ชาปิเนโร
สถานที่ตั้งของโบโกตา
อาคารตลาดหลักทรัพย์โคลอมเบีย
ตราแผ่นดิน
ที่ตั้งของพื้นที่ในเมืองโบโกตา
ที่ตั้งของพื้นที่อยู่ในเขตเมืองหลวงโบโกตา
พิกัด: 4°38′45″เหนือ74°03′48″ตะวันตก / 4.64583°N 74.06333°W / 4.64583; -74.06333
ประเทศ	โคลอมเบีย
เมือง	ดีซี โบโกตา
ย่านต่างๆ	รายการ ชาปิเนโร อัลโต ชาปิเนโร นอร์เต ชาปิเนโร เซ็นทรัล เอล ชิโก้ ชิโก้ อัลโต ลา ปอร์ชิอุนคูลา มาร์ลี่ โลส โรซาเลส ฮวนที่ 23 เบลลาวิสต้า เอล โนกัล เอล เรฟูจิโอ ลา กาเบรรา สัมมนา ทัสคานา ลา เอสเปรันซา นอร์โอเรียนทัล ลา ซูเรญา ซาน อิซิโดร ซาน หลุยส์ อัลโตส เดล กาโบ บอสเก้ กัลเดรอน บอสเก้ กัลเดรอน เตฆาดา เอล กัสติโย เอล ปาราอิโซ เอมาอุส กรานาดา นูเวยา กรานาดา ซูเคร ลาซาล ลาส อะคาเซียส โลส โอลิโวส มาเรีย คริสตินา มาริสคาล ซูเคร อิงเกมาร์ ปาโลมาร์ ปาร์โด รูบิโอ ซานมาร์ตินเดปอร์เรส วิลล่าอนิตา วิลลา เดล เซร์โร ประเทศแอนติกัว เอล เรติโร เอสปาร์ติลลาล ลา กาเบรรา ลาโก ไกตัน ควินตา คามาโช กาตาลุญญา ชิโก้ นอร์เต ชิโก้ นอร์เต้ II ชิโก นอร์เต III ชิโก้ ออกซิเดนทัล Chicó Reservado
พื้นที่
• ทั้งหมด	38.15 ตาราง กิโลเมตร (14.73 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	2,600 เมตร (8,500 ฟุต)
ประชากร  (2016) [ 1 ]
• ทั้งหมด	166,000
• ความหนาแน่น	4,350/ตร.กม. ( 11,300/ตร.ไมล์)
เขตเวลา	เวลา 5 โมงเช้า (เวลามาตรฐานโคลอมเบีย)
เว็บไซต์	ชาปิเนโร.โกฟ.โค
[ 2 ]

ชาปิเนโรเป็นเขตที่ 2 ของโบโกตา เมืองหลวงของโคลอมเบีย ตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองและเป็นหนึ่งในเขตที่มีฐานะดีกว่าของเมือง เขตนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของผู้อยู่ในชนชั้นสูง แม้ว่าจะครอบคลุมถึงย่านที่ยากจนกว่า เช่น บอสเก กัลเดรอน เตฆาดา หรือ เอล ปาราอิโซ ซึ่งเริ่มต้นจากการเป็นชุมชนแออัด^{[ 3 ]}ขอบเขตของเขตนี้คือ ถนนหมายเลข 39 ทางใต้ถนนอเวนิดา การากั ส ทางตะวันตก ถนนหมายเลข 100 ทางเหนือ และเนินเขาตะวันออกทางตะวันออก

ย่านศูนย์กลางธุรกิจ (CBD) ตั้งอยู่ระหว่างถนน Calle 72 (ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อย่านการเงิน) ทางทิศใต้และถนน Calle 100 ทางทิศเหนือ Chapinero เป็นที่ตั้งของแหล่งพักผ่อนหย่อนใจ ร้านอาหาร และสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่สำคัญหลายแห่งของเมือง พื้นที่ครอบคลุม 3,899 เฮกตาร์ (9,630 เอเคอร์) โดย 35.1% ถือเป็นพื้นที่เมือง 23.1% เป็นพื้นที่รกร้างว่างเปล่า 20.4% เป็นพื้นที่อยู่อาศัย และ 21.2% เป็นพื้นที่ชนบทที่ได้รับการคุ้มครอง^{[ 4 ]}

ชาปิเนโรเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางคมนาคมที่เชื่อมระหว่างโบโกตาและภาคเหนือของประเทศพื้นที่นี้เริ่มมีผู้คนเข้ามาตั้งถิ่นฐานในปี 1812 โดยคนงานในอุตสาหกรรมต่างๆ ที่จัดหาสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันให้กับโบโกตา ชื่อชาปิเนโรมาจากช่างทำรองเท้าที่ตัดเย็บรองเท้าตามสั่งให้กับ"ชาปิเนส " ซึ่งเป็นคำท้องถิ่นที่ใช้เรียกผู้ที่มีอาการเท้าบิดเข้าด้านใน ( pigeon toe syndrome)

