ไชอิม เบอร์แมนต์
ไชอิม เบอร์แมนต์ | |
|---|---|
| เกิด | 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 บราสลาฟซึ่งเดิมอยู่ในโปแลนด์ ปัจจุบันอยู่ในเบลารุส |
| เสียชีวิต | 20 มกราคม 2541 (อายุ 68 ปี) แฮมป์สเตด การ์เดน ซับเบิร์บ ลอนดอน ประเทศอังกฤษ |
| อัลมา มัธยฐาน |
|
ไชอิม อิซิก เบอร์แมนต์ (26 กุมภาพันธ์ 1929 – 20 มกราคม 1998) เป็นนักข่าวและนักเขียนชาวอังกฤษ เขาเขียนบทความลงในThe Jewish Chronicle เป็นประจำ และบางครั้งก็เขียนให้กับสื่อระดับชาติ โดยเฉพาะThe Observer เขาเป็น ชาวยิวออร์โธดอกซ์และผู้สนับสนุนอิสราเอลแต่ก็วิพากษ์วิจารณ์ทั้งสองฝ่ายอย่างเปิดเผย เขาเขียนนวนิยายและงานเขียนที่ไม่ใช่นวนิยายหลายเรื่อง ส่วนใหญ่เกี่ยวกับความแปลกประหลาดของสังคมชาวยิวในอังกฤษ
ชีวประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
Chaim Icyk Bermant เกิดเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ในBraslawซึ่งขณะนั้นอยู่ในโปแลนด์แต่ปัจจุบันอยู่ในเบลารุส [ 1 ] เขาเติบโตใน Barovke ประเทศลัตเวียจนกระทั่งย้ายไปสกอตแลนด์เมื่ออายุแปดขวบ เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยม Queen's Parkในกลาสโกว์โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะผู้ลี้ภัยที่ฟาร์มแห่งหนึ่งใกล้Annan, Dumfriesshireหลังจากออกจากโรงเรียน เขาพยายามที่จะเป็นรับบีเหมือนพ่อของ เขา [ 2 ]โดยเข้าเรียนที่วิทยาลัยรับบีแห่งกลาสโกว์ (yeshiva) แต่ต่อมาตัดสินใจทำงานในที่ดินในฐานะpastech (คนเลี้ยงแกะ) [ 3 ]อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาสั้นๆ ที่น่าผิดหวังในคิบบุตซ์ ของอิสราเอล ทำให้ความคิดนี้ต้องยุติลง ดังนั้นเขาจึงกลับไปเรียนรัฐศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยกลาสโกว์และเศรษฐศาสตร์ที่London School of Economicsซึ่งเขาเขียนวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโทเกี่ยวกับ สมาชิก อิสระของรัฐสภาอังกฤษภายใต้การดูแลของReginald Bassett [ 4 ] [ 5 ]
อาชีพนักเขียน
นอกจากการสอนที่ โรงเรียน ติวเข้มในเมืองทูนบริดจ์เวลส์และโรงเรียนมัธยมศึกษาในเมืองอินกาเตสโตนเอสเซ็กซ์แล้ว[ 6 ]เบอร์แมนต์ยังเขียนบทความให้กับวารสารเศรษฐศาสตร์และวารสารอื่นๆ ตลอดช่วงปลายทศวรรษ 1950 ก่อนที่จะหันมาเขียนบทละคร โดยเริ่มจากที่สถานีโทรทัศน์สก็อตแลนด์ให้กับจอห์น กรีเออร์สันและต่อมาที่กรานาดาในเมืองแมนเชสเตอร์ซึ่งเขาและเจเรมี ไอแซคส์ เพื่อนร่วมเมืองกลาสโกว์ มีส่วนร่วมในการเปิดตัวรายการ World in Action [ 1 ] อย่างไรก็ตามในฐานะนักเขียนคอลัมน์และนักเขียนบทความพิเศษให้กับหนังสือพิมพ์ The Jewish Chronicleซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี 1961 และดำเนินต่อไปเกือบต่อเนื่องจนกระทั่งเขาเสียชีวิต เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะผู้สังเกตการณ์ที่เฉียบคมแต่เห็นอกเห็นใจต่อขนบธรรมเนียมและประเพณีของชีวิตชาวยิวในบริเตน เขา มีส่วนร่วมในการเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ระดับชาติอื่นๆ เป็นครั้งคราว โดยเฉพาะอย่างยิ่งThe ObserverและThe Daily Telegraph (ซึ่งเขาเขียนบทความไว้อาลัยให้กับบุคคลสำคัญชาวยิว) นอกจากนี้เขายังเขียนนวนิยายและงานเขียนที่ไม่ใช่นิยายอีกหลายเรื่อง รวมถึงชีวประวัติของอิมานูเอล จาโคโบ วิต ส์หัวหน้ารับบี แห่งอังกฤษในขณะนั้น อัตชีวประวัติของเขาเอง ซึ่งเป็นการรำลึกถึงประสบการณ์ของเขาในกลาสโกว์และอิสราเอลอย่างอบอุ่นและน่าประทับใจ ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1976
มุมมอง
