาร์ติน" เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2476 เมื่อกองร้อยที่ 1 นำโดยร้อยโทฮาเวียร์ กุสตาโว ชไรเบอร์ ซุ่มโจมตีและยึดรถถังวิคเกอร์ส 6 ตัน ของโบลิเวียที่เหลือรอด 2 คัน บนถนนอาลิฮัวตา-ซาเวดรา ระหว่างยุทธการที่กัมโปเวีย[ 103 ]
ผู้สนับสนุนหลักของปารากวัยคือวุฒิสมาชิกสหรัฐฯฮิวอี้ ลองในสุนทรพจน์บนพื้นวุฒิสภาเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1934 ลอง ซึ่งเป็นนักประชานิยม หัวรุนแรง อ้างว่าสงครามเป็นฝีมือของ "กองกำลังทางการเงินจักรวรรดินิยม" และยืนยันว่าปารากวัยเป็นเจ้าของชาโกโดยชอบธรรม แต่สแตนดาร์ดออยล์ ซึ่งลองเรียกว่า "ผู้ส่งเสริมการปฏิวัติในอเมริกากลาง อเมริกาใต้ และเม็กซิโก" ได้ "ซื้อ" รัฐบาลโบลิเวียและเริ่มสงครามเพราะปารากวัยไม่เต็มใจที่จะให้สัมปทานน้ำมันแก่บริษัท[ 104 ]เนื่องจากลองเชื่อว่าสแตนดาร์ดออยล์สนับสนุนโบลิเวีย เขาจึงสนับสนุนปารากวัยอย่างมาก และในสุนทรพจน์เกี่ยวกับสงครามบนพื้นวุฒิสภาเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1934 เขาเรียกสแตนดาร์ดออยล์ว่า "ฆาตกรในประเทศ" "ฆาตกรต่างประเทศ" "ผู้สมรู้ร่วมคิดระหว่างประเทศ" และ "โจรปล้นสะดม" [ 105 ]ด้วยเหตุนี้ ลองจึงกลายเป็นวีรบุรุษแห่งชาติในปารากวัย และในฤดูร้อนปี 1934 เมื่อชาวปารากวัยยึดป้อมปราการของโบลิเวียได้ ป้อมนั้นจึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็นป้อมลองเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 106 ]
ควันหลง
การเจรจาสันติภาพนำโดยอาร์เจนตินา ซึ่งพยายามวางตำแหน่งตัวเองเป็นผู้นำระหว่างประเทศในอเมริกาใต้ ซึ่งส่งผลเสียต่อสหรัฐอเมริกาที่พยายามไกล่เกลี่ยความขัดแย้งเช่นกัน[ 26 ] : 70–72เมื่อสหรัฐอเมริกาตระหนักว่าอาร์เจนตินาไม่เต็มใจที่จะช่วยยุติความขัดแย้งเว้นแต่พวกเขาจะเป็นผู้นำการเจรจาสันติภาพ สหรัฐฯ จึงล้มเลิกความพยายามที่จะเป็นผู้นำกระบวนการ[ 26 ] : 70–72
เมื่อมีการเจรจาหยุดยิงในเวลาเที่ยงของวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2478 ปารากวัยได้ควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของภูมิภาค ครึ่งชั่วโมงสุดท้ายมีการยิงต่อสู้กันอย่างไร้เหตุผลระหว่างกองทัพ[ 107 ]สถานการณ์ในพื้นที่ได้รับการยอมรับในการหยุดยิงในปี พ.ศ. 2481 ซึ่งลงนามในบัวโนสไอเรสและได้รับการอนุมัติในการลงประชามติในปารากวัยโดยปารากวัยได้รับส่วนแบ่งสามในสี่ของแกรนชาโก52,000 ตารางกิโลเมตร(20,000 ตารางไมล์)โบลิเวียได้รับสิทธิในการเดินเรือในแม่น้ำปารากวัยและแม่น้ำปารานา แม้ว่าจะได้รับสิทธิ์ดังกล่าวมาก่อนความขัดแย้งแล้วก็ตาม[ 2 ]โบลิเวียยังคงรักษาดินแดนที่เหลือไว้ ซึ่งมีพรมแดนติดกับปวยร์โตบุช
