อ่าน 4 นาที
เชอวาล แกรนด์
เชอวาล แกรนด์ (ญี่ปุ่น: しュヴァルグラン) (ลงสนามเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ.
เชอวาล แกรนด์
| เชอวาล แกรนด์ | |
|---|---|
เชอวาล แกรนด์ ในปี 2017 | |
| พ่อพันธุ์ | เสียงร้องของหัวใจ (ญี่ปุ่น) |
| ปู่ | ความเงียบสงบในวันอาทิตย์ |
| เขื่อน | ขนมฮัลวา (ญี่ปุ่น) |
| แดมไซร์ | มาคิอาเวลลี (สหรัฐอเมริกา) |
| เพศ | ม้าตัวผู้ |
| ลูกม้า | 14 มีนาคม 2555 [ 1 ] |
| ประเทศ | ญี่ปุ่น |
| สี | เกาลัด |
| ผู้เพาะพันธุ์ | ฟาร์มเหนือ |
| เจ้าของ | คาซึฮิโระ ซาซากิ |
| ผู้ฝึกสอน | ยาสุโอะ โทโมมิจิ |
| บันทึก | 33: 7-7-7 |
| รายได้ | 10,190,341 ดอลลาร์[ 2 ] |
| ชัยชนะครั้งสำคัญ | |
| โคปารีพับลิกาอาร์เจนตินา (2016) ฮันชิน ไดโชเตน (2016) เจแปนคัพ (2017) | |
| อัปเดตล่าสุดเมื่อ 2023-03-17 | |
เชอวาล แกรนด์ (ญี่ปุ่น: しュヴァルグラン) (ลงสนามเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2555) เป็น นักแข่งพันธุ์ แท้ชาว ญี่ปุ่น ที่คว้าแชมป์โคปารีพับลิกาอาร์เจนตินา (GII) ประจำปี 2016, ฮันชิน ไดโชเทน (GII) ประจำปี 2016 และแชมป์เจแปนคัพ (GI) ประจำ ปี 2017
แม่ของเขาHalwa Sweetยังเป็นแม่ของVerxinaและVivlosซึ่งเป็นม้าของKazuhiro SasakiและฝึกโดยYasuo Tomomichiทั้ง Verxina และ Vivlos ต่างก็มีอาชีพที่ประสบความสำเร็จ โดย Verxina พี่สาวของเขาชนะการแข่งขัน Victoria Mile (GI) และ Vivlos น้องสาวของเขาชนะการแข่งขัน Shuka Sho (GI) และ Dubai Turf (GI) [ 3 ]
อาชีพ
การแข่งขันครั้งแรกของ Cheval Grand เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2014 โดยเขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 2 ตามหลังตัวเต็งเพียงคอเดียว[ 2 ]เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2015 ในประเภทน้ำหนักพิเศษ เขาชนะการแข่งขันครั้งแรกที่สนามแข่งม้าฮันชินในฐานะตัวเต็ง ในการแข่งขันสองรายการสุดท้ายของฤดูกาล 2015 เขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 3 รวมถึงการแข่งขันระดับ GIII หนึ่งรายการที่เขาเป็นตัวเต็ง[ 2 ]
ปี 2015 เป็นฤดูกาลของเชอวาล แกรนด์ ในวัย 3 ขวบ โดยเขาลงแข่ง 6 รายการและคว้าชัยชนะมาได้ 3 รายการ เขาลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขันวาคาโกมา สเตคส์ ซึ่งเป็นการแข่งขันระดับ OP ในเดือนมกราคมปีนั้น แต่ต้องถอนตัวเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ด้วยเป้าหมายที่จะลงแข่งในรายการเจแปนนิส ดาร์บี้ เขาจึงลงแข่งในรายการไมนิชิ ไฮ ระดับ GIII ระยะ 1800 เมตร ในปลายเดือนมีนาคม ตามด้วยรายการเกียวโต ชิมบุน ไฮ ระดับ GII ระยะ 2200 เมตร ซึ่งเขาได้อันดับที่ 5 และ 8 ตามลำดับ เนื่องจากความพ่ายแพ้เหล่านี้ เขาจึงไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันระดับคลาสสิกได้ และต้องหาเส้นทางใหม่สำหรับฤดูกาลในวัย 3 ขวบของเขา เขาลงแข่งในรายการเล็กๆ อีก 3 รายการในปีนั้น ในระยะ 2000 ถึง 2400 เมตร และคว้าชัยชนะในฐานะตัวเต็งในทั้งสามรายการ
