อ่าน 27 นาที
เชลซี คลินตัน
เชลซี วิคตอเรีย คลินตัน (เกิด 27 กุมภาพันธ์ 1980) เป็นนักเขียนชาวอเมริกัน เธอเป็นบุตรสาวคนเดียวของอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฮิลลารี...
เชลซี คลินตัน
เชลซี คลินตัน | |
|---|---|
คลินตันในปี 2024 | |
| เกิด | เชลซี วิคตอเรีย คลินตัน 27 กุมภาพันธ์ 2523ลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอสหรัฐอเมริกา |
| การศึกษา | มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ( ปริญญาตรี ) วิทยาลัยมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ( ปริญญาโท , ปริญญาเอก ) มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (เคยศึกษา) มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ( ปริญญาโทสาธารณสุขศาสตร์ ) |
พรรคการเมือง | ประชาธิปไตย |
| คู่สมรส | |
| เด็ก | 3 |
| ผู้ปกครอง | |
| ญาติ | ครอบครัวคลินตัน |
| ประวัติการศึกษา | |
| วิทยานิพนธ์ | กองทุนโลก: การทดลองในการกำกับดูแลระดับโลก (2014) |
| ป่า Ngaire | |
| ลายเซ็น | |
เชลซี วิคตอเรีย คลินตัน (เกิด 27 กุมภาพันธ์ 1980) เป็นนักเขียนชาวอเมริกัน เธอเป็นบุตรสาวคนเดียวของอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฮิลลารี คลินตัน
คลินตันเกิดที่เมืองลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอในช่วงที่บิดาของเธอเป็นผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอสมัยแรก เธอเข้าเรียนในโรงเรียนรัฐบาลที่นั่นจนกระทั่งบิดาของเธอได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีและครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ทำเนียบขาว จากนั้นเธอจึงเริ่มเข้าเรียน ที่ โรงเรียนเอกชนซิดเวลล์ เฟรนด์ส คลินตันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดต่อมาได้รับปริญญาโทจาก มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด และมหาวิทยาลัยโคลัมเบียและปริญญาดุษฎีบัณฑิตสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศจากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในปี 2014
ในปี 2007 และ 2008 คลินตันได้ลงพื้นที่หาเสียงอย่างกว้างขวางในมหาวิทยาลัยต่างๆ ทั่วอเมริกา เพื่อสนับสนุนการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต ของมารดา และเป็นผู้แนะนำตัวมารดาในงานประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 2008 เธอยังรับบทบาทที่คล้ายคลึงกันใน การหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของมารดา ในปี 2016 โดยปรากฏตัวต่อสาธารณะมากกว่า 200 ครั้งในฐานะตัวแทน และเป็นผู้แนะนำตัวมารดาอีกครั้งในงานประชุมใหญ่พรรคเดโมแครต
คลินตันเคยทำงานให้กับบริษัท McKinsey & Company , Avenue Capital Group , มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย , มหาวิทยาลัยนิวยอร์กและ NBC เธอเป็นกรรมการในคณะกรรมการหลายแห่ง รวมถึงคณะกรรมการของมูลนิธิคลินตันคลินตันเป็นผู้เขียนและร่วมเขียนหนังสือสารคดีสำหรับเด็กที่ขายดีหลายเล่ม และร่วมเขียนหนังสือวิชาการสำหรับผู้ใหญ่เกี่ยวกับนโยบายด้านสุขภาพระดับโลก
ชีวิตช่วงต้น
เชลซี วิคตอเรีย คลินตัน เกิดที่ลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 เธอเป็นบุตรสาวคนเดียวของฮิลลารีและบิล คลินตัน [ 1 ] ชื่อของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากการไปเยือน ย่าน เชลซีในลอนดอนในช่วง วันหยุด คริสต์มาสปี พ.ศ. 2521 ฮิลลารีกล่าวว่า เมื่อได้ฟังเพลง " Chelsea Morning " ของโจนิ มิตเชลล์ที่จูดี้ คอลลินส์ บันทึกไว้ในปี พ.ศ. 2512 บิลก็กล่าวว่า "ถ้าเรามีลูกสาว ชื่อของเธอควรจะเป็นเชลซี" [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
เมื่อคลินตันอายุได้สองขวบ เธอได้ติดตามพ่อแม่ของเธอไปในการหาเสียงทั่วรัฐอาร์คันซอเพื่อสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐ ของพ่อเธอ [ 2 ]เธอเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนตั้งแต่อายุยังน้อย คลินตันอ้างว่าเธอเริ่มอ่านหนังสือพิมพ์เมื่ออายุสามขวบ และยังเขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนเมื่ออายุเพียงห้าขวบ[ 5 ]ในจดหมายฉบับนั้น ซึ่งพ่อของเธอได้ถ่ายสำเนาและเก็บรักษาไว้ เธอขอให้ประธานาธิบดีเรแกนอย่าไปเยี่ยมสุสานทหารในเยอรมนีตะวันตกซึ่งมีหลุมศพของทหารนาซีอยู่[ 5 ]คลินตันเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมฟอเรสต์พาร์ค โรงเรียนประถมบุ๊คเกอร์อาร์ตส์แอนด์ไซเอนซ์แม็กเน็ต และโรงเรียนมัธยมต้นฮอเรซแมนน์ ซึ่งทั้งสองแห่งเป็น โรงเรียนรัฐบาลในลิตเติลร็อก[ 6 ]เธอข้ามชั้นเรียนไปชั้นประถม ศึกษาปีที่ 3 [ 7 ]ในปี 1992 บิดาของคลินตันได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีเป็นครั้งแรก และเธอยังคงทำกิจกรรมต่างๆ ในโรงเรียนต่อไปจนกระทั่งครอบครัวย้ายไปวอชิงตัน โดยรับบทเป็นผีแห่งคริสต์มาสในอดีตในละครเรื่องA Christmas Carol ของโรงเรียน และเต้นรำในละครเรื่อง The Nutcrackerของลิตเติลร็อก[ 8 ] ใน วัยเด็ก คลินตันได้รับการเลี้ยงดูตาม ความเชื่อของบิดาที่เป็นแบปติสต์ใต้[ 9 ]