สงครามครั้งนี้สร้างความเสียหายอย่างหนักแก่ทั้งสองประเทศ โบลิเวียสูญเสียประชากรไประหว่าง 56,000 ถึง 65,000 คน คิดเป็น 2% ของประชากรทั้งหมด และปารากวัยสูญเสียไปประมาณ 36,000 คน หรือ 3% ของประชากรทั้งหมด[ 1 ]ปารากวัยจับกุมทหารโบลิเวียได้ 21,000 นาย และพลเรือน 10,000 คน (1% ของประชากรโบลิเวีย) พลเรือนที่ถูกจับกุมจำนวนมากเลือกที่จะอยู่ในปารากวัยต่อไปหลังสงคราม[ 108 ]นอกจากนี้ ทหารโบลิเวียอีก 10,000 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นทหารเกณฑ์ที่ได้รับการฝึกฝนและอุปกรณ์ไม่ดี ได้หนีทัพไปยังอาร์เจนตินา หรือได้รับบาดเจ็บหรือทำร้ายตัวเองเพื่อหลีกเลี่ยงการสู้รบ[ 108 ]เมื่อสิ้นสุดการสู้รบ ปารากวัยได้ยึดปืนไรเฟิล 42,000 กระบอก ปืนกลและปืนกลมือ 5,000 กระบอก และ กระสุน 25 ล้านนัดจากกองกำลังโบลิเวีย[ 27 ]
ความผิดพลาดทางทหารอันน่าตกใจของโบลิเวียในช่วงสงครามชาโกนำไปสู่การเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ที่เรียกว่าGeneración del Chacoซึ่งแยกตัวออกจากระเบียบแบบดั้งเดิม[ 109 ]ซึ่งเห็นได้ชัดจากขบวนการชาตินิยมปฏิวัติซึ่งนำไปสู่การปฏิวัติแห่งชาติโบลิเวียในปี 1952
เอกสารฉบับสุดท้ายเพื่อกำหนดเขตแดนตามข้อตกลงเขตแดนปี 1938 ได้รับการลงนามเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2552 ในบัวโนสไอเรส[ 110 ]
ตลอดระยะเวลา 77 ปีต่อมา ไม่มีการค้นพบน้ำมันหรือก๊าซในปริมาณเชิงพาณิชย์ในส่วนของชาโกที่มอบให้แก่ปารากวัย อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2012 ประธานาธิบดีเฟเดริโก ฟรังโก แห่งปารากวัย ได้ประกาศการค้นพบน้ำมันในบริเวณแม่น้ำปิริตี[ 111 ]เขากล่าวว่า "ในนามของชาวปารากวัย 30,000 คนที่เสียชีวิตในสงคราม" ชาโกจะกลายเป็น "แหล่งน้ำมันที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกาใต้" และ "พื้นที่ที่มีปริมาณน้ำมันมากที่สุด" ในไม่ช้า[ 112 ]ในปี 2014 ปารากวัยได้ค้นพบน้ำมันครั้งใหญ่ครั้งแรกในแอ่งชาโก ด้วยการค้นพบน้ำมันเบาในบ่อลาปาโช X-1 [ 113 ]
ทรัพยากรน้ำมันและก๊าซยังขยายจากพื้นที่ Villa Montes และส่วนหนึ่งของ Chaco ที่มอบให้แก่โบลิเวียไปทางเหนือตามเชิงเขาของเทือกเขาแอนดีส ปัจจุบันแหล่งน้ำมันและก๊าซเหล่านี้ทำให้โบลิเวียมีทรัพยากรก๊าซธรรมชาติมากเป็นอันดับสองในอเมริกาใต้ รองจากเวเนซุเอลา[ 114 ]
ประวัติศาสตร์นิพนธ์
ศาสตราจารย์ Bret Gustafson อธิบายความทรงจำที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับสงครามชาโก ซึ่งยังคง "รู้สึกอย่างรุนแรง" ในหมู่ชาวโบลิเวียในปัจจุบัน ว่าเป็นความทรงจำที่ชาวโบลิเวียเป็น "วีรบุรุษแห่งชาโก" ที่รวมตัวกันเพื่อ "ปกป้องน้ำมันจากผู้รุกรานจากต่างชาติ" [ 115 ]เรื่องเล่าเวอร์ชันอื่น ๆ กล่าวโทษบริษัทสแตนดาร์ดออยล์หรืออาร์เจนตินาว่ายุยงให้เกิดความขัดแย้งเพื่อปล้นน้ำมันของโบลิเวีย อย่างไรก็ตาม Stephen Cote โต้แย้งอย่างน่าเชื่อถือว่าในขณะที่เกิดความขัดแย้งนั้น ไม่มีแหล่งน้ำมันที่รู้จักในภูมิภาคชาโกที่เป็นข้อพิพาท แต่โบลิเวียซึ่งไม่มีทางออกสู่ทะเลหวังที่จะควบคุมท่าเรือแม่น้ำที่อาจสามารถเดินเรือไปยังมหาสมุทรแอตแลนติกได้[ 116 ]
