เหตุการณ์เชารีเชารา
ส่วนหนึ่งของขบวนการไม่ให้ความร่วมมือ
วันที่	4 กุมภาพันธ์ 1922 ( วันเสาร์ )
ที่ตั้ง	เชารี ชรา , สหรัฐจังหวัด , อินเดียภายใต้การปกครองของอังกฤษ (ปัจจุบันคืออินเดีย)
ผลลัพธ์	ผู้ประท้วงล้มเหลวในการป้องกันความรุนแรงสถานีตำรวจเชารีเชาราถูกเผาทำลาย ผู้ที่อยู่ในสถานีเสียชีวิตทั้งหมด
ฝ่ายต่างๆ
ผู้ประท้วง ตำรวจจักรวรรดิอินเดียฝ่ายบริหารมณฑลสหรัฐ
ตัวเลขนำ
ภควัน อาฮีร์, นาซาร์ อาลี, ลาล โมฮัมหมัด, เมกู ทิวารี และผู้ประท้วง 2,000–2,500 คน[ 1 ] ดาโรกากุปเตศวร สิงห์  †
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เสียชีวิต 3 ราย มีผู้ได้รับบาดเจ็บหลายราย มีผู้เสียชีวิต 22 รายจากบาดแผลไฟไหม้
ต่อมามีผู้ถูกจับกุม 225 คน โดย 6 คนเสียชีวิตขณะถูกควบคุมตัวโดยตำรวจ 19 คนถูกประหารชีวิตหลังจากการพิจารณาคดีในเดือนกรกฎาคม ปี 1923 99 คนถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลาหลายปี โดย 14 คนได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิต

26°38′34″เหนือ83°35′23″ตะวันออก / 26.64283758611251°N 83.58969448910848°E / 26.64283758611251; 83.58969448910848เหตุการณ์เชารีเชารา เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1922 ที่เชารีเชาราในเขตโกราคปุระของมณฑลยูไนเต็ด โพรวินซ์ (ปัจจุบันคือรัฐอุตตรประเทศ ) ในบริติชอินเดียตำรวจที่นั่นได้ยิงใส่กลุ่มผู้ประท้วงจำนวนมากที่เข้าร่วมการเคลื่อนไหวไม่ให้ความร่วมมือในการตอบโต้ ผู้ประท้วงได้โจมตีและจุดไฟเผาสถานีตำรวจ ทำให้ผู้ที่อยู่ในสถานีเสียชีวิตทั้งหมด เหตุการณ์นี้ส่งผลให้พลเรือนเสียชีวิต 3 คน และตำรวจเสียชีวิต 22 นายโมฮันดาส คานธีได้ยุติการเคลื่อนไหวไม่ให้ความร่วมมือในระดับชาติเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1922 อันเป็นผลโดยตรงจากเหตุการณ์นี้ ผู้ประท้วงที่ถูกจับกุม 19 คนถูกตัดสินประหารชีวิต และ 14 คนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยทางการอาณานิคมอังกฤษ

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2463 เป็นต้น มา ชาวอินเดียนำโดยโมฮันดาส คานธีได้มีส่วนร่วมในขบวนการไม่ให้ความร่วมมือ ทั่วประเทศ โดยใช้วิธีการที่ไม่ใช้ความรุนแรงในการไม่เชื่อฟังทางพลเรือนที่เรียกว่าสัตยาคราห์การประท้วงถูกจัดขึ้นโดยพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียเพื่อท้าทายมาตรการควบคุมของรัฐบาลที่กดขี่ เช่นพระราชบัญญัติโรว์แลตต์โดยมีเป้าหมายสูงสุดคือการได้รับสวราช (การปกครองตนเอง) ^{[ 2 ]}