ในช่วงเริ่มต้นฤดูกาลอายุสี่ขวบของเขา เขาได้เข้าร่วมการแข่งขันระดับเกรดอีกครั้ง โดยเริ่มจาก Nikkei New Year Cup ซึ่งเขาได้อันดับสอง เขาลงแข่งอีกครั้งในอีกสองเดือนต่อมาในเดือนมีนาคม โดยเข้าร่วม Hanshin Daishoten ในฐานะตัวเต็ง และคว้าชัยชนะครั้งแรกในการแข่งขันระดับเกรดได้สำเร็จ เขาเข้าร่วม Tenno Sho (ฤดูใบไม้ผลิ) เป็นการแข่งขัน GI ครั้งแรกของเขา แต่ได้อันดับสามรองจาก Kitasan Black การแข่งขัน GI ครั้งต่อไปของ Cheval Grand คือหนึ่งเดือนต่อมาที่ Takarazuka Kinen แต่เขาแพ้ ได้อันดับเก้า ในวันที่ 6 พฤศจิกายน 2016 Cheval Grand ชนะ GII Copa Republica Argentinaเริ่มต้นฤดูใบไม้ร่วงของฤดูกาล 2016 ได้อย่างแข็งแกร่ง[ 2 ]เขาเข้าร่วมการแข่งขันระดับเกรดอีกสองรายการที่เหลือของปี แต่ไม่สามารถคว้าชัยชนะ GI ได้ เขาได้อันดับสามที่ Japan Cup และอันดับหกที่ Arima Kinen
ฤดูกาลแข่งขันของ Cheval Grand ในปี 2017 ซึ่งเป็นปีที่ 5 ของเขา เริ่มต้นด้วยการแข่งขัน Hanshin Daishoten เขาออกสตาร์ทได้อย่างแข็งแกร่ง แต่ถูก Satono Diamond แซงเข้าเส้นชัยเป็นอันดับสอง หลังจากนั้น เขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน Tenno Sho (ฤดูใบไม้ผลิ) อีกครั้ง แต่ได้อันดับสองรองจาก Kitasan Black ต่อมา เขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน Takarazuka Kinen อีกครั้ง แต่จัดการพละกำลังของตัวเองได้ไม่ดี จึงได้อันดับแปด โดยมีจ็อกกี้คนใหม่ขี่ Cheval Grand เข้าร่วมการแข่งขัน GII Kyoto Daishoten และได้อันดับสาม Cheval Grand คว้าชัยชนะ GI ครั้งแรกและครั้งเดียวของเขาในวันที่ 26 พฤศจิกายน 2017 โดยชนะการแข่งขัน Japan Cup [ 4 ] การแข่งขันครั้งสุดท้ายของปีคือ Arima Kinen ซึ่งเขาจบอันดับสาม ดีขึ้นกว่าอันดับหกในปีที่แล้ว

เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2561 Cheval ได้อันดับ 2 ในการแข่งขัน Spring Tenno ShoรองจากRainbow Line [ 2 ]
เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2019 เชวาลได้อันดับ 2 รองจากโอลด์ เปอร์เซียน ในการแข่งขันดูไบ ชีมา คลาสสิก [ 5 ] ต่อมาเชวาลได้ลงแข่งในรายการแข่งขันของอังกฤษอีก 2 รายการ ได้แก่คิง จอร์จที่ 6 และควีน เอลิซาเบธ สเตคส์และอินเตอร์เนชั่นแนล สเตคส์ในปีนั้น ซึ่งทั้งสองรายการไม่ประสบความสำเร็จ เชวาล แกรนด์เกษียณหลังจากกลับไปญี่ปุ่นและลงแข่งในรายการเจแปน คัพ และอาริมะ คิเน็นซึ่งในรายการหลัง เขาจบอันดับ 6 รองจากลีส์ เกรซิเยอซ์แต่แซงหน้า อัลมอน ด์อาย[ 2 ] [ 6 ]
หลังจากเลิกแข่งม้าแล้ว เชวัล แกรนด์ ก็ได้เป็นพ่อพันธุ์ม้าที่สถานีเพาะพันธุ์ม้า[ 7 ]หลังจากที่ไม่สามารถผลิตลูกหลานที่โดดเด่นได้ เขาจึงเกษียณจากอาชีพพ่อพันธุ์ม้าในช่วงปลายปี 2025 และย้ายไปที่นอร์เทิร์น ฮอร์ส พาร์ค[ 8 ]ในวันที่ 30 เมษายน 2026 เชวัล แกรนด์ ได้เปิดตัวในฐานะม้ากระโดดในงาน "Thoroughbred Horse Show 2026 - The Second Career" ที่ลาเกอ ดราก้อน ฮอร์ส พาร์ค โอสึ ชิกะ[ 9 ]
ฟอร์มการแข่งขัน
Cheval Grand ชนะการแข่งขัน 7 ครั้งจากทั้งหมด 33 ครั้ง และได้ขึ้นโพเดียมอีก 14 ครั้ง ข้อมูลนี้มีอยู่ใน JBIS, netkeiba, British Horseracing Authority และ racingpost [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
| วันที่ | แข่ง | ระดับ | ระยะทาง | พื้นผิว | ติดตาม | รายการ | เสร็จ | เวลา | มาร์จิน | จ็อกกี้ | ผู้ชนะ (รองชนะเลิศ) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ปี 2014 – ฤดูกาลของม้าอายุ 2 ขวบ | |||||||||||
