ชาร์ลส์ รูเบน คีย์ส (5 พฤษภาคม 1871 – 23 กรกฎาคม 1951) เป็นนักโบราณคดีและนักภาษาศาสตร์ ชาวอเมริกันผู้บุกเบิก ซึ่งพำนักอยู่ในรัฐไอโอวา และได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้ง โบราณคดีสมัยใหม่ ของไอโอวา เขาร่วมกับเอลลิสัน ออร์ (1857-1951) ถือเป็นบุคคลสำคัญในการผลักดันให้มีการคุ้มครองอนุสรณ์สถานแห่งชาติเอฟฟิกีเมานด์สซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยรัฐสภาในปี 1949 เพื่อปกป้องเนินดิน โบราณหลายร้อยแห่ง ที่สร้างโดยชนพื้นเมืองอเมริกัน

คีย์ส์เป็นที่รู้จักในฐานะนักวิจัยชาวอเมริกันคนแรกที่บรรยายถึงวัฒนธรรมมิสซิสซิปปีซึ่งเป็นวัฒนธรรมการสร้างเนินดินขนาดใหญ่สุดท้าย เนินดินขนาดใหญ่หลายแห่งของวัฒนธรรมนี้ได้รับการวาดและบันทึกไว้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยนักวิจัยจากสถาบันสมิธโซเนียนแต่เขายังใช้หลักฐานจากสิ่งประดิษฐ์เพื่อบรรยายถึงวัฒนธรรมนี้ด้วย เพื่อสนับสนุนการวิจัยในระดับภูมิภาค คีย์ส์ได้จัดตั้งสำรวจโบราณคดีไอโอวาในปี 1922 และสนับสนุนการก่อตั้งสมาคมโบราณคดีไอโอวา ในปี 1951

Charles Reuben Keyes เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2314 ที่Mount Vernon รัฐไอโอวาโดยมีบิดาชื่อ Marsden และมารดาชื่อ Martha Keyes บรรพบุรุษของเขามีEdmund Riceซึ่งเป็นผู้อพยพชาวอังกฤษมายังอาณานิคมอ่าวแมสซาชูเซตส์^{[ 1 ]}

คีย์ส์เข้าเรียนที่วิทยาลัยคอร์เนลล์ในเมืองเมานต์เวอร์นอน รัฐไอโอวา และศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดจนได้รับปริญญาเอกด้านภาษาเยอรมัน

คีย์ส์กลับไปที่ไอโอวาเพื่อสอนภาษาเยอรมันที่วิทยาลัยคอร์เนลล์ในเมืองเมานต์เวอร์นอน เขาเป็นศาสตราจารย์ที่นั่นตลอดชีวิตการทำงานของเขา และเกษียณอายุในปี 1941

แม้ว่างานในช่วงแรกของเขาจะเกี่ยวข้องกับภาษาศาสตร์ แต่ในช่วงทศวรรษ 1920 คีย์ส์ได้มุ่งเน้นการวิจัยของเขาเกือบทั้งหมดไปที่แหล่งโบราณสถานและสิ่งประดิษฐ์ในรัฐไอโอวา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งโบราณคดี ของรัฐ ไอโอวา

คีย์ส์ได้จัดตั้งโครงการสำรวจทางโบราณคดีไอโอวาขึ้นในปี 1922 และนำโครงการนี้ร่วมกับเอลลิสัน ออร์จนกระทั่งทั้งคู่เสียชีวิตในปี 1951 พวกเขาบันทึกแหล่งโบราณคดีหลายพันแห่งและทำการขุดค้นหลายร้อยครั้ง ร่วมกันสร้างกรอบทฤษฎีและกรอบเวลาสมัยใหม่สำหรับโบราณคดีสมัยก่อนประวัติศาสตร์ในแถบมิดเวสต์ คีย์ส์เป็นหนึ่งในนักวิชาการกลุ่มแรกๆ ที่อธิบายสิ่งที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อวัฒนธรรมมิสซิสซิปปีซึ่งรุ่งเรืองที่สุดหลังปี ค.ศ. 1000 ผู้คนในวัฒนธรรมนี้มีศูนย์กลางอยู่ทั่วหุบเขาแม่น้ำมิสซิสซิปปีและสาขาต่างๆ รวมถึงแม่น้ำโอไฮโอ ตั้งแต่ตอนบนของมิดเวสต์ไปจนถึงตะวันออกเฉียงใต้ อาณาจักรหลักอยู่ที่คาโฮเกียในรัฐอิลลินอยส์ในปัจจุบัน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นักวิจัยจากสถาบันสมิธโซเนียนได้บันทึกเนินดินที่คาโฮเกียและที่อื่นๆ ในมิดเวสต์

คีย์ส์และออร์ได้สำรวจพื้นที่เนินดินโบราณขนาดใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของไอโอวา พวกเขาได้กำหนดความสำคัญของพื้นที่ดังกล่าวและได้รับการจัดตั้งเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Effigy Mounds โดยรัฐสภาในปี 1949 เพื่อปกป้องทรัพยากรทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเหล่านี้^{[ 2 ]}ออร์ได้บริจาค "งานเขียนส่วนใหญ่และของสะสมโบราณวัตถุของชนพื้นเมืองอเมริกันส่วนใหญ่ให้กับอนุสรณ์สถานแห่งชาติ" ^{[ 3 ]}