ช่วงเวลาในทำเนียบขาว

เชลซีได้ย้ายเข้าไปอยู่ในทำเนียบขาวกับพ่อแม่ของเธอ และได้รับรหัสลับจากหน่วยสืบราชการลับว่า "Energy" ในวันพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกของบิดาของเธอในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536 [ 10 ]พ่อแม่ของเธอต้องการให้เธอมีวัยเด็กที่ปกติ และพวกเขาหวังที่จะปกป้องเธอจากแสงสปอตไลท์ของสื่อ[ 11 ]
ฮิลลารี คลินตัน ปฏิบัติตามคำแนะนำของแจ็กเกอลีน เคนเนดี โอนาสซิสเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรในทำเนียบขาว และขอให้สื่อมวลชนจำกัดการรายงานข่าวของเชลซีไว้เฉพาะการเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะ เช่น การเยือนต่างประเทศ[ 3 ]มาร์กาเร็ต ทรูแมนบุตรสาวของอดีตประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมนสนับสนุนครอบครัวคลินตัน และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2536 ได้เขียนจดหมายถึงบรรณาธิการของเดอะนิวยอร์กไทมส์เกี่ยวกับความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นหากสื่อมวลชนนำเสนอข่าวของเชลซีอย่างเข้มข้น[ 12 ]
หลังจากเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมต้น Horace Mann Magnet ในเมืองลิตเติลร็อก ครอบครัวคลินตันตัดสินใจย้ายเชลซีออกจากโรงเรียนรัฐบาลและส่งเธอไปเรียนที่โรงเรียน Sidwell Friendsซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. [ 11 ] คลินตันเป็น ผู้เข้าร่วมโครงการจำลองสหประชาชาติ [ 13 ] และเป็น ผู้เข้ารอบรองชนะ เลิศทุน การศึกษา National Merit Scholarship ใน ปี 1997 [ 14 ]เธอจบการศึกษาจาก Sidwell ในปี 1997 โดยบิดาของเธอได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีจบการศึกษา[ 15 ] การคาดเดาของสื่อเกี่ยวกับทางเลือกในการเข้าเรียนมหาวิทยาลัยของเธอส่งผลให้มีการรายงานข่าวอย่างกว้างขวาง ในที่สุดเธอเลือกที่จะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด[ 16 ]

ตลอดช่วงเวลาที่บิดาของเธออยู่ในทำเนียบขาว นักข่าวต่างถกเถียงกันถึงประเด็นเรื่องการอนุญาตให้คลินตันรักษาความเป็นส่วนตัวของเธอ สื่อส่วนใหญ่สรุปว่าเธอควรได้รับการยกเว้นเนื่องจากอายุของเธอ แม้ว่าRush Limbaugh [ 11 ]และSaturday Night Liveจะออกอากาศเนื้อหาที่ล้อเลียนรูปลักษณ์ของเธอ[ 17 ]ในช่วงชีวิตนี้ บิดาของเธอกล่าวว่า "เราพยายามอย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่าเชลซีจะไม่ปล่อยให้คนอื่นมากำหนดความรู้สึกถึงคุณค่าในตนเองของเธอ ... มันยากเมื่อคุณเป็นวัยรุ่น ... แต่ฉันคิดว่าเธอจะโอเค" [ 8 ]
ในช่วงต้นปี 1999 ครอบครัวคลินตันได้ทราบข่าวว่านิตยสาร Peopleกำลังวางแผนที่จะตีพิมพ์บทความที่ตรวจสอบความสัมพันธ์ของเชลซีกับพ่อแม่ของเธอภายหลังการลงคะแนนเสียงถอดถอนประธานาธิบดีคลินตันที่กำลังจะเกิดขึ้นหน่วยสืบราชการลับได้แจ้งกับนิตยสารว่าพวกเขากังวลว่าเรื่องราวนี้อาจส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของเชลซี แต่Peopleก็ยังคงตีพิมพ์เรื่องราวนี้ต่อไป และบิลและฮิลลารีได้ออกแถลงการณ์แสดงความผิดหวัง แคโรล วอลเลซ บรรณาธิการบริหาร ของPeopleรู้สึกว่าเชลซีซึ่งขณะนั้นอายุ 19 ปี เป็น "พยานผู้เห็นเหตุการณ์ดราม่าในครอบครัวและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์" และด้วยเหตุนี้จึง "เป็นหัวข้อข่าวที่น่าเชื่อถือ" บทความชื่อ "Grace Under Fire" ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1999 โดยมีภาพหน้าปกเป็นเชลซีและฮิลลารี[ 18 ]
