กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

วันเสาร์

วันเสาร์ เป็น วันในสัปดาห์ ที่อยู่ระหว่าง วันศุกร์ และ วันอาทิตย์ ไม่เกิน ศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช ชาวโรมันได้ตั้งชื่อวันเสาร์ว่า diēs Sāturnī ("วันของดาวเสาร์")...

วันเสาร์

ดาวเสาร์โปลิโดโร ดา คาราวัจโจศตวรรษที่ 16

วันเสาร์เป็นวันในสัปดาห์ที่อยู่ระหว่างวันศุกร์และวันอาทิตย์ไม่เกินศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราชชาวโรมันได้ตั้งชื่อวันเสาร์ว่าdiēs Sāturnī ("วันของดาวเสาร์") ตามชื่อเทพเจ้าดาวเสาร์ดาวเคราะห์ของเขา ดาวเสาร์ ควบคุม ชั่วโมงแรกของวันนั้น ตามที่เวทติอุส วาเลนส์กล่าว ไว้ [ 1 ] [ 2 ]

ชื่อวันดังกล่าวได้รับการนำมาใช้ในภาษาเยอรมันตะวันตกและมีการบันทึกไว้ใน ภาษา เยอรมันต่ำเช่นภาษาเยอรมันต่ำยุคกลางsatersdach , saterdach , ภาษาดัตช์ยุคกลางsaterdag (ภาษาดัตช์สมัยใหม่zaterdag ) และภาษาอังกฤษโบราณSæternesdæġ , SæterndæġหรือSæterdæġ [ 3 ]

ต้นกำเนิด

วันเสาร์ได้รับการตั้งชื่อตามดาวเสาร์ ซึ่งตั้งชื่อตามเทพเจ้าแซทเทิร์นของโรมัน

สัปดาห์เจ็ดวันมีต้นกำเนิดมาจากศาสนายูดาย โดยถือวันที่เจ็ดเป็น วัน สะบาโตด้วยอิทธิพลของศาสนาคริสต์จักรวรรดิโรมันจึงนำสัปดาห์เจ็ดวันมาใช้ โดยค่อยๆ แทนที่ วัฏจักรวันแปดวันของโรมัน ระหว่างศตวรรษที่ 1 ถึง 3 ลำดับทางโหราศาสตร์ของวันต่างๆ ได้รับการอธิบายโดยเวทเทียส วาเลนส์และดิโอ คาสเซียส ชอเซอร์ได้ให้คำอธิบายเดียวกันในตำราว่าด้วยแอสโทรลาบ ของเขา ตามที่ผู้เขียนเหล่านี้กล่าวไว้ หลักการทางโหราศาสตร์คือเทหวัตถุบนท้องฟ้าจะปกครองชั่วโมงต่างๆ ของวันตามลำดับ ดังนั้น การเชื่อมโยงของวันในสัปดาห์กับเทพเจ้าต่างๆ จึงเป็นไปโดยอ้อม วันต่างๆ ได้รับการตั้งชื่อตามดาวเคราะห์ ซึ่งดาวเคราะห์เหล่านั้นก็ได้รับการตั้งชื่อตามเทพเจ้า[ 4 ]

ชนเผ่าเยอรมันได้ปรับระบบที่ชาวโรมันนำมาใช้และวางเทพเจ้าพื้นเมือง ของตนไว้ เหนือเทพเจ้าโรมันในกระบวนการที่เรียกว่าinterpretatio germanicaอย่างไรก็ตาม ในกรณีของวันเสาร์ ชื่อของโรมันถูกยืมโดยตรงโดยชนเผ่าเยอรมันตะวันตก เห็นได้ชัดว่าเนื่องจากไม่มีเทพเจ้าเยอรมันองค์ใดที่ถือว่าเป็นคู่ตรงข้ามกับเทพเจ้าแซทเทิร์นของ โรมัน [ 5 ]มิฉะนั้น ภาษา นอร์สโบราณและภาษาเยอรมันชั้นสูงโบราณไม่ได้ยืมชื่อของเทพเจ้าโรมัน (ภาษาไอซ์แลนด์laugardagurภาษาเยอรมันSamstag )