สงครามนี้ถูกละเลยอย่างกว้างขวางในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ โดยนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ Matthew Hughes ตั้งข้อสังเกตว่าบรรณานุกรมหนังสือและบทความเกี่ยวกับสงครามมีรายการสิ่งพิมพ์ประมาณ 450 รายการ ซึ่งมีเพียง 14 รายการเท่านั้นที่เป็นภาษาอังกฤษ และมีเพียง 2 รายการเท่านั้นที่เป็นประวัติศาสตร์ทางทหาร ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ทางการทูต ในทางตรงกันข้าม มีวรรณกรรมทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับสงครามจำนวนมหาศาลในภาษาสเปน โดยหัวข้อของความขัดแย้งนี้เป็นที่สนใจอย่างมากทั้งในโบลิเวียและปารากวัย[ 1 ]งานทางประวัติศาสตร์เกือบทั้งหมดที่ทำในทั้งสองประเทศนั้นถูกครอบงำด้วยการตีความแบบ "วีรบุรุษ" โดยนำเสนอสงครามว่าเป็นเพียงเรื่องของความมุ่งมั่น โดยที่นักประวัติศาสตร์ทั้งชาวโบลิเวียและชาวปารากวัยไม่มีความสนใจในแง่มุมอื่นๆ ของสงคราม เช่น โลจิสติกส์ในฐานะปัจจัยกำหนด ข้อสังเกตของจอมพล Estigarribia ในบันทึกความทรงจำของเขาเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของประวัติศาสตร์ภาษาสเปน: "แต่ต่ออำนาจที่จัดระเบียบและหยิ่งผยองนี้ เราตั้งใจที่จะต่อต้านประเพณีอันแข็งแกร่งของประชาชนของเราและวินัยแห่งความกล้าหาญของเรา" สำหรับเขาแล้ว นั่นเป็นคำอธิบายที่เพียงพอสำหรับชัยชนะของปารากวัย นักประวัติศาสตร์ชาวปารากวัยมักมีมุมมองว่าประเทศของตนชนะเพราะความตั้งใจที่จะชนะของชาวปารากวัยนั้นแข็งแกร่งกว่า และในทำนองเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ชาวโบลิเวียก็มักโต้แย้งว่าหากกองทัพโบลิเวียต่อสู้หนักกว่านี้ ประเทศของพวกเขาก็คงจะได้รับชัยชนะเช่นกัน ฮิวส์กล่าวว่างานประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่เกี่ยวกับสงครามชาโกนั้นไม่ได้มีคุณภาพสูงนัก: "ในวรรณกรรมภาษาสเปนนั้น เป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะแนวโน้มที่ชัดเจนใดๆ ในแง่ของกรอบแนวคิด การวิเคราะห์ หรือทฤษฎีที่มีแก่นหลักที่สำคัญและเป็นกลาง ซึ่งจะเปิดเผยแง่มุมทางทหารหลักของความขัดแย้ง ซึ่งเป็นแนวทางที่กำลังกลายเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับการศึกษาทางทหารของสงครามสำคัญอื่นๆ ในยุคปัจจุบัน" [ 1 ]
ในฐานะส่วนหนึ่งของการตีความแบบ "วีรบุรุษ" การเขียนเกี่ยวกับสงครามในทั้งโบลิเวียและปารากวัยมักจะเต็มไปด้วยความทรงจำของทหารผ่านศึก โดยแทบไม่มีความพยายามเชื่อมโยงประสบการณ์ของทหารธรรมดากับเรื่องราวโดยรวมของสงคราม และในลักษณะที่คนภายนอกหลายคนพบว่าน่ารังเกียจคือการพยายามอย่างหนักเพื่อยืนยันสิทธิ์ในการครอบครองชาโกของประเทศตน[ 1 ]
การสิ้นสุดของสงครามชาโกถือเป็นวันที่สำคัญในสันติภาพอันยาวนานของอเมริกาใต้ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ไม่มีสงครามระหว่างรัฐใหญ่ ๆ ในอเมริกาใต้และต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน[ 117 ]นักวิชาการบางคนมองว่าการสิ้นสุดของสงครามชาโกในปี 1935 เป็นจุดเริ่มต้นของสันติภาพอันยาวนาน ในขณะที่นักวิชาการคนอื่น ๆ มองว่าช่วงเวลาแห่งสันติภาพนี้เริ่มต้นก่อนหน้านั้นในปี 1884 หลังสงครามแปซิฟิกโดยสงครามชาโกเป็นข้อยกเว้น[ 26 ] : 68
