กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์

การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์ มีมาตั้งแต่ประมาณปี 1850 และปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของ สำนักงานจัดประเภท ตาม พระราชบัญญัติจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ ปี 1993

การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์

การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์มีมาตั้งแต่ประมาณปี 1850 และปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของสำนักงานจัดประเภทตามพระราชบัญญัติจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ ปี 1993

ตลอดหลายปี ที่ผ่านมา นิวซีแลนด์ ได้ผ่านกฎหมายเกี่ยวกับ การเซ็นเซอร์มาหลายฉบับกฎหมายที่เริ่มต้นในช่วงทศวรรษ 1850 ซึ่งคลุมเครือและอ่อนแอ ได้รับการปรับปรุงแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำเล่าในแต่ละฉบับของกฎหมายเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ โดยมุ่งเน้นการแก้ไขข้อบกพร่องที่รับรู้ได้ในกฎหมายฉบับก่อนหน้า[ 1 ]การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในกฎหมายเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ของนิวซีแลนด์ ได้แก่ ความพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะกำหนดเกณฑ์ที่เป็นกลางในการพิจารณาว่าสิ่งใดควรถูกเซ็นเซอร์[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]และการจัดตั้งหน่วยงานส่วนกลางที่จัดการเรื่องการเซ็นเซอร์ส่วนใหญ่[ 4 ]กฎหมายเหล่านี้ได้ปรับกฎหมายของนิวซีแลนด์ให้เข้ากับยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไป และทำให้การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์มีทิศทางที่เป็นเสรีนิยมมากขึ้น[ 2 ]

สำนักงานจัดประเภทเป็นหน่วยงานของรัฐที่รับผิดชอบในการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ สิ่งพิมพ์ และวิดีโอเกมบางประเภทในนิวซีแลนด์ในปัจจุบัน หน่วยงานนี้ก่อตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ พ.ศ. 2536และเป็นหน่วยงานอิสระของรัฐบาลกลาง[ 5 ]หัวหน้าสำนักงานเรียกว่าหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณา ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ใช้เรียกเจ้าหน้าที่ของรัฐที่รับผิดชอบด้านการตรวจพิจารณาในนิวซีแลนด์มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2459 [ 3 ] : 30 [ 6 ]

กฎหมายเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ (ค.ศ. 1850 – ปัจจุบัน)

การกระทำในช่วงแรก

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์ลามกอนาจาร ค.ศ. 1857 เป็นหนึ่งในพระราชบัญญัติเซ็นเซอร์ฉบับแรกๆ ในนิวซีแลนด์ มุ่งเป้าไปที่ "งานเขียนที่มีจุดประสงค์เดียวคือการทำให้ศีลธรรมของเยาวชนและธรรมชาติเสื่อมเสีย ซึ่งคำนวณได้ว่าเป็นการกระทบกระเทือนความรู้สึกที่ดีงามในจิตใจที่มีระเบียบวินัย" โดยได้กำหนดกระบวนการในการทำลายงานลามกอนาจาร แต่ไม่ได้กำหนดอย่างชัดเจนว่าอะไรถือเป็นงานลามกอนาจารตามกฎหมาย[ 1 ] : 31–34 ต่อมาได้มีการออกพระราชบัญญัติคนเร่ร่อน ค.ศ. 1866 และพระราชบัญญัติความผิดของตำรวจ ค.ศ. 1884 ซึ่งทั้งสองฉบับมีส่วนช่วยในการออกกฎหมายเซ็นเซอร์เพียงเล็กน้อย[ 7 ]พระราชบัญญัติทั้งสองฉบับนี้มุ่งเน้นไปที่การห้ามการแสดงสื่อลามกอนาจารในที่สาธารณะ แต่ไม่ได้ให้ความแม่นยำมากนักในการกำหนดความหมายของคำว่า "ลามกอนาจาร" [ 2 ] : 3

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์ที่ไม่เหมาะสมปี 1892 ได้รับการตราขึ้นในภายหลังเพื่อทำให้ขั้นตอนทางกฎหมายบางประการเกี่ยวกับกรณีดังกล่าวเป็นไปอย่างเป็นทางการ แต่พระราชบัญญัตินี้มีช่องโหว่สำคัญที่ทำให้การดำเนินคดีกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งภายใต้พระราชบัญญัตินี้เป็นเรื่องยาก[ 1 ] : 31–34 พระราชบัญญัตินี้มีเป้าหมายส่วนหนึ่งเพื่อลดการแพร่กระจายของโฆษณาเกี่ยวกับการปฏิบัติทางการแพทย์ที่ฉ้อฉล ซึ่งกลายเป็นเรื่องปกติในช่วงทศวรรษ 1880 [ 2 ] : 5–6

