บ้านแสนสุขของชิ
| บ้านแสนสุขของชิ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ปกมังงะเล่ม 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| チーズスイートホーム(จิซุ ซุยโตะ โฮมุ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ประเภท | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มังงะ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เขียน โดย | คานาตะ โคนามิ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เผยแพร่ โดย | โคดันชะ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สำนักพิมพ์อังกฤษ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นิตยสาร | เช้า | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การผลิตครั้งแรก | 8 มกราคม 2547 – 18 มิถุนายน 2558 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เล่ม | 12 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chi's Sweet Home ( ภาษาญี่ปุ่น :チーズスイートホーム, Hepburn : Chīzu Suīto Hōmu )เป็น ซีรี่ส์ มังงะ ญี่ปุ่น ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดย Konami Kanataตีพิมพ์ลงในนิตยสารมังงะ สำหรับผู้ใหญ่ Morningของ สำนัก พิมพ์ Kodanshaตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2015 โดยรวบรวมเป็นเล่ม (tankōbon ) จำนวน 12 เล่ม มังงะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์สำหรับการจัดจำหน่ายในอเมริกาเหนือโดยสำนักพิมพ์ Vertical มีการดัดแปลงเป็น อนิเมะทีวีซีรีส์ 2 ซีซั่น ออกอากาศตั้งแต่เดือนมีนาคม 2008 ถึงกันยายน 2009 และมีการดัดแปลงเป็นอนิเมะทีวี แบบ 3DCG 2 ซีซั่น เริ่มออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม 2016 ถึงกันยายน 2018 และซีซั่นที่สามออกฉายทั่วโลกทาง Netflixในเดือนกรกฎาคม 2024
พล็อต
ลูกแมว พันธุ์อเมริกันชอร์ตแฮร์สีเทาขาวตัวเล็ก ๆ ตัวหนึ่งพลัดหลงจากแม่และพี่น้องของมันในวันหนึ่ง ขณะกำลังเดินเล่นอยู่ข้างนอกกับครอบครัว ลูกแมวหลงทางและพยายามหาครอบครัวของมัน แต่กลับถูกพบโดยเด็กชายชื่อโยเฮและแม่ของเขาชื่อมิว่า พวกเขาจึงพาลูกแมวกลับบ้าน แต่เนื่องจากไม่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์เลี้ยงในที่พักอาศัยของพวกเขา พวกเขาจึงพยายามหาบ้านใหม่ให้ลูกแมว ซึ่งเป็นเรื่องยาก และในที่สุดครอบครัวก็ตัดสินใจเลี้ยงลูกแมวไว้เอง จึงต้องซ่อนมันจากเจ้าของบ้าน
ในระหว่างการฝึกขับถ่ายลูกแมวตัวนี้ตอบผิดเป็น "ชิ" (จาก คำว่า ชิ (ちー)ซึ่งเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า " ปัสสาวะ ") และชื่อนี้ก็กลายเป็นชื่อของมัน จากนั้นชิก็ได้ใช้ชีวิตอยู่กับครอบครัวใหม่ เรียนรู้สิ่งต่างๆ และพบปะผู้คนและสัตว์ใหม่ๆ
ตัวละคร
ตระกูลยามาดะ
- จิ(チー)
- ให้เสียงพากย์โดย: ซาโตมิ โคโรกิ
- ชิเป็นลูกแมวตัวเล็กสีเทาขาว ตาโต พันธุ์ อเมริกันชอร์ตแฮร์เธอวอกแวกง่ายและยังไม่ค่อยมีประสบการณ์ในโลกภายนอก ชิสนใจสิ่งของเล็กๆ ที่เคลื่อนไหวเป็นพิเศษ แต่จะกลัวสัตว์ใหญ่ โดยเฉพาะสุนัข แม้ว่าผู้ชมจะได้ยินเสียงพูดของเธอ แต่ครอบครัวยามาดะกลับไม่ได้ยินเธอพูด มีการเปิดเผยว่าชื่อที่แม่ของเธอตั้งให้คือซาร่าห์ (セーラ)
- โยเฮ ยามาดะ( yamada ヨウヘイ, ยามาดะ โยเฮ )
- ให้เสียงโดย: เอตสึโกะ โคซากุระ (เสียงแรก), เรียวโกะ ชิราอิชิ (เสียงที่สอง)
- โยเฮเป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่พบชิเมื่อเธอหลงทาง เขาเป็นเด็กร่าเริง ใจดี เชื่อฟัง และชอบของเล่น
- แม่(おかあさん, Okaasan ) / Miwa Yamada ( yamarod ミワ, Yamada Miwa )
- ให้เสียงโดย: โนริโกะ ฮิดากะ (เสียงแรก), มายะ ซากาโมโตะ (เสียงที่สอง)
- มิว่าคือแม่บ้าน เธอมักจะอยู่บ้านกับโยเฮและชิ
- พ่อ(おとうさん, Otousan ) / Kento Yamada ( yamada ケント, Yamada Kento )
- ให้เสียงโดย: ฮิเดโนบุ คิอุจิ (เสียงแรก), มาโกโตะ ยาสุมุระ (เสียงที่สอง)
- เคนโตะเป็นแหล่งรายได้หลัก เขาเป็น นักออกแบบกราฟิกที่มักทำงานที่บ้าน เขาเอ็นดูชิมากและอยากให้ชิชอบเขาเช่นกัน แต่เขามักถูกขอให้ทำสิ่งต่างๆ ที่ทำให้เธอโกรธ เช่น พาเธอไปหาหมอ หรือตัดเล็บให้เธอ
สื่อ
มังงะ
Chi 's Sweet HomeเขียนและวาดภาพประกอบโดยKonami Kanataได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนๆ ในนิตยสารมังงะseinenชื่อ MorningของKodanshaตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม 2547 [ a ]ถึง 18 มิถุนายน 2558 [ 5 ] Kodansha ได้รวบรวมตอนต่างๆ ไว้ใน หนังสือรวมเล่ม (tankōbon) จำนวน 12 เล่ม ซึ่งวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 22 พฤศจิกายน 2547 [ 6 ]ถึง 23 มิถุนายน 2558 [ 7 ]ซึ่งแตกต่างจากฉบับที่ตีพิมพ์เป็นตอนๆ ที่เป็นขาวดำ ฉบับ หนังสือรวมเล่มเป็นสีเต็มรูปแบบ[ 8 ]
ในอเมริกาเหนือ มังงะเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์เพื่อวางจำหน่ายเป็นภาษาอังกฤษโดยVerticalและตีพิมพ์ในรูปแบบจากซ้ายไปขวาแทนที่จะเป็นจากขวาไปซ้ายตามต้นฉบับ[ 9 ] [ 10 ] มัง งะทั้งสิบสองเล่มวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 29 มิถุนายน 2553 [ 11 ]ถึงวันที่ 3 พฤศจิกายน 2558 [ 12 ]
ซีรีส์สี่เล่มโดย Kinoko Natsume และ Kanata ชื่อChi's Sweet Adventures (今日のこねこのチー, Kyō no Koneko no Chi )ได้รับการเผยแพร่บน บัญชี Twitter ของ BomBom TVตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม 2016 ถึง 30 กันยายน 2017 [ 13 ] [ 14 ] Kodansha รวบรวมบทในสี่บท เล่มที่วางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 23 มีนาคม 2017 ถึงวันที่ 23 เมษายน 2018 [ 15 ] [ 16 ] Kodansha USA ตีพิมพ์เล่มเป็นภาษาอังกฤษตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2018 ถึงวันที่ 28 พฤษภาคม 2019 [ 17 ]
ซีรีส์อีกเรื่องโดย Konami และ Catherine Bouvier ในชื่อChi en France: Chi's Sweet Home France-ban ( Chi en France ～『チーズスイートホーム』FRANCEンス版~ ) เริ่มบนแพลตฟอร์มออนไลน์ Comic Daysของ Kodansha เมื่อ วันที่ 23 กันยายน2024
อนิเมะ
อะนิเมะซีรีส์นี้กำกับโดยMitsuyuki MasuharaและผลิตโดยMadhouseออกอากาศตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคมถึง 25 กันยายน พ.ศ. 2551 [ 19 ]ตอนมีความยาวประมาณ 3 นาทีและเทียบเท่ากับหนึ่งบทจากมังงะ ธีมเปิดคือ"Ouchi ga Ichiban" (おうちがいちばん; 'Home is the Best!')โดยSatomi Kōrogi
ซีซันที่สองChi's New Address (チーズスイートホーム あたらしいおうち, Chīzu Suīto Hōmu Atarashī Ouchi )ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคม ถึง 24 กันยายน พ.ศ. 2552 ธีมเปิดคือ" Chiisana Daibouken" (チーさな大冒険; 'Little Big Adventure')โดยริกา มัตสึโมโตะ
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 มีการประกาศว่ามังงะเรื่องนี้จะได้รับการดัดแปลงทางโทรทัศน์อนิเมะ 3DCG โดยMarza Animation Planetชื่อเรื่องChi's Sweet Adventure (こねこのチー ポンポンらー大冒険, Koneko no Chī: Ponpon-rā Daibōken ) ซีรีส์นี้ออกอากาศตั้งแต่วัน ที่2 ตุลาคม 2016 ถึง 24 กันยายน 2017 [ 21 ] [ 22 ]ธีมเปิดคือ " Nee " โดยPerfumeซีซันที่สองมีชื่อว่าChi's Sweet Adventure: ซีซัน 2 (こねこのチー ポンポンらー大旅行, Koneko no Chī: Ponpon-rā Dairyokō )ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 8 เมษายนถึง 30 กันยายน 2018 ธีมตอนจบคือ"Nya-Oh!" (にゃーお！ ; 'Meow!')โดยWi-Fi- 5 เวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษของซีซันแรกที่สตรีมบนAmazon Prime Video เมื่อ วัน ที่ 21 เมษายน 2018
ซีซั่นที่สามChi's Sweet Adventure: Summer Vacation (こねこのチー ポンポンらー夏休み, Koneko no Chī: Ponpon-rā Natsuyasumi )ฉายทั่วโลกทางNetflixเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2024 [ 25 ] [ 26 ]ธีมเปิดเรื่องคือ"Follow my heart" ( heartまかせ)โดยkobasoloและkopiโดยมีเพลงตอนจบคือ "Myr" โดยRiko Tanaka
ตอนต่างๆ
ซีซั่น 1 (2008)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายครั้งแรก[ 19 ] | |
|---|---|---|---|
| 1 | "จี้หลงทาง" การทับศัพท์: " Chī, maigo ni naru " ( ญี่ปุ่น :チー、迷子になる。 ) | 31 มีนาคม 2551 ( 2008-03-31 ) | |
ชิหลงทางขณะเดินเล่นกับครอบครัว | |||
| 2 | "Chi Is Picked Up" การทับศัพท์: " Chī, hirowareru " ( ญี่ปุ่น :チー、拾われる。 ) | 1 เมษายน 2551 ( 2008-04-01 ) | |
เด็กชายคนหนึ่งและแม่ของเขาพบชิเข้าโดยบังเอิญ | |||
| 3 | "จี้มีเวลาที่ยากลำบาก" การทับศัพท์: " Chī, hidoi me ni au " ( ญี่ปุ่น :チー、ひどい目にあう。 ) | 2 เมษายน 2551 ( 2008-04-02 ) | |
คุณและคุณนายยามาดะพยายามอาบน้ำให้ชิ | |||
| 4 | "จี้ลืม" การทับศัพท์: " Chī, wasureru " ( ญี่ปุ่น :チー、忘れる。 ) | 3 เมษายน 2551 ( 2008-04-03 ) | |
ชิอยากกลับบ้าน แต่กลับถูกดึงดูดความสนใจด้วยประสบการณ์ใหม่ๆ มากมาย | |||
| 5 | "Chi Begins" การทับศัพท์: " Chī, hajimeru " ( ญี่ปุ่น :チー、始める。 ) | 7 เมษายน 2551 ( 2008-04-07 ) | |
เมื่อย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านใหม่ ชิก็ประสบปัญหาในการหาห้องน้ำ | |||
| 6 | "Chi Continues" การทับศัพท์: " Chī, tsuzukeru " ( ญี่ปุ่น :チー、続けrun。 ) | 8 เมษายน 2551 ( 2008-04-08 ) | |
หลังจากที่ชิเข้าใจผิดคิดว่ากระเป๋าของเขาเป็นโถส้วม คุณยามาดะจึงออกไปซื้อกระบะทรายให้เธอ | |||
| 7 | "จี้ผิดหวัง" การทับศัพท์: " Chī, gakkari suru " ( ญี่ปุ่น :チー、がっかりした。 ) | 9 เมษายน 2551 ( 2008-04-09 ) | |
| 8 | "Chi เข้าใจ" การทับศัพท์: " Chī, rikai suru " ( ญี่ปุ่น :チー、理解スロ。 ) | 10 เมษายน 2551 ( 2008-04-10 ) | |
ชิเชื่อว่าเธอเข้าใจแล้วว่าทำไมคนถึงพูดคำบางคำกับเธอซ้ำๆ | |||
| 9 | "จี้จำ" การทับศัพท์: " Chī, omoidasu " ( ญี่ปุ่น :チー、思い出WS。 ) | 14 เมษายน 2551 ( 2008-04-14 ) | |
ชิระลึกถึงแม่ของเธอและพยายามออกไปตามหาเธอ | |||
| 10 | "ความฝันจิ" การทับศัพท์: " Chī, yumewomiru " ( ญี่ปุ่น :チー、夢を見る。 ) | 15 เมษายน 2551 ( 2008-04-15 ) | |
หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน ชิก็หลับไปพร้อมกับความฝันและฝันร้ายเกี่ยวกับอดีตของเธอ | |||
| 11 | "จี้เป็นลูกบุญธรรม" การทับศัพท์: " Chī, hikitorareru " ( ญี่ปุ่น :チー、引き取られrun。 ) | 16 เมษายน 2551 ( 2008-04-16 ) | |
ครอบครัวยามาดะเชื่อว่าพวกเขาหาเจ้าของใหม่ให้ชิได้แล้ว แต่ชิเองกลับไม่แน่ใจนัก | |||
| 12 | "Chi Decides" การทับศัพท์: " Chī, kimaru " ( ญี่ปุ่น :チー、決まる。 ) | 17 เมษายน 2551 ( 2008-04-17 ) | |
ครอบครัวยามาดะตัดสินใจว่าจะเลี้ยงชิไว้เอง เพราะพวกเขาไม่สามารถยกเธอให้ใครได้ | |||
| 13 | "Chi Gets Excited" การทับศัพท์: " Chī, koufun suru " ( ญี่ปุ่น :チー、興奮スロ。 ) | 21 เมษายน 2551 ( 2008-04-21 ) | |
โยเฮได้รับคำสั่งให้เก็บลูกบอลเด้งดึ๋ง แต่ชิกลับมาปัดลูกบอลเหล่านั้นล้มลง | |||
| 14 | "จี้ยอมรับ" การทับศัพท์: " Chī, morau " ( ญี่ปุ่น :チー、もらう。 ) | 22 เมษายน 2551 ( 2008-04-22 ) | |
คุณยามาดะเป็นห่วงว่าชิจะไม่มีของเล่นเลย | |||
| 15 | "จี้เล่น" การทับศัพท์: " Chī, asobu " ( ญี่ปุ่น :チー、遊ぶ。 ) | 23 เมษายน 2551 ( 2008-04-23 ) | |
ชิมีของเล่นใหม่มากมาย แต่ไม่รู้ว่าจะเอาไปทำอะไรดี | |||
| 16 | "Chi Gets in the Way" การทับศัพท์: " Chī, jama suru " ( ญี่ปุ่น :チー、邪魔すRU。 ) | 24 เมษายน 2551 ( 2008-04-24 ) | |
คุณยามาดะกำลังพยายามทำงาน แต่ชิมีความคิดอื่น | |||
| 17 | "จี้วิ่งหนี" การทับศัพท์: " Chī, nigedasu " ( ญี่ปุ่น :チー、逃げ出WS。 ) | 28 เมษายน 2551 ( 2008-04-28 ) | |
หลังจากที่นางยามาดะทำให้เธอตกใจ ชิก็รีบวิ่งออกจากอพาร์ตเมนต์ไป | |||
| 18 | "Chi Takes a Walk" การทับศัพท์: " Chī, sanpo suru " ( ญี่ปุ่น :チー、散歩した。 ) | 29 เมษายน 2551 ( 2008-04-29 ) | |
ชิได้ค้นพบโลกภายนอกอพาร์ตเมนต์ | |||
| 19 | "Chi Explores" การทับศัพท์: " Chī, tanken suru " ( ญี่ปุ่น :チー、探検しな。 ) | 30 เมษายน 2551 ( 2008-04-30 ) | |
ขณะที่โยเฮกำลังตามหาเธออยู่ข้างนอก ชิก็สนุกกับการสำรวจสวนสาธารณะในละแวกนั้น | |||
| 20 | "จี้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง" การทับศัพท์: " Chī, futatabi maigo ni naru " ( ญี่ปุ่น :チー、再び迷子になる。 ) | 1 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-01 ) | |
สวนสาธารณะแห่งนี้กลายเป็นสถานที่เงียบเหงาและน่ากลัวในเวลากลางคืน | |||
| 21 | "จี้ไปโรงพยาบาล (ตอนที่ 1)" การทับศัพท์: " Chī, byouin ni iku – zenpen " ( ญี่ปุ่น :チー、病院に行く。(前編) ) | 5 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-05 ) | |
ถึงเวลาตรวจสุขภาพของชิแล้ว แต่จะลักลอบพาเธอออกไปได้อย่างไร? | |||
| 22 | "จี้ไปโรงพยาบาล (ตอนที่ 2)" การทับศัพท์: " Chī, byouin ni iku – chuhen " ( ญี่ปุ่น :チー、病院に行く。(中編) ) | 6 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-06 ) | |
เจ้าของบ้านเกือบเห็นชิ แต่โยเฮคิดเร็วทำเร็วช่วยไว้ได้ทัน | |||
| 23 | "จี้ไปโรงพยาบาล (ตอนที่ 3)" การทับศัพท์: " Chī, byouin ni iku – kouhen " ( ญี่ปุ่น :チー、病院に行く。(後編) ) | 7 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-07 ) | |
การตรวจสุขภาพครั้งแรกของชิเป็นประสบการณ์ที่น่าสะเทือนใจ | |||
| 24 | "Chi Hates" การทับศัพท์: " Chī, iyagaru " ( ญี่ปุ่น :チー、嫌がrun。 ) | 8 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-08 ) | |
ชิกลัวว่าคุณยามาดะจะพาเธอไปตรวจร่างกายอีกครั้ง และเธอจึงไม่กล้าเข้าใกล้เขา | |||
| 25 | "Chi Obsesses" การทับศัพท์: " Chī, kodawaru " ( ญี่ปุ่น :チー、こだわな。 ) | 12 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-12 ) | |
ชิอยากเกาอะไรสักอย่าง แต่โชคร้ายที่ของที่เธอเลือกนั้นมีราคาแพงมาก | |||
| 26 | "จี้เลือก" การทับศัพท์: " Chī, Erabu " ( ญี่ปุ่น :チー、選ぶ。 ) | 13 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-13 ) | |
คุณยามาดะได้ กางเกงยีนส์ ตัวใหม่แต่ชิชอบตัวเก่ามากกว่า | |||
| 27 | "Chi เข้าใจผิด" การทับศัพท์: " Chī, gokai suru " ( ญี่ปุ่น :チー、誤解スロ。 ) | 14 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-14 ) | |
ครอบครัวยามาดะซื้อกระดานสำหรับขูดภาพให้ชิ แต่เธอไม่แน่ใจว่ามันมีไว้ทำอะไร | |||
| 28 | "Chi Gets Her Claws Clipped" การทับศัพท์: " Chī, tsume wo kirareru " ( ญี่ปุ่น :チー、爪を切られrun。 ) | 15 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-15 ) | |
คุณยามาดะรับภารกิจสุดอันตรายในการตัดเล็บของชิ | |||
| 29 | "จี้ป้องกันไม่ให้จากไป" การทับศัพท์: " Chī, ashidome suru " ( ญี่ปุ่น :チー、足止めスロ。 ) | 19 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-19 ) | |
คุณนายยามาดะต้องไปซื้อของ แต่ชิอยากไปด้วย | |||
| 30 | "จี้ถูกล่อลวง" การทับศัพท์: " Chī, tsurareru " ( ญี่ปุ่น :チー、釣られる。 ) | 20 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-20 ) | |
ทุกอย่างในบ้านของชิช่างน่าเบื่ออย่างผิดปกติ และอาหารเย็นก็มีปริมาณมากเกินความจำเป็น... ดูเหมือนจะมีแผนการบางอย่างเกิดขึ้นเพื่อช่วยให้เธอพึ่งพาตัวเองได้ | |||
| 31 | "Chi House Sits (ตอนที่ 1)" การทับศัพท์: " Chī, rusuban suru (zenpen) " ( ญี่ปุ่น :チー、留守番した。(前編) ) | 21 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-21 ) | |
วันนี้เป็นวันแรกที่ชิอยู่บ้านคนเดียว แต่คุณยามาดะกลับเป็นห่วงเธอ | |||
| 32 | "Chi House Sits (ตอนที่ 2)" การทับศัพท์: " Chī, rusuban suru (kouhen) " ( ญี่ปุ่น :チー、留守番した。(後編) ) | 22 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-22 ) | |
ชิได้เรียนรู้ว่าอพาร์ตเมนต์ที่ไม่มีมนุษย์อาศัยอยู่ไม่ได้น่ารื่นรมย์อย่างที่คิด | |||
| 33 | "จี้พบ" การทับศัพท์: " Chī, mitsukeru " ( ญี่ปุ่น :チー、見つけrun。 ) | 26 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-26 ) | |
คุณนายยามาดะต้องเอาขยะไปทิ้ง แต่ชิกลับเกาะถุงขยะไว้แน่น คุณนายยามาดะจึงใช้ลูกบอลเบี่ยงเบนความสนใจของชิ แต่ขณะที่คุณนายยามาดะออกไปข้างนอก ชิก็ปีนขึ้นไปบนหน้าต่างและเกือบถูกพบเห็น | |||
| 34 | "จี้อยากเห็น" การทับศัพท์: " Chī, mitagaru " ( ญี่ปุ่น :チー、見たがrun。 ) | 27 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-27 ) | |
คุณนายยามาดะจึงนำหนังสือและกล่องออกไปเพื่อไม่ให้ชิปีนขึ้นไปที่หน้าต่างได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อชิกระโดด เธอก็พลาดไปเพียงไม่กี่เซนติเมตรก็จะถึงขอบหน้าต่างแล้ว | |||
| 35 | "ชีเห็น" การทับศัพท์: " Chī, miru " ( ญี่ปุ่น :チー、見る。 ) | 28 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-28 ) | |
ชิสามารถกระโดดขึ้นไปบนขอบหน้าต่างได้ คุณนายยามาดะจึงปิดประตูห้องทำงานของคุณยามาดะ ทำให้ชิโกรธ คุณยามาดะจึงซื้อตุ๊กตาตัวหนึ่ง | |||
| 36 | "พบจี้แล้ว" การทับศัพท์: " Chī, mitsuke rareru " ( ญี่ปุ่น :チー、見つけられrun。 ) | 29 พฤษภาคม 2551 ( 2008-05-29 ) | |
ขณะที่กำลังคุยกับเพื่อนบ้านอยู่ข้างนอก คุณนายยามาดะคิดว่าพวกเขาเห็นชิอยู่ที่หน้าต่าง แต่ที่จริงแล้วมันเป็นตุ๊กตาที่นายยามาดะซื้อมา ดังนั้นพวกเขาจึงซื้อตุ๊กตาเพิ่มมาวางไว้ที่ขอบหน้าต่างเพื่อให้ชิกลมกลืนไปกับคนอื่นๆ | |||
| 37 | "Chi Is Deeply Moved" การทับศัพท์: " Chī, kando suru " ( ญี่ปุ่น :チー、感動sur。 ) | 2 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-02 ) | |
ชิออกตามหาของว่างอร่อยๆ แล้วต่อมาก็ได้กินแพนเค้กของโยเฮและพบว่ามันอร่อยมาก | |||
| 38 | "Chi Has a Quarrel" การทับศัพท์: " Chī, kenka suru " ( ญี่ปุ่น :チー、けんかしな。 ) | 3 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-03 ) | |
ชิคิดว่าทุกสิ่งที่โยเฮเล่นด้วยคือเหยื่อ ดังนั้นโยเฮจึงพยายามหาของที่ชิจะไม่ชอบ แต่กลับทำให้ชิมีความสุขมากขึ้น และเธอก็จะคลอเคลียมือของโยเฮ | |||
| 39 | "จี้อาบน้ำ" การทับศัพท์: " Chī, ofuronihairu " ( ญี่ปุ่น :チー、お風呂に入root。 ) | 4 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-04 ) | |
ชิเริ่มสงสัยว่าโยเฮกับพ่อสนุกกันมากแค่ไหนในอ่างอาบน้ำ เธอจึงเข้าไปดูว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ หลังจากที่โยเฮเทของเล่นลงไปในอ่าง ชิก็มองดูและอยากเล่นด้วย แต่โชคร้ายที่เธอพลัดตกลงไปในอ่างเสียก่อน | |||
| 40 | "Chi Has a Showdown" การทับศัพท์: " Chī wa taiketsu suru " ( ญี่ปุ่น :チー、対決スロ。 ) | 5 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-05 ) | |
โยเฮและชิต่างก็ทำให้กันและกันรำคาญด้วยท่านอนที่ไม่เหมาะสม แต่ต่อมาก็หลับสบายด้วยกัน | |||
| 41 | "Chi Stands Firm" การทับศัพท์: " Chī, katamaru " ( ญี่ปุ่น :チー、固まる。 ) | 9 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-09 ) | |
ขณะที่ชิและโยเฮกำลังเล่นอยู่ในกระบะทราย แมวดำตัวใหญ่ก็โผล่ออกมาจากพุ่มไม้ พวกเขาจึงวิ่งเข้าไปในบ้าน และแมวดำตัวนั้นก็เดินเข้าไปในบ้านของพวกเขาด้วย | |||
| 42 | "จี้เผชิญหน้า" การทับศัพท์: " Chī, deau " ( ญี่ปุ่น :チー、出会本。 ) | 10 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-10 ) | |
แมวดำปรากฏตัวอีกครั้งในบ้านยามาดะ และกินอาหารเย็นของชิในขณะที่คนอื่นๆ ไม่อยู่บ้าน | |||
| 43 | "จี้กินได้" การทับศัพท์: " Chī, taberareru " ( ญี่ปุ่น :チー、foodべられrun。 ) | 11 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-11 ) | |
หลังจากกินอาหารเย็นของชิเสร็จแล้ว แมวดำก็อุ้มชิขึ้นมาและเดินไปเอาของเล่นเคี้ยวของชิไป ชิพยายามปกป้องของเล่นนั้น จากนั้นแมวดำก็เริ่มเลียขนหลังของชิ ทำให้ชิรู้ว่าแมวตัวนี้ไม่ได้ดุร้ายอย่างที่เห็น และก็หายเข้าไปในพุ่มไม้อีกครั้ง | |||
| 44 | "Chi Reports" การทับศัพท์: " Chī, hokoku suru " ( ญี่ปุ่น :チー、報告した。 ) | 12 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-12 ) | |
ทุกคนเล่าเรื่องแมวดำตัวใหญ่ให้พ่อฟังตอนกินข้าวเย็น | |||
| 45 | "Chi Gets Attention" การทับศัพท์: " Chī, chuiwohiku " ( ญี่ปุ่น :チー、注意を引く。 ) | 16 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-16 ) | |
ชิอยากเล่นกับทุกคน แต่ทุกคนยุ่งกันหมด พอทุกคนมารวมตัวกันเล่นกับเธอ เธอกลับไม่ชอบที่ได้รับความสนใจมากเกินไปและเดินหนีไป | |||
| 46 | "Chi Collects Interest" การทับศัพท์: " Chī, kanshin o atsumeru " ( ญี่ปุ่น :チー、関จิตวิญญาณを集める。 ) | 17 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-17 ) | |
ชิพยายามดึงความสนใจของครอบครัวยามาดะขณะที่พวกเขานั่งคุยกันถึงเรื่องไปเที่ยวเกียวโตหลังจากเห็นโปสการ์ดจากคุณยาย | |||
| 47 | "Chi Sticks" การทับศัพท์: " Chī, kuttsuku " ( ญี่ปุ่น :チー、くっつく。 ) | 18 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-18 ) | |
ชิไปรับจ้างดูแลบ้านอีกครั้ง และหางของเธอก็ไปติดกับม้วนเทปกาว | |||
| 48 | "จี้แสร้งทำเป็นไม่รู้" การทับศัพท์: " Chī, shiranpuri suru " ( ญี่ปุ่น :チー、知らんぷりまり。 ) | 19 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-19 ) | |
ชิพยายามแกะเทปที่พันหางออก และในระหว่างนั้นเธอก็ทำห้องของพ่อเละเทะไปหมด | |||
| 49 | "Chi Pursues" การทับศัพท์: " Chī, tsuiseki suru " ( ญี่ปุ่น :チー、追追跡した。 ) | 23 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-23 ) | |
ชิเดินตามแมวดำไปและพูดคุยกับมัน | |||
| 50 | "Chi Learns" การทับศัพท์: " Chī, oboeru " ( ญี่ปุ่น :チー、覚える。 ) | 24 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-24 ) | |
แมวดำซ่อนชิจากสุนัข แล้วต่อมาก็บอกชิว่าตัวเองเป็นแมว | |||
| 51 | "Chi Practices" การทับศัพท์: " Chī, jissen suru " ( ญี่ปุ่น :チー、実践スロ。 ) | 25 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-25 ) | |
ชิซ่อนตัวจากสุนัข แล้วก็หาทางกลับบ้านไม่เจอ | |||
| 52 | "จี้กลับบ้าน" การทับศัพท์: " Chī, o ienikaeru " ( ญี่ปุ่น :チー、お家に帰รู。 ) | 26 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-26 ) | |
ชิกลับบ้านโดยทำตามคำแนะนำของแมวดำตัวใหญ่ด้วยการมองขึ้นไปบนท้องฟ้า | |||
| 53 | "กลุ่มกบฎจี้" การทับศัพท์: " Chī, hanko suru " ( ญี่ปุ่น :チー、反抗しRU。 ) | 30 มิถุนายน 2551 ( 2008-06-30 ) | |
คุณพ่อพยายามพาชิไปหาหมอ แต่ชิกลับวิ่งออกไปข้างนอก เจ้าของบ้านเกือบเห็นเธอ แต่แมวดำตัวหนึ่งกระโดดออกมาจากหน้าต่าง ช่วยชีวิตครอบครัวยามาดะและชิไว้ได้ | |||
| 54 | "Chi Resists" การทับศัพท์: " Chī, teiko suru " ( ญี่ปุ่น :チー、抵抗スロー。 ) | 1 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-01 ) | |
พ่อเอาตะกร้าออกมาเพื่อจะพาชิไปหาหมอ แต่ชิรู้ว่าตะกร้าหมายถึงเธอจะได้ไปหาหมอ เธอจึงวิ่งหนีทุกครั้งที่พวกเขาพยายามจะใส่เธอลงไปในตะกร้า จนกระทั่งเธอติดอยู่ในตะกร้าและโยเฮจับเธอได้ในที่สุด | |||
| 55 | "Chi Grows Timid" การทับศัพท์: " Chī, ijikeru " ( ญี่ปุ่น :チー、いじけrun。 ) | 2 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-02 ) | |
ชิพาเธอไปหาหมอสัตว์หลังจากที่โยเฮจับตัวเธอไป เมื่อเธอกลับบ้าน แมวดำตัวนั้นบอกเธอว่าอย่าไว้ใจมนุษย์ แต่ชิไม่รู้ว่าความไว้ใจคืออะไร | |||
| 56 | "จี้ตามหาสหาย" การทับศัพท์: " Chī, nakama o mitsukeru " ( ญี่ปุ่น :チー、仲間を見つけrun。 ) | 3 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-03 ) | |
ชิกลับบ้านเพียงเพื่อกินข้าว แต่กลับได้กินปลาทูน่าเป็นของรางวัล และบอกกับตระกูลยามาดะว่าให้พวกเขาเป็นสหายของเธอ | |||
| 57 | "Chi Gets Excited" การทับศัพท์: " Chī, wakuwakusuru " ( ญี่ปุ่น :チー、ワкワクスロ。 ) | 7 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-07 ) | |
พายุลูกใหญ่กำลังจะพัดเข้าบ้านของตระกูลยามาดะ | |||
| 58 | "จี้ถูกโยนออกไป" การทับศัพท์: " Chī, oidasa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、追い出されrun。 ) | 8 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-08 ) | |
เมื่อโยเฮออกไปข้างนอกเพื่อไปเอาของเล่นรถบรรทุกของเขาที่ถูกพายุพัดไป ชิก็ถูกทิ้งไว้ข้างนอก | |||
| 59 | "Chi Surprises" การทับศัพท์: " Chī, odoroku " ( ญี่ปุ่น :チー、おどろく。 ) | 9 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-09 ) | |
พ่อเจอชิอยู่ข้างนอกหน้าต่างท่ามกลางพายุ | |||
| 60 | "Chi Chases" การทับศัพท์: " Chī, oikakeru " ( ญี่ปุ่น :チー、追いかけrun。 ) | 10 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-10 ) | |
ไฟฟ้าดับที่บ้านยามาดะ พ่อเลยเอาไฟฉายออกมา แล้วชิก็วิ่งไล่ไฟฉาย จากนั้นแม่กับโยเฮก็เล่นกับชิโดยใช้ไฟฉายในความมืด | |||
| 61 | "Chi Cuddles" การทับศัพท์: " Chī, yori so " ( ญี่ปุ่น :チー、よりそう。 ) | 14 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-14 ) | |
โยเฮป่วย แต่ชิก็ยังอยากเล่นด้วย เธอจึงยืนอยู่ข้างๆ เขาขณะที่เขานอนหลับ แล้วในที่สุดก็กอดและนอนข้างๆ เขา | |||
| 62 | "Chi Stays Close" การทับศัพท์: " Chī, soba ni iru " ( ญี่ปุ่น :チー、そばに居TRO。 ) | 15 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-15 ) | |
คุณแม่ป่วย โยเฮจึงพยายามช่วยเหลือท่าน | |||
| 63 | "จี้หันกลับมา" การทับศัพท์: " Chī, furimawasu " ( ญี่ปุ่น :チー、ふりまわWS。 ) | 16 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-16 ) | |
หลังจากโยเฮและแม่หายป่วยแล้ว พ่อก็เป็นหวัด | |||
| 64 | "Chi Annoys" การทับศัพท์: " Chī, komara saru " ( ญี่ปุ่น :チー、困らせる。 ) | 17 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-17 ) | |
พ่อกำลังพยายามรักษาตัวให้หายดี แต่ชิอยากเล่นอย่างเดียวเลย | |||
| 65 | "จี้ต้องการ" การทับศัพท์: " Chī, hoshi garu " ( ญี่ปุ่น :チー、ほしがrun。 ) | 21 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-21 ) | |
ชิ ลองชิมขนมแมวรสอร่อยแล้วปฏิเสธที่จะกินอาหารเย็นของเธอ | |||
| 66 | "Chi Sulks" การทับศัพท์: " Chī, futekusareru " ( ญี่ปุ่น :チー、ふてくされrun。 ) | 22 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-22 ) | |
โยเฮกับพ่อออกไปข้างนอก แม่เลยจัดการงานบ้านที่ค้างอยู่ และเผลอทำให้ชิตกใจขณะทำความสะอาดพื้น แม่เลยให้ขนมเป็นรางวัลล่อใจ | |||
| 67 | "จี้พบ" การทับศัพท์: " Chī, sagashiateru " ( ญี่ปุ่น :チー、探しあてる。 ) | 23 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-23 ) | |
ขณะที่นางยามาดะกำลังเตรียมตัวออกไปข้างนอก เธอทำแหวนหาย ชิเลยช่วยเธอหาแหวนเจอ | |||
| 68 | "Chi Kneads" การทับศัพท์: " Chī, fumi fumi suru " ( ญี่ปุ่น :チー、ふみふみスロ。 ) | 24 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-24 ) | |
ชิหาที่นอนงีบ แล้วสุดท้ายก็เผลอหลับไปบนตัวคุณนายยามาดะ | |||
| 69 | "จี้คิด" การทับศัพท์: " Chī, atama o tsukau " ( ญี่ปุ่น :チー、頭をつかな。 ) | 28 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-28 ) | |
ชิได้ลองชิมนมแล้วก็อยากดื่มอีก เธอจึงพยายามคิดหาวิธีที่จะได้ดื่มนมเพิ่ม แต่สุดท้ายก็ลืมเรื่องนมไปเสียสนิทขณะเล่นกับถุงพลาสติก | |||
| 70 | "Chi Tastes" การทับศัพท์: " Chī, ajimi suru " ( ญี่ปุ่น :チー、味見sur。 ) | 29 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-29 ) | |
ครอบครัวยามาดะตัดสินใจทำอาหารให้ชิ แต่เมื่อนำไปให้เธอ พวกเขาลืมปล่อยให้อาหารเย็นลงก่อน | |||
| 71 | "Chi Overeats" การทับศัพท์: " Chī, tabe sugiru " ( ญี่ปุ่น :チー、foodべスぎrun。 ) | 30 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-30 ) | |
ชิพบที่เก็บอาหารของเธอและกินจนอิ่มหนำสำราญ คุณและคุณนายยามาดะจึงเป็นห่วงว่าเธอจะป่วยหรือไม่ | |||
| 72 | "จี้ห้อยอยู่รอบๆ" การทับศัพท์: " Chī, kakomu " ( ญี่ปุ่น :チー、囲む。 ) | 31 กรกฎาคม 2551 ( 2008-07-31 ) | |
ขณะที่ครอบครัวยามาดะกำลังรับประทานอาหารเย็น พวกเขาก็เผลอแบ่งอาหารให้ชิ ทำให้เธอเข้าใจผิดคิดว่าอาหารทุกอย่างบนโต๊ะอร่อยไปหมด เพื่อไม่ให้เธอขออาหารจากพวกเขาอีก พวกเขาจึงนำชามอาหารแมวของเธอมาวางไว้บนโต๊ะด้วย | |||
| 73 | "Chi Sheds" การทับศัพท์: " Chī, ke o tobasu " ( ญี่ปุ่น :チー、毛を飛ばし。 ) | 4 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-04 ) | |
ฤดูผลัดขนของชิเริ่มขึ้นแล้ว ทำให้มีขนเต็มบ้านไปหมด แล้วก็มีผู้หญิงคนหนึ่งจากละแวกบ้านแวะมาเยี่ยม ทำให้ครอบครัวยามาดะต้องซ่อนชิและขนทั้งหมดของเธอด้วย! | |||
| 74 | "Chi Gets Brushed" การทับศัพท์: " Chī, burashshingu sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、ブラッシングされる。 ) | 5 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-05 ) | |
ชิขนร่วงเยอะมาก คุณยามาดะเลยตัดสินใจซื้อแปรงให้ชิ ตอนแรกชิก็ไม่สนใจคุณยามาดะ แต่พอเขาเริ่มแปรงขนให้ ชิก็ชอบมากเลย! | |||
| 75 | "จี้ชอบ" การทับศัพท์: " Chī, sukininaru " ( ญี่ปุ่น :チー、好きになる。 ) | 6 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-06 ) | |
ชิชอบการถูกแปรงขนมาก เธอจึงมักตามคุณยามาดะไปทุกที่และขอให้คุณยามาดะแปรงขนให้ สุดท้ายชิก็ถูกแปรงขนบ่อยจนแขนของคุณยามาดะเริ่มเมื่อย | |||
| 76 | "Chi Breaks" การทับศัพท์: " Chī, kowasu " ( ญี่ปุ่น :チー、壊WS。 ) | 7 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-07 ) | |
หลังจากแปรงขนเสร็จ ชิจะทิ้งขนไว้บนแปรง ซึ่งโยเฮจะเก็บสะสมจนได้ก้อนขนขนาดใหญ่ เมื่อคุณยามาดะรู้ว่าโยเฮทำอะไร ครอบครัวก็จะพูดคุยกัน จนกระทั่งชิคว้าก้อนขนนั้นมาเล่น ทำให้ขนปลิวว่อนไปทั่ว | |||
| 77 | "Chi Doesn't Get It" การทับศัพท์: " Chī, kamiawanai " ( ญี่ปุ่น :チー、噛み合わない。 ) | 11 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-11 ) | |
ชิและโยเฮอยากเล่นด้วยกัน แต่ดูเหมือนจะมีนิยามของความสนุกที่แตกต่างกัน คุณนายยามาดะจึงบอกให้พวกเขารีบเก็บของให้เรียบร้อยเพื่อจะได้ทานของว่าง | |||
| 78 | "Chi Hides" การทับศัพท์: " Chī, kakusu " ( ญี่ปุ่น :チー、隠す。 ) | 12 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-12 ) | |
ชิและโยเฮตัดสินใจเล่นซ่อนหา | |||
| 79 | "Chi Hides Some More" การทับศัพท์: " Chī, คำขวัญ kakusu " ( ญี่ปุ่น :チー、もっと隠WS。 ) | 13 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-13 ) | |
ขณะเล่นซ่อนหากับโยเฮ ชิซ่อนตัวอยู่ในลิ้นชักตู้เสื้อผ้า แต่เมื่อโยเฮไปหาของกิน เขาลืมไปว่าหาชิไม่เจอ | |||
| 80 | "พบแล้ว" การทับศัพท์: " Chī, mitsukaru " ( ญี่ปุ่น :チー、見つかな。 ) | 14 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-14 ) | |
โยเฮนึกถึงเกมซ่อนหา และครอบครัวยามาดะเริ่มตามหาชิ ขณะที่ชิตื่นขึ้นมาและพยายามหนีออกจากลิ้นชัก | |||
| 81 | "Chi Learns" การทับศัพท์: " Chī, osowaru " ( ญี่ปุ่น :チー、教わる。 ) | 18 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-18 ) | |
ชิเรียนรู้วิธีเปิดประตูมุ้งลวดเมื่อหมีดำตัวนั้นสอนเธอ นอกจากนี้ ชิยังเรียนรู้วิธีทำเครื่องหมายอาณาเขตและล่าเหยื่ออีกด้วย | |||
| 82 | "Chi Fails" การทับศัพท์: " Chī, shippai suru " ( ญี่ปุ่น :チー、失敗スロ。 ) | 19 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-19 ) | |
ชิยังคงตามหมีดำไป แล้วก็ไล่จับนกพิราบ แต่ไม่ว่าชิจะทำอย่างไรก็จับนกพิราบไม่ได้สักตัว | |||
| 83 | "จี้เล่นเกม" การทับศัพท์: " Chī, shobu suru " ( ญี่ปุ่น :チー、勝負sur。 ) | 20 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-20 ) | |
ชิไล่จับนกพิราบขณะที่หมีดำเฝ้าดูอยู่ แต่เธอก็จับไม่ได้สักตัว หลังจากถูกนกพิราบหัวเราะเยาะ หมีดำจึงบอกให้ชิแอบย่องเข้าไปหานกพิราบโดยใช้พุ่มไม้เป็นที่กำบัง | |||
| 84 | "เห็นแล้ว" การทับศัพท์: " Chī, mokugeki sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、目撃されrun。 ) | 21 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-21 ) | |
ขณะที่ชิและแมวหมีดำกำลังเดินทางกลับบ้าน พวกเขาก็เห็นแมวอีกตัวกำลังฉี่รดรถคันหนึ่ง แมวหมีดำโกรธมากเพราะรถคันนั้นอยู่ในอาณาเขตของมัน จึงไล่แมวตัวนั้นไป โชคร้ายที่เจ้าของรถเห็นคราบฉี่บนกันชนรถและโทษแมวหมีดำ ทำให้ชิและแมวหมีดำต้องหนีไปบ้านของชิ | |||
| 85 | "Chi เปิด" การทับศัพท์: " Chī, akeru " ( ญี่ปุ่น :チー、開けrun。 ) | 25 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-25 ) | |
ชิเปิดประตูมุ้งลวดและพยายามจะออกไปข้างนอก แต่โยเฮหยุดเธอไว้ ขณะที่ครอบครัวยามาดะพยายามหาเหตุผลว่าทำไมประตูมุ้งลวดถึงถูกเปิดทิ้งไว้ พวกเขาก็เห็นชิเปิดประตูมุ้งลวดอีกครั้งและพยายามหนีออกไปอีกครั้ง | |||
| 86 | "Chi Hides" การทับศัพท์: " Chī, kakureru " ( ญี่ปุ่น :チー、隠れる。 ) | 26 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-26 ) | |
เจ้าของบ้านแวะมาเยี่ยม ทำให้ครอบครัวยามาดะต้องซ่อนชิจากเธอ | |||
| 87 | "Chi Hides More" การทับศัพท์: " Chī, คำขวัญ kakureru " ( ญี่ปุ่น :チー、もっと隠れる。 ) | 27 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-27 ) | |
เมื่อเจ้าของบ้านมาเยี่ยม ยูเคย์และชิเลยซ่อนตัวอยู่ในห้องน้ำ แต่เพราะชิอยากเล่นด้วย ครอบครัวยามาดะจึงต้องพยายามหาข้ออ้างต่างๆ เพื่อไม่ให้เจ้าของบ้านเจอชิ | |||
| 88 | "จี้ทำให้สันติภาพ" การทับศัพท์: " Chī, chusai suru " ( ญี่ปุ่น :チー、仲裁スロ。 ) | 28 สิงหาคม 2551 ( 2008-08-28 ) | |
คุณและคุณนายยามาดะปรึกษาหารือกันว่าจะทำอย่างไรกับชิ แต่ชิก็คอยก่อกวนด้วยการอยากเล่นอยู่เรื่อย ๆ | |||
| 89 | "จี้ถูกถ่ายภาพ" การทับศัพท์: " Chī, tora reru " ( ญี่ปุ่น :チー、撮られる。 ) | 1 กันยายน 2551 ( 2008-09-01 ) | |
คุณยามาดะอยากถ่ายรูปชิ แต่ทุกครั้งที่เขาจะถ่ายรูป ชิก็จะขยับตัว ดังนั้นเมื่อพวกเขาสามารถทำให้ชิหันมามองกล้องได้ในที่สุด ชิก็ไม่ชอบแสงแฟลชเอามากๆ | |||
| 90 | "จี้ถูกโจมตี" การทับศัพท์: " Chī, shugeki sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、襲撃されrun。 ) | 2 กันยายน 2551 ( 2008-09-02 ) | |
จูริมาเยี่ยม แต่ชิดูเหมือนจะไม่ค่อยพอใจกับการมาของเธอเท่าไหร่ และตัดสินใจว่าเธอต้องไม่ประมาทเมื่ออยู่ใกล้จูริ | |||
| 91 | "Chi สนใจ" การทับศัพท์: " Chī, kiniiru " ( ญี่ปุ่น :チー、気に入る。 ) | 3 กันยายน 2551 ( 2008-09-03 ) | |
จูริเอาปูตัวหนึ่งมาจากบ้านของเธอ และชิก็สนใจปูตัวเป็นๆ จูริเลยตัดสินใจลูบชิ แต่ลูบแรงไปหน่อย | |||
| 92 | "Chi Hits It Off" การทับศัพท์: " Chī, ikitogo suru " ( ญี่ปุ่น :チー、意気投合sur。 ) | 4 กันยายน 2551 ( 2008-09-04 ) | |
ชิเริ่มชอบจูริและพวกเขาก็เริ่มเล่นด้วยกัน ทำให้โยเฮรู้สึกถูกทิ้งไว้ข้างหลัง | |||
| 93 | "Chi Learns" การทับศัพท์: " Chī, narau " ( ญี่ปุ่น :チー、習本。 ) | 8 กันยายน 2551 ( 2008-09-08 ) | |
ชิเดินตามแมวหมีดำออกไปข้างนอก แมวหมีดำและชิพยายามขโมยอาหาร แต่สุดท้ายก็ถูกเจ้าของบ้านและผู้พักอาศัยคนอื่นเห็นเข้า | |||
| 94 | "จี้จนมุม" การทับศัพท์: " Chī, oitsume rareru " ( ญี่ปุ่น :チー、追いつめられrun。 ) | 9 กันยายน 2551 ( 2008-09-09 ) | |
ชิและแมวหมีดำหนีออกจากบ้านเจ้าของบ้านและถูกไล่ล่าออกไปข้างนอก ในขณะเดียวกัน โยเฮและคุณนายยามาดะกำลังตามหาชิและบังเอิญเห็นชิและแมวหมีดำหนีไป | |||
| 95 | "Chi Rests" การทับศัพท์: " Chī, kyukei suru " ( ญี่ปุ่น :チー、休憩する。 ) | 10 กันยายน 2551 ( 2008-09-10 ) | |
ชิและแมวหมีดำหนีออกจากบ้านเจ้าของบ้านโดยไปหลบซ่อนอยู่ในบ้านของแมวหมีดำ แต่เจ้าของบ้านรู้ที่อยู่ของแมวหมีดำ จึงต้องหนีออกทางหน้าต่าง โยเฮและคุณนายยามาดะยังคงติดตามร่องรอยของชิต่อไป | |||
| 96 | "Chi Learns" การทับศัพท์: " Chī, manabu " ( ญี่ปุ่น :チー、学ぶ。 ) | 11 กันยายน 2551 ( 2008-09-11 ) | |
ชิอยากกระโดดออกไปทางหน้าต่างเพื่อขึ้นไปบนหลังคาของอาคารอีกหลัง แต่เธอกลัวเกินไป หมีดำจึงบอกให้เธอ "ยิ้มและมองไปข้างหน้า" เพื่อให้เธอมีกำลังใจกระโดด จากนั้นในขณะที่ชิและหมีดำกำลังลงมาจากหลังคาโดยใช้ต้นไม้ โยเฮเห็นหมีดำกำลังช่วยชิอยู่ | |||
| 97 | "Chi Strives" การทับศัพท์: " Chī, hagemu " ( ญี่ปุ่น :チー、励む。 ) | 15 กันยายน 2551 ( 2008-09-15 ) | |
ครอบครัวยามาดะพูดคุยกันถึงเรื่องที่เจ้าของบ้านเห็นชิ ขณะที่ชิปีนผ้าม่านและสุดท้ายก็ติดอยู่และพันกันยุ่งเหยิง | |||
| 98 | "Chi Desires" การทับศัพท์: " Chī, setsubo suru " ( ญี่ปุ่น :チー、切望スロ。 ) | 16 กันยายน 2551 ( 2008-09-16 ) | |
เจ้าของบ้านส่งประกาศแจ้งว่าห้ามเลี้ยงสัตว์ในอพาร์ตเมนต์ แต่ชิอยากออกไปข้างนอกเพื่อไปเยี่ยมแมวหมีดำ | |||
| 99 | "Chi Waits" การทับศัพท์: " Chī, matsu " ( ญี่ปุ่น :チー、待つ。 ) | 17 กันยายน 2551 ( 2008-09-17 ) | |
ชิรู้สึกเศร้าที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปเล่นกับแมวหมีดำข้างนอก เธอจึงรออยู่หน้าประตูทั้งวันด้วยความหวังว่าจะได้ออกไปข้างนอก ในขณะที่มิสเตอร์และมิสซิสยามาดะกำลังปรึกษาหารือกันว่าควรทำอย่างไรจึงจะดีที่สุดสำหรับชิ | |||
| 100 | "Chi Begs" การทับศัพท์: " Chī, kongan suru " ( ญี่ปุ่น :チー、懇願する。 ) | 18 กันยายน 2551 ( 2008-09-18 ) | |
ชิรู้สึกเศร้าและจ้องมองดวงจันทร์ด้วยความอยากออกไปข้างนอก แต่แล้วก็มีหมีดำตัวหนึ่งปรากฏตัวที่ประตู ชิจึงขอร้องโยเฮให้เปิดประตูเพื่อให้เธอได้เล่นกับหมีดำตัวนั้น และโยเฮก็ยอมเปิดประตู ทำให้ชิมีความสุข | |||
| 101 | "Chi Promises" การทับศัพท์: " Chī, yakusoku suru " ( ญี่ปุ่น :チー、約束スロ。 ) | 22 กันยายน 2551 ( 2008-09-22 ) | |
แมวหมีดำนำ "ของที่ระลึก" มาให้ชิและเล่นกับเธอ จากนั้นเมื่อแมวหมีดำกำลังจะจากไป ชิขอให้แมวหมีดำมาเล่นกับเธออีกในภายหลัง และแมวหมีดำก็ตกลง แล้วก็จากไป | |||
| 102 | "Chi Sees Off" การทับศัพท์: " Chī, miokuru " ( ญี่ปุ่น :チー、見送รู。 ) | 23 กันยายน 2551 ( 2008-09-23 ) | |
ยามาดะและชิเฝ้ามองดูหมีดำและครอบครัวของมันเก็บของและย้ายบ้าน และขณะที่หมีดำจากไป ชิไม่รู้ตัวเลยว่าหมีดำกำลังย้ายบ้าน | |||
| 103 | "Chi Cries" การทับศัพท์: " Chī, naku " ( ญี่ปุ่น :チー、泣く。 ) | 24 กันยายน 2551 ( 2008-09-24 ) | |
หมีดำตัวนั้นเดินจากไป ทำให้ชิรู้สึกเศร้า | |||
| 104 | "Chi Discovers" การทับศัพท์: " Chī, hakken suru " ( ญี่ปุ่น :チー、発見する。 ) | 25 กันยายน 2551 ( 2008-09-25 ) | |
ชิพบว่าหมีดำตัวนั้นยังอยู่ที่นั่น เพียงแต่เธอมองไม่เห็นมันเท่านั้นเอง | |||
ซีซั่น 2 (2009)
| เลขที่ | ชื่อ | วันที่วางจำหน่ายครั้งแรก[ 20 ] | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Chi Goes West" การทับศัพท์: " Chī, motomeru " ( ญี่ปุ่น :チー、求める) | 30 มีนาคม 2552 ( 2009-03-30 ) | |
ครอบครัวยามาดะปรึกษาหารือกันว่าควรส่งชิไปที่จูริในฮอกไกโดหรือไม่ | |||
| 2 | "จี้ถูกพรากไป" การทับศัพท์: " Chī, tsurete ikareru " ( ญี่ปุ่น :チー、連れて行かれrun。 ) | 31 มีนาคม 2552 ( 2009-03-31 ) | |
พ่อฝันว่าจิถูกจูริ พาตัวไป ฮอกไกโด | |||
| 3 | "Chi Runs Away" การทับศัพท์: " Chī, iede suru " ( ญี่ปุ่น :チー、家出スロ。 ) | 1 เมษายน 2552 ( 2009-04-01 ) | |
ยูเฮได้ยินพ่อกับแม่คุยกันเรื่องจะส่งชิไปอยู่ไกลบ้าน จึงพาชิหนีไปด้วย ขณะที่ยูเฮกำลังคุยกับพ่อแม่ในสวนสาธารณะ ชิก็วิ่งไล่นกไป | |||
| 4 | "จี้ตัดสินใจอีกครั้ง" การทับศัพท์: " Chī, mou ichido kimaru " ( ญี่ปุ่น :チー、もう一度決まる。 ) | 2 เมษายน 2552 ( 2009-04-02 ) | |
ชิกลับมาอยู่กับครอบครัว และพวกเขาก็ตัดสินใจว่าแทนที่จะส่งเธอไปอยู่ที่อื่น พวกเขาจะย้ายไปอยู่บ้านที่อนุญาตให้เลี้ยงสัตว์ได้ | |||
| 5 | "จี้เตรียม" การทับศัพท์: " Chī, junbi suru " ( ญี่ปุ่น :チー、準備スロ。 ) | 3 เมษายน 2552 ( 2009-04-03 ) | |
ครอบครัวยามาดะกำลังเก็บข้าวของ ขณะที่ชิถูกขังอยู่ในกล่องโดยที่พวกเขาไม่รู้ตัว | |||
| 6 | "Chi Imagines" การทับศัพท์: " Chī, souzou suru " ( ญี่ปุ่น :チー、想分し。 ) | 6 เมษายน 2552 ( 2009-04-06 ) | |
ชิปดวลอยู่ในห้องน้ำขณะที่คนขนของกำลังยกกล่อง และจินตนาการถึงเรื่องร้ายๆ ต่างๆ ที่เสียงเหล่านั้นจะก่อให้เกิดขึ้น | |||
| 7 | "Chi Reminisced" การทับศัพท์: " Chī, omoidasa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、思い出されrun。 ) | 7 เมษายน 2552 ( 2009-04-07 ) | |
ชิออกมาจากห้องน้ำและไปบ้านใหม่กับครอบครัวยามาดะ | |||
| 8 | "Chi Moves" การทับศัพท์: " Chī, hikkosu " ( ญี่ปุ่น :チー、引っ越WS。 ) | 8 เมษายน 2552 ( 2009-04-08 ) | |
ครอบครัวยามาดะพาชิไปบ้านใหม่ แต่ชิไม่ยอมออกมาจากกล่อง คิดว่าที่นั่นคือโรงพยาบาลสัตว์ | |||
| 9 | "จี้มีกลิ่นสิ่งของ" การทับศัพท์: " Chī, kagu " ( ญี่ปุ่น :チー、嗅ぐ。 ) | 13 เมษายน 2552 ( 2009-04-13 ) | |
ขณะที่ชิอยู่ในบ้านหลังใหม่ เธอได้กลิ่นแปลกๆ ทั่วบ้าน เธออยากกลับไปบ้านหลังเก่า | |||
| 10 | "Chi Goes Exploring" การทับศัพท์: " Chī, kaitaku suru " ( ญี่ปุ่น :チー、開拓スロ。 ) | 14 เมษายน 2552 ( 2009-04-14 ) | |
ชิทำให้ทุกอย่างในบ้านใหม่ของเธอมีกลิ่นเหมือนตัวเธอไปหมด | |||
| 11 | "Chi Goes Climbing" ทับศัพท์: " Chī, noboru " ( ญี่ปุ่น :チー、登る。 ) | 15 เมษายน 2552 ( 2009-04-15 ) | |
ชิเดินขึ้นบันไดไป | |||
| 12 | "Chi Frets" การทับศัพท์: " Chī, nayamu " ( ญี่ปุ่น :チー、悩む。 ) | 16 เมษายน 2552 ( 2009-04-16 ) | |
ชิรู้สึกเศร้าใจและสงสัยว่าบ้านใหม่ของเธอเหมาะสมกับเธอหรือเปล่า | |||
| 13 | "Chi Has an Idea" การทับศัพท์: " Chī, hasso suru " ( ญี่ปุ่น :チー、発想しRU。 ) | 20 เมษายน 2552 ( 2009-04-20 ) | |
ชิเรียนรู้วิธีใช้ประตูแมวได้แล้ว | |||
| 14 | "Chi Says Hello (ตอนที่ 1)" การทับศัพท์: " Chī, aisatsu suru (zenpen) " ( ญี่ปุ่น :チー、挨拶する。（前編） ) | 21 เมษายน 2552 ( 2009-04-21 ) | |
ชิและครอบครัวยามาดะไปเยี่ยมเพื่อนบ้านใหม่ของพวกเขา คือ อากาชิ ผู้เลี้ยงนกแก้วชื่อลัคกี้ และฟุรุคาวะ ผู้เลี้ยงกระต่ายชื่อมิจัง | |||
| 15 | "Chi Says Hello (ตอนที่ 2)" การทับศัพท์: " Chī, aisatsu suru (kohen) " ( ญี่ปุ่น :チー、挨拶した。（後編） ) | 22 เมษายน 2552 ( 2009-04-22 ) | |
ชิและครอบครัวยามาดะยังคงพบปะกับเพื่อนบ้านใหม่ ๆ ต่อไป รวมถึงหญิงคนหนึ่งชื่ออิจูอิน ซึ่งเลี้ยงแมวขนยาวสีทองชื่ออลิซ | |||
| 16 | “จี้ท้าทาย!” การทับศัพท์: " Chī, idomu " ( ญี่ปุ่น :チー、挑む。 ) | 23 เมษายน 2552 ( 2009-04-23 ) | |
ชิและครอบครัวยามาดะได้พบกับคุซาโนะ ยูกิ เพื่อนบ้านข้างๆ พร้อมกับสุนัขชื่อเดวิด | |||
| 17 | "จี้เข้าไปในสนาม" การทับศัพท์: " Chī, niwa ni deru chi " ( ญี่ปุ่น :チー、庭に出る。 ) | 27 เมษายน 2552 ( 2009-04-27 ) | |
ในที่สุดชิก็ออกไปที่สนามหลังบ้านใหม่ของเธอ | |||
| 18 | "Chi Gets Even" การทับศัพท์: " Chī, shikaeshi suru " ( ญี่ปุ่น :チー、仕返しスロ。 ) | 28 เมษายน 2552 ( 2009-04-28 ) | |
ชิไม่ค่อยพอใจกับเดวิด สุนัขจากบ้านข้างๆ แต่ก็พบว่าเดวิดไม่สามารถเข้ามาในสวนหลังบ้านของเธอได้ | |||
| 19 | "Chi ยินดีต้อนรับ" การทับศัพท์: " Chī, mukaeru " ( ญี่ปุ่น :チー、迎える。 ) | 29 เมษายน 2552 ( 2009-04-29 ) | |
อลิซ เพื่อนบ้านของชิ เข้ามาในบ้านของเธอ | |||
| 20 | "Chi Frolics About" การทับศัพท์: " Chī, tawamureru " ( ญี่ปุ่น :チー、たわむれrun。 ) | 30 เมษายน 2552 ( 2009-04-30 ) | |
ชิวิ่งไล่ผีเสื้อและเข้าไปในสวนของบ้านคุซาโนะ | |||
| 21 | "จี้ออกไปข้างนอก" การทับศัพท์: " Chī, gai ni deru " ( ญี่ปุ่น :チー、外に出る。 ) | 4 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-04 ) | |
ชิพบเห็นสิ่งต่างๆ ภายนอกสนามหญ้าของเธอ | |||
| 22 | "Chi Gets Dizzy" การทับศัพท์: " Chī, ukiuki suru " ( ญี่ปุ่น :チー、ウキウキスロ。 ) | 5 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-05 ) | |
ชิ มักจะเดินตามแมวตัวอื่นๆ และเดินเตร่ไปไกลจากบ้าน | |||
| 23 | "จี้หวนคืน" การทับศัพท์: " Chī, modoru " ( ญี่ปุ่น :チー、戻る。 ) | 6 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-06 ) | |
ชิกลับไปที่บ้านเก่าของเธอ แต่สังเกตเห็นบางอย่างและสงสัยว่าบ้านของเธออยู่ที่ไหน | |||
| 24 | "จี้ได้รับเชิญ" การทับศัพท์: " Chī, sasowareru " ( ญี่ปุ่น :チー、誘われrun。 ) | 7 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-07 ) | |
ชิได้พบกับแมวสีส้ม ดำ และขาวชื่อไมค์ และได้รับเชิญไปบ้านของเขา ไมค์ถามชิว่าเธออยากไปพักที่บ้านของเขาแทนหรือไม่ | |||
| 25 | "Chi Leaves Pawprints" การทับศัพท์: " Chī, ato o tsukeru " ( ญี่ปุ่น :チー、跡をつけrun。 ) | 11 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-11 ) | |
ชิกลับมาจากข้างนอกและทิ้งรอยเท้าไว้ทั่วบ้าน | |||
| 26 | "จี้หยุดแล้ว" การทับศัพท์: " Chī, tomerareru " ( ญี่ปุ่น :チー、止められる。 ) | 12 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-12 ) | |
พวกยามาดะห้ามไม่ให้ชิไปแตะต้องสิ่งต่างๆ มากมาย | |||
| 27 | "Chi Gets Mad" การทับศัพท์: " Chī, okoru " ( ญี่ปุ่น :チー、怒TRO。 ) | 13 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-13 ) | |
ยูเฮชวนเพื่อนของเขา มายุและริว มาด้วย และแนะนำให้รู้จักกับชิ แต่ริวกลัวแมว | |||
| 28 | "Chi Makes Friends" การทับศัพท์: " Chī, nakanaori suru " ( ญี่ปุ่น :チー、仲直りการุรุ。 ) | 14 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-14 ) | |
ชิรู้สึกโกรธริว และเพื่อนๆ ของโยเฮพยายามขอโทษชิ | |||
| 29 | "จี้ตกหลุมรัก" การทับศัพท์: " Chī, natsuka reru " ( ญี่ปุ่น :チー、なつかれる。 ) | 18 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-18 ) | |
ชิได้พบกับหญิงสาวเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยง และเธอก็ตกหลุมรักชิ | |||
| 30 | "จี้ตาม" การทับศัพท์: " Chī, owareru " ( ญี่ปุ่น :チー、追われrun。 ) | 19 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-19 ) | |
ชิถูกหญิงเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยงตามและพลัดหลงไป มิสเตอร์ยามาดะโอ้อวดเรื่องชิให้หญิงเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยงฟัง | |||
| 31 | "Chi Is Carried" การทับศัพท์: " Chī, showa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、背負われrun。 ) | 20 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-20 ) | |
ชิถูกอุ้มใส่กระเป๋าแมว และคุณยามาดะก็มาที่ร้านขายสัตว์เลี้ยงอีกครั้งเพื่อพนันกันว่าแมวตัวไหนน่ารักที่สุด | |||
| 32 | "จี้วิ่งไปรอบๆ" การทับศัพท์: " Chī, hashirimawaru " ( ญี่ปุ่น :チー、走り回รู。 ) | 21 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-21 ) | |
ชิได้พบกับเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยงอีกครั้งและหนีรอดจากเธอไปได้ | |||
| 33 | "จี้คอยอยู่เสมอ" การทับศัพท์: " Chī, machi tsudzukeru " ( ญี่ปุ่น :チー、待ち続けrun。 ) | 25 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-25 ) | |
ชิไปเยี่ยมบ้านฟุรุคาวะ เห็นกระต่ายมิจัง แล้วก็รออยู่ | |||
| 34 | "จี้ถูกแอบอ้าง" การทับศัพท์: " Chī, mane sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、真似されrun。 ) | 26 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-26 ) | |
ชิไปที่อากาชิโดยคิดว่าลัคกี้เป็นอาหาร แต่ลัคกี้ปลอมตัวเป็นชิ | |||
| 35 | "Chi Goes Through" การทับศัพท์: " Chī, torinukeru " ( ญี่ปุ่น :チー、通り抜けrun。 ) | 27 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-27 ) | |
ชิชอบค้นดูสิ่งต่างๆ | |||
| 36 | "จี้ไม่หลับ" การทับศัพท์: " Chī, nenai " ( ญี่ปุ่น :チー、寝ない。 ) | 28 พฤษภาคม 2552 ( 2009-05-28 ) | |
ชิพยายามนอนหลับ แล้วก็เริ่มเล่น | |||
| 37 | "Chi Makes Sure Of" การทับศัพท์: " Chī, mikiwameru " ( ญี่ปุ่น :チー、見極める。 ) | 1 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-01 ) | |
ยูเฮได้รับของขวัญวันเกิด และชิก็ชอบมัน | |||
| 38 | "Chi Tastes" การทับศัพท์: " Chī, shishoku suru " ( ญี่ปุ่น :チー、試foodure。 ) | 2 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-02 ) | |
คุณยามาดะเตรียมงานวันเกิดให้โยเฮและหวังว่าชิจะไม่มาทำลายงาน | |||
| 39 | "ชี่สับสน" การทับศัพท์: " Chī, konran suru " ( ญี่ปุ่น :チー、混乱WSuru。 ) | 3 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-03 ) | |
งานเลี้ยงวันเกิดของโยเฮเริ่มขึ้น และชิก็รู้สึกหวาดกลัวของขวัญที่โยเฮเตรียมไว้ | |||
| 40 | "Chi Celebrates" การทับศัพท์: " Chī, oiwai suru " ( ญี่ปุ่น :チー、お祝いスロ。 ) | 4 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-04 ) | |
งานเลี้ยงวันเกิดของโยเฮจบลงแล้ว และคุณยามาดะก็เอาภาพถ่ายใหม่ไปล้าง ครอบครัวยามาดะจึงรู้ว่านี่เป็นงานวันเกิดครั้งแรกที่ชิเคยไปร่วม | |||
| 41 | "จี้พเนจรอย่างไร้จุดหมาย" การทับศัพท์: " Chī, burarito suru " ( ญี่ปุ่น :チー、ぶらりとしゃ。 ) | 8 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-08 ) | |
ชิออกไปนอกสนามอีกครั้งและวิ่งไล่จับผีเสื้อ ชิเดินเตร็ดเตร่ไปอีกครั้ง คราวนี้ไปที่ถนนที่มีร้านเกมเรียงราย | |||
| 42 | "จี้ถูกเล่าขาน" การทับศัพท์: " Chī, katara reru " ( ญี่ปุ่น :チー、語られrun。 ) | 9 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-09 ) | |
ชิได้รับการช่วยเหลือจากแมวตัวหนึ่งชื่อทามะ ที่มีริบบิ้นผูกอยู่ที่คอ และทามะก็คอยเตือนชิให้ระมัดระวังอยู่เสมอ | |||
| 43 | "Chi เปิดตัวครั้งแรก" การทับศัพท์: " Chī, debyū suru " ( ญี่ปุ่น :チー、デビュースル。 ) | 10 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-10 ) | |
ชิเดินตามทามะไปงานรวมตัวแมวเป็นครั้งแรก เพื่อไปพบกับแมวตัวอื่นๆ รวมถึงฟูจิซัง แมวสูงวัยด้วย | |||
| 44 | "จี้มองขึ้นไปบนฟ้า" การทับศัพท์: " Chī, sora o miru " ( ญี่ปุ่น :チー、空を見る。 ) | 11 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-11 ) | |
การประชุมของเหล่าแมวเริ่มต้นขึ้น และฟูจิซังก็พูดจาปลอบโยนเหล่าแมวเหล่านั้น | |||
| 45 | "จี้ได้รับการปฏิบัติ" การทับศัพท์: " Chī, motenasa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、もてなされる。 ) | 15 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-15 ) | |
ชิไปเยี่ยมอลิซที่บ้านของอิจูอิน | |||
| 46 | "Chi Is Washed" การทับศัพท์: " Chī, arawa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、洗われる。 ) | 16 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-16 ) | |
คุณนายยามาดะพาชิไปร้านเสริมสวยสัตว์เลี้ยงเป็นครั้งแรกพร้อมกับอิจูอินและอลิซ | |||
| 47 | "Chi Is Opened Up" การทับศัพท์: " Chī, hirake rareru " ( ญี่ปุ่น :チー、開けられrun。 ) | 17 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-17 ) | |
คุณยามาดะพยายามอ้าปากของชิเพื่อแปรงฟันให้เธอ | |||
| 48 | "จี้แปรงฟัน" การทับศัพท์: " Chī, hawomigaku " ( ญี่ปุ่น :チー、歯を磨く。 ) | 18 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-18 ) | |
คุณยามาดะซื้อของจากร้านขายสัตว์เลี้ยงและพยายามแปรงฟันให้ชิอีกครั้ง | |||
| 49 | "จี้ได้รับการทดสอบ" การทับศัพท์: " Chī, tamesa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、試される。 ) | 22 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-22 ) | |
ครอบครัวยามาดะอยากไปเที่ยว แต่กลัวว่าชิจะไปไม่ได้ คุณยามาดะและโยเฮจึงพาชิไปขึ้นรถบัสก่อน | |||
| 50 | "Chi Gets In The Car" การทับศัพท์: " Chī, noru " ( ญี่ปุ่น :チー、乗TRO。 ) | 23 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-23 ) | |
ครอบครัวยามาดะอยากไปเที่ยวกับชิ จึงตัดสินใจเช่ารถ | |||
| 51 | "Chi Speeds Off" การทับศัพท์: " Chī, hashiru " ( ญี่ปุ่น :チー、走る。 ) | 24 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-24 ) | |
ครอบครัวยามาดะขับรถยนต์คันใหม่ไปรอบๆ ละแวกบ้านพร้อมกับชิ | |||
| 52 | "จี้กลับบ้าน" การทับศัพท์: " Chī, kaeru " ( ญี่ปุ่น :チー、帰TRO。 ) | 25 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-25 ) | |
คุณยามาดะเริ่มคุ้นเคยกับการขับรถแล้ว และพวกเขาก็แวะซื้ออาหารกลางวันที่ร้านอาหารแบบไดรฟ์ทรู จากนั้นชิก็กระโดดลงจากรถทางหน้าต่าง | |||
| 53 | "Chi Rolls around" การทับศัพท์: " Chī, korogasu " ( ญี่ปุ่น :チー、転がし。 ) | 29 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-29 ) | |
ครอบครัวยามาดะตัดสินใจไปเล่นเทนนิส ในขณะที่ชิเล่นกับลูกเทนนิส | |||
| 54 | "จี้วิ่งไปที่นี่และที่นั่น" การทับศัพท์: " Chī, nigemadou " ( ญี่ปุ่น :チー、逃げ惑อู。 ) | 30 มิถุนายน 2552 ( 2009-06-30 ) | |
คุณและคุณนายยามาดะเล่นเทนนิสด้วยกัน และชิอยากเล่นกับลูกเทนนิส | |||
| 55 | "Chi Dives" การทับศัพท์: " Chī, mo guru " ( ญี่ปุ่น :チー、もぐrun。 ) | 1 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-01 ) | |
ชิไปบ้านของฟูจิซัง | |||
| 56 | "จี้เป็นที่ชื่นชม" การทับศัพท์: " Chī, kanshin sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、感heartされrun。 ) | 2 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-02 ) | |
ฟูจิซังอุ้มชิไปที่งานรวมตัวแมว จากนั้นเดวิดก็ทำให้แมวตัวอื่นๆ ตกใจกลัว | |||
| 57 | "จี้ตัดแต่งต้นไผ่" การทับศัพท์: " Chī, sasa o kazaru " ( ญี่ปุ่น :チー、笹をかざる。 ) | 6 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-06 ) | |
เทศกาลทานาบาตะ (เทศกาลไม้ไผ่) มาถึงแล้ว ตระกูลยามาดะได้ต้นไผ่มาประดับตกแต่ง แต่ชิก็กลับบ้านไป | |||
| 58 | "จี้ขอพรจากดวงดาว" การทับศัพท์: " Chī, hoshi o negau " ( ญี่ปุ่น :チー、星を願本。 ) | 7 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-07 ) | |
เนื่องจากต้นไผ่เสียหาย ครอบครัวยามาดะจึงใช้ต้นคริสต์มาสแทน และโยเฮก็อธิษฐานขอพร | |||
| 59 | "Chi Gets Wet" การทับศัพท์: " Chī, bishobisho ni naru " ( ญี่ปุ่น :チー、びしょびしょになる。 ) | 8 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-08 ) | |
พลังชี่หมดไป แล้วฝนก็ตก | |||
| 60 | "จี้หลีกหนีจากสายฝน" การทับศัพท์: " Chī, amayadorisuru " ( ญี่ปุ่น :チー、雨宿りスロ。 ) | 9 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-09 ) | |
ชิถูกทามะอุ้มและหลบฝน | |||
| 61 | "Chi Pursues" การทับศัพท์: " Chī, ou " ( ญี่ปุ่น :チー、追本。 ) | 13 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-13 ) | |
ชิพยายามจับแมลงวัน | |||
| 62 | "Chi Is Sucked Up" การทับศัพท์: " Chī, suwa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、吸われる。 ) | 14 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-14 ) | |
คุณนายยามาดะพยายามใช้เครื่องดูดฝุ่นทำความสะอาดบ้าน แต่ชิไม่ยอมขยับเขยื้อน | |||
| 63 | "Chi Is in Sync" การทับศัพท์: " Chī, kamiau " ( ญี่ปุ่น :チー、噛み合本。 ) | 15 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-15 ) | |
ชิและโย่วเฮเข้ากันได้ดีมาก | |||
| 64 | "จี้ขี่ออกจากอันตราย" การทับศัพท์: " Chī, norikuru " ( ญี่ปุ่น :チー、のりคิรู。 ) | 16 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-16 ) | |
ยูเฮและชิอยู่บ้านตามลำพัง | |||
| 65 | "จี้ได้รับการปฏิบัติ" การทับศัพท์: " Chī, gochiso ni naru " ( ญี่ปุ่น :チー、ごちそうにななRU。 ) | 20 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-20 ) | |
ทามะและอลิซเถียงกันว่าอาหารของใครอร่อยกว่ากัน และชิทำหน้าที่เป็นผู้ตัดสิน | |||
| 66 | "จี้ตาม" การทับศัพท์: " Chī, tsuke rareru " ( ญี่ปุ่น :チー、つけられrun。 ) | 21 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-21 ) | |
ทามะและอลิซคอยจับตาดูชิ ขณะที่พวกเธอกำลังทะเลาะกัน ชิก็เดินหายไป | |||
| 67 | "ถูกค้นพบแล้ว" การทับศัพท์: " Chī, hakken sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、発見されrun。 ) | 22 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-22 ) | |
ชิเดินเตร็ดเตร่ไปและเรียนรู้วิธีปีนต้นไม้ แต่ลงมาไม่ได้ | |||
| 68 | "Chi Goes Down" การทับศัพท์: " Chī, oriru " ( ญี่ปุ่น :チー、おりり。 ) | 23 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-23 ) | |
ชิติดอยู่บนต้นไม้ และริวได้ช่วยชิออกมาเพื่อเอาชนะความกลัวของเขา | |||
| 69 | "Chi Scoops" การทับศัพท์: " Chī, suku " ( ญี่ปุ่น :チー、スく本。 ) | 27 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-27 ) | |
ฤดูร้อนมาถึงแล้ว และครอบครัวยามาดะวางแผนที่จะรับประทานนางาชิโซเมน ซึ่งเป็นบะหมี่ที่รับประทานโดยตรงจากน้ำที่ไหลผ่านคลองไม้ไผ่เล็กๆ | |||
| 70 | "จี้ไปตาม" การทับศัพท์: " Chī, tsure rareru " ( ญี่ปุ่น :チー、連れられrun。 ) | 28 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-28 ) | |
เทศกาลฤดูร้อนมาถึงแล้ว และนี่เป็นครั้งแรกที่ชิได้ไปกับทามะ | |||
| 71 | "ประสบการณ์ชี่" การทับศัพท์: " Chī, keiken suru " ( ญี่ปุ่น :チー、経験sururu。 ) | 29 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-29 ) | |
ชิได้มีโอกาสสัมผัสประสบการณ์เทศกาลฤดูร้อนร่วมกับทามะ | |||
| 72 | "จี้เงยหน้าขึ้นมอง" การทับศัพท์: " Chī, miageru " ( ญี่ปุ่น :チー、見上げrun。 ) | 30 กรกฎาคม 2552 ( 2009-07-30 ) | |
ชิและทามะสนุกสนานกันมากในงานเทศกาลฤดูร้อน ชิถูกพวกยามาดะพบเข้า และเธอดูประหลาดใจกับดอกไม้ไฟ | |||
| 73 | "จี้กลายเป็นที่นิยม" การทับศัพท์: " Chī, ninki-sha ni naru " ( ญี่ปุ่น :チー、人気者になる。 ) | 3 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-03 ) | |
นายและนางยามาดะแข่งขันกันว่าใครเข้าใจพลังชี่ได้ดีที่สุด | |||
| 74 | "Chi Leaps" การทับศัพท์: " Chī, tobitsuku " ( ญี่ปุ่น :チー、飛びつく。 ) | 4 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-04 ) | |
คุณยามาดะซื้อลูกโป่งให้โยเฮ | |||
| 75 | "Chi Boasts" การทับศัพท์: " Chī, jiman suru " ( ญี่ปุ่น :チー、じまんした。 ) | 5 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-05 ) | |
ชิเดินตามสุนัขชื่อเดวิด และแสดงให้เห็นว่าเธอไปได้ทุกที่ | |||
| 76 | "Chi Falls Over" การทับศัพท์: " Chī, korobu " ( ญี่ปุ่น :チー、ころぶ。 ) | 6 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-06 ) | |
ชิติดอยู่ในถังขยะและออกมาไม่ได้ | |||
| 77 | "จี้ข้ามทะเล" การทับศัพท์: " Chī, umi o wataru " ( ญี่ปุ่น :チー、海をわたな。 ) | 10 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-10 ) | |
ครอบครัวยามาดะและชิจะเดินทางไปฮอกไกโดเพื่อเยี่ยมจูริและครอบครัว พวกเขาพาชิไปล่องเรือด้วย แต่ชิต้องอยู่ในกรง | |||
| 78 | "จี้ขี่ผ่านฮอกไกโด" การทับศัพท์: " Chī, hokkaido o hashiru " ( ญี่ปุ่น :チー、北海道を走run。 ) | 11 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-11 ) | |
ครอบครัวยามาดะและชิเดินทางมาถึงฮอกไกโดแล้ว และกำลังมุ่งหน้าไปยังฟาร์มของจูริและครอบครัวของเธอ | |||
| 79 | "จี้ขี่ม้า" ทับศัพท์: " Chī, umaninoru " ( ญี่ปุ่น :チー、馬に乗run。 ) | 12 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-12 ) | |
จูริพาโยเฮและชิไปดูม้า โยเฮขี่ม้าโพนี่ไปกับจูริ ส่วนชิขี่ม้าอีกแบบหนึ่ง | |||
| 80 | "Chi Scares People" การทับศัพท์: " Chī, kowagara su " ( ญี่ปุ่น :チー、こわがらし。 ) | 13 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-13 ) | |
ได้เวลาเข้านอนแล้วสำหรับโยเฮและจูริ แต่โยเฮกลับกลัวเมื่อจูริบอกว่ามีสัตว์ประหลาด | |||
| 81 | "จี้ถูกล้อมรอบ" การทับศัพท์: " Chī, tori kakoma reru " ( ญี่ปุ่น :チー、とり囲まれる。 ) | 17 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-17 ) | |
เป็นเวลาเช้าตรู่ เสียงไก่ขันปลุกชิให้ตื่น ชิพบเหยื่อและปัญหาให้พบเจอ | |||
| 82 | "จี้พบวัว" การทับศัพท์: " Chī, ushi ni au " ( ญี่ปุ่น :チー、牛にあう。 ) | 18 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-18 ) | |
จูริพาโยเฮและชิไปดูโรงนาที่ใช้รีดนมวัว | |||
| 83 | "จี้เห็นดวงดาว" การทับศัพท์: " Chī, hoshiwomiru " ( ญี่ปุ่น :チー、星を見る。 ) | 19 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-19 ) | |
วันนี้เป็นวันสุดท้ายที่ครอบครัวยามาดะและชิจะมาพัก จูริจึงตัดสินใจพาโยเฮและชิไปดูสมบัติของเธอ | |||
| 84 | "จี้พบกับสุนัขจิ้งจอกเหนือ" การทับศัพท์: " Chī, kitakitsune ni au " ( ญี่ปุ่น :チー、キतキツネにあう。 ) | 20 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-20 ) | |
ในที่สุดครอบครัวยามาดะและชิก็ออกจากฟาร์ม แต่ก็แวะที่ทุ่งดอกทานตะวันและตัดสินใจถ่ายรูป แต่แล้วชิก็เดินตามผีเสื้อตัวหนึ่งไปและได้พบกับสุนัขจิ้งจอกเหนือ | |||
| 85 | "จี้เป็นพี่เลี้ยง" การทับศัพท์: " Chī, tsukisou " ( ญี่ปุ่น :チー、付 Ki添本。 ) | 24 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-24 ) | |
คุณยามาดะต้องทำงานจึงไม่มีเวลาเล่นกับชิ แต่ชิก็ชอบก่อเรื่องและอยู่นิ่งไม่ได้เสมอ | |||
| 86 | "จี้เล่นในสวน" การทับศัพท์: " Chī, niwa de asobu " ( ญี่ปุ่น :チー、庭で遊ぶ。 ) | 25 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-25 ) | |
คุซาโนะ ยูกิ มาบ้านยามาดะเพื่อเล่นกับเดวิด ส่วนชิก็พยายามเล่นกับเดวิดในสวนด้วย | |||
| 87 | "จี้แสดงความกตัญญู" การทับศัพท์: " Chī, kansha sa reru " ( ญี่ปุ่น :チー、感謝されrun。 ) | 26 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-26 ) | |
คุณป้าเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยงมาเยี่ยมชิและนำเสื้อผ้าสัตว์เลี้ยงมาให้ เมื่อชิวิ่งหนีจากการแต่งตัวของคุณป้าเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยง ชิก็พบโยเฮกับคุณนายยามาดะกำลังเล่นอยู่กับมายุและริว เมื่อคุณป้าเจ้าของร้านขายสัตว์เลี้ยงมาเจอเธอ ก็มีเรื่องเซอร์ไพรส์เกิดขึ้น | |||
| 88 | "จี้ไปด้วยกัน" การทับศัพท์: " Chī, issho ni iku " ( ญี่ปุ่น :チー、いっしょに行く。 ) | 27 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-27 ) | |
ชิจะไปงานประชุมแมว และอลิซก็ไปด้วยและพยายามปรับตัวให้เข้ากับกลุ่ม | |||
| 89 | "Chi Gets Tangled" การทับศัพท์: " Chī, kara maru " ( ญี่ปุ่น :チー、からまる。 ) | 31 สิงหาคม 2552 ( 2009-08-31 ) | |
ของเล่นชิ้นโปรดของชิชำรุดแล้ว คุณยามาดะจึงพยายามประดิษฐ์ของเล่นทำมือชิ้นใหม่ให้ชิเล่น | |||
| 90 | "จี้มีประชุม" การทับศัพท์: " Chī, hanashiau " ( ญี่ปุ่น :チー、話し合本。 ) | 1 กันยายน 2552 ( 2009-09-01 ) | |
คุณยามาดะกำลังจะไปประชุมสำคัญสาย แต่ด้วยความรีบร้อน เขาจึงพาชิไปด้วยโดยไม่รู้ตัว | |||
| 91 | "Chi Puts Out a Performance" การทับศัพท์: " Chī, enso suru " ( ญี่ปุ่น :チー、演奏ซุรุ。 ) | 2 กันยายน 2552 ( 2009-09-02 ) | |
ยูเฮฝึกเล่นเปียโนเพื่อส่งโรงเรียน และชิก็อยากเล่นด้วย | |||
| 92 | "Chi หว่านเมล็ดพืช" การทับศัพท์: " Chī, tanemaki o suru " ( ญี่ปุ่น :チー、種ましをしゃ。 ) | 3 กันยายน 2552 ( 2009-09-03 ) | |
ครอบครัวยามาดะตัดสินใจปลูกดอกไม้ และชิอยากเล่นในสวนที่เพิ่งทำเสร็จใหม่ | |||
| 93 | "จี้ผิด" การทับศัพท์: " Chī, machigau " ( ญี่ปุ่น :チー、まちがう。 ) | 7 กันยายน 2552 ( 2009-09-07 ) | |
ชิยังจำเพื่อนตัวแรกของเธอได้ นั่นคือแมวดำตัวใหญ่ | |||
| 94 | "Chi Panics" การทับศัพท์: " Chī, aseru " ( ญี่ปุ่น :チー、あせる。 ) | 8 กันยายน 2552 ( 2009-09-08 ) | |
ชิขึ้นรถกระบะโดยไม่ได้ตั้งใจและขับออกไปนอกเมือง ชิหลงทางและกลับบ้านไม่ได้ | |||
| 95 | "จี้ถูกล้อมรอบ" การทับศัพท์: " Chī, kakoma reru " ( ญี่ปุ่น :チー、囲まれrun。 ) | 9 กันยายน 2552 ( 2009-09-09 ) | |
ชิหาทางกลับบ้านไม่เจอ แต่ได้พบกับกลุ่มคนที่นำโดยโทระ | |||
| 96 | "จี้ค้างคืน" การทับศัพท์: " Chī, tomaru " ( ญี่ปุ่น :チー、泊まる。 ) | 10 กันยายน 2552 ( 2009-09-10 ) | |
ชิพักค้างคืนที่บ้านของโทระและเพื่อน แต่เขาอยากกลับบ้าน | |||
| 97 | "จี้ถ่ายทอดข้อความ" การทับศัพท์: " Chī, tsutaeru " ( ญี่ปุ่น :チー、伝える。 ) | 14 กันยายน 2552 ( 2009-09-14 ) | |
ชิอยู่ระหว่างทางกลับบ้าน แต่แล้วเธอก็ได้พบกับฮานะ น้องสาวของทามะ | |||
| 98 | "Chi Continues" การทับศัพท์: " Chī, susumu " ( ญี่ปุ่น :チー、進む。 ) | 15 กันยายน 2552 ( 2009-09-15 ) | |
ชิพยายามตามหาบ้านโดยอาศัยแสงอาทิตย์เป็นเส้นทาง แต่กลับพบกับอุปสรรคมากมาย ทุกคนรวมถึงตระกูลยามาดะต่างช่วยกันตามหาชิต่อไป | |||
| 99 | "Chi Collapses" การทับศัพท์: " Chī, taoreru " ( ญี่ปุ่น :チー、倒れる。 ) | 16 กันยายน 2552 ( 2009-09-16 ) | |
ชิยังคงหาทางกลับบ้านไม่เจอและหมดแรงล้มลง ครอบครัวยามาดะยังคงไม่ละความพยายามในการค้นหาชิ | |||
| 100 | "Chi Reunited" การทับศัพท์: " Chī, saikai suru " ( ญี่ปุ่น :チー、再会する。 ) | 17 กันยายน 2552 ( 2009-09-17 ) | |
ชิได้พบกับแมวดำตัวใหญ่อีกครั้ง | |||
| 101 | "จี้มีความสุข" การทับศัพท์: " Chī, yorokobu " ( ญี่ปุ่น :チー、喜ぶ。 ) | 21 กันยายน 2552 ( 2009-09-21 ) | |
ชิเดินทางไปกับแมวดำตัวใหญ่ | |||
| 102 | "Chi Renew Her Promise" การทับศัพท์: " Chī, moichido yakusoku suru " ( ญี่ปุ่น :チー、もう一度約束スロ。 ) | 22 กันยายน 2552 ( 2009-09-22 ) | |
ชิหาทางกลับบ้านได้สำเร็จและให้สัญญากับแมวดำตัวใหญ่ไว้ | |||
| 103 | "Chi Runs" การทับศัพท์: " Chī, kakeru " ( ญี่ปุ่น :チー、駆けrun。 ) | 23 กันยายน 2552 ( 2009-09-23 ) | |
ครอบครัวยามาดะเดินทางไปยังสถานที่ที่พวกเขาพบชิเป็นครั้งแรก และได้พบกับชิอีกครั้ง | |||
| 104 | "จี้สร้างครอบครัว" การทับศัพท์: " Chī, musubu " ( ญี่ปุ่น :チー、結ぶ。 ) | 24 กันยายน 2552 ( 2009-09-24 ) | |
ในที่สุดชิก็กลับบ้าน และทุกคนก็จัดงานเลี้ยงต้อนรับเธอ ทุกคนที่มาร่วมงานล้วนเป็นครอบครัวของเธอ | |||
วิดีโอเกม
วิดีโอเกมสำหรับNintendo DSชื่อChi's Sweet Home: Chi ga Ouchi ni Yatte Kita! (チーズスイートホーム チーがおうちにやってした! ; 'Chi's Sweet Home: Chi Has Come to Your House!)ได้รับการพัฒนาโดยInterchannel และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4กันยายนพ.ศ. 2551
หมายเหตุ
อ่านเพิ่มเติม
- ซานโตส, คาร์โล (14 กันยายน 2553) "ซาโยนาระ อาจารย์เคราเซอร์ - RTO" . เครือข่ายข่าวอะนิเมะ
- ทอมป์สัน, เจสัน (28 กุมภาพันธ์ 2013). "มังงะ House of 1000 ของเจสัน ทอมป์สัน - บ้านแสนสุขของชิ" . Anime News Network .
ลิงก์ภายนอก
- Chi's Sweet Home : เว็บไซต์ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ จัดทำโดย Vertical, Inc.
- บ้านแสนสุขของชิบนเว็บไซต์Weekly Morning (ภาษาญี่ปุ่น)
- การ์ตูนออนไลน์ เรื่อง Chi's Sweet Travelบนเว็บไซต์Weekly Morning (ภาษาญี่ปุ่น)
- รายการ Chi's Sweet Homeทางเว็บไซต์ TV Tokyo (ภาษาญี่ปุ่น)
- Chi's Sweet Home: Atarashii Ouchiบนเว็บไซต์ TV Tokyo ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2010 ที่Wayback Machine (เป็นภาษาญี่ปุ่น)
- Chi's Sweet Homeบนเว็บไซต์ Madhouse (ภาษาญี่ปุ่น)
- Chi 's Sweet Home (มังงะ) ในสารานุกรมของAnime News Network