| 21 ก.ย. | เปิดตัวครั้งแรกในรุ่นอายุ 2 ปี | 2000 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 14 | อันดับที่ 2 | 2:04.0 | 0.0 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | ดราก้อนเวิร์ส | |
| 12 ต.ค. | ม้าแข่งอายุ 2 ปี ไม่เคยชนะมาก่อน | 2000 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 12 | อันดับ 1 | 2:00.8 | –0.2 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | (อัลเบิร์ต ด็อค) | |
| 29 พ.ย. | เดิมพันเกียวโตนิไซ | 3 | 2000 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 8 | อันดับ 3 | 2:04.9 | 0.1 | ฮิโรยูกิ อุชิดะ | เบลล์แลป |
| 27 ธ.ค. | เอริก้า โช | ALW (1W) | 2000 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 12 | อันดับ 3 | 2:02.7 | 0.3 | ฮิโรยูกิ อุชิดะ | อาชีพ |
| ปี 2015 – ฤดูกาลของสัตว์อายุ 3 ขวบ | |||||||||||
| 24 มกราคม | การแข่งขันวากาโกมาสเตคส์ | โอพี | 2000 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 7 | รอยขีดข่วน | – | – | ฮิโรยูกิ อุชิดะ | สะพานอดัม |
| 28 มี.ค. | ไมนิจิ ไฮ | 3 | 1800 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 15 | อันดับที่ 5 | 1:47.5 | 0.3 | ฮิโรยูกิ อุชิดะ | มิวซี อัลเลน |
| 9 พฤษภาคม | เกียวโต ชิมบุน ไฮ | 2 | 2200 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 16 | อันดับที่ 8 | 2:11.9 | 0.6 | ฮิโรยูกิ อุชิดะ | ซาโตโนะ ราเซ็น |
| 30 ส.ค. | เบี้ยเลี้ยงสำหรับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป | 1 วัตต์ | 2000 เมตร | สนามหญ้า | ซัปโปโร | 16 | อันดับที่ 2 | 2:00.1 | 0.4 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | อัลเบิร์ต |
| 3 ต.ค. | เบี้ยเลี้ยงสำหรับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป | 1 วัตต์ | 2400 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 17 | อันดับ 1 | 2:28.3 | –0.3 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | (กระเป๋ามิกกี้) |
| 31 ต.ค. | เบี้ยเลี้ยงสำหรับเด็กอายุ 3 ปีขึ้นไป | 2W | 2400 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 8 | อันดับ 1 | 2:24.8 | –0.3 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | (เอ ชิน อัลลอนซี) |
| 13 ธ.ค. | โอไรออน สเตคส์ | ALW (3W) | 2400 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 9 | อันดับ 1 | 2:28.1 | -0.5 | คริสตอฟ เลอแมร์ | (ชิโฮะ) |
| ปี 2016 – ฤดูกาลของม้าอายุสี่ขวบ | |||||||||||
| 17 ม.ค. | นิกเคอิ ชินชุน ไห่ | 2 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 12 | อันดับที่ 2 | 2:26.2 | 0.3 | คริสตอฟ เลอแมร์ | เรวี มิสทรัล |
| 20 มี.ค. | ฮันชิน ไดโชเตน | 2 | 3000 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 11 | อันดับ 1 | 3:05.8 | -0.4 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | (ตันตา อเลเกรีย) |
| 1 พฤษภาคม | เท็นโน โช (ฤดูใบไม้ผลิ) | 1 | 3200 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 18 | อันดับ 3 | 3:15.5 | 0.2 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | คิตาซัน แบล็ค |