การเซ็นเซอร์ในยุคแรกบังคับใช้โดยการอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ไปรษณีย์เปิดและกำจัดจดหมายที่พวกเขาคิดว่ามีเนื้อหาที่ต้องเซ็นเซอร์ อำนาจนี้มอบให้แก่พวกเขาโดยพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมสำนักงานไปรษณีย์ปี 1893 [ 2 ] : 6

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร ค.ศ. 1910

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร ค.ศ. 1910เป็นหนึ่งในกฎหมายฉบับแรกๆ ของนิวซีแลนด์เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ และยังคงมีผลบังคับใช้จนกระทั่งถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1963 โดยพระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร ค.ศ. 1963 [ 8 ] จุดประสงค์ส่วนหนึ่งคือเพื่อแก้ไขจุดอ่อนบางประการของพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1892 ที่กล่าวถึงข้างต้น[ 1 ] : 33 ที่น่าสังเกตคือ พระราชบัญญัตินี้อนุญาตให้มีการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวดมากขึ้นในการค้นหาและยึดวัสดุอนาจาร และได้กำหนดแนวทางในการพิจารณาว่าสิ่งใดอนาจารหรือไม่ อย่างไรก็ตาม พระราชบัญญัตินี้ไม่ได้ให้คำจำกัดความของคำว่า "อนาจาร" อย่างชัดเจน และ ศาลมักใช้ กฎของฮิคคลินในการประเมินคดีการเซ็นเซอร์[ 2 ] : 9

ในขณะที่พระราชบัญญัตินี้มีผลบังคับใช้ ยังไม่มีหน่วยงานเซ็นเซอร์ส่วนกลาง และการเซ็นเซอร์ส่วนใหญ่ในระหว่างที่พระราชบัญญัตินี้มีผลบังคับใช้นั้น กระทำโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศุลกากร เนื่องจากมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันระหว่างพระราชบัญญัติศุลกากร พ.ศ. 2456 และพระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร พ.ศ. 2453 ผู้ควบคุมศุลกากรจึงสามารถยึดวัสดุที่พวกเขาพิจารณาว่าอนาจาร "ตามความหมายของพระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร" ซึ่งเป็นการเซ็นเซอร์อย่างมีประสิทธิภาพ ที่น่าสังเกตคือForever Amberถูกเซ็นเซอร์ด้วยวิธีนี้[ 1 ] : 35–36

นับตั้งแต่ปี 1945 วิธีการเซ็นเซอร์ที่นำมาใช้โดยปฏิสัมพันธ์ระหว่างพระราชบัญญัติศุลกากรและพระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจารดังกล่าว เริ่มก่อให้เกิดความกังวลจากสาธารณชนและจากกลุ่มต่างๆ เช่นสมาคมห้องสมุดนิวซีแลนด์ซึ่งมีส่วนได้ส่วนเสียเป็นพิเศษในเรื่องการเซ็นเซอร์[ 1 ] [ 7 ]ความกังวลหลักอยู่ที่ความเหมาะสมของบุคคลที่ตัดสินว่าหนังสือเล่มใดควรถูกเซ็นเซอร์หรือไม่[ 1 ] : 37–42 และการขาดเกณฑ์หรือแนวทางที่ชัดเจนและเป็นกลางในการพิจารณาว่าสิ่งใดควรถูกเซ็นเซอร์หรือไม่[ 7 ]ความโกรธแค้นของสาธารณชนนี้ส่วนหนึ่งเกิดจากการเซ็นเซอร์Forever Amber ที่ค่อนข้างตามอำเภอใจ [ 2 ] : 11 เพื่อตอบสนองต่อความกังวลนี้ คณะกรรมการที่นำโดยเอียน กอร์ดอน ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1953 เพื่อตรวจสอบและให้คำแนะนำว่าควรเซ็นเซอร์หนังสือเล่มใดหรือไม่[ 1 ] : 37–42 [ 2 ] : 11 [ 7 ]อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการนี้มีอำนาจน้อยมาก และกรมศุลกากรไม่จำเป็นต้องปรึกษาหารือกับคณะกรรมการหรือรับฟังข้อเสนอแนะของคณะกรรมการ ในที่สุด กรมศุลกากรก็หยุดปรึกษาหารือกับคณะกรรมการนี้โดยสิ้นเชิง[ 1 ] : 55 [ 2 ] : 11