สองวันก่อนเกิดเหตุการณ์ ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2465 อาสาสมัครที่เข้าร่วมขบวนการไม่ให้ความร่วมมือซึ่งนำโดยทหารเกษียณอายุของกองทัพอังกฤษในอินเดียชื่อภควาน อาฮีร์ ได้ประท้วงต่อต้านราคาอาหารและสุราที่สูงเกินไปที่ตลาดเการี บาซาร์ ผู้ประท้วงถูกตำรวจ ท้องถิ่น (สารวัตร) กุปเตศวร ซิงห์ และเจ้าหน้าที่ตำรวจคนอื่นๆ ตีไล่กลับไป ผู้นำหลายคนถูกจับกุมและคุมขังที่ สถานีตำรวจ เชารี เชาราเพื่อตอบโต้เรื่องนี้ จึงมีการเรียกร้องให้มีการประท้วงต่อต้านตำรวจในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ซึ่งจะจัดขึ้นที่ตลาด^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ผู้ประท้วงประมาณ 2,000 ถึง 2,500 คนรวมตัวกันและเริ่มเดินขบวนไปยังตลาดที่ Chauri Chaura พวกเขารวมตัวกันเพื่อประท้วงร้านขายเหล้า Gauri Bazaar ตำรวจติดอาวุธถูกส่งไปควบคุมสถานการณ์ขณะที่ผู้ประท้วงเดินขบวนไปยังตลาดพร้อมตะโกนคำขวัญต่อต้านอังกฤษ ในความพยายามที่จะทำให้ฝูงชนหวาดกลัวและสลายตัว Gupteshwar Singh สั่งให้เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่น 15 นายยิงปืนขึ้นฟ้าเพื่อเป็นการเตือน ซึ่งยิ่งทำให้ฝูงชนโกรธแค้นและเริ่มขว้างปาหินใส่ตำรวจ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

เมื่อสถานการณ์เริ่มควบคุมไม่ได้ สารวัตรปฤถวี ปาล จึงสั่งให้ตำรวจเปิดฉากยิงใส่ฝูงชนที่กำลังรุกคืบเข้ามา ทำให้มีผู้เสียชีวิต 3 ราย และบาดเจ็บอีกหลายราย รายงานต่างๆ ระบุถึงสาเหตุที่ตำรวจถอยร่นแตกต่างกันไป บางรายงานระบุว่าตำรวจกระสุนหมด ในขณะที่บางรายงานอ้างว่าปฏิกิริยาตอบโต้ที่รุนแรงเกินคาดของฝูงชนต่อเสียงปืนเป็นสาเหตุ ในความวุ่นวายที่เกิดขึ้น ตำรวจซึ่งมีจำนวนน้อยกว่ามากได้ถอยกลับไปหลบอยู่ในป้อม ตำรวจ ขณะที่ฝูง ชนที่โกรธแค้นรุกคืบเข้ามา ด้วยความโกรธแค้นจากเสียงปืนที่ยิงใส่ ฝูงชนจึงจุด ไฟเผา ป้อมตำรวจทำให้ตำรวจที่ติดอยู่ข้างในเสียชีวิตทั้งหมด รวมถึงสารวัตรกุปเตศวร สิงห์ด้วย^{[ 4 ​​] [ 5 ] [ 6 ]}

รายชื่อต่อไปนี้คือรายชื่อของเจ้าหน้าที่ระดับสูง ตำรวจ และ "ชาวกิดาร์" (ยามรักษาการณ์ของรัฐบาล) ที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ดังกล่าว:

1. สารวัตร ( ดาโรกา ) กุปเทชวาร์ ซิงห์
2. สารวัตรปฤถวี ปาล
3. จ่าสิบตำรวจ บาชีร์ ข่าน
4. จ่าตำรวจ กาปิล เดฟ ซิงห์
5. ตำรวจวิเชศวร ราม ยาดาฟ
6. ตำรวจโมฮัมหมัด อาลี
7. จ่าสิบตำรวจฮาซัน ข่าน
8. ตำรวจกาดาบักช์ ข่าน
9. ตำรวจจามา ข่าน
10. จ่าสิบเอก มังกลู ชาอูเบย์
11. ตำรวจหญิง รัมบาลี ปันเดย์
12. ตำรวจคาปิล เดฟ
13. จ่าอินดราสัน ซิงห์
14. จ่าตำรวจรามลักขัน ซิงห์
15. ตำรวจมาร์ดานา ข่าน
16. จ่าสิบตำรวจจาจเดฟ ซิงห์
17. จ่าสิบตำรวจไจไก ซิงห์
18. เชากิดาร์ ลาไค ซิงห์
19. เชากิดาร์ วาซีร์
20. เชากิดาร์ กิไซ ราม
21. เชากิดาร์ จาไท ราม
22. เชากิดาร์ กัตวารุ ราม