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
Augusto Céspedesเอกอัครราชทูตโบลิเวียประจำองค์การยูเนสโกและนักเขียนชาวโบลิเวียคนสำคัญคนหนึ่งในศตวรรษที่ 20 ได้เขียนหนังสือหลายเล่มที่บรรยายถึงแง่มุมต่างๆ ของความขัดแย้ง ในฐานะนักข่าวสงครามของหนังสือพิมพ์El Universal Céspedes ได้เห็นความยากลำบากของสงคราม ซึ่งเขาได้บรรยายไว้ในCrónicas heroicas de una guerra estúpida ("พงศาวดารวีรบุรุษแห่งสงครามโง่เขลา") และหนังสือเล่มอื่นๆ อีกหลายเล่ม ผลงานนวนิยายหลายเรื่องของเขา ซึ่งถือเป็นผลงานชิ้นเอกของประเภทนี้ ได้ใช้สงครามชาโกเป็นฉากหลัง นักการทูตอีกคนหนึ่งและบุคคลสำคัญในวงการวรรณกรรมโบลิเวียAdolfo Costa du Relsได้เขียนเกี่ยวกับความขัดแย้ง และนวนิยายเรื่องLaguna H3 ของเขา ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1938 ก็มีฉากหลังเป็นสงครามชาโกเช่นกัน[ 118 ]
หนึ่งในผลงานชิ้นเอกของนักเขียนชาวปารากวัยออกุสโต โรอา บาสโตสนวนิยายเรื่องHijo de hombre ในปี 1960 ได้บรรยายถึงการสังหารหมู่และสภาพสงครามอันโหดร้ายระหว่างการปิดล้อมโบเกรอนในบทหนึ่ง ผู้เขียนเองก็มีส่วนร่วมในความขัดแย้งนี้โดยเข้าร่วมหน่วยแพทย์ของกองทัพเรือปารากวัยบนเรือขนส่งHolandaเมื่ออายุ 17 ปี[ 119 ] [ 120 ]ภาพยนตร์อาร์เจนตินาเรื่อง Hijo de HombreหรือThirstกำกับโดยลูคัส เดมาเรในปี 1961 สร้างจากส่วนหนึ่งของนวนิยายเรื่องนี้[ 121 ]
ใน บทกวี "Standard Oil Company" ของ Pablo Nerudaเขาได้กล่าวถึงสงคราม Chaco ในบริบทของบทบาทที่บริษัทน้ำมันมีส่วนร่วมในสงคราม[ 122 ]
สงครามชาโค โดยเฉพาะการรบอันโหดร้ายที่นานาวามีบทบาทสำคัญในนวนิยายผจญภัยเรื่องWings of Furyโดย RN Vick [ 123 ]
ลายปารากวัย"Regimiento 13 Tuyutí" แต่งโดย Ramón Vargas Colman และเขียนในภาษา Guaraní โดยEmiliano R. Fernándezระลึกถึงกองพลที่ 5 ของปารากวัยและการหาประโยชน์ในการรบรอบ Nanawa ซึ่ง Fernández ต่อสู้และได้รับบาดเจ็บอีกด้านหนึ่ง การปิดล้อมโบเกรอนเป็นแรงบันดาลใจให้กับ "Boquerón abandonado" ซึ่งเป็นเสียงโทนาดาของโบลิเวียที่บันทึกโดยนักร้องลูกทุ่งและนักการเมืองชาวโบลิเวียซูลมา ยูการ์ในปี พ.ศ. 2525 [ 125 ]
"หูหัก " หนึ่งใน ชุด การ์ตูนเรื่อง "การผจญภัยของตินติน" ผลงานของ แอร์เฌ (จอร์จ เรมี) นักเขียนชาวเบลเยียมเล่าเรื่องราวในช่วงสงครามสมมติระหว่างประเทศสมมติซานเธโอโดรอสและนูเอโวริโก
นวนิยาย เรื่อง Barrage of Fireของ Oscar Cerruto นักเขียนชาวโบลิเวีย บรรยายถึงความเป็นจริงอันโหดร้ายของชีวิตในโบลิเวียในช่วงสงครามผ่านประสบการณ์ของตัวเอกหนุ่ม [ 126 ]