ในปี พ.ศ. 2503 นวนิยายเรื่อง LolitaของVladimir Nabokov ถูก ศาลอุทธรณ์ของนิวซีแลนด์สั่งห้ามภายใต้กฎหมายนี้[ 9 ]การตัดสินใจนี้เกิดขึ้นจากการตีความข้อความ "เน้นย้ำเรื่องเพศมากเกินไป" ว่าหมายถึง "การกล่าวถึงเรื่องเพศในลักษณะที่ขัดต่อมาตรฐานของชุมชนที่ตีพิมพ์บทความนั้น" [ 10 ] [ 9 ]ในที่สุด หนังสือเล่มนี้ถูกตัดสินว่าไม่เหมาะสมโดยอ้างว่า "มีแนวโน้มที่จะทำให้ผู้อ่านกลุ่มหนึ่งซึ่งมีจำนวนไม่น้อยเสื่อมเสียหรือเลวทราม" แม้ว่าจะมีคุณค่าทางวรรณกรรมก็ตาม[ 1 ] : 62

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร พ.ศ. 2506

การผ่านร่างพระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร พ.ศ. 2506นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์[ 11 ]พระราชบัญญัตินี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองต่อปัญหาของพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้า และที่สำคัญคือได้ย้ายความรับผิดชอบในการจัดประเภทหนังสือและบันทึกเสียงจากศาลไปยังคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ อย่างไรก็ตาม การจัดประเภทสื่อรูปแบบอื่น ๆ รวมถึงภาพถ่าย ยังคงเป็นเขตอำนาจของศาล[ 2 ] : 25 พระราชบัญญัตินี้ยังพยายามแก้ไขข้อเสียของขั้นตอนการประเมินแบบเก่าโดยการกำหนดเกณฑ์ที่เป็นกลางมากขึ้น รับรองว่าหนังสือจะได้รับการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญ กำหนดคำว่า "อนาจาร" ในความหมายที่เข้มงวดมากขึ้น และอนุญาตให้มีการตัดสินที่หลากหลายนอกเหนือจากแค่ "เหมาะสม" และ "อนาจาร" [ 1 ] : 68–80 [ 12 ] : 6 พระราชบัญญัตินี้อนุญาตให้ส่งหนังสือหรือสื่ออื่น ๆ กลับมาพิจารณาใหม่ได้ และในการทำเช่นนั้นทำให้ผู้เซ็นเซอร์ของนิวซีแลนด์สามารถปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยที่เปลี่ยนแปลงไปได้[ 12 ] : 31

คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญที่จัดตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัตินี้เรียกว่าศาลพิจารณาสิ่งพิมพ์อนาจาร และทำหน้าที่เป็นหน่วยงานหลักในการเซ็นเซอร์ของนิวซีแลนด์จนกระทั่งมีการผ่านพระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ พ.ศ. 2536 [ 8 ] คณะกรรมการประกอบด้วยสมาชิกห้าคน และอย่างน้อยสองคนต้องมีความเชี่ยวชาญอย่างมากในสาขาวรรณกรรมหรือการศึกษา[ 2 ] : 24 ตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2507 ศาลมีหน้าที่ตรวจสอบหนังสือและสื่อเสียง และจัดประเภทตามเกณฑ์ที่ระบุไว้ในพระราชบัญญัติ ศาลพิจารณาสิ่งพิมพ์อนาจารไม่ได้มีอำนาจเบ็ดเสร็จ และสามารถตัดสินได้เฉพาะสิ่งพิมพ์ที่ส่งมาให้พิจารณาก่อนเท่านั้น[ 2 ] : 31