ชื่อและความเกี่ยวข้อง

ปัจจุบัน วันเสาร์มีชื่อเรียกสองชื่อในภาษาเยอรมันมาตรฐาน สมัยใหม่ คำแรกคือSamstagซึ่งใช้กันเสมอในออสเตรียลิกเตนสไตน์และส่วนที่พูดภาษาเยอรมันของสวิตเซอร์แลนด์และโดยทั่วไปใช้ในเยอรมนี ตอนใต้และตะวันตก คำ นี้มาจากภาษาเยอรมันโบราณsambaztacซึ่งส่วนแรก ( sambaz ) มาจาก ภาษากรีกΣάββατο ( sávvato)และคำภาษากรีกนี้มาจากภาษาฮีบรูשבת ( Shabat ) คำภาษาเยอรมันปัจจุบันสำหรับวันสะบาโตคือSabbat

ชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของวันเสาร์ในภาษาเยอรมันคือSonnabendซึ่งมาจากภาษาเยอรมันโบราณsunnunabandและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับคำในภาษาอังกฤษโบราณsunnanæfenโดยมีความหมายตรงตัวว่า "วันก่อนวันอาทิตย์" Sonnabendมักใช้กันในเยอรมนีตอนเหนือและตะวันออก และเคยเป็นชื่อเรียกอย่างเป็นทางการของวันเสาร์ในเยอรมนีตะวันออกแม้ว่าการใช้ชื่อทั้งสองนี้จะแตกต่างกันในแต่ละภูมิภาค แต่โดยทั่วไปแล้วอีกฝ่ายหนึ่งก็เข้าใจความหมายนี้อย่างน้อยก็โดยปริยาย

ในภาษาฟรีเซียน ตะวันตก ก็มีคำสองคำที่ใช้เรียกวันเสาร์เช่นกัน ในภาษาฟรีเซียนป่าใช้คำว่าsaterdeiส่วนในภาษาฟรีเซียนดินเหนียวใช้คำว่าsneonซึ่งมาจากsnjoenซึ่งเป็นการรวมกันของคำในภาษาฟรีเซียนโบราณsunneที่แปลว่าดวงอาทิตย์และjoenที่แปลว่าเย็น

ใน ภาษา ถิ่นเวสต์ฟาเลียของภาษาโลว์แซกซอนใน ภาษา โลว์แซกซอนอีสต์ฟรีเซียนและในภาษาฟรีเซียนซาเทอร์แลนด์วันเสาร์เรียกว่าSatertagซึ่งคล้ายกับzaterdag ในภาษา ดัตช์ ซึ่งมีรากศัพท์เดียวกันกับคำว่าSaturday ในภาษาอังกฤษ เดิมทีเชื่อกันว่าชื่อภาษาอังกฤษนี้หมายถึงเทพเจ้าชื่อSætereซึ่งได้รับการเคารพนับถือโดยผู้คนก่อนคริสต์ศาสนาในเยอรมนีตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งบางส่วนเป็นบรรพบุรุษของชาวแองโกล-แซกซอน Sætere ถูกระบุว่าเป็นเทพเจ้าที่เกี่ยวข้องกับการเก็บเกี่ยวซึ่งอาจมีต้นกำเนิดมาจากชาวสลาฟ[ 6 ]หรือเป็นอีกชื่อหนึ่งของLoki [ 7 ]เทพเจ้าที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับทั้งความดีและความชั่ว ข้อเสนอแนะหลังนี้อาจมาจากJacob Grimm [ 8 ] อย่างไรก็ตามพจนานุกรมสมัยใหม่ได้มาจากชื่อSaturn [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ในภาษาส่วนใหญ่ของอินเดียวันเสาร์เรียกว่าShanivaraโดยvāraหมายถึงวัน ตามShaniเทพเจ้าฮินดูที่ปรากฏบนดาวเสาร์ชาวฮินดูบางคนถือศีลอดในวันเสาร์เพื่อลบล้างผลร้ายของ Shani รวมถึงสวดมนต์และบูชาเทพเจ้าหนุมาน[ 13 ] [ 14 ] ในปฏิทินสุริยคติของไทยวันนี้มีชื่อมาจาก คำภาษา บาลีที่หมายถึงดาวเสาร์ และสีที่เกี่ยวข้องกับวันเสาร์คือสีม่วง[ 15 ]ในปากีสถานวันเสาร์เรียก ว่า Haftaซึ่งหมายถึงสัปดาห์ ในภาษาอินเดียตะวันออก เช่น ภาษาเบงกาลี วันเสาร์เรียกว่า শনিবার Shonibar ซึ่ง หมายถึงวันของดาวเสาร์ และเป็นวันแรกของสัปดาห์ใน ปฏิทินเบงกาลีในประเทศ อิสลาม วันศุกร์ถือเป็นวันสุดท้ายหรือวันรองสุดท้ายของสัปดาห์และเป็นวันหยุดพร้อมกับวันพฤหัสบดีหรือวันเสาร์ วันเสาร์เรียกว่าسبت ( Sabt) (มีรากศัพท์เดียวกันกับSabbath ) และเป็นวันแรกของสัปดาห์ในหลายประเทศอาหรับแต่เป็นวันรองสุดท้ายของสัปดาห์ในประเทศอิสลามอื่นๆ เช่นอินโดนีเซียมาเลเซียบรูไนและประเทศในเอเชียกลาง