ในปี 1951 คีย์ส์ได้เสนอให้จัดตั้งสมาคมโบราณคดีไอโอวาซึ่งเพื่อนร่วมงานได้ร่วมกันก่อตั้งขึ้นในปีนั้น

หลังจากตั้งรกรากได้แล้ว คีย์ส์ได้แต่งงานกับซาราห์ แมรี "แซดี้" นาวมันน์ในปี 1902 พวกเขามีลูกสาวสองคน คือ แคทเธอรีน แอนน์ บรรณารักษ์ที่ห้องสมุดสาธารณะนครนิวยอร์ก และมาร์กาเร็ต นาวมันน์ คีย์ส์มาร์กาเร็ตได้เป็นศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ในครัวเรือนที่มหาวิทยาลัยไอโอวาและได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำระดับชาติในสาขาการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์^{[ 4 ]} แซดี้ คีย์ส์เสียชีวิตในปี 1963 ^{[ 5 ]}

• 1902 "วลีสัมผัสอักษรและสัมผัสคล้องจองบางส่วนในภาษาอังกฤษและเยอรมันสมัยใหม่" รายงานการประชุมของสมาคมภาษาศาสตร์อเมริกันฉบับที่ XXXIII
• 1903 "การละเว้นกริยาช่วยในภาษาเยอรมัน" รายงานการประชุมของสมาคมภาษาศาสตร์อเมริกันฉบับที่ XXXIV
• 1920 "เอกสารบางส่วนสำหรับการศึกษาโบราณคดีไอโอวา" วารสารประวัติศาสตร์และการเมืองไอโอวา 18(3):357–370
• 1925 "ความคืบหน้าของการสำรวจทางโบราณคดีของไอโอวาวารสารประวัติศาสตร์และการเมืองของไอโอวา 18(3):339–352
• 1927 "มนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ในไอโอวาPalimpsest 8(6):185–229
• 1928 "การสำรวจทางโบราณคดีของฮิลล์-ลูอิสประวัติศาสตร์มินนิโซตา 9:96–108"
• 1928 "คนแดงยุคก่อนประวัติศาสตร์" Palimpsest 9(2):33–37
• 1928 "รายงานการสำรวจภาคสนามทางโบราณคดีในอเมริกาเหนือในปี 1927: ไอโอวา" American Anthropologist 30:507–508
• 1931 "ขวานเซาะร่องแบบเคโอคุก" นักโบราณคดีแห่งวิสคอนซิน 10(4):129–131
• 1933 "ไอโอวาควรมีอนุสรณ์สถานแห่งชาติหรือไม่?" วารสารประวัติศาสตร์และการเมืองของไอโอวา 31(1):31–46
• 1934 "โบราณวัตถุแห่งไอโอวาตอนบน" Palimpsest 15(10):321–354
• 1935 "งานภาคสนามในอเมริกาเหนือระหว่างปี 1934: ไอโอวา" American Antiquity 1:65-66
• 1941 "เค้าโครงโบราณคดีของไอโอวาสถาบันวิทยาศาสตร์ไอโอวา 48:91–98"
• 1944 "โบราณวัตถุ" วารสารการประชุมของสถาบันวิทยาศาสตร์ไอโอวา 51:73–74
• 1945 Ellison Orr: นักธรรมชาติวิทยา นักโบราณคดี พลเมืองIowa Bird Life 15(2):25–28
• 1951 เอลลิสัน ออร์: 1857-1951. วารสารการประชุมของสถาบันวิทยาศาสตร์ไอโอวา 58:58–59.
• 1951 อินเดียนยุคก่อนประวัติศาสตร์ของไอโอวาPalimpsest 32(8):281–343

• เอนนิส, เจ. ฮาโรลด์ (1951) "ชาร์ลส์ รูเบน คีย์ส" วารสารของสมาคมโบราณคดีไอโอวา (1):14–16
• กรีน, วิลเลียม (1992) ชาร์ลส์ รูเบน คีย์ส และประวัติศาสตร์โบราณคดีไอโอวาวารสารสถาบันวิทยาศาสตร์ไอโอวา (99):80–85
• แจ็กสัน, มาริลิน (1984) "ชาร์ลส์ รูเบน คีย์ส: ผู้บุกเบิกด้านโบราณคดีในไอโอวา" เดอะไอโอแวน 33:32–54
• Knauth, Otto (1982) "คอลเลกชัน Keyes: มรดกแห่งสิ่งประดิษฐ์ของชาวอินเดียนแดง" Des Moines Register 9 พฤษภาคม
• เพอร์รี, ไมเคิล เจ. (2009) "คีย์ส, ชาร์ลส์ รูเบน" ในพจนานุกรมชีวประวัติแห่งไอโอวาสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยไอโอวา
• Tandarich, John P. และ Loren N. Horton (1976) "บรรณานุกรมอนุสรณ์ของ Charles R. Keyes และ Ellison J. Orr" วารสารของสมาคมโบราณคดีไอโอวา (23):45–144
• Tiffany, Joseph A. "การดูแลรักษาคอลเลกชันโบราณคดี Charles R. Keyes" , Museum Anthropology,เมษายน 1986, DOI: 10.1525/mua.1986.10.2.15

• "Charles Reuben Keyes" . Find a Grave . สืบค้นเมื่อ27 ส.ค. 2015 .