ศาลพิจารณาคดีสิ่งพิมพ์อนาจารมีบทบาทสำคัญในการจัดประเภทหนังสือLolita ใหม่ในปี 1964 [ 7 ]ให้เป็น 'ไม่อนาจาร' จึงทำให้สามารถซื้อหนังสือเล่มนี้ได้อย่างถูกกฎหมาย[ 13 ]การตัดสินใจพลิกคำพิพากษาที่ทำขึ้นภายใต้พระราชบัญญัติปี 1910 นั้นทำขึ้นโดยพิจารณาจากนิยามใหม่ของคำว่า "อนาจาร" ในพระราชบัญญัติปี 1963 ซึ่งกำหนดให้คุณค่าทางวรรณกรรมของงานนั้นต้องนำมาพิจารณาในการตัดสินของศาล คำพิพากษานี้ผ่านความเห็นชอบด้วยคะแนนเสียง 3 เสียง และคัดค้าน 1 เสียง ซึ่งมองว่าหนังสือเล่มนี้ลามกอนาจารและไม่มีคุณค่าพิเศษใดๆ เสียงคัดค้านนี้มาจากผู้พิพากษา AP Blair ซึ่งเป็นประธานศาลในขณะนั้น ซึ่งเรียกร้องให้จำกัดการเข้าถึงหนังสือเล่มนี้เฉพาะผู้ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไป[ 1 ] : 100–107 [ 7 ]

แม้ว่าพระราชบัญญัตินี้จะรวมศูนย์การเซ็นเซอร์ไว้ในระดับหนึ่ง แต่กรมศุลกากรยังคงมีบทบาทสำคัญในการบังคับใช้การเซ็นเซอร์ เช่นเดียวกับที่สามารถทำได้ภายใต้พระราชบัญญัติปี 1910 กรมศุลกากรยังคงสามารถยึดวัสดุที่ถือว่าไม่เหมาะสมได้ การยึดเหล่านี้สามารถโต้แย้งได้เฉพาะในกรณีที่มีการโต้แย้ง ซึ่งในกรณีดังกล่าวเรื่องจะถูกส่งไปยังศาลพิจารณาสิ่งพิมพ์อนาจาร[ 2 ] : 26

พระราชบัญญัตินี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากจากสมาคมส่งเสริมมาตรฐานชุมชน (SPCS) ซึ่งก่อตั้งโดยแพทริเซีย บาร์ตเลตต์ นักเคลื่อนไหวคาทอลิกหัวอนุรักษ์นิยมที่สนับสนุนการเซ็นเซอร์ ในปี 1971 [ 7 ] [ 14 ] SPCS ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจที่ค่อนข้างเสรีของศาลพิจารณาคดีสิ่งพิมพ์อนาจาร และคัดค้านเนื้อหาทางเพศส่วนใหญ่[ 7 ] [ 12 ] : 7 การเคลื่อนไหวของพวกเขามีส่วนช่วยในการผ่านการแก้ไขเพิ่มเติมในปี 1972 ซึ่งนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่เป็นข้อถกเถียงบางประการ[ 12 ] : 19

พระราชบัญญัติปฏิรูปกฎหมายเกี่ยวกับผู้รักร่วมเพศ ปี 1986

หลังจากที่รัฐสภาผ่านพระราชบัญญัติปฏิรูปกฎหมายรักร่วมเพศ พ.ศ. 2529หน่วยงานกำกับดูแลการเซ็นเซอร์ของนิวซีแลนด์ไม่สามารถอ้างอิงถึงคดีตัวอย่างก่อนหน้านี้และคำตัดสินของศาลที่ถือว่าการมีเพศสัมพันธ์ระหว่างชายกับชายเป็นสิ่งผิดกฎหมายได้ ต่อมาในปีเดียวกันนั้น ในคดีHowley v Lawrence Publishingศาลอุทธรณ์พบว่าหน่วยงานกำกับดูแลการเซ็นเซอร์ควรตัดสินใจโดยอิงจากการวิจัยทางสังคมศาสตร์และการแพทย์[ 15 ]

ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ชุมชน LGBT ในนิวซีแลนด์ ที่มีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ ได้ต่อสู้ในคดีทดสอบหลายคดี ซึ่งขยายบรรทัดฐานของคดี Howley ให้ครอบคลุมหน่วยงานกำกับดูแลการเซ็นเซอร์ของรัฐบาลทั้งหมด สมาคมเพื่อการส่งเสริมมาตรฐานชุมชน (Society for Promotion of Community Standards) แพ้คดีทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นต่อหน้าศาลพิจารณาคดีสิ่งพิมพ์อนาจาร ศาลสูง ศาลอุทธรณ์ หรือสำนักงานจัดประเภทในภายหลัง

