Chainเป็น ละคร เวทีแสดงเดี่ยว ของอเมริกา โดยเพิร์ล เคลจ เล่าเรื่องราวของโรซา เด็กสาวชาวแอฟริกันอเมริกันวัย 16 ปีที่ติดยาเสพติดประเภทแคร็ก และถูกล่ามโซ่ติดกับหม้อน้ำในบ้านของครอบครัวเพื่อเป็นการบำบัด Chain เปิดตัวครั้งแรกในปี 1992 ที่ Women's Projectในนิวยอร์ก โดยมีคาเรน มาลินา ไวท์ รับ บทนำ

"เรื่องราวดำเนินไปโดยมีตัวละครหลักคือ โรซา แจ็กสัน เด็กสาววัย 16 ปีที่ติดยาเสพติด พ่อแม่ของเธอได้ล่ามโซ่เธอไว้กับหม้อน้ำในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาในฮาร์เล็มเพื่อพยายามช่วยเธอจากตัวเธอเอง เมื่อเรื่องราวดำเนินไป โรซาได้ไตร่ตรองถึงสาเหตุที่เธอติดยาและดิ้นรนที่จะเลือกระหว่างชีวิตที่มียาเสพติดหรือชีวิตที่ปราศจากยาเสพติด" ^{[ 1 ]}

Chainเปิดตัวครั้งแรกที่Women's Projectในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1992 โดยมีKaren Malina Whiteรับบทเป็น Rosa มีการเปิดตัวพร้อมกับละครสั้นอีกเรื่องหนึ่งของ Cleage ชื่อLate Bus to Mecca ^{[ 2 ]}

ละครเรื่องนี้ได้รับการจัดแสดงในเมืองต่างๆ รวมถึงวอชิงตัน ดี.ซี. (2002) ^{[ 3 ]}คาลามะซูรัฐมิชิแกน (2015) ^{[ 1 ]}และฮิวสตันรัฐเท็กซัส (2018) ^{[ 4 ]}

ละครเรื่อง Chainได้รับการว่าจ้างและพัฒนาโดย Cleage ร่วมกับWomen's Projectและ Southeast Playwrights Project แห่งแอตแลนตานอกจากนี้ เธอยังร่วมผลิตละครเรื่อง Chainกับ Women's Project และNew Federal Theatreที่ Judith Anderson Theatre ในนิวยอร์กซิตี้^{[ 5 ]}

เธอเขียน บทละคร เรื่อง Chainเป็นการแสดงเดี่ยว และเช่นเดียวกับผลงานอื่นๆ ของเธอ เนื้อหาได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ในชีวิตจริง^{[ 5 ]}เธออ่านบทความในนิวยอร์กไทมส์เกี่ยวกับพ่อแม่ชาวเปอร์โตริโกที่ล่ามลูกสาววัยรุ่นไว้กับหม้อน้ำเพื่อเป็นทางเลือกสุดท้ายในการเลิกยาเสพติดของเธอ^{[ 2 ]}บทละครของเคลจเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวคนผิวดำจากอลาบามาที่ย้ายไปฮาร์เล็มเธออธิบายว่าเป็นการสำรวจความเปราะบางของเด็กหญิงชาวแอฟริกันอเมริกันและการดิ้นรนของพวกเธอภายใต้ข้อกำหนดทางวัฒนธรรมให้รับเอาค่านิยมของบรรพสตรี^{[ 6 ]}

บทละครนี้ใช้อุปกรณ์ที่ไม่ธรรมดา เช่น ตัวเอกทำลายกำแพงที่สี่ และการใช้ข้อความที่ฉายเพื่อทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของแต่ละฉากทั้งเจ็ดฉาก^{[ 5 ]}

Carl A. Rossi จากThe Theatre Mirrorได้วิจารณ์บทละครในเชิงบวกว่า "นี่เป็นบทละครที่หนักหน่วงและน่าเศร้า...แต่ CHAIN ​​ไม่เคยหดหู่ใจเลย มันได้รับการเติมเต็มอย่างน่าอัศจรรย์ด้วยอารมณ์ขันที่แข็งแกร่งของโรซ่า...และเธอยังคงแสดงให้เห็นถึงความดีงามและความไร้เดียงสาที่ทำให้คุณเอาใจช่วยเธอในไม่ช้า" ^{[ 7 ]}

Dolores Whiskeyman ยกย่องงานเขียนของ Cleage ในThe Washington Postว่า "เธอเขียนโดยปราศจากอารมณ์ความรู้สึก และความสามารถอันโดดเด่นของเธอคือการถ่ายทอดสถานการณ์ทั้งหมดจากมุมมองของ Rosa ซึ่งเป็นมุมมองที่มีค่า เน้นย้ำถึงความร้ายแรงของปัญหาสังคมที่ซับซ้อนเกินกว่าจะแก้ไขได้ด้วยสโลแกนบนสติกเกอร์ติดรถและโฆษณาทางทีวี 30 วินาที" ^{[ 3 ]}

• สร้อยจาก pearlcleage.net