ในช่วงแปดปีที่บิดาของเธอดำรงตำแหน่ง มีเรื่องราวเกี่ยวกับเชลซี ใน หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ 32 เรื่อง และข่าวทางโทรทัศน์ 87 เรื่อง ผู้เขียนคนหนึ่งระบุว่าเธอได้รับการรายงานข่าวทางโทรทัศน์มากที่สุดในบรรดาบุตรของประธานาธิบดีคนก่อนหน้าเธอ แม้ว่าพวกเขาจะสังเกตว่ามีเพียงเธอและ มอรีน เรแกน เท่านั้น ที่มีบุตรของประธานาธิบดีครบแปดปี[ 16 ]ในปีสุดท้ายของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของบิดา เชลซีรับหน้าที่เป็นเจ้าภาพในทำเนียบขาวบางส่วนเมื่อมารดาของเธอกำลังหาเสียงเพื่อชิงตำแหน่งวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เดินทางไปต่างประเทศกับบิดาหลายครั้ง และเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของรัฐกับเขา[ 19 ]
กิจกรรม
แม้ว่าพ่อของเธอจะเป็นชาวแบปติสต์ทางใต้แต่คลินตันได้รับการเลี้ยงดูและยึดมั่นในความเชื่อแบบเมธอดิสต์ของแม่ของเธอ[ 20 ]ในวัยรุ่นเธอเข้าร่วมกลุ่มเยาวชนที่โบสถ์ Foundry United Methodist Churchในวอชิงตัน ซึ่งบางครั้งพ่อแม่ของเธอก็เข้าร่วมด้วย ผู้นำกลุ่มที่เป็นผู้ใหญ่คนหนึ่งคิดว่าคลินตันเป็น "เด็กที่ยอดเยี่ยม" และสังเกตว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันในกลุ่ม[ 11 ]
เมื่ออายุสี่ขวบ คลินตันเริ่มเรียนเต้นรำในอาร์คันซอ[ 21 ]และเธอยังคงฝึกฝนการเต้นรำที่โรงเรียนบัลเลต์วอชิงตันเป็นเวลาหลายปี[ 11 ]เธอได้รับบทเป็นป้าคนโปรด[ 22 ] ในการผลิต บัลเลต์วอชิงตันเรื่องThe Nutcrackerของ ไชคอ ฟ สกี ในปี 1993 [ 11 ] [ 23 ]
การศึกษาและชีวิตในแวดวงวิชาการ
มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด
คลินตันเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในฤดูใบไม้ร่วงปี 1997 [ 24 ] [ 25 ]หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เธอจะมาถึงมหาวิทยาลัย แม่ของเธอได้ตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกในคอลัมน์ที่เผยแพร่ไปทั่วประเทศ ขอให้นักข่าวปล่อยลูกสาวของเธอไว้ตามลำพัง เชลซีเดินทางมาถึงสแตนฟอร์ดด้วยขบวนรถพร้อมกับพ่อแม่ เจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับ และนักข่าวเกือบ 250 คน เพื่อความปลอดภัยของเธอ มีการติดตั้งกระจกกันกระสุนที่หน้าต่างหอพักของเธอ และติดตั้งกล้องวงจรปิดในทางเดิน เจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับในชุดพลเรือนอาศัยอยู่ในหอพักของเธอ[ 26 ]ยกเว้นเรื่องราวในหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ที่เขียนเกี่ยวกับเธอเป็นครั้งคราว สี่ปีที่เชลซีอยู่ที่สแตนฟอร์ดจึงอยู่นอกสายตาของสาธารณชน[ 27 ]
คลินตันได้รับปริญญาศิลปศาสตรบัณฑิตสาขาประวัติศาสตร์ด้วยเกียรตินิยมสูงสุดจากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดในปี 2544 [ 24 ] [ 27 ]หัวข้อวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาตรีของเธอจำนวน 167 หน้าคือข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ ปี 2541 ในไอร์แลนด์เหนือ[ 27 ] [ 28 ]
การศึกษาต่อ
ตั้งแต่ปี 2001 เชลซีได้ศึกษาต่อในระดับปริญญาโทที่University Collegeของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดซึ่งบิดาของเธอเคยศึกษาด้านรัฐศาสตร์ในฐานะนักเรียนทุนโรดส์[ 29 ]ตามคำแนะนำของที่ปรึกษาชาวอังกฤษและอเมริกัน มหาวิทยาลัยได้ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัย[ 30 ] และเพื่อนนักศึกษาได้รับคำขอไม่ให้พูดคุย เกี่ยวกับเธอกับสื่อมวลชน[ 31 ]
เมื่อเดินทางมาถึงอ็อกซ์ฟอร์ดหลังเหตุการณ์โจมตี 11 กันยายน ไม่นาน คลินตันก็รู้สึกประทับใจกับนักศึกษาชาวอเมริกันคนอื่นๆ ที่กำลังเผชิญกับผลกระทบทางอารมณ์จากเหตุการณ์ดังกล่าว เธอให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Talkว่า:
ทุกวันฉันพบเจอกับความรู้สึกต่อต้านอเมริกาอยู่เรื่อยๆ ในช่วงฤดูร้อน ฉันคิดว่าจะลองคบเพื่อนที่ไม่ใช่ชาวอเมริกันดูบ้าง เพื่อความหลากหลาย แต่ตอนนี้ฉันกลับพบว่าตัวเองอยากอยู่กับชาวอเมริกันมากกว่า—คนที่ฉันรู้ว่าพวกเขากำลังคิดถึงประเทศของเรามากเท่ากับฉัน[ 31 ]
คลินตันถูกวิพากษ์วิจารณ์จากคำพูดเหล่านั้นในสื่อลอนดอนและหนังสือพิมพ์Oxford Studentซึ่งบทบรรณาธิการที่โจมตีเธอทำให้มหาวิทยาลัยโกรธ อย่างไรก็ตาม ผู้คนที่ได้พบกับคลินตันในเวลานั้นบรรยายว่าเธอมีเสน่ห์ สง่างาม และเป็นธรรมชาติ ขณะที่เธอปรับตัวเข้ากับชีวิตในต่างประเทศได้อย่างประสบความสำเร็จ[ 31 ]
