แชนเนลเคิร์ก
| แชนเนลเคิร์ก | |
|---|---|
 โบสถ์แชนเนลเคิร์ก | |
  แชนเนลเคิร์ก ตั้งอยู่ในเขตชายแดนสกอตแลนด์ | |
| พิกัด กริดOS | NT4814954509 |
| เขตสภา | |
| พื้นที่ร้อยโท | |
| ประเทศ | สกอตแลนด์ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| เมืองไปรษณีย์ | ลอเดอร์ |
| เขตไปรษณีย์ | ทีดี2 |
| รหัสโทรศัพท์ | 01578 |
| ตำรวจ | สกอตแลนด์ |
| ไฟ | สก็อตแลนด์ |
| รถพยาบาล | สก็อตแลนด์ |
| รัฐสภาสหราชอาณาจักร | |
| รัฐสก็อตแลนด์ | |
แชนเนลเคิร์กเป็น เขต ตำบลและสภาชุมชนในมุมตะวันตกเฉียงเหนือของเขตประวัติศาสตร์เบอร์วิกเชอร์ในพื้นที่ชายแดนสกอตแลนด์ซึ่งเป็นส่วนบนของเขตลอเดอร์เดล โบราณ ในขณะที่ตำบลลอเดอร์เป็นส่วนล่าง สภาชุมชนมีชื่อว่าอ็อกซ์ตันและแชนเนลเคิร์ก โดยอ็อกซ์ตันเป็นหมู่บ้านหลักของตำบล เดิมทีอยู่ใน เขต เอตทริกและลอเดอร์เดลของภูมิภาคบอร์เดอร์สที่ดินผืนเล็กๆ ตามแนวชายแดนทางเหนือของตำบลถูกผนวกเข้ากับเขตเอตทริกและลอเดอร์เดล และด้วยเหตุนี้จึงถูกผนวกเข้ากับพื้นที่สภาชุมชนในเขตบราเธอร์ชีลส์ในปี 1988 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
เขตแพริชนี้มีอาณาเขตติดกับเขตแพริชสโตว์ทางทิศตะวันตก ติดกับเขตแพริชฟาลาและเซาตรา (ในมิดโลเธียน ) และฮัมบี (ในอีสต์โลเธีย น) ทางทิศเหนือ และติดกับ ลอเดอร์ (ในเบอร์วิกเชอร์เช่นกัน) ทางทิศตะวันออกและทิศตะวันออกเฉียงใต้โบสถ์อยู่ห่างจากลอเดอร์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 6 ไมล์[ 1 ]ในขณะที่หมู่บ้านอ็อกซ์ตัน (ประชากร 272 คนในปี 2001) อยู่ห่างจากเมืองนั้นไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 4.5 ไมล์[ 2 ]
เขตปกครองนี้มีต้นน้ำหลายสายของแม่น้ำลีดเดอร์วอเตอร์ ซึ่งเป็นแม่น้ำแห่งลอเดอร์เดลไหลผ่าน หนึ่งในนั้นคือลำธารเคลโฟปเบิร์น ซึ่งเป็นพรมแดนด้านตะวันออก มีเนินเขาที่โดดเด่นหลายแห่ง ตั้งแต่คอลลีลอว์ (1286 ฟุต) ทางใต้ ไปจนถึงดันลอว์ (1292 ฟุต) และไนน์แคร์นเอดจ์ (1478 ฟุต) บนพรมแดนทางเหนือ ซึ่งเป็นส่วนตะวันตกสุดของเนินเขาลัมเมอร์เมียร์เขตปกครองนี้มีความยาวประมาณ 6.5 ไมล์จากเหนือจรดใต้ และมีความกว้างประมาณ 5 ไมล์[ 1 ]
โบสถ์ Channelkirk ตั้งอยู่ในชนบทโล่งกว้าง มองเห็นทิวทัศน์ลงไปในหุบเขา เป็นโบสถ์หลักของ Lauderdale และสถานที่ตั้งของโบสถ์มีมาตั้งแต่สมัยนักบุญคัทเบิร์ต [ 5 ] ใกล้กับต้นกำเนิดของลำธาร Holy Water Cleugh ที่อยู่ใกล้เคียง นักบุญคัทเบิร์ตในวัยเด็กได้รับการคุ้มครองจากนักบวชในระหว่างที่มารดาของเขาเดินทางไปแสวงบุญที่กรุงโรมในปี ค.ศ. 636 ต่อมาได้มีการสร้างโบสถ์ขึ้นโดยDryburgh Abbeyโดยใช้ชื่อว่า 'Childeschirche' (ชื่อเดิมของ Channelkirk) เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 1 ] เมื่อไม่นานมานี้ ชื่อของโบสถ์คือ Gingle-kirk และถูกเขียนไว้ในบันทึกของวัดและออกเสียงเช่นนั้น[ 6 ]อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1817 โดย James Gillespie Graham ในรูปแบบสถาปัตยกรรมโกธิคแบบ Perpendicular ระฆังปี ค.ศ. 1702 ยังคงถูกตีในวันอาทิตย์ แม้ว่าการประกอบพิธีกรรมจะจัดขึ้นที่หอประชุมใน Oxton ในช่วงฤดูหนาวก็ตาม[ 5 ]