หนึ่งในเจ้าหน้าที่ตำรวจ ชื่อ ราฆุวิร์ ซิงห์ ถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่หลายเดือนหลังจากเกิดเหตุการณ์ ก่อนหน้านี้เขาถูกประกาศว่าเสียชีวิตในรายงานที่ลงไว้ภายหลัง ต่อมาเขาถูกนำตัวขึ้นศาลในฐานะพยานเพียงคนเดียวในเหตุการณ์ดังกล่าว

เหยื่อส่วนใหญ่ถูกเผาจนตาย แม้ว่าหลายคนดูเหมือนจะถูกฝูงชนที่ทางเข้าป้อมสังหารและโยนศพกลับเข้าไปในกองไฟ จำนวนผู้เสียชีวิตที่รายงานในเอกสารระบุว่ามีตำรวจ 22 หรือ 23 นาย โดยรายงานที่แตกต่างกัน อาจเป็นเพราะการรวมหรือไม่รวมการเสียชีวิตของ Raghuvir Singh ที่รายงานไว้^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

เพื่อตอบโต้การสังหารตำรวจ ทางการอาณานิคมอังกฤษประกาศใช้กฎอัยการศึกในและรอบๆ เมืองเชารีเชารา มีการบุกค้นหลายครั้งและจับกุมผู้คนหลายร้อยคน

โมฮันดาส การัมจันด์ กานธี (หรือที่รู้จักกันในชื่อ โมฮันดาส กานธี) รู้สึกตกใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จึงอดอาหารประท้วงเป็นเวลา 5 วันเพื่อสำนึกผิดในสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นความผิดของเขาในเหตุการณ์นองเลือด^{[ 5 ]}เมื่อไตร่ตรองดูแล้ว กานธีรู้สึกว่าเขาใจร้อนเกินไปในการยุยงให้ประชาชนก่อการจลาจลต่อต้านรัฐบาลอาณานิคมอังกฤษโดยไม่ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของอหิงสา (การไม่ใช้ความรุนแรง) อย่างเพียงพอ และไม่ได้ฝึกฝนประชาชนให้รู้จักยับยั้งชั่งใจเมื่อเผชิญกับการโจมตี^{[ 7 ]}เขาตัดสินใจว่าชาวอินเดียยังไม่พร้อมและต้องการการเตรียมตัวเพื่อทำสิ่งที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุเอกราช มหาตมะ กานธีถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุก 6 ปี แต่ได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 เนื่องจากสุขภาพไม่ดี^{[ 6 ]}

จาวาฮาร์ลัล เนห์รูและคนงานส่วนใหญ่ของพรรคคองเกรสที่อยู่ในคุกเมื่อคานธีตัดสินใจเช่นนี้ รู้สึกว่านี่เป็นการตัดสินใจที่รีบร้อนและไม่ถูกต้องในช่วงเวลาที่ประเทศกำลังเข้าสู่ยุคแห่งการสนับสนุนการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของอินเดีย ไม่กี่เดือนหลังจากการถอนตัวครั้งนี้ รัฐบาลอาณานิคมได้จับกุมเอ็มเค คานธีและคุมขังเขา^{[ 8 ]}

มีผู้ถูกนำตัวขึ้นศาลพิจารณาคดีที่ศาลแขวงเมืองโกราคปุระของผู้พิพากษา HE Holmes รวมทั้งหมด 225 คน ในข้อหา "ก่อจลาจลและวางเพลิง" ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ Chauri Chaura ^{[ 9 ]}ในจำนวนนี้ 6 คนเสียชีวิตขณะอยู่ในความควบคุมของตำรวจ 2 คนถูกตัดสินจำคุก 2 ปี 170 คนถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการแขวนคอขณะที่ 47 คนพ้นผิดเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2466 หลังจากการพิจารณาคดีที่กินเวลานาน 8 เดือน^{[ 9 ]}

พายุแห่งการประท้วงปะทุขึ้นเหนือคำตัดสิน ซึ่งถูกเรียกว่า "การฆาตกรรมที่ถูกกฎหมาย" โดยผู้นำคอมมิวนิสต์อินเดียM. N. Roy [ ^{9 ] ซึ่ง}เรียกร้องให้คนงานอินเดียหยุดงานประท้วงทั่วไป^{[ 10 ]}