ในปี 2546 ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด คลินตันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาปรัชญาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[ 32 ]วิทยานิพนธ์ของเธอความยาว 132 หน้า มีชื่อว่ากองทุนโลกเพื่อต่อสู้กับโรคเอดส์ วัณโรค และมาลาเรีย: การตอบสนองต่อภัยคุกคามระดับโลก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอนาคตโลกโดยมีเจนนิเฟอร์ เวลช์และไนแอร์ วูดส์เป็น อาจารย์ที่ปรึกษา [ 33 ]หลังจากสำเร็จการศึกษา เธอได้กลับไปยังสหรัฐอเมริกา[ 24 ]
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2010 คลินตันสำเร็จการ ศึกษาระดับ ปริญญาโทสาธารณสุขศาสตร์จากMailman School of Public Healthของมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย [ 34 ] [ 35 ] เธอศึกษาหลักสูตรดุษฎีบัณฑิตที่Robert F. Wagner Graduate School of Public Serviceของ มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก [ 36 ] [ 37 ]ในปี 2011 คลินตันย้ายกลับไปที่University College, Oxfordเพื่อสำเร็จ การศึกษาระดับ ดุษฎีบัณฑิตสาขาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[ 38 ]เธอกล่าวว่าเธอทำเช่นนี้เพื่อทำงานกับอาจารย์ที่ปรึกษาดุษฎีบัณฑิต ที่เธอชื่นชอบ คือNgaire Woods [ 36 ] คลินตันสำเร็จวิทยานิพนธ์ของเธอในนครนิวยอร์ก[ 39 ]และได้รับปริญญาในเดือนพฤษภาคม 2014 [ 40 ]วิทยานิพนธ์ของเธอมีชื่อว่าThe Global Fund: An Experiment in Global Governance [ 41 ] [ 42 ]
คลินตันได้รับรางวัลในปี 2012 จากองค์กรระหว่างศาสนาTemple of Understandingสำหรับ "ผลงานของเธอในการส่งเสริมรูปแบบใหม่ของการบูรณาการการศึกษาระหว่างศาสนาและข้ามวัฒนธรรมเข้ากับชีวิตในมหาวิทยาลัย" ร่วมกับอิหม่ามคาลิด ลาติฟและรับบีเยฮูดา ซาร์นา[ 43 ]
ชีวิตการทำงาน
ในปี 2546 คลินตันได้เข้าร่วมบริษัทที่ปรึกษาMcKinsey & Companyในนิวยอร์กซิตี้[ 24 ]เธอเริ่มทำงานให้กับAvenue Capital Groupในช่วงปลายปี 2549 [ 40 ]เธอเคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของSchool of American Ballet [ 24 ]และในคณะกรรมการบริหารของIAC [ 44 ] [ 45 ]ในเดือนมีนาคม 2560 คลินตันได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการบริหารของExpedia Group [ 46 ]
ตั้งแต่ปี 2010 คลินตันเริ่มดำรงตำแหน่งผู้ช่วยรองอธิการบดีฝ่ายเครือข่ายระดับโลกของมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก (NYU) โดยทำงานเกี่ยวกับกลยุทธ์การสรรหาบุคลากรระหว่างประเทศ[ 39 ]เธอเป็นผู้ร่วมก่อตั้งสถาบัน Of Many Institute for Multifaith Leadership ที่ NYU และดำรงตำแหน่งประธานร่วม[ 47 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2554 NBCได้ว่าจ้างคลินตันเป็นผู้สื่อข่าวพิเศษ[ 48 ]หนึ่งในบทบาทของเธอคือการรายงานข่าวเกี่ยวกับ "การสร้างความแตกต่าง" สำหรับรายการNBC Nightly NewsและRock Center กับ Brian Williamsคลินตันได้รับสัญญาจ้างสามเดือนซึ่งทำให้เธอสามารถทำงานให้กับมูลนิธิคลินตันต่อไปและศึกษาต่อได้[ 48 ] [ 49 ]การว่าจ้างครั้งนี้ "ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการเล่นพรรคเล่นพวก" [ 50 ]แม้ว่าคลินตันจะไม่มีประสบการณ์ด้านการออกอากาศหรือวารสารศาสตร์มาก่อน[ 51 ]มีรายงานว่าเธอได้รับการว่าจ้างด้วยเงินเดือนประจำปี 600,000 ดอลลาร์ ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสัญญาจ้างรายเดือนในปี พ.ศ. 2557 [ 52 ]ในช่วงเวลาที่เธอได้รับเงินเดือน 600,000 ดอลลาร์ต่อปี มีรายงานว่าคลินตันได้รับเงินประมาณ 26,724 ดอลลาร์ต่อนาทีที่เธอออกอากาศ[ 53 ] [ 54 ]
การปรากฏตัวครั้งแรกของคลินตันในรายการ Rock Centerทางช่อง NBC เกิดขึ้นในตอนวันที่ 12 ธันวาคม 2011 [ 55 ] หลังจากการเปิดตัวของเธอ แฮงค์ สเตอเวอร์ จากวอชิงตันโพสต์ได้แสดงความคิดเห็นว่า "'ไม่เราก็ถูกทำให้เสียคนด้วยจำนวนบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมายในทีวี หรือไม่ก็ผู้หญิงคนนี้เป็นหนึ่งในคนที่น่าเบื่อที่สุดในยุคของเธอ'" [ 56 ] [ 57 ]แม้ว่าเธอจะได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ดีบ้างสำหรับผลงานของเธอ แต่สัญญาของคลินตันกับ NBC ก็ได้รับการต่ออายุในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 [ 58 ] [ 59 ]ในเดือนเมษายน 2013 คลินตันได้สัมภาษณ์ตุ๊กแกของ GEICO [ 51 ] [ 53 ]รายการ Rock Centerจบลงในเดือนพฤษภาคม 2013 และเธอออกจากเครือข่ายในเดือนสิงหาคม 2014 [ 60 ] [ 61 ]
คลินตันเริ่มสอนชั้นเรียนระดับบัณฑิตศึกษาที่Mailman School of Public Healthของมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในปี 2012 [ 1 ] [ 62 ]
ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2557 คลินตันกล่าวว่า “ฉันพยายามอย่างหนักที่จะใส่ใจในสิ่งที่แตกต่างจากพ่อแม่ของฉันมาก ฉันอยากรู้ว่าฉันจะใส่ใจ [เงิน] ในระดับพื้นฐานได้หรือไม่ และฉันก็ทำไม่ได้ นั่นไม่ใช่ตัวชี้วัดความสำเร็จที่ฉันต้องการในชีวิต” [ 63 ] [ 64 ]
ในปี 2020 คลินตันได้ร่วมก่อตั้ง Metrodora Ventures ซึ่งเป็นกองทุนร่วมลงทุน[ 65 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2564 คลินตันได้เปิดตัวIn Fact with Chelsea Clintonซึ่งเป็นพอดแคสต์บนเครือข่าย iHeartPodcast ของiHeartMedia [ 66 ]
มูลนิธิคลินตัน

ตั้งแต่ปี 2011 คลินตันมีบทบาทสำคัญในมูลนิธิคลินตัน ของครอบครัว และมีที่นั่งในคณะกรรมการ[ 67 ]เมื่อเธอเข้าร่วมในปี 2013 มูลนิธิได้เปลี่ยนชื่อเป็นมูลนิธิบิล ฮิลลารี และเชลซี คลินตัน[ 68 ]เธอทำหน้าที่เป็นประธานร่วมสำหรับสัปดาห์ระดมทุนของมูลนิธิ และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งรองประธานของมูลนิธิ[ 40 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของงานกับมูลนิธิ คลินตันได้รับค่าตอบแทนจากการกล่าวสุนทรพจน์ ซึ่งค่าธรรมเนียมการพูดของเธอจะเข้าสู่มูลนิธิโดยตรง โดยมีเป้าหมายที่เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงสุขภาพทั่วโลก การสร้างโอกาสสำหรับผู้หญิง และการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจ[ 69 ] [ 70 ]เธอให้ความสำคัญกับการพัฒนาสมองและภาษาในระยะเริ่มต้นผ่านโครงการ Too Small to Fail และสนับสนุนผู้ประกอบการหญิงผ่านเครือข่าย Women in Renewable Energy Network [ 71 ]
การลงทุน
คลินตันสนับสนุนให้ผู้ปกครองสามารถเข้าถึงบริการกุมารเวชศาสตร์ที่มีคุณภาพและราคาไม่แพง[ 72 ]ในปี 2022 เธอได้ลงทุนใน Summer Health ซึ่งเป็นแพลตฟอร์ม บริการสุขภาพ ทางไกลสำหรับเด็กที่เพิ่งเริ่มต้น โดยให้บริการดูแลเสมือนจริงที่เชื่อมต่อผู้ปกครองกับกุมารแพทย์ โค้ชการนอนหลับ และผู้เชี่ยวชาญด้านการให้นมบุตร[ 73 ]
ผู้เขียน
หนังสือสารคดีสำหรับเด็ก
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 หนังสือสำหรับเด็กเล่มแรกของคลินตัน ชื่อIt's Your World: Get Informed, Get Inspired and Get Going!ได้รับการตีพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ Philomel Booksหนังสือเล่มนี้มี 400 หน้า มุ่งเป้าไปที่นักเรียนระดับมัธยมต้น (อายุ 10 ถึง 14 ปี) และแนะนำประเด็นทางสังคมต่างๆ ให้พวกเขาได้รู้จัก พร้อมทั้งกระตุ้นให้พวกเขาลงมือทำเพื่อทำให้โลกน่าอยู่ขึ้น[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]ฉบับปกอ่อนได้รับการตีพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ Puffin Booksในปี พ.ศ. 2560 [ 77 ] [ 78 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2017 หนังสือสำหรับเด็กเล่มที่สองของเธอShe Persisted: 13 American Women Who Changed the Worldซึ่งวาดภาพประกอบโดย Alexandra Boiger ได้รับการตีพิมพ์โดย Philomel Books เมื่อวางจำหน่าย หนังสือเล่มนี้ก็กลายเป็นหนังสือขายดี[ 79 ]ขึ้นอันดับ 1 ในรายชื่อหนังสือภาพสำหรับเด็กขายดีของThe New York Times เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2017 [ 80 ]ในปี 2019 เธอได้ร่วมงานกับ Bay Area Children's Theater ในเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในการดัดแปลงหนังสือเป็นละครเพลงShe Persisted: The Musical [ 81 ] ซึ่งจัด แสดงตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม[ 82 ] [ 83 ]
ในปี 2018 คลินตันได้เขียนหนังสือคู่มือเกี่ยวกับผู้หญิงทั่วโลกชื่อShe Persisted Around the World: 13 Women Who Changed History [ 84 ] หนังสือเล่มนี้เปิดตัวที่อันดับ 2 ในรายชื่อหนังสือภาพสำหรับเด็กขายดีของไทม์ส[ 85 ]
หนังสือสำหรับเด็กเล่มที่สี่ของคลินตัน ชื่อStart Now!: You Can Make a Difference ได้รับการตีพิมพ์โดย Philomel ในปี 2018 หนังสือเล่มนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างพลังให้กับนักกิจกรรมรุ่นเยาว์อายุ 7-10 ปี โดยกล่าวถึงหัวข้อต่างๆ ตั้งแต่การกลั่นแกล้ง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ไปจนถึงสัตว์ใกล้สูญพันธุ์[ 86 ] [ 87 ]ในการสัมภาษณ์ เธอได้พูดถึงวิธีที่เธอใช้ประสบการณ์ส่วนตัวและกลยุทธ์ในการรับมือกับการกลั่นแกล้งในวัยเด็กและในวัยผู้ใหญ่[ 88 ] [ 87 ]