แม้ว่าเบอร์แมนต์จะเป็นผู้ไปโบสถ์ยิวเป็นประจำและเป็นผู้สนับสนุนอิสราเอล แต่เขาก็ยังคงรักษาสมดุลระหว่างความเชื่อทางศาสนาแบบออร์โธดอกซ์กับแนวคิดเสรีนิยมในประเด็นทางสังคมและการเมือง ซึ่งบางครั้งทำให้เขาขัดแย้งกับชาวยิวในอังกฤษและนานาชาติ ตัวอย่างเช่น ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ขณะที่อาศัยอยู่ในอิสราเอล เขาตั้งคำถามถึงสิทธิของอิสราเอลในการยึดครองไซนายและเวสต์แบงก์โดยเชื่อว่าดินแดนเหล่านี้ควรได้รับการเจรจาต่อรองเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงสันติภาพในอนาคต[ 7 ]เขายังวิพากษ์วิจารณ์พรรคการเมืองศาสนาออร์โธดอกซ์สุดโต่งในอิสราเอลสำหรับแนวโน้มปฏิกิริยาต่อต้าน และบุคคลอย่างเช่นเรบเบ ลูบาวิตเชอร์ที่ส่งเสริมลัทธิเมสสิยา นิส ต์[ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]อย่างไรก็ตาม ข้อกล่าวอ้างที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งมากที่สุดของเขาคือ การรำลึกถึงเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวมากเกินไป ซึ่งนำไปสู่ (ตามคำพูดของเขา) "มุมมองที่ผิดเพี้ยนเกี่ยวกับประสบการณ์ของชาวยิว" [ 9 ]
ในวัยหนุ่ม เบอร์แมนต์มีความเห็นอกเห็นใจต่อข้อโต้แย้งหลายประการที่สนับสนุนการปกครองตนเองของสกอตแลนด์ถึงขนาดที่เขาเคยคิดจะเข้าร่วมพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ขณะเป็นนักศึกษาปริญญาตรี อย่างไรก็ตาม เขายังชื่นชมอังกฤษและเชื่อว่าสกอตแลนด์ได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากพระราชบัญญัติสหภาพในช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อการรณรงค์เพื่อ " น้ำมันของสกอตแลนด์ " กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่ เขาได้กล่าวหาพวกชาตินิยมสกอตแลนด์ว่า "ทำตัวเหมือนหลานชายที่อวดดี ซึ่งอาศัยเงินจากลุงที่ร่ำรวยและตามใจมาหลายปี" [ 10 ]ในเวลานั้น เขายังเป็นผู้ต่อต้านการเป็นสมาชิกของสหราชอาณาจักรในประชาคมเศรษฐกิจยุโรปโดยให้เหตุผลว่าเขาไม่ต้องการเห็นเอกลักษณ์ของชาติอังกฤษถูกกลืนกินโดยการเมืองที่ใหญ่กว่า[ 11 ]
ชีวิตส่วนตัว
เบอร์แมนต์แต่งงานกับจูดิธ โรส ไวล์ เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2505 ที่โบสถ์ยิวอาดาธ อิสราเอล ในสโตก นิววิงตันลอนดอน[ 1 ]พวก เขามีลูกสี่คน ได้แก่ อลิซา อีวี แอซเรี ยลและแดเนียล เบอร์แมนต์
เบอร์แมนต์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2541 ที่แฮมป์สเตด การ์เดน ซับเบิร์บ กรุงลอนดอน จากภาวะกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน[ 1 ]
ผลงาน
นิยาย
- เจริโค่ นอนคนเดียว (1964)
- เบน เพรสเชอร์ อัส (1965)
- เบิร์ลชงชา (1965)
- บันทึกประจำวันของชายชรา (1966)
- แกว่งไกวท่ามกลางสายฝน (1967)
- บทเรียนจบลงตรงนี้ (1969)
- บัดนี้ พระราชินีม่าย (1971)
- ดอกกุหลาบกำลังเบ่งบานในแคว้นปิการ์ดี (1972)
- อาหารมื้อสุดท้าย (1973)
- สวนที่มีกำแพงล้อมรอบ (1975)
- ภรรยาคนที่สองของวิทเบิร์ก (1976)
- ขุนนางแห่งบอร์ ชาชอร์ (1977)
- นิวแมนแก่แล้ว (1978)
- เบลชาซาร์ (1979)
- พระสังฆราช (1981)
- บ้านแห่งสตรี (1983)
- หมีเต้นรำ (1984)
- สหาย (1987)
- ทิทช์ (1987)
สารคดี
- อิสราเอล (1967) ชุด "ห้องสมุดแห่งชาติและประชาชนใหม่"
- สวนสวรรค์ที่วุ่นวาย: กายวิภาคของชาวยิวในอังกฤษ (1969)
- ความสัมพันธ์แบบญาติ: ชนชั้นสูงชาวอังกฤษเชื้อสายยิว (1971)
- จุดเริ่มต้นของการเดินทาง: การศึกษาเกี่ยวกับย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอน (1975)
- ชาวยิว (1977)
- ได้เขียนบทหนึ่งให้กับหนังสือMy LSE (1977) ซึ่งเรียบเรียงโดย Joan Abse
- เอ็บลา: ปริศนาทางโบราณคดี (1979) เขียนร่วมกับไมเคิล ไวท์ซมัน
- ในทางกลับกัน (1982)
- เรื่องตลกคืออะไร: การศึกษาอารมณ์ขันของชาวยิวตลอดหลายยุคสมัย (1986)
- ลอร์ดจาโคโบวิตส์: ชีวประวัติที่ได้รับอนุญาตของหัวหน้ารับบี (1990)
- เสียงพึมพำของพวกนอกรีตที่ได้รับอนุญาต (1990)
อัตชีวประวัติ
- กลับบ้าน (1976)
- Genesis: A Latvian Childhood (1998)
ลิงก์ภายนอก
- พื้นที่เว็บของครอบครัวเบอร์แมนต์
- ไชอิม เบอร์แมนต์ที่อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์