ชาร์ลส์ โคล (16 เมษายน 1929 – 3 มกราคม 2016) เป็นประติมากรจิตรกรและอาจารย์ชาวลักเซมเบิร์ก 

ชาร์ลส์ โคห์ล เกิดที่ เมือง โรดองจ์ ( ลักเซมเบิร์ก ) เริ่มศึกษาศิลปะที่โรงเรียนมัธยม Lycée des Arts et Métiersใน ลักเซมเบิร์ก ภายใต้การสอนของ ลูเซียง แวร์คอลลิเยร์ (ค.ศ. 1945–1948) จากนั้นศึกษาต่อที่École nationale supérieure des arts décoratifs (ค.ศ. 1948–1952) และÉcole nationale supérieure des Beaux-Arts (ค.ศ. 1953–1955) ในปารีสเขาประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นในฐานะศิลปินในประเทศบ้านเกิด โดยได้รับรางวัลPrix Grand-Duc Adolphe ถึงสองครั้ง (ในปี ค.ศ. 1956 และ 1962) เขามีส่วนร่วมในนิทรรศการกลุ่มนานาชาติมากมาย และยังจัดแสดงผลงานเดี่ยวเป็นประจำอีกด้วย

หลังจากสำเร็จการศึกษา ชาร์ลส์ โคห์ล เริ่มสอนหนังสือในปี 1956 ในตำแหน่งผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านศิลปะที่Lycée des Arts et Métiers ก่อน และต่อมา (ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980) ที่Lycée Technique du Centreในเมืองลักเซมเบิร์ก ในขณะเดียวกัน เขายังทำงานเป็นนักวาดภาพประกอบหนังสือ^{[ 1 ]}นักออกแบบโปสเตอร์สำหรับลอตเตอรีแห่งชาติของลักเซมเบิร์ก และนักเขียนการ์ตูนที่นิตยสารRevue (ภายใต้ชื่อเล่น "Carlo") ^{[ 2 ]}แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือในฐานะศิลปินอิสระจากสตูดิโอของเขาในBonnevoieเขาได้รับงานสำคัญหลายชิ้นสำหรับอนุสาวรีย์และประติมากรรม ซึ่งหลายชิ้นอยู่ในโบสถ์ทั่วลักเซมเบิร์ก

เมื่ออายุได้หกสิบกว่าปี โรคข้ออักเสบซึ่งเกิดจากการสกัดหินอ่อนและหินแกรนิตมานานหลายปีเริ่มรบกวนไหล่ของเขา ทำให้โคลต้องจำใจเลิกทำงานกับหินแข็งและหันมาหันมาทำงานกับดินเผาและวาดภาพแทน

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ชาร์ลส์ โคห์ล เริ่มป่วยเป็นโรคจอประสาทตาเสื่อม สุขภาพที่ทรุดโทรมทำให้เขาไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่คนเดียวได้อีกต่อไป ดังนั้นในปี 2010 เขาจึงย้ายไปอยู่ที่บ้านพักคนตาบอดในเมืองเบิร์ชบัคแม้ว่าการมองเห็นของเขาจะเหลือเพียง 4% ในปีสุดท้ายของชีวิต แต่เขาก็ยังคงวาดภาพต่อไปจนกระทั่งสองสามเดือนก่อนเสียชีวิตในวันที่ 3 มกราคม 2016

ในฐานะประติมากร โคห์ลเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานหินอ่อน ของเขา ซึ่งมักแสดงรูปทรงที่คลุมเครือ แต่ยังรวมถึงงานบรอนซ์และภาพวาดสื่อผสมของเขาด้วย ซึ่ง "ด้วยร่างกายที่มักแตกหักและศีรษะที่ไร้ใบหน้า ได้สร้างกายวิภาคของมนุษย์ในรูปแบบเฉพาะตัว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทั้งความเปราะบางและพลังของร่างกายและจิตวิญญาณ" ^{[ 3 ]}และทำให้เขามีชื่อเสียงในฐานะ "นักวาดภาพประกอบสภาพของมนุษย์" ^{[ 4 ]}ระหว่างการชมงานนิทรรศการย้อนหลังของชาร์ลส์ โคห์ลแบบส่วนตัวที่วิลลา โวบอง ในลัก เซม เบิร์ก ซึ่งจัดขึ้นทางออนไลน์เนื่องจากการระบาดใหญ่ นักวิจารณ์ พอล เบอร์เตเมส เรียกชาร์ลส์ โคห์ลว่า "เป็นทั้งจิตรกรสามมิติที่โดดเด่น หรือประติมากรที่วาดได้ดีเป็นพิเศษ" ^{[ 5 ]}

เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 2016 Luxemburger Wortประกาศว่า "วงการศิลปะของลักเซมเบิร์กกำลังโศกเศร้าต่อศิลปินผู้เชี่ยวชาญที่มีความละเอียดอ่อนอย่างน่าทึ่ง" ^{[ 6 ]}

ตลอดปี 2020 วิลลาโวบองได้จัดนิทรรศการย้อนหลังครั้งใหญ่ให้กับศิลปิน^{[ 7 ]}ซึ่งLuxemburger Wortเรียกเขาว่า "ศิลปินผู้มีชื่อเสียงที่ไม่เป็นที่รู้จัก" ^{[ 8 ]} Luxemburger Wortได้วิจารณ์ "ประติมากรรมอันเป็นอมตะและทรมานของชาร์ลส์ โคห์ล" ^{[ 9 ]}ในขณะที่ Redlion ^{[ 10 ]}และRTL ^{[ 11 ]}เรียกเขาว่า "หนึ่งในประติมากรที่สำคัญที่สุดของลักเซมเบิร์ก"

• ภาพนูนต่ำบางส่วนที่พิพิธภัณฑ์การต่อต้านแห่งชาติในEsch-sur-Alzette (ร่วมกับClaus CitoและEmile Hulten ) (1956) ^{[ 12 ]}
• รูปปั้นของ Jean Bertels บนสะพานเก่าในEchternach (1966)
• อนุสรณ์สถานสงครามในContern ^{[ 13 ]} (1967)
• อนุสรณ์สถานสงครามทองสัมฤทธิ์ที่สุสานในสลอนสค์ (ซอนเนนบูร์ก) ^{[ 14 ]} (1986)
• อนุสรณ์สถาน Paul EyschenในDiekirch (1961)
• อนุสรณ์สถาน Henri GodefroidในRodange (1961)
• อ่างล้างบาปหินอ่อนในโบสถ์ประจำตำบลบอนเนวัว (ปี 1962)
• แท่นบูชาหินอ่อน แท่นเก็บศีลศักดิ์สิทธิ์ แท่นอ่านพระคัมภีร์ และอ่างล้างบาปในโบสถ์ที่เซสซองจ์^{[ 15 ]} (1962)
• ไม้กางเขนไม้ในโบสถ์ที่เมืองฮุนส์ดอร์ฟ (ปี 1966)
• ประติมากรรมหินอ่อน^{[ 16 ]}นอกเทคนิค Lycée des Arts et métiers ( Limpertsberg ) (1977/78)
• ภาพนูนต่ำนูนหินอ่อนบนLycée de garçons de Luxembourgในเมืองลักเซมเบิร์ก
• หินอ่อน 3 ชิ้น^{[ 17 ]}นอกÉcole de commerce et de gestion (ECG) เมืองลักเซมเบิร์ก (1987)

^{[ 18 ]}

• Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg, 9782919878178/Charles-Kohl-1929-2016---Dessins-et-sculptures--Zeichnungen-und-Skulpturen: Charles Kohl (1929-2016) - Dessins et Sculptures / Zeichnungen und Skulpturen Monoography ของศิลปิน 200 หน้า ISBN 978-2-919878-17-8(30/3/2020)
• Thierry Hick, Charles Kohl: Un illustre inconnu wort.lu, 9 มิถุนายน 2020, หน้า.  20-21
• Becker, N. , 2016 Décès de Charles Kohl L'imagier de la สภาพความเป็นมนุษย์ลักเซมเบิร์กสาโท 5 มกราคม 2559
• Luxtimes ฉบับวันที่ 4 มกราคม 2016 ประติมากรชาวลักเซมเบิร์กผู้มากฝีมือเสียชีวิต
• Silva, Sonia da, Les lauréats du Prix Grand-Duc Adolphe de 1946 à nos jours: hommage et incitations , Éditions Saint-Paul, 2013, p.  102
• Marc Theis และ Elisabeth Vermast, 1995. ศิลปิน luxembourgeois d'aujourd'hui . ฉบับพิมพ์ Marc Theis, ลักเซมเบิร์ก / ฮันโนเวอร์, 1995, p.  72-73.
• Lucien Kayser, วัฒนธรรม Carnet Charles Kohl , d'Lëtzebuerger Land, 22.05.1987
• Jean-Paul Raus, A la galerie „Le Studio" Coryse Kieffer, Charles Kohl, Yola Reding และ Ben Heyart , d'Lëtzebuerger Land, 10.04.1959
• LK, Die besten Bilder , d'Lëtzebuerger Land, 21.09.1956

• www.charleskohl.com เว็บไซต์ที่ครอบครัวของชาร์ลส์ โคห์ล สร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองผลงานสร้างสรรค์ของศิลปิน