| 26 มิ.ย. | ทาคาระซึกะ คิเนน | 1 | 2200 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 17 | อันดับที่ 9 | 2:14.2 | 1.4 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | มาริอาไลต์ |
| 6 พ.ย. | โคปา รีพับลิกา อาร์เจนตินา | 2 | 2500 เมตร | สนามหญ้า | โตเกียว | 15 | อันดับ 1 | 2:33.4 | –0.1 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | (อัลเบิร์ต) |
| 27 พ.ย. | ถ้วยญี่ปุ่น | 1 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | โตเกียว | 17 | อันดับ 3 | 2:26.3 | 0.5 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | คิตาซัน แบล็ค |
| 25 ธันวาคม | อาริมะ คิเน็น | 1 | 2500 เมตร | สนามหญ้า | นากายามะ | 16 | อันดับที่ 6 | 2:33.1 | 0.5 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | ซาโตโน่ ไดมอนด์ |
| ปี 2017 – ฤดูกาลของเด็กอายุ 5 ขวบ | |||||||||||
| 19 มี.ค. | ฮันชิน ไดโชเตน | 2 | 3000 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 10 | อันดับที่ 2 | 3:02.8 | 0.2 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | ซาโตโน่ ไดมอนด์ |
| 30 เม.ย. | เท็นโน โช (ฤดูใบไม้ผลิ) | 1 | 3200 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 17 | อันดับที่ 2 | 3:12.7 | 0.2 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | คิตาซัน แบล็ค |
| 25 มิ.ย. | ทาคาระซึกะ คิเนน | 1 | 2200 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 11 | อันดับที่ 8 | 2:12.6 | 1.2 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | ซาโตโน่ คราวน์ |
| 9 ต.ค. | เกียวโต ไดโชเต็น | 2 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 15 | อันดับ 3 | 2:23.1 | 0.1 | เมอร์โค เดมูโร | สมาร์ทเลเยอร์ |
| 26 พ.ย. | ถ้วยญี่ปุ่น | 1 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | โตเกียว | 17 | อันดับ 1 | 2:23.7 | –0.2 | ฮิวจ์ โบว์แมน | ( เรย์ เดอ โอโร ) |
| 24 ธ.ค. | อาริมะ คิเน็น | 1 | 2500 เมตร | สนามหญ้า | นากายามะ | 16 | อันดับ 3 | 2:33.8 | 0.2 | ฮิวจ์ โบว์แมน | คิตาซัน แบล็ค |
| ปี 2018 – ฤดูกาลของเด็กอายุหกขวบ | |||||||||||
| 1 เม.ย. | โอซาก้า ไฮ | 1 | 2000 เมตร | สนามหญ้า | ฮันชิน | 16 | วันที่ 13 | 1:59.7 | 1.5 | โคเซย์ มิอุระ | ริชาร์ดผู้สง่างาม |
| 29 เม.ย. | เท็นโน โช (ฤดูใบไม้ผลิ) | 1 | 3200 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 17 | อันดับที่ 2 | 3:16.2 | 0.0 | ฮิวจ์ โบว์แมน | เส้นสายรุ้ง |
| 8 ต.ค. | เกียวโต ไดโชเต็น | 2 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | เกียวโต | 11 | อันดับที่ 4 | 2:26.0 | 0.6 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | ซาโตโน่ ไดมอนด์ |
| 25 พ.ย. | ถ้วยญี่ปุ่น | 1 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | โตเกียว | 14 | อันดับที่ 4 | 2:21.5 | 0.9 | คริสเตียน เดมูโร | ตาอัลมอนด์ |
| 23 ธ.ค. | อาริมะ คิเน็น | 1 | 2500 เมตร | สนามหญ้า | นากายามะ | 16 | อันดับ 3 | 2:32.4 | 0.2 | ฮิวจ์ โบว์แมน | ระเบิดวันพีซ |
| ปี 2019 – ฤดูกาลของเด็กอายุเจ็ดขวบ | |||||||||||
| 30 มี.ค. | ดูไบ ชีมา คลาสสิก | 1 | 2410 เมตร | สนามหญ้า | เมย์ดัน | 8 | อันดับที่ 2 | 2:27.5 | 0.3 | ฮิวจ์ โบว์แมน | ภาษาเปอร์เซียโบราณ |
| 27 ก.ค. | สเตคส์พระเจ้าจอร์จที่ 6 และพระราชินีเอลิซาเบธ | 1 | 12f | สนามหญ้า | แอสคอต | 11 | อันดับที่ 6 | 2:34.8 | 2.4 | โออิซิน เมอร์ฟี | เปิดใช้งาน |
| 21 ส.ค. | จูดมอนเต้ อินเตอร์เนชั่นแนล | 1 | 10.3 ฟุต | สนามหญ้า | ยอร์ก | 9 | อันดับที่ 8 | 2:08.7 | 0.9 | โออิซิน เมอร์ฟี | ญี่ปุ่น |
| 24 พ.ย. | ถ้วยญี่ปุ่น | 1 | 2400 เมตร | สนามหญ้า | โตเกียว | 15 | อันดับที่ 9 | 2:27.1 | 1.2 | คริสตอฟ ซูมิลลอน | ริชาร์ดผู้สง่างาม |
| 22 ธ.ค. | อาริมะ คิเน็น | 1 | 2500 เมตร | สนามหญ้า | นากายามะ | 16 | อันดับที่ 6 | 2:31.9 | 1.4 | ยูอิจิ ฟูคุนากะ | ลิส กราซิเยอซ์ |
รายได้จากการทำงาน
Cheval Grand ได้รับเงินรางวัลรวม 10,190,341 ดอลลาร์ โดยเฉลี่ย 308,798 ดอลลาร์ต่อการเริ่มต้น[ 2 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
Cheval Grand ในรูปแบบมนุษย์ปรากฏตัวเป็นตัวละครในUmamusume : Pretty Derbyโดยให้เสียงพากย์โดยYūko Natsuyoshi [ 14 ]
สายพันธุ์
| เสียงร้องของหัวใจไซร์(ญี่ปุ่น) 2001 | วันอาทิตย์แห่งความเงียบสงบ (สหรัฐอเมริกา) 1986 | ฮาโล | จงสรรเสริญเหตุผล |
|---|---|---|---|
| คอสมาห์ | |||
| บ่อน้ำอธิษฐาน | ความเข้าใจ | ||
| ดอกไม้ภูเขา | |||
| การเต้นรำไอริช (สหรัฐอเมริกา) 1990 | โทนี่ บิน | กัมปาลา | |
| สะพานเซเวิร์น | |||
| บูเปอร์แดนซ์ | ลิฟาร์ด | ||
| บูเปอร์ของฉัน | |||
| ขนมหวาน ดัมฮัลวา (ญี่ปุ่น) 2001 | มาคิอาเวลเลียน (สหรัฐอเมริกา) 1987 | นายโพรสเปคเตอร์ | เลี้ยงดูคนพื้นเมือง |
| นักล่าทอง | |||
| คูป เดอ โฟลี | ฮาโล | ||
| ยกระดับมาตรฐาน | |||
| เพลงฮัลวา (สหรัฐอเมริกา) 1996 | นูเรเยฟ | นักเต้นเหนือ | |
| พิเศษ | |||
| รุ่งอรุณแห่งบทเพลง | เจ้าบ่าวหน้าแดง | ||
| บทเพลงอันรุ่งโรจน์ |
- Cheval Grand มีสายเลือดใกล้ชิดกับ Halo ในรุ่น 3 × 4 ซึ่งหมายความว่าม้าตัวผู้ตัวนี้ปรากฏอยู่ในสายเลือดรุ่นที่สามและรุ่นที่สี่ของเขา
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลสถิติ (ภาษาญี่ปุ่น)
- แผนผังลำดับวงศ์ตระกูล
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เชอวาล แกรนด์
เชอวาล แกรนด์ (ญี่ปุ่น: しュヴァルグラン) (ลงสนามเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ.
อาชีพ
การแข่งขันครั้งแรกของ Cheval Grand เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2014 โดยเขาเข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 2 ตามหลังตัวเต็งเพียงคอเดียว [ 2 ] เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2015 ในประเภทน้ำหนักพิเศษ เขาชนะการแข่งขันครั้งแรกที่ สนามแข่งม้าฮันชิน ในฐานะตัวเต็ง...
ฟอร์มการแข่งขัน
Cheval Grand ชนะการแข่งขัน 7 ครั้งจากทั้งหมด 33 ครั้ง และได้ขึ้นโพเดียมอีก 14 ครั้ง ข้อมูลนี้มีอยู่ใน JBIS, netkeiba, British Horseracing Authority และ racingpost [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
รายได้จากการทำงาน
Cheval Grand ได้รับเงินรางวัลรวม 10,190,341 ดอลลาร์ โดยเฉลี่ย 308,798 ดอลลาร์ต่อการเริ่มต้น [ 2 ]