เลสเตอร์ เดนต์ในนามปากกา เคนเนธ โรเบสัน เขียน นวนิยาย เรื่อง Dust of Death (1935) ซึ่งเป็นหนึ่งในนวนิยายแนวเยาวชนเรื่อง Doc Savage ของเขา ในเรื่องนี้ Doc Savage พบว่าตัวเองตกอยู่ท่ามกลางสงครามระหว่างสองสาธารณรัฐในอเมริกาใต้ (เห็นได้ชัดว่าคือโบลิเวียและปารากวัย) ที่ได้พบกับศัตรูตัวฉกาจคนใหม่ในรูปของบุคคลสวมฮู้ดชั่วร้ายที่รู้จักกันในชื่อ The Inca in Gray เมื่อ The Inca ใช้ "ฝุ่นแห่งความตาย" เพื่อสังหารประชาชนทั้งสองฝ่าย Doc Savage และทีมของเขารีบเข้าสู่สนามรบเพื่อพยายามช่วยชีวิตและหลีกเลี่ยงการถูกยิง
ภาพยนตร์เรื่องChaco (2020) กำกับโดย Diego Mondaca เล่า เรื่องราวของกองทหารโบลิเวีย กลุ่ม หนึ่ง ที่เร่ร่อนอยู่ในป่าระหว่างสงครามชาโกในปี 1934
ดูเพิ่มเติม
แหล่งที่มา
- เดอ เกซาดา, เอเอ็ม (2011). สงครามชาโก 1932–1935: ความขัดแย้งครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคสมัยใหม่ของอเมริกาใต้ . สำนักพิมพ์ออสเปรย์.
- เดอ รอนด์, ฟิลิป (1935). ปารากวัย: ชาติน้อยผู้กล้าหาญ เรื่องราวของสงครามระหว่างปารากวัยกับโบลิเวียสำนักพิมพ์ จีพี พัตนัมส์ ซันส์
- การประชุมสันติภาพชาโก: รายงานของคณะผู้แทนสหรัฐอเมริกาในการประชุมสันติภาพที่บัวโนสไอเรส ระหว่างวันที่ 1 กรกฎาคม 1935 – 23 มกราคม 1939 (1940) สิ่งพิมพ์ของกระทรวงการต่างประเทศ หมายเลข 1466 ชุดการประชุม 46
- English, Adrian (2007). นรกสีเขียว: ประวัติศาสตร์โดยสังเขปของสงครามชาโก ระหว่างโบลิเวียและปารากวัย ค.ศ. 1932–1935 . Spellman.
- Farcau, Bruce (1996). สงครามชาโก: โบลิเวียและปารากวัย, 1932–1935 . Praeger.
- Finot, Enrique (1934). The Chaco War and the United States. L&S Print Co.
- Garner, William (1966). The Chaco Dispute; A Study in Prestige Diplomacy. Public Affairs Press.
- Hagerdon, Dan; Sapienza, Antonio Luis (1997), Aircraft of the Chaco War (1932-1935), Schiffer, ISBN 9780764301469
- Rout, Leslie B. Jr. (1970). Politics of the Chaco Peace Conference, 1935–1939. University of Texas.
- Sapienza, Antonio Luis (2018). The Chaco Air War 1932–35: The First Modern Air War in Latin America. Helion & Co.
- Sapienza, Antonio Luis & Pelaez, Jose Luis Martinez (2020). The Chaco War 1932–1935: Fighting in the Green Hell. Helion & Co.
- von Rauch, Georg (n.d.). "The Green Hell Air War". Air Enthusiast Quarterly (2): 207–213.
- Zook, David (1960). The Conduct of the Chaco War. Bookman.
External links
- The White Russian contribution in the Chaco War
- Tamaño, Gustavo Adolfo (2008). Historias Olvidadas: Tanques en la Guerra del Chaco –The surviving Bolivian Vickers A tank on display at La Paz Military College (in Spanish)
- Photographs of the Paraguayan gunboats Humaitá and Paraguay as of 2005(in Spanish)
- Bolivian armed launch Tahuamanu on displayArchived 30 March 2012 at the Wayback Machine –Riberalta, Beni Department, Bolivia (in Spanish)
- South American conflicts: the Chaco and LeticiaForeign policy report; vol. IX, no. 6. 24 May 1933. John De Wilde, 1910–2000.