ในปี 2019 คลินตันได้ตีพิมพ์หนังสือเด็กเล่มที่ห้าของเธอชื่อDon't Let Them Disappear: 12 Endangered Species Across the Globeหนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบโดย Gianna Marino เกี่ยวกับสัตว์ใกล้สูญพันธุ์และมีจุดมุ่งหมายเพื่อสอนเด็กอายุสี่ถึงแปดขวบเกี่ยวกับสายพันธุ์ที่ต้องการการคุ้มครอง[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
ในปี 2020 คลินตันยังคงเขียนหนังสือชุด "She Persisted" สำหรับเด็กต่อไป โดยเป็นหนังสือชื่อ " She Persisted in Sports: American Olympians Who Changed the Game" ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Philomel เช่นกัน หนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบโดย Alexandra Boiger อีกครั้ง และเป็นการเฉลิมฉลองผู้หญิงในวงการกีฬาที่ทำลายสถิติและก้าวข้ามอุปสรรคด้วยความมุ่งมั่น[ 92 ]
เขียนร่วมกับฮิลลารี คลินตัน
ในปี 2019 คลินตันได้ร่วมเขียนหนังสือกับฮิลลารี คลินตัน ผู้เป็นมารดา ในชื่อThe Book of Gutsy Women: Favorite Stories of Courage and Resilienceและทั้งคู่ได้ออกทัวร์โปรโมทหนังสือในหลายเมืองด้วยกัน[ 93 ]
ในปี 2020 คู่แม่ลูกนักเขียนได้ตีพิมพ์หนังสือสำหรับเด็กชื่อGrandma's Gardens หนังสือเล่มนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากคุณแม่ของฮิลลารี คือ โดโรธี ร็อดแฮมผู้ซึ่งหลงใหลในการทำสวน[ 94 ]
งานวิชาการ
คลินตันร่วมเขียนผลงานวิชาการที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงเกี่ยวกับนโยบายสุขภาพระดับโลกกับเดวี ศรีธาร์ ในชื่อเรื่องGoverning Global Health: Who Runs the World and Why?ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2017 โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดหนังสือเล่มนี้ตรวจสอบบทบาทของความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐและเอกชนในการแก้ไขปัญหาสุขภาพระดับโลก[ 95 ] [ 96 ]
การบรรยาย
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 คลินตันเป็นเจ้าภาพจัดการเสวนาที่ Harvard Graduate School of Education ในหัวข้อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการศึกษา โดยเน้นบทบาทของนักการศึกษาในการปรับปรุงชีวิตของเด็กที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ[ 97 ]
กิจกรรมทางการเมือง
แคมเปญหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2008 ของฮิลลารี คลินตัน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 คลินตันเริ่มหาเสียงในไอโอวาเพื่อสนับสนุนการลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรคเดโมแครตของมารดาของเธอ[ 98 ]เธอปรากฏตัวทั่วประเทศ โดยส่วนใหญ่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัย[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]ภายในต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 เธอได้กล่าวสุนทรพจน์ในมหาวิทยาลัย 100 แห่งเพื่อสนับสนุนการลงสมัครรับเลือกตั้งของมารดาของเธอ[ 102 ]
ระหว่างการหาเสียง คลินตันตอบคำถามจากผู้ชม แต่ไม่ได้ให้สัมภาษณ์หรือตอบคำถามจากสื่อ[ 103 ] รวมถึงคำถามจากนักข่าว Scholastic Newsวัย 9 ขวบที่ถามว่าพ่อของเธอจะเป็น "สุภาพบุรุษหมายเลขหนึ่ง" ที่ดีหรือไม่[ 104 ]เธอตอบว่า "ขอโทษค่ะ ฉันไม่พูดคุยกับสื่อ และนั่นก็รวมถึงคุณด้วย น่าเสียดาย แม้ว่าฉันจะคิดว่าคุณน่ารักก็ตาม" [ 105 ]ฟิลิปป์ ไรน์ส เลขานุการสื่อของแม่ของเธอเข้ามาแทรกแซงเมื่อสื่อพยายามเข้าหาเชลซีโดยตรง[ 104 ]
เมื่อเดวิด ชูสเตอร์ผู้สื่อข่าวของ MSNBCกล่าวถึงการมีส่วนร่วมของคลินตันในการรณรงค์หาเสียงของมารดาว่า "เหมือนถูกขายบริการ" ทางทีมหาเสียงของคลินตันจึงคัดค้าน ชูสเตอร์จึงขอโทษออกอากาศและถูกพักงานเป็นเวลาสองสัปดาห์[ 106 ] [ 107 ]
ครั้งแรกที่เธอถูกถามเกี่ยวกับการจัดการเรื่อง อื้อฉาวคลินตัน-เลวินสกีของแม่เธอในการหาเสียง คลินตันตอบว่า "ฉันไม่คิดว่านั่นเป็นเรื่องของคุณ" [ 102 ]เมื่อเธอมีประสบการณ์ในการหาเสียงมากขึ้น เธอปรับปรุงคำตอบของเธอและเบี่ยงเบนคำถามเกี่ยวกับประเด็นนี้ด้วยความคิดเห็นเช่น "ถ้าคุณอยากจะลงคะแนนเสียงในเรื่องนั้น คุณก็ควรลงคะแนนเสียงในเรื่องนั้น แต่ฉันคิดว่ามีคนอื่นๆ ที่จะลงคะแนนเสียงในเรื่องต่างๆ เช่น การดูแลสุขภาพและเศรษฐกิจ" [ 102 ] [ 108 ]