ปัจจุบัน สื่ออีโรติกของเลสเบี้ยนและเกย์ส่วนใหญ่ที่มีภาพทางเพศจะถูกติดป้าย R18 ซึ่งมีไว้สำหรับผู้ที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปเท่านั้น ในขณะที่ สื่ออี โรติกแนวเฟติชก็ได้รับการควบคุมในลักษณะเดียวกัน สื่อใดๆ ที่ถือว่าส่งเสริมหรือสนับสนุนการล่วงละเมิดทางเพศเด็กการ ร่วมเพศกับศพ การ ร่วมเพศ กับ สัตว์ การร่วมเพศกับอุจจาระการร่วมเพศกับปัสสาวะหรือข้อมูลเกี่ยวกับการผลิตยาเสพติด จะถูกห้ามในนิวซีแลนด์[ 16 ]

พระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ ปี 1993

การผ่านร่างพระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ พ.ศ. 2536ได้รวมหน่วยงานที่เคยแยกกัน ได้แก่ศาลพิจารณาสิ่งพิมพ์อนาจาร หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์ และหน่วยงานบันทึกวิดีโอ เข้าเป็นหน่วยงานเดียว คือสำนักงานจัดประเภทหน่วยงานนี้ทำหน้าที่กำกับดูแลการตรวจพิจารณาในนิวซีแลนด์มาจนถึงปัจจุบัน[ 17 ]

นอกจากสำนักงานแล้ว ยังมีการจัดตั้งคณะกรรมการวิจารณ์ภาพยนตร์และวรรณกรรม ซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญ 9 คน เพื่อเป็นหน่วยงานที่ดูแลกระบวนการอุทธรณ์คำตัดสินของสำนักงาน[ 7 ] [ 18 ]คณะกรรมการวิจารณ์จะพิจารณาอุทธรณ์ที่ยื่นภายใน 28 วันทำการนับจากวันตัดสินเดิม การอุทธรณ์ใดๆ ที่ยื่นหลังจากนั้นจะต้องยื่นอย่างน้อยสามปีนับจากวันตัดสินเดิม และจะได้รับการประเมินโดยสำนักงานเอง[ 19 ]

ภายใต้พระราชบัญญัตินี้ ภาพยนตร์ วิดีโอ ดีวีดี และวิดีโอเกมต้องผ่านสำนักงานเพื่อการจัดประเภทและการติดฉลาก ในขณะที่หนังสือ นิตยสาร เพลง และหนังสือพิมพ์จะได้รับการดำเนินการก็ต่อเมื่อมีบุคคลที่สามร้องเรียนเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้น[ 7 ] [ 18 ]แม้ว่าภาพยนตร์จะต้องมีฉลากแสดงการจัดประเภทอยู่เสมอ แต่กฎที่คล้ายกันสำหรับสื่อสิ่งพิมพ์ไม่ได้ถูกนำมาใช้จนกระทั่งปี 2548 ซึ่งมีการแก้ไขพระราชบัญญัติกำหนดให้สื่อสิ่งพิมพ์ที่ได้รับการจัดประเภทแบบจำกัดต้องมีฉลากที่ระบุการจัดประเภทนี้[ 18 ]

สำนักงานได้รับคำขอจัดประเภทสื่อสิ่งพิมพ์น้อยมาก มีเพียง 25 รายการเท่านั้นที่ได้รับการจัดประเภทในปี พ.ศ. 2550 [ 18 ]

การเซ็นเซอร์โดยสื่อ

การเซ็นเซอร์ภาพยนตร์

การเกิดขึ้นของภาพยนตร์ในฐานะสื่อที่บริโภคกันอย่างแพร่หลายนำมาซึ่งแรงผลักดันอย่างมากสำหรับการออกกฎหมายเพื่อควบคุมภาพยนตร์ ช่วงระหว่างปี 1909 ถึง 1915 มีการร้องขอการควบคุมภาพยนตร์จากหลายแหล่ง และสิ่งเหล่านี้ได้นำไปสู่พระราชบัญญัติการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ปี 1916 [ 2 ]พระราชบัญญัตินี้ได้กำหนดให้มีผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์ระดับชาติ ซึ่งได้รับอำนาจเต็มในการตรวจพิจารณาภาพยนตร์ และมีเป้าหมายที่จะเซ็นเซอร์สื่อเพื่อ "ปกป้องจิตใจของประชาชน โดยเฉพาะเด็ก ๆ จากสิ่งต่าง ๆ ที่อาจเป็นอันตรายต่อพวกเขา" [ 3 ] : 30