ในภาษาญี่ปุ่นคำว่าวันเสาร์คือ土曜日( doyōbi)ซึ่งหมายถึง 'วันแห่งดิน' และมีความเกี่ยวข้องกับ土星( dosei ) หรือดาวเสาร์ (ดาวเคราะห์) ซึ่งแปลตรงตัวว่า "ดาวแห่งดิน" ในทำนองเดียวกัน ในภาษาเกาหลีคำว่าวันเสาร์คือ토요일 ( thoyoil)ซึ่งหมายถึงวันแห่งโลกเช่นกัน ธาตุโลกมีความเกี่ยวข้องกับดาวเสาร์ในโหราศาสตร์และปรัชญา จีน

ชื่อภาษา เมารีสมัยใหม่สำหรับวันเสาร์คือrāhoroiซึ่งแปลตรงตัวว่า "วันซักผ้า" ซึ่งเป็นร่องรอยของ ชีวิต ในยุคอาณานิคม ตอนต้น เมื่อชาวเมารีที่เปลี่ยนศาสนาจะจัดสรรเวลาในวันเสาร์เพื่อซัก ( horoi ) เสื้อผ้าสีขาวของพวกเขาสำหรับไปโบสถ์ในวันอาทิตย์[ 16 ]ชื่อภาษาเมารีอีกชื่อหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปสำหรับวันเสาร์คือการถอดเสียงhātareiชื่อภาษาตาฮิติคือmahana māʻaหรือ "วันอาหาร" หลังจากที่มิชชันนารีคริสเตียนกำหนดให้ชาวตาฮิติเก็บเกี่ยวพืชผลประจำสัปดาห์ (เช่น อาหารหรือmāʻa ของพวกเขา ) ก่อนไปโบสถ์ในวันอาทิตย์[ 17 ]

ตามธรรมเนียมแล้ว ชาวเควกเกอร์จะเรียกวันเสาร์ว่า "วันที่เจ็ด" โดยละทิ้งที่มาของชื่อที่มาจาก " ลัทธิเพแกน " [ 18 ]

ใน ประเทศ สแกนดิเนเวียวันเสาร์เรียกว่าlördag , lørdagหรือlaurdagซึ่งชื่อนี้มาจากคำโบราณlaugr /laug (ดังนั้นชื่อภาษาไอซ์แลนด์Laugardagur ) ซึ่งหมายถึงการอาบน้ำ ดังนั้นLördagจึงเทียบเท่ากับวันอาบน้ำ นี่เป็นเพราะ ธรรมเนียม ของชาวไวกิ้งในการอาบน้ำในวันเสาร์[ 19 ]รากศัพท์lör , laugarและอื่นๆ มีความสัมพันธ์กับคำภาษาอังกฤษlyeในความหมายของผงซักฟอก ชื่อภาษา ฟินแลนด์และเอสโตเนียสำหรับวันนี้คือlauantaiและlaupäevตามลำดับ ก็มาจากคำนี้เช่นกัน