ฮิลลารี คลินตัน ยอมรับความพ่ายแพ้ในการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 2008 ให้แก่บารัค โอบามาเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2008 [ 109 ] ในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตปี 2008เชลซีเรียกฮิลลารีว่า "วีรบุรุษและแม่ของฉัน" และแนะนำเธอด้วยวิดีโอยกย่องยาว[ 110 ]
แคมเปญหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016 ของฮิลลารี คลินตัน

เช่นเดียวกับในปี 2008 คลินตันได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของมารดาในปี 2016 อีกครั้ง[ 111 ]โดยขยายบทบาทของเธอในฐานะตัวแทนในการจัดกิจกรรมสาธารณะมากกว่า 200 แห่งทั่วประเทศ รวมถึงในและนอกมหาวิทยาลัย[ 112 ]ในเดือนกรกฎาคม 2016 เธอได้แนะนำมารดาของเธอในการประชุมใหญ่พรรคเดโมแครตที่ฟิลาเดลเฟีย[ 113 ]ในคำกล่าวสดุดีส่วนตัวที่เต็มไปด้วยอารมณ์[ 112 ]โดยระลึกถึงการเลี้ยงดูของเธอเองและบรรยายถึงความมุ่งมั่นของมารดาที่มีต่อประเด็นต่างๆ และการบริการสาธารณะ[ 114 ]
แม้ก่อนที่แม่ของเธอจะได้รับการเสนอชื่อเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต คลินตันก็มักจะพูดต่อต้านจุดยืนและวาทกรรมของโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครรับเลือกตั้ง [ 112 ]ในการปรากฏตัวครั้งหนึ่งในเดือนกันยายน 2016 ขณะที่ตอบคำถามเกี่ยวกับจุดยืนของแม่ของเธอที่สนับสนุน การวิจัย กัญชาทางการแพทย์คลินตันได้รับความสนใจจากความคิดเห็นที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับปฏิกิริยาระหว่างยากับกัญชา เธอได้ถอนคำพูดนั้นในอีกไม่กี่วันต่อมา โดยยอมรับว่าเธอพูดผิด[ 115 ]
เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2016 ฮิลลารี คลินตัน ยอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีให้กับโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิ กัน[ 116 ]หลังจากการเลือกตั้งปี 2016 ความคิดเห็นทางการเมืองของเชลซี คลินตันใน บัญชี ทวิตเตอร์ ของเธอ ทำให้เกิดการคาดเดาว่าเธออาจมีความทะเยอทะยานทางการเมืองเช่นกัน[ 117 ]
ชีวิตส่วนตัว
คลินตันแต่งงานกับมาร์ค เมซวินสกี[ 118 ] นายธนาคารเพื่อการลงทุน เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2010 ในพิธีแต่งงานแบบต่างศาสนาณ คฤหาสน์แอสเตอร์คอร์ทส์[ 119 ]ในเมืองไรน์เบค รัฐนิวยอร์ก เมซวินสกีเป็นชาวยิว[ 120 ]และพ่อแม่ของเขามาร์จอรี มาร์โกเลียสและเอ็ดเวิร์ด เมซวินสกีต่างก็เป็นอดีตสมาชิกสภาคองเกรส คลินตันและเมซวินสกีผู้อาวุโสเป็นเพื่อนกันในช่วงทศวรรษ 1990 และลูกๆ ของพวกเขาได้พบกันใน งานสัมมนา Renaissance Weekendที่เกาะฮิลตันเฮด รัฐเซาท์แคโรไลนา [ 121 ] มีรายงานว่าพวกเขาเป็นคู่รักกันครั้งแรกในปี 2005 และพวกเขาหมั้นหมายกันในช่วง สุดสัปดาห์ วันขอบคุณพระเจ้าในปี 2009 [ 118 ]
หลังจากแต่งงานแล้ว ทั้งคู่ได้อาศัยอยู่ในย่าน แกรมเมอร์ซีพาร์คในนครนิวยอร์กเป็นเวลาสามปี[ 120 ]และต่อมาได้ซื้อคอนโดมิเนียมราคา 10.5 ล้านดอลลาร์ใน ย่าน โนแมดของแมนฮัตตัน[ 122 ]ลูกคนแรกของพวกเขาเป็นลูกสาวชื่อชาร์ลอตต์ เกิดเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2014 [ 123 ]ลูกคนที่สองเป็นลูกชายชื่อไอดัน เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2016 [ 124 ] [ 125 ]หลังจากไอดันเกิดได้ไม่นาน ครอบครัวก็ย้ายไปอยู่ที่ย่านแฟลตไอรออนที่ อยู่ใกล้เคียง [ 126 ]ลูกคนที่สามเป็นลูกชายชื่อแจสเปอร์ เกิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2019 [ 127 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
คลินตันปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องBeavis and Butt-Head Do America ในปี 1996 โดยที่บัตต์-เฮดพยายามจีบเธอหลังจากพบห้องนอนของเธอที่ทำเนียบขาวเธอตอบโต้ด้วยการโยนเขาออกไปนอกหน้าต่าง[ 128 ]
ในRush Hourตัวละครของคริส ทักเกอร์ ในบทนักสืบเจมส์ คาร์เตอร์ ตะโกนประโยคอันโด่งดังว่า "ห้าสิบล้านดอลลาร์?! คุณคิดว่าคุณลักพาตัวใครมา? เชลซี คลินตันเหรอ?" [ 129 ]
ในZenon: Girl of the 21st Centuryซึ่งเป็นภาพยนตร์ต้นฉบับของ Disney Channelที่ดำเนินเรื่องในปี 2049 คลินตันเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา[ 130 ] [ 131 ]
ในClarissa Explains It Allตัวละครเอก ( Melissa Joan Hart ) จินตนาการซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าคลินตันจะกลายเป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา[ 132 ]