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 พื้นที่นี้มีการตั้งถิ่นฐานเพิ่มมากขึ้นด้วยคฤหาสน์และที่ดินในชนบท เมื่อเมืองขยายตัว พื้นที่นี้ก็ถูกผสานรวมเข้าด้วยกันตามไปด้วย รถรางที่ใช้ลาลากถูกขยายไปทางเหนือในปี 1875 ตามมาด้วยรางรถไฟฟ้าในปี 1910

เมื่อ มีการจัดตั้ง เขตพิเศษโบโกตาในปี 1955 พื้นที่ดังกล่าวได้ถูกจัดให้เป็นเขตปกครองย่อย ในเวลานั้น ย่านเอล ลาโกชิโกและกาตาลุญญา ได้ถูกผนวกรวมเข้ากับเขตปกครองย่อยดังกล่าว ขอบเขตทางกายภาพยังคงเหมือนเดิมภายใต้การปรับโครงสร้างใหม่เป็นเขตเมืองหลวงที่เกิดขึ้นในปี 1991

ร่วมกับลากันเดลาเรียและเตอูซากิโยชาปิเนโรเป็นหนึ่งในย่านดั้งเดิมที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นในยุคสมัยหนึ่งในประวัติศาสตร์และการเติบโตของเมือง ย่านนี้เคยเป็นย่านของชนชั้นสูงมาแต่เดิม โดยส่วนใต้ของชาปิเนโรมีชื่อเสียงในเรื่องบ้านสไตล์วิคตอเรียนขนาดใหญ่ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของสถาปัตยกรรมยุโรปในโบโกตาช่วงต้นศตวรรษที่ 20

ชาปิเนโรเป็นหนึ่งในเขตการค้าและเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดของเมืองหลวง ศูนย์กลางการธนาคารและการเงินตั้งอยู่ตามถนนหมายเลข 72, ถนนหมายเลข 7และถนนหมายเลข 100 โดยมีแหล่งช้อปปิ้งหลักอยู่ตามถนนหมายเลข 11 และ 15 นอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัยหลายแห่งตั้งอยู่ในย่านนี้ ได้แก่ มหาวิทยาลัยปอนติฟิเซีย ฮาเวียเรียนามหาวิทยาลัย คาทอลิกแห่งโคลอมเบียมหาวิทยาลัยปิโลโตแห่งโคลอมเบียและมหาวิทยาลัยครุศาสตร์แห่งชาติ

บริเวณนี้ยังรวมถึงแหล่งรับประทานอาหารยอดนิยมและสถานบันเทิงยามค่ำคืน ซึ่งได้แก่โซนา โรซา (Zona Rosa) , ปาร์เก เด ลา 93 (Parque de la 93)และโซนา จี (Zona G ) ซึ่งโซนา จี ขึ้นชื่อเรื่องร้านอาหารระดับหรูมากมาย (G ย่อมาจาก Gourmet หรือร้านอาหารรสเลิศ)

ชาปิเนโรยังเป็นศูนย์กลางของชุมชนเกย์ในโบโกตาอีกด้วย^{[ 5 ] [ 6 ]}มีบาร์ ดิสโก้ และคลับมากกว่า 100 แห่งที่ให้บริการชุมชนเกย์ในโบโกตา ซึ่งหลายแห่งตั้งอยู่ในชาปิเนโร ดิสโก้เกย์ที่ใหญ่ที่สุดและได้รับความนิยมมากที่สุดในโบโกตา^{[ 7 ]} Theatronตั้งอยู่ใจกลางชาปิเนโร นอกจากนี้ อดีตนายกเทศมนตรีของชาปิเนโรBlanca Inés Durán Hernándezยังเป็นเลสเบี้ยนอย่างเปิดเผย^{[ 8 ]} ย่านนี้มีศูนย์ชุมชนที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ประชากร LGBT ของย่านและเมือง เป็นแห่งแรกในละตินอเมริกา^{[ 9 ]}

ชาปิเนโรเป็นหนึ่งใน 20 ท้องที่ที่ประกอบกันเป็นเขตเมืองหลวงโบโกตา ดังนั้นจึงมีหน่วยงานบริหารท้องถิ่นของตนเองซึ่งอยู่ภายใต้เขตอำนาจของสำนักเลขาธิการรัฐบาลประจำเขต ปัจจุบันนายกเทศมนตรีของท้องที่นี้คือ เอร์นันโด เจ. ควินเตโร ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยนายกเทศมนตรีเมืองโบโกตาเอนริเก เปญาโลซา

สำหรับปีงบประมาณ 2015 หน่วยงานนี้มีงบประมาณ 26,053,160,000 เปโซหรือประมาณ 8,400,000 ดอลลาร์สหรัฐ

• ทิศเหนือ: ถนน Calle 100 ติดกับเขตUsaquén
• ทิศตะวันออก: เนินเขาทางตะวันออกซึ่งติดกับเทศบาลลาคาเลราและโชอาชี
• ทิศใต้: ถนน Calle 39 ติดกับเขตSanta Fe
• ทิศตะวันตก: Avenida CaracasและAutopista Norteโดยมีย่านBarrios UnidosและTeusaquillo