พระราชบัญญัตินี้ยังคงมีผลบังคับใช้จนถึงปี 1928 เมื่อถูกแทนที่ด้วยพระราชบัญญัติภาพยนตร์ปี 1928 พระราชบัญญัตินี้ได้รวมพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้าเข้ากับการแก้ไขเพิ่มเติมหลายประการ โดยรวมเอาทั้งหมดเข้าไว้ในกฎหมายฉบับใหม่ฉบับเดียว ที่น่าสังเกตคือ พระราชบัญญัตินี้ได้รวมระบบการจัดประเภทเป็นเกรดตัวอักษรและการขยายอำนาจของผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์ให้ครอบคลุมถึงสื่อโฆษณาสำหรับภาพยนตร์ด้วย[ 2 ] [ 3 ]

ระบบการให้เกรดด้วยตัวอักษรนี้ได้รับการขยายเพิ่มเติมโดยหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์กอร์ดอน มิเรียมส์ซึ่งได้แนะนำชุดฉลากจำกัดในปี พ.ศ. 2493 [ 2 ] : 27

ภายใต้พระราชบัญญัติเหล่านี้ หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์ได้รับอำนาจเต็มที่ในการตรวจพิจารณาภาพยนตร์ และสามารถตัดต่อและอนุมัติภาพยนตร์ได้ตามอำเภอใจโดยอาศัยความเชื่อของผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์แต่ละคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำวิจารณ์ของDouglas McIntoshหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาภาพยนตร์ระหว่างปี 1970 ถึง 1974 ซึ่งนักวิจารณ์โต้แย้งว่า "กฎหมายอนุญาตให้เขาทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ" ในเรื่องการเซ็นเซอร์[ 2 ] : 33 สถานการณ์นี้ยังคงเป็นเช่นนั้นจนกระทั่งปี 1976 เมื่อมีการผ่านพระราชบัญญัติภาพยนตร์ พระราชบัญญัตินี้ได้ยกเลิกอำนาจตามดุลพินิจนี้และระบุว่าภาพยนตร์จะต้องถูกเซ็นเซอร์ก็ต่อเมื่อ "เป็นอันตรายต่อประโยชน์สาธารณะ" เท่านั้น[ 3 ] : 46–47, 51 พระราชบัญญัตินี้ได้กำหนดเกณฑ์บางประการที่จะใช้เมื่อพิจารณาว่าภาพยนตร์เรื่องใดจะเป็นอันตรายต่อประโยชน์สาธารณะ และในการทำเช่นนั้นก็ได้จัดให้มีระบบการตรวจพิจารณาภาพยนตร์ที่เป็นกลางมากขึ้น[ 2 ] : 33

นับตั้งแต่มีการผ่านพระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ พ.ศ. 2536การเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ก็อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของสำนักงานจัดประเภทเช่นเดียวกับการเซ็นเซอร์อื่นๆ[ 20 ]

นักการทูตจากจีนได้เรียกร้องให้มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีโอ๊คแลนด์ระงับการฉายภาพยนตร์ที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีนถึงสองครั้ง มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีโอ๊คแลนด์ปฏิเสธในทั้งสองครั้ง แม้ว่างานรำลึกถึงการประท้วงและการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 1989จะไม่สามารถดำเนินการต่อไปได้เนื่องจากตรงกับวันหยุดวันเฉลิมพระชนม์ชีพอย่างเป็นทางการของสมเด็จพระราชินีนาถ[ 21 ]

โรงภาพยนตร์

ดูเหมือนว่าละครเวทีจะไม่ใช่สื่อที่ถูกเซ็นเซอร์อย่างจริงจัง และมีกรณีการพยายามเซ็นเซอร์ละครเวทีในนิวซีแลนด์ค่อนข้างน้อย[ 2 ] : 29 [ 3 ] : 115

การเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ต

นิวซีแลนด์เฝ้าติดตามและเซ็นเซอร์การใช้งานอินเทอร์เน็ตของพลเมืองอย่างเข้มงวด ตั้งแต่ปี 2010 ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ของนิวซีแลนด์ได้ดำเนินการกรองคำขอเว็บไปยังเว็บไซต์ใดๆ ที่อยู่ในบัญชีดำที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ การกรองนี้จะมีผลก็ต่อเมื่อผู้ใช้ได้รับบริการอินเทอร์เน็ตจาก ISP ที่เลือกเข้าร่วมในการกรองเท่านั้น[ 22 ] [ 23 ]