เมื่อวันที่ 30 เมษายน 1923 ศาลสูงแห่งอัลลาฮาบาดได้ประกาศคำพิพากษาขั้นสุดท้ายในคดีนี้ หลังจากที่ได้พิจารณาคำอุทธรณ์ของผู้ต้องหา 170 คนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินประหารชีวิต:

• บุคคลทั้ง 19 คนที่ถูกตัดสินประหารชีวิต ได้แก่ —

1. นาซาร์ อาลี 2. ภควัน อาฮีร์ 3. ลาล โมฮัมหมัด 4. ​​ชยัมซุนดาร์ 5. อับดุลลาห์ 6. วิกรม อาฮีร์ 7. ดูธี ซิงห์ 8. กาลี ชารัน 9. เลาตี คูมาร์ 10. มาฮาเดฟ ซิงห์ 11. เมกู ทิวารี 12. รากูวีร์ 13. รามลาคาน 14. รามรูป, 15. ซาห์เดฟ, 16. รูดาลี, 17. โมฮัน, 18. สัมพัท และ 19. สิตาราม

• บุคคล 14 คนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต
• บุคคล 19 คนถูกตัดสินจำคุก 8 ปี
• บุคคล 57 คนถูกตัดสินจำคุก 5 ปี
• บุคคล 20 คนถูกตัดสินจำคุก 3 ปี
• บุคคล 3 คนถูกตัดสินจำคุก 2 ปี
• มีผู้ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิด 38 คน
• จำเลยทั้ง 19 คนที่ถูกตัดสินประหารชีวิตถูกแขวนคอระหว่างวันที่ 2 ถึง 11 กรกฎาคม 1923

^{[ 11 ]}

• อนุสรณ์สถานเพื่อรำลึกถึงตำรวจผู้เสียชีวิตได้รับการอุทิศโดยทางการอาณานิคมอังกฤษในปี พ.ศ. 2466 ^{[ 12 ]}หลังจากการได้รับเอกราช คำว่าJai Hind ^{[ 13 ]}ได้ถูกเพิ่มเข้าไป รวมถึงบทกวีของกวี Jagdamba Prasad Mishra ซึ่งโด่งดังจากกวีปฏิวัติRam Prasad Bismilบทกวีนั้นมีใจความว่า: Shaheedon ki chitaaon par lagenge har baras mele ("บนกองไฟของวีรชน จะมีงานรื่นเริงทุกปี") ^{[ 14 ]}
• ในปี พ.ศ. 2514 ชาวบ้านในพื้นที่ได้จัดตั้งสมาคมชื่อChauri Chaura Shaheed Smarak Samitiขึ้น ในปี พ.ศ. 2516 สมาคมนี้ได้สร้างหอคอยสามเหลี่ยมสูง 12.2 เมตร (40 ฟุต) ใกล้กับทะเลสาบที่ Chauri Chaura โดยมีรูปปั้นคนถูกแขวนคอด้วยบ่วงอยู่ด้านข้างแต่ละด้าน หอคอยนี้สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 13,500 รูปี ซึ่งได้มาจากการบริจาคของประชาชน^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]}
• ต่อมา รัฐบาลอินเดียได้สร้างอนุสรณ์สถานชาฮีดอีกแห่งหนึ่ง (ปัจจุบันคืออนุสรณ์สถานหลัก) เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ถูกแขวนคอหลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว อนุสรณ์สถานสูงแห่งนี้มีชื่อของผู้ที่ถูกประหารชีวิตสลักไว้^{[ 15 ]}มีการจัดตั้งห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้เพื่อเอกราชไว้ใกล้กับอนุสรณ์สถานแห่งนี้
• การรถไฟอินเดียได้ตั้งชื่อขบวนรถไฟเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่ถูกประหารชีวิตหลังเหตุการณ์เชารีเชารา โดยรถไฟขบวนนี้คือ " เชารีเชารา เอ็กซ์เพรส"ซึ่งวิ่งจากเมืองโกราคปุระไปยังเมืองกานปุระ

เหตุการณ์ดังกล่าวถูกนำเสนอในภาพยนตร์เรื่องPratikar Chauri Chauraใน ปี 2023 ^{[ 16 ]}