คลินตันเป็นแรงบันดาลใจโดยตรงสำหรับภาพยนตร์เรื่องChasing Liberty ในปี 2004 ซึ่งนำแสดงโดยแมนดี้ มัวร์และแมทธิว กู๊ด[ 17 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2558 คลินตันปรากฏตัวใน รายการ Sesame Streetร่วมกับเอลโมโดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการอ่านหนังสือให้เด็กเล็กฟัง[ 133 ]
คลินตันปรากฏตัวในฉากสุดท้ายของซีรีส์ที่ 3 ในซิตคอมDerry Girlsทางช่อง Channel 4 [ 134 ] [ 135 ]
อนาสตาเซีย บาร์โคว์ รับบทเป็นเชลซี คลินตัน ในซีซั่นที่สามของAmerican Crime Story เรื่องImpeachment: American Crime Story [ 136 ]
รางวัลและการยกย่อง
คลินตันได้รับรางวัลและเกียรติยศมากมาย รวมถึง:
- รางวัล Children's Defense Fund Children's Champion Award, 2019 [ 137 ]
- รางวัล Ida. S. Scudder Centennial Woman's Empowerment Award, 2018 [ 138 ]
- ผู้หญิง 100 คนของ BBC ปี 2018 [ 139 ]
- รางวัลแม่ดีเด่นประจำปี 2018 ของสภาวันแม่[ 140 ]
- รางวัล BlogHer Voices of the Year Call to Action Award, 2018 [ 141 ]
- รางวัล Variety Impact Award, 2017 [ 142 ]
- รางวัล City Harvest Award for Commitment ประจำปี 2017 [ 143 ]
- รางวัลหนังสือวิจัยเวอร์จิเนีย เอ. ฮอดจ์กินสัน ประจำปี 2017 [ 144 ]
- สตรีผู้ทรงเสน่ห์แห่งปี 2014 [ 145 ]
- ผู้ได้รับรางวัล Riverkeeper ประจำปี 2014 [ 146 ]
- รางวัลผู้นำระหว่างศาสนา AJC ประจำปี 2014 [ 147 ]
- รางวัล Next Generation Award ของ Harvard School of Public Health ประจำปี 2013 [ 148 ]
- รางวัล Emery S. Hetrick ประจำปี 2013 [ 149 ]
- นิวยอร์ก ออบเซิร์ฟเวอร์ 20 นักการกุศลที่สำคัญที่สุด ปี 2013 [ 150 ]
ผลงานตีพิมพ์
หนังสือ
- นี่คือโลกของคุณ: รับข้อมูล รับแรงบันดาลใจ และลงมือทำ!ฟิโลเมล กันยายน 2015 ISBN 978-0399176128.
- การบริหารจัดการด้านสุขภาพระดับโลก: ใครเป็นผู้บริหารโลกและเพราะเหตุใด?สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด กุมภาพันธ์ 2017 ISBN 978-0190253271.(ผู้ร่วมเขียน เดวี ศรีธาร์)
- เธอไม่ย่อท้อ: 13 สตรีชาวอเมริกันผู้เปลี่ยนแปลงโลก สำนักพิมพ์ Philomel พฤษภาคม 2017 ISBN 9781524741723.
- เธอไม่ย่อท้อไปทั่วโลก: 13 สตรีผู้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์สำนักพิมพ์ Philomel มีนาคม 2018 ISBN 978-0525516996.
- เริ่มเลยตอนนี้!: คุณสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงได้ ฟิโลเมล ตุลาคม 2018 ISBN 978-0525514367.
- อย่าปล่อยให้พวกมันสูญพันธุ์: 12 ชนิดพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์ทั่วโลกฟิโลเมล เมษายน 2562 ISBN 978-0525514329.
- งานเลี้ยงที่ยอดเยี่ยม—การออกแบบงานฉลองที่สมบูรณ์แบบ สำนักพิมพ์ Rizzoli. กันยายน 2019. ISBN 978-0847861279.(โดย ไบรอัน ราฟาเนลลี, คำนำโดย เชลซี คลินตัน)
- หนังสือรวมเรื่องสั้นเกี่ยวกับสตรีผู้กล้าหาญ: เรื่องราวสุดประทับใจแห่งความกล้าหาญและความเข้มแข็ง สำนักพิมพ์ Simon & Schuster ตุลาคม 2019 ISBN 978-1501178412.(ฮิลลารี คลินตัน ผู้ร่วมเขียน)
- สวนของคุณยายฟิโลเมล มีนาคม 2020 ISBN 978-0593115350.(ฮิลลารี คลินตัน ผู้ร่วมเขียน)
- คลินตัน, เชลซี (กันยายน 2020). เธอไม่ย่อท้อในวงการกีฬา: นักกีฬาโอลิมปิกชาวอเมริกันผู้เปลี่ยนแปลงวงการ . เพนกวิน. ISBN 978-0593114544.
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เชลซี คลินตัน
เชลซี วิคตอเรีย คลินตัน (เกิด 27 กุมภาพันธ์ 1980) เป็นนักเขียนชาวอเมริกัน เธอเป็นบุตรสาวคนเดียวของอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฮิลลารี...
ชีวิตช่วงต้น
เชลซี วิคตอเรีย คลินตัน เกิดที่ ลิตเติลร็อก รัฐอาร์คันซอ เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2523 เธอเป็นบุตรสาวคนเดียวของ ฮิลลารี และ บิล คลินตัน [ 1 ] ชื่อ ของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากการไปเยือน ย่าน เชลซี ใน ลอนดอน ในช่วง วันหยุด คริสต์มาส ปี พ.ศ.
ช่วงเวลาในทำเนียบขาว
เชลซีได้ย้ายเข้าไปอยู่ในทำเนียบขาวกับพ่อแม่ของเธอ และได้รับ รหัสลับจากหน่วยสืบราชการลับ ว่า "Energy" ในวัน พิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งครั้งแรกของบิดาของเธอ ในเดือนมกราคม พ.ศ.
กิจกรรม
แม้ว่าพ่อของเธอจะเป็น ชาวแบปติสต์ทางใต้ แต่คลินตันได้รับการเลี้ยงดูและยึดมั่นในความเชื่อแบบเมธอดิสต์ของแม่ของเธอ[ 20 ] ใน วัยรุ่น เธอเข้าร่วม กลุ่มเยาวชน ที่ โบสถ์ Foundry United Methodist Church ในวอชิงตัน ซึ่งบางครั้งพ่อแม่ของเธอก็เข้าร่วมด้วย...