วิดีโอเกม

วิดีโอเกมในนิวซีแลนด์อยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์ตามพระราชบัญญัติปี 1993 โดยจะได้รับการประเมินโดยสำนักงานจัดประเภทตามเกณฑ์เดียวกับสิ่งพิมพ์ทั้งหมด[ 3 ] : 163 [ 24 ]นอกจากนี้ อุตสาหกรรมวิดีโอเกมของนิวซีแลนด์ยังมีการเซ็นเซอร์ตัวเองในระดับหนึ่งด้วย[ 3 ] : 163

ในปี 2546 Manhuntกลายเป็นวิดีโอเกมแรกที่ถูกสำนักงานสั่งห้าม[ 25 ]ลักษณะภาพที่รุนแรงมากของเกมทำให้สำนักงานพิจารณาว่าเกมนี้เป็นอันตรายต่อสาธารณชน และทำให้เกมนี้ถูกจัดประเภทเป็น "ไม่เหมาะสม" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำนักงานชี้ให้เห็นว่าเกมนี้ให้รางวัลแก่ผู้เล่นสำหรับการฆ่าที่โหดร้ายเป็นพิเศษ และบังคับให้ผู้เล่นต้องฆ่าเพื่อดำเนินเรื่องราวต่อไปในช่วงเวลาที่ยาวนานพอสมควร[ 26 ]ในปี 2566 สำนักงานได้พิจารณาManhunt อีกครั้ง และจัดประเภทเป็น R18 [ 27 ]

นับตั้งแต่เกม Manhunt เป็นต้น มา เกมอื่นๆ อีกหลายเกมก็ถูกแบน[ 24 ]

การเซ็นเซอร์หนังสือ

การเซ็นเซอร์หนังสือมีอยู่ในนิวซีแลนด์มาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1858 เป็นอย่างน้อย เมื่อระเบียบศุลกากรมีผลบังคับใช้ซึ่งห้ามการนำเข้าวัสดุที่ถือว่าไม่เหมาะสม ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2554 มีหนังสือ 1,319 เล่มที่ถูกแบน และอีก 728 เล่มถูกจำกัดในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง[ 28 ]

กรณีที่น่าสนใจ

1900–2000

ในปี 1922 นิวซีแลนด์ประสบกับความพยายามครั้งแรกและครั้งเดียวในการดำเนินคดีกับบุคคลในข้อหาหมิ่นศาสนา จอห์น โกลเวอร์ถูกนำตัวขึ้นศาลในปี 1922 เนื่องจากการนำบทกวี "Stand To: Good Friday Morning" โดยSiegfried Sassoonมาตีพิมพ์ในThe Maoriland Worker ฉบับปี 1921 การดำเนินคดีนี้เกิดขึ้นเนื่องจากเชื่อว่าสามบรรทัดสุดท้ายของบทกวีมีเนื้อหาหมิ่นศาสนา เนื่องจากการใช้ภาพทางศาสนาที่ไม่เหมาะสม จอห์น โกลเวอร์ถูกคณะลูกขุนตัดสินว่าไม่มีความผิด แต่มีข้อความเพิ่มเติมว่า "ควรยับยั้งการตีพิมพ์วรรณกรรมประเภทนี้ในลักษณะเดียวกัน" [ 29 ]มาตรา 123 ของพระราชบัญญัติอาชญากรรมถูกยกเลิกในปี 2019 [ 30 ]ทำให้การดำเนินคดีนี้เป็นการดำเนินคดีเพียงครั้งเดียว

ในปี พ.ศ. 2473 ภาพยนตร์เรื่องAll Quiet on the Western Frontถูกแบนในนิวซีแลนด์เนื่องจากเป็นการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านสงคราม ในที่สุดก็ได้รับอนุญาตให้ฉายได้โดยมีการตัดบางส่วนออก[ 31 ]

กฎระเบียบการเซ็นเซอร์และการเผยแพร่ข้อมูลถูกตราขึ้นในปี พ.ศ. 2482 และถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันการเผยแพร่ข้อมูลที่ถือว่าขัดต่อผลประโยชน์ของชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองตัวอย่างเช่น หนังสือพิมพ์ของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งนิวซีแลนด์ The People's Voiceถูกยึดในปี พ.ศ. 2483 [ 32 ]การต่อสู้ที่ถนนแมนเนอร์สในปี พ.ศ. 2486 เป็นเหตุจลาจลที่เกี่ยวข้องกับทหารอเมริกันและนิวซีแลนด์ หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นไม่อนุญาตให้มีการรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว[ 33 ]