ตำแหน่งประจำสัปดาห์

มาตรฐานสากลISO 8601กำหนดให้วันเสาร์เป็นวันที่หกของสัปดาห์[ 20 ]ศาสนาอับราฮัม เช่นยูดายคริสต์ศาสนาและอิสลามถือว่าวันเสาร์เป็นวันที่เจ็ดของสัปดาห์ด้วยเหตุนี้ หลายศาสนาจึงปฏิเสธมาตรฐาน ISO 8601 และยังคงใช้วันเสาร์เป็นวันที่เจ็ดของสัปดาห์ต่อไป

วันเสาร์วันสะบาโต

สำหรับชาวยิวกลุ่มเมสสิยานิกกลุ่มแบ๊บติสต์เซเว่นเดย์และกลุ่มเซเว่นเดย์แอดเวน ติสต์ วันที่เจ็ดของสัปดาห์ หรือที่เรียกว่าวันสะบาโต (หรือSabbathสำหรับกลุ่มเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์) เริ่มตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดินวันศุกร์จนถึงพลบค่ำวันเสาร์ และเป็นวันแห่งการพักผ่อนคริสตจักรโรมันคาทอลิกและ คริสตจักร ออร์โธดอกซ์ตะวันออกแยกความแตกต่างระหว่างวันเสาร์ (วันสะบาโต) และวันของพระเจ้า (วันอาทิตย์) กลุ่มโปรเตสแตนต์อื่นๆ เช่น กลุ่มเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์ ถือว่าวันของพระเจ้าคือวันสะบาโต ตามบัญญัติข้อที่สี่ (อพยพ 20:8) และไม่ใช่วันอาทิตย์

แต่ในวันที่เจ็ดนั้นเป็นวันสะบาโตของพระเจ้าของเจ้า ในวันนั้นเจ้าอย่าทำงานใดๆ

— อพยพ 20:10 ฉบับคิงเจมส์

วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์

พิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ก่อนวันอาทิตย์อีสเตอร์

พิธีกรรมและกิจกรรมทางศาสนาคาทอลิกในวันเสาร์ทุกสัปดาห์

ในคริสตจักรคาทอลิก วันเสาร์เป็นวันอุทิศแด่พระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์[ 21 ]

ในการภาวนาลูกประคำของศาสนาคาทอลิกนั้น เราจะภาวนาบทภาวนาแห่งความปีติยินดีในวันเสาร์และวันจันทร์ตลอดทั้งปี

ดั้งเดิม

ในศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกวันเสาร์เป็นวันระลึกถึงพระมารดาของพระเจ้า ( Theotokos ) และบรรดานักบุญทั้งหลาย และเป็นวันที่อธิษฐาน ภาวนาเพื่อผู้ล่วงลับเป็นพิเศษ เพื่อระลึกว่าพระเยซูสิ้นพระชนม์ในอุโมงค์ ในวันเสาร์ บทเพลง สวด Octoechosประกอบด้วยบทเพลงเกี่ยวกับหัวข้อเหล่านี้ เรียงลำดับเป็นรอบแปดสัปดาห์ และสวดในวันเสาร์ตลอดทั้งปี เมื่อสิ้นสุดพิธีในวันเสาร์ การกล่าวอำลาจะเริ่มต้นด้วยคำว่า “ขอให้พระคริสต์ พระเจ้าแท้ของเรา ทรงสถิตอยู่ด้วยการวิงวอนของพระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของพระองค์ ของบรรดามรณสักขีผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ทรงเกียรติ และผู้ทรงชัยชนะของบรรดาบิดาผู้เป็นที่เคารพและทรงพระทัยพระเจ้าของเรา…”

สำหรับชาวออร์โธดอกซ์ วันเสาร์ — ยกเว้นวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ — ไม่ใช่วันถือศีลอด อย่างเคร่งครัด หากวันเสาร์ตรงกับช่วงเทศกาลถือศีลอด ( มหาพรต , เทศกาลคริสต์มาส, เทศกาลอัครสาวก , เทศกาลวันระลึกถึงการสิ้นพระชนม์ของพระแม่มารี ) กฎการถือศีลอดจะผ่อนปรนลงในระดับหนึ่งเสมอเทศกาลสำคัญอย่างการยกย่องไม้กางเขนและการตัดศีรษะของนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมามักจะถือเป็นวันถือศีลอดอย่างเคร่งครัด แต่หากตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ การถือศีลอดก็จะผ่อนปรนลง

โหราศาสตร์

ในโหราศาสตร์ดาวเสาร์มีความเกี่ยวข้องกับวันเสาร์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของดาวเสาร์และราศีมังกรและราศี กุมภ์

ประเพณีท้องถิ่น

สแลง

  • ปริมาณอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในคืนวันเสาร์ ทำให้เกิดสำนวน " Saturday night special " ซึ่ง เป็นคำ สแลงเชิงลบ ที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาสำหรับปืนพกราคาถูกทุกชนิด

ศิลปะ ความบันเทิง และสื่อ

การ์ตูนและนิตยสาร

ภาพยนตร์

  • ความเชื่อมโยงระหว่างคืนวันเสาร์กับรายการตลกทางโทรทัศน์ ทำให้ภาพยนตร์ เรื่องMr. Saturday Nightที่นำแสดงโดยบิลลี่ คริสตัลได้นำชื่อนี้มาตั้งเป็นชื่อภาพยนตร์
  • เป็นเรื่องปกติที่คลับ บาร์ และร้านอาหารจะเปิดให้บริการจนดึกกว่าคืนอื่นๆ ในคืนวันเสาร์ ดังนั้น "คืนวันเสาร์" จึงมีความหมายถึงบรรยากาศงานปาร์ตี้ และยังเป็นที่มาของชื่อภาพยนตร์เรื่องSaturday Night Feverซึ่งนำเสนอฉากดิสโก้เธในนิวยอร์ก รวมถึงเพลงต่างๆ มากมาย (ดูด้านล่าง)

บทกลอนพื้นบ้านและนิทานพื้นบ้าน

  • ในบทกลอนพื้นบ้านเรื่อง " เด็กวันจันทร์ " กล่าวไว้ว่า "เด็กวันเสาร์ทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพ"
  • ในบทกวีอีกบทหนึ่งที่กล่าวถึงวันในสัปดาห์โซโลมอน กรันดี "เสียชีวิตในวันเสาร์"
  • ในนิทานพื้นบ้าน วันเสาร์เป็นวันที่นิยมล่าแวมไพร์เพราะในวันนั้นแวมไพร์จะถูกจำกัดให้อยู่ในโลงศพ นอกจากนี้ยังเชื่อกันในแถบคาบสมุทรบอลข่านว่า คนที่เกิดวันเสาร์สามารถมองเห็นแวมไพร์ได้ในขณะที่ปกติแล้วแวมไพร์จะมองไม่เห็น และคนเหล่านั้นมีแนวโน้มที่จะเป็นนักล่าแวมไพร์เป็น พิเศษ [ 28 ] [ 29 ]ด้วยเหตุนี้ ในบริบทนี้ คนที่เกิดวันเสาร์จึงถูกเรียกเป็นพิเศษว่าsabbatianoíในภาษากรีก[ 30 ]และsâbotnichaviในภาษาบัลแกเรีย[ 29 ]คำนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า " Sabbatarians " [ 30 ]

ดนตรี

กลุ่ม
เพลง

โทรทัศน์

  • คืนวันเสาร์เป็นช่วงเวลาที่ได้รับความนิยมสำหรับรายการตลกทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา รายการที่โด่งดังที่สุดคือSaturday Night Liveซึ่งเป็นรายการตลกสั้นที่ออกอากาศทางช่อง NBC เกือบทุกสัปดาห์ตั้งแต่ปี 1975 ตัวอย่างที่น่าสนใจอื่นๆ ได้แก่Saturday Night Live with Howard Cosell
  • ช่วงเย็นวันเสาร์เป็นช่วงเวลาหนึ่งในสหราชอาณาจักรที่มักมีรายการโทรทัศน์ยอดนิยมอย่างStrictly Come Dancing , Britain's Got TalentและThe X Factor ออกอากาศ นอกจากนี้ รายการเกมโชว์สำหรับครอบครัวหลายรายการ เช่นTotal WipeoutและHole in the Wallก็ออกอากาศในเย็นวันเสาร์เช่นกัน
  • รอบชิงชนะเลิศของการประกวดเพลงยูโรวิชั่น ซึ่งเป็นรายการโทรทัศน์ยอดนิยมระดับยุโรป จะออกอากาศในวันเสาร์ของเดือนพฤษภาคมเสมอ
  • คืนวันเสาร์เป็นช่วงเวลาที่ได้รับความนิยมสำหรับการชมมวยปล้ำอาชีพทางโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกา รายการWCW Saturday Nightออกอากาศเป็นประจำทุกสัปดาห์ภายใต้ชื่อต่างๆ ระหว่างปี 1971 ถึง 2000 รายการ WWE Saturday Night's Main Eventออกอากาศทางโทรทัศน์ระหว่างปี 1985 ถึง 1992 และกลับมาออกอากาศอีกครั้งระหว่างปี 2006 ถึง 2008 ส่วนรายการAEW Collisionออกอากาศเป็นประจำทุกสัปดาห์ตั้งแต่ปี 2023 เป็นต้นมา

วิดีโอเกม

กีฬา

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saturday&oldid=1360574695 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ วันเสาร์

วันเสาร์ เป็น วันในสัปดาห์ ที่อยู่ระหว่าง วันศุกร์ และ วันอาทิตย์ ไม่เกิน ศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช ชาวโรมันได้ตั้งชื่อวันเสาร์ว่า diēs Sāturnī ("วันของดาวเสาร์")...

ต้นกำเนิด

สัปดาห์เจ็ดวันมีต้นกำเนิดมาจากศาสนายูดาย โดยถือวันที่เจ็ดเป็น วัน สะบาโต ด้วยอิทธิพลของ ศาสนาคริสต์ จักรวรรดิโรมัน จึงนำสัปดาห์เจ็ดวันมาใช้ โดยค่อยๆ แทนที่ วัฏจักร วันแปดวัน ของโรมัน ระหว่างศตวรรษที่ 1 ถึง 3 ลำดับทางโหราศาสตร์ของวันต่างๆ ได้รับการอธิบายโดย...

ชื่อและความเกี่ยวข้อง

ปัจจุบัน วันเสาร์มีชื่อเรียกสองชื่อใน ภาษาเยอรมันมาตรฐาน สมัยใหม่ คำแรกคือ Samstag ซึ่งใช้กันเสมอใน ออสเตรีย ลิกเตนสไตน์ และส่วนที่พูดภาษาเยอรมันของ สวิตเซอร์แลนด์ และโดยทั่วไปใช้ใน เยอรมนี ตอนใต้และตะวันตก คำ นี้มาจาก ภาษาเยอรมันโบราณ sambaztac ซึ่งส่วนแรก (...

ตำแหน่งประจำสัปดาห์

มาตรฐานสากล ISO 8601 กำหนดให้วันเสาร์เป็นวันที่หกของสัปดาห์ [ 20 ] ศาสนา อับราฮัม เช่น ยูดาย คริสต์ศาสนา และ อิสลาม ถือว่าวันเสาร์เป็น วันที่เจ็ดของสัปดาห์ ด้วยเหตุนี้ หลายศาสนาจึงปฏิเสธมาตรฐาน ISO 8601 และยังคงใช้วันเสาร์เป็นวันที่เจ็ดของสัปดาห์ต่อไป