• พิพิธภัณฑ์ชิโก (Museo del Chicó) ซึ่งประกอบด้วยคฤหาสน์เก่าและสวนสาธารณะโดยรอบ
• มหาวิหารแม่พระแห่งลูร์ด (Basílica de Nuestra Señora de Lourdes)
• สวนสาธารณะถนนสาย 93 ( 93 Park ; Parque de la 93) เป็นแหล่งรวมร้านอาหารหรู บาร์ และไนต์คลับชั้นนำอีกด้วย
• ศูนย์การค้า:
  • ถนนอเวนิดา ชิลี ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ กรานาฮอร์ราร์
  • เซ็นโทร อันดิโน
  • แอตแลนติสพลาซ่า
  • เอล เรติโร
  • คริสตจักรยูไนเต็ดแห่งโบโกตา

ถนนสายหลักตะวันออก-ตะวันตก ได้แก่ Calles 39, 45, 53, 57, 63, 85, 92, 94, 100 และ Avenida Chile (Calle 72) เส้นทางเหนือ-ใต้ ได้แก่ Carreras 7, 9, 11, 13, 15 และ Avenida Caracas

บริเวณนี้สามารถเดินทางไปมาได้สะดวกด้วย รถโดยสาร TransMilenioบนถนน Avenida Caracas (Carrera 14) และทางทิศตะวันตกตามถนนCarrera 30นอกจากนี้ ถนนสายหลักทุกสายยังมีบริการรถโดยสารเอกชนอย่างครอบคลุม

ก่อนปี 1955 คำว่า Chapinero ครอบคลุมบางย่านที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขต Teusaquillo และไม่รวมย่าน El Lago, Chicó และ Cataluña ที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเขตดังกล่าว

ชาปิเนโรแบ่งออกเป็น 5 หน่วยของการวางผังเขต ( Unidades de planeamiento zonal ) ซึ่งแต่ละหน่วยจะแบ่งย่อยออกเป็น 50 ย่าน (" barrios ") และพื้นที่ทางทิศตะวันออกชื่อ เอล เวอร์ฆอน บาโฮ^{[ 2 ]} 50 ย่านดังกล่าวมีดังนี้:

1. ชาปิเนโร อัลโต
2. ชาปิเนโร นอร์เต
3. ชาปิเนโร เซ็นทรัล
4. เอล ชิโก้
5. ชิโก้ อัลโต
6. ลา ปอร์ชิอุนคูลา
7. มาร์ลี่
8. โลส โรซาเลส
9. ฮวนที่ 23
10. เบลลาวิสต้า
11. เอล โนกัล
12. เอล เรฟูจิโอ
13. ลา กาเบรรา
14. สัมมนา
15. ทัสคานา
16. ลา เอสเปรันซา นอร์โอเรียนทัล
17. ลา ซูเรญา
18. ซาน อิซิโดร
19. ซาน หลุยส์ อัลโตส เดล กาโบ
20. บอสเก้ กัลเดรอน
21. บอสเก้ กัลเดรอน เตฆาดา
22. เอล กัสติโย
23. เอล ปาราอิโซ
24. เอมาอุส
25. กรานาดา
26. นูเวยา กรานาดา
27. ซูเคร
28. ลาซาล
29. ลาส อะคาเซียส
30. โลส โอลิโวส
31. มาเรีย คริสตินา
32. มาริสคาล ซูเคร
33. อิงเกมาร์
34. ปาโลมาร์
35. ปาร์โด รูบิโอ
36. ซานมาร์ตินเดปอร์เรส
37. วิลล่าอนิตา
38. วิลลา เดล เซร์โร
39. ประเทศแอนติกัว
40. เอล เรติโร
41. เอสปาร์ติลลาล
42. ลา กาเบรรา
43. ลาโก ไกตัน
44. ควินตา คามาโช
45. กาตาลุญญา
46. ชิโก้ นอร์เต
47. ชิโก้ นอร์เต้ II
48. ชิโก นอร์เต III
49. ชิโก้ ออกซิเดนทัล
50. Chicó Reservado

ปัจจุบันพื้นที่ชนบททางตะวันออกของเนินเขามีป่าไม้หนาแน่น ขณะที่ก่อนทศวรรษ 1930 ป่าไม้ถูกทำลายไปมาก พื้นที่นี้มีแม่น้ำและลำธารหลายสายไหลผ่าน โดยหลายสายไหลผ่านพื้นที่นี้ในรูปของคลองที่มนุษย์สร้างขึ้น ในบรรดาแม่น้ำสายสำคัญ ได้แก่แม่น้ำอาร์โซบิสโปซึ่งไหลไปรวมกับ แม่น้ำ ซานฟรานซิสโกกลายเป็นแม่น้ำโบโกตาและแม่น้ำเอลวิร์เรย์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบแม่น้ำซาลิเตร

Wikivoyage มีคู่มือการเดินทางสำหรับChapinero-Zona G

• เว็บไซต์ของเมืองโบโกตา(ภาษาสเปน)
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเลขาธิการแห่งโบโกตาเกี่ยวกับชาปิเนโร(เป็นภาษาสเปน)
• มหาวิทยาลัยแห่งชาติโคลอมเบียในพื้นที่(ภาษาสเปน)