บารอนนี่
Oxton, Carfrae, Hartside และ Glengelt ได้รับการกำหนดให้เป็น "บารอนี" ในเอกสารทางกฎหมาย ในขณะที่ Collielaw, Airhouse, Over Howden และ Kirktonhill อาจถูกเรียกว่า "ที่อยู่อาศัย" ซึ่งแตกต่างจากฟาร์มทั่วไป อย่างไรก็ตาม ในกรณีของ Hartside นั้น ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็น "บารอนี" เป็นครั้งแรกในปี 1728 ซึ่งในเวลานั้น การกำหนดให้เป็น "บารอนี" เป็นเพียงมารยาทมากกว่าที่จะบ่งบอกถึงสถานะบารอนีที่แท้จริง[ 7 ]
ดูเหมือนว่าชื่อ "Oxton" เพิ่งเริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ชื่อ "Ugston" เป็นชื่อที่พบได้ทั่วไปในบันทึกของตำบลและบันทึกอื่นๆ รวมถึงในสุสาน และรูปแบบนี้ถูกใช้มาหลายร้อยปี ปรากฏบ้างในเอกสารทางกฎหมายในชื่อ "เขตปกครอง Ugistoune" หรือ "อาณาเขต Ugistoune" และจากการกล่าวถึงครั้งแรกในบันทึก มันเป็นมากกว่าหมู่บ้าน มันเป็นที่ดินหรืออาณาเขต และต้องครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่พอสมควร ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ดูเหมือนว่าที่ดินของ Oxton จะถูกแยกออกเป็นทรัพย์สินที่แตกต่างกันหลายแห่ง โดยแต่ละแห่งมีชื่อเรียกเฉพาะของตนเอง[ 8 ]
Carfrae มีตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ที่ควบคุมเส้นทางผ่านจาก Upper Lauderdale ไปยังLothianโดยผ่านหุบเขา Glengelt และ Kelphope รูปแบบที่เก่าแก่ที่สุดของชื่อคือ Carfra ซึ่งเป็นภาษาเซลติก อาจเป็น "caer" (ภาษาเวลส์แปลว่าป้อม) ร่วมกับชื่ออื่น Carfrae ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในเอกสารสิทธิ์ที่ William de Morville บุตรชายของRichard de Morvilleเจ้าผู้ครอง Lauderdale มอบที่ดินของ Carfrae ให้แก่Henry de Saint Clair (Sinclair)ในราวปี ค.ศ. 1196 เขตปกครองนี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันออกของตำบล[ 9 ]
เจ้าหน้าที่ประจำตำบล
คณะกรรมการประจำตำบลได้รับการจัดตั้งขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติกฎหมายคนยากจน (สกอตแลนด์) ปี 1845 สภาตำบลได้รับการจัดตั้งขึ้นภาย ใต้ พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น (สกอตแลนด์) ปี 1894 ในปี 1900 มีสมาชิก 7 คน (ประธาน: เดวิด ทวีดี้) [ 10 ] ตำบลพลเรือนในสกอตแลนด์ ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลท้องถิ่น ถูกยกเลิกในปี 1929 [ 11 ]แต่ได้ถูกนำมาใช้ในภายหลังเพื่อการสำรวจสำมะโนประชากรและวัตถุประสงค์อื่นๆ
เขตปกครองท้องถิ่นมีพื้นที่ 14,197 เอเคอร์[ 12 ]และมีประชากร 492 คน (ในปี 2011) [ 13 ]