เทล อาบิบ ( ภาษาฮีบรู: תל אביב , โรมันไนซ์ :  Tel Aviv , "เนินเขาแห่งฤดูใบไม้ผลิ", มาจากภาษาอัคคาเดียนTel Abûbi , "เนินแห่งน้ำท่วม") เป็นเนิน ดินโบราณ ("เมืองบนเนินเขา") ที่ไม่ทราบที่มาแน่ชัด ตั้งอยู่บนคลองเคบาร์ใกล้กับ เมือง นิปปูร์ในประเทศอิรักปัจจุบัน เทล อาบิบ ถูกกล่าวถึงโดยเอเสเคียลในเอเสเคียล 3:15 :

แล้วข้าพเจ้าก็ไปหาพวกเชลยที่เทลอาบิบ ซึ่งอาศัยอยู่ริมแม่น้ำเชบาร์ และไปยังที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ และข้าพเจ้านั่งอยู่ที่นั่นท่ามกลางพวกเขาเจ็ดวันด้วยความรู้สึกท่วมท้น

คลองเคบาร์หรือเชบาร์ (หรือแม่น้ำ) เป็นฉากสำคัญหลายฉากในหนังสือเอเซเคียลรวมถึงบทเปิดเรื่องหนังสือเล่มนี้กล่าวถึงแม่น้ำนี้ทั้งหมดแปดครั้ง^{[ 1 ]}

คำอธิบายพระคัมภีร์ฉบับเก่าบางฉบับระบุว่าคลองเคบาร์คือแม่น้ำคาบูร์ ในประเทศ ซีเรียในปัจจุบัน แม่น้ำ คาบูร์ถูกกล่าวถึงใน1 พงศาวดาร 5:26ว่าเป็น "ท่าเรือ" อย่างไรก็ตาม งานวิจัยล่าสุดเห็นพ้องกันว่าที่ตั้งของคลองเคบาร์อยู่ใกล้กับเมืองนิปปูร์ในประเทศอิรัก

คลองคา-บา-รู ( ภาษาอัคคาเดียน ) ถูกกล่าวถึงใน เอกสาร มูราชูจากนิปปูร์ ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ^{[ 2 ]}เป็นส่วนหนึ่งของเครือ ข่าย คลองชลประทานและขนส่งที่ซับซ้อน ซึ่งรวมถึงชัตต์เอล-นิลคลองที่ตื้นเขินทางทิศตะวันออกของบาบิโลนด้วย^{[ 3 ] [ 4 ]}

อย่าสับสนกับแม่น้ำเคบาร์ในอิหร่าน ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขื่อนเคบาร์เขื่อนโค้งที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่

นาฮุม โซโคโลว์นำชื่อสถานที่ในพระคัมภีร์มาใช้เป็นชื่อเรื่องสำหรับการแปล นวนิยายเรื่อง Altneuland ("ดินแดนใหม่เก่า") ของ ธีโอดอร์ เฮอร์ซล์ในปี 1902 เป็นภาษาฮีบรู โดยอิงจากการใช้คำในภาษาอาหรับ "tel" ของนักโบราณคดี ซึ่งดึงมาจากชื่อสถานที่เพื่อหมายถึง "เนินดินที่สะสม" สำหรับ "เก่า" และ "ฤดูใบไม้ผลิ" (ฤดู) สำหรับ "ใหม่" หรือ "การฟื้นฟู" เมนาเค็ม เชนกิน เลือกชื่อนี้ให้มีความหมายว่าหมู่บ้านชาวยิวแห่งใหม่ใกล้ เมืองจา ฟฟาซึ่งต่อมาได้เติบโตเป็นเมืองเทลอาวีฟ ในปัจจุบันของ อิสราเอลตัว อักษร ฮีบรู ב ที่ไม่มีdageshจะออกเสียงเหมือน [v] แต่การแปลพระคัมภีร์ เป็นภาษาอังกฤษแบบเก่า มักจะถอดเสียงเป็น "b"

• หนังสือเอเซเคียล
• บอกเล่า (โบราณคดี)
• ประวัติศาสตร์ของอิสราเอล
• ประวัติศาสตร์ของเทลอาวีฟ