ในระหว่างข้อพิพาทเรื่องท่าเรือในปี พ.ศ. 2494การเผยแพร่เนื้อหาที่สนับสนุนชาวท่าเรือหรือพันธมิตรของพวกเขาถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย[ 34 ]

ภาพยนตร์เรื่องUlyssesที่สร้างจากนวนิยายของJames Joyceได้รับการจัดเรต R21 [ 35 ]ในปี 1967 และฉายเฉพาะผู้ชมที่แยกเพศกันเท่านั้น เนื่องจากมีการใช้คำว่า "fuck" [ 36 ]เงื่อนไข "ผู้ชมที่แยกเพศกัน" ถูกยกเลิกในปี 1972 และเรตของภาพยนตร์ถูกลดระดับเป็น R18 [ 36 ]ในช่วงทศวรรษ 1990 การจัดประเภทของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกลดระดับเป็น M สำหรับผู้ชมที่มีอายุมากกว่า 16 ปี[ 37 ]

ปี 2000 – ปัจจุบัน

ในปี พ.ศ. 2543 มีการร้องเรียนเกี่ยวกับวิดีโอคริสเตียนสองรายการที่อ้างว่าแสดงให้เห็นว่าคนรักร่วมเพศและคนรักสองเพศด้อยกว่า คดีนี้ได้รับการยืนยัน[ 38 ] Family First New Zealandได้เรียกร้องให้แบนวิดีโอเกมที่มีความรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งGrand Theft Auto IV [ 39 ]

ภาพยนตร์เรื่องBaise-moiซึ่งมีฉากความรุนแรงและฉากร่วมเพศที่ไม่ได้จำลองโดยนักแสดง ได้รับการร้องเรียนจากสมาคมเพื่อการส่งเสริมมาตรฐานชุมชนเป็น จำนวนมาก [ 40 ]หลังจากกระบวนการจัดประเภทและการอุทธรณ์ที่ยืดเยื้อ ในที่สุดศาลอุทธรณ์ได้จัดประเภทภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น R18 ในปี 2546 และจำกัดให้ฉายในโรงภาพยนตร์หรือฉายให้กับนักศึกษาในหลักสูตรสื่อหรือภาพยนตร์ศึกษาในระดับอุดมศึกษาเท่านั้น

ภายใต้พระราชบัญญัติการจัดประเภทปี 1993 สื่อสิ่งพิมพ์ทั้งหมดอยู่ภายใต้การเซ็นเซอร์ รวมถึงเสื้อผ้าด้วย ในปี 2007 เสื้อยืดที่โฆษณาอัลบั้มของวงดนตรีเอ็กซ์ตรีมเมทัล จากอังกฤษ Cradle of Filthถูกแบนโดยหัวหน้าผู้ตรวจสอบเซ็นเซอร์Bill Hastingsตามคำกล่าวของ Hastings เสื้อยืดตัวนั้นเป็นหนึ่งในเสื้อยืดที่มีภาพกราฟิกมากที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็น เสื้อตัวนั้นมีภาพของ แม่ชี โรมันคาทอลิก กึ่ง เปลือยกำลังสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง พร้อมกับข้อความว่า "Jesus is a cunt" [ 41 ]ในปี 2020 สำนักงานได้พิจารณาการจัดประเภทของเสื้อตัวนั้นอีกครั้งและจัดประเภทใหม่เป็น R18 [ 42 ]

ในปี 2551 หนังสือ The Peaceful Pill Handbookซึ่งเป็นหนังสือที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายโดยได้รับความช่วยเหลือและ การุณ ยฆาตโดยสมัครใจถูกสำนักงานสั่งห้าม[ 43 ]ในเดือนพฤษภาคม 2551 ได้มีการอนุญาตให้ขายหนังสือฉบับที่แก้ไขแล้วได้ หากปิดผนึกไว้ และมีการแสดงการระบุประเภทการเซ็นเซอร์ ผู้เขียนคือPhilip Nitschke และ Fiona Stewart ได้ลบเนื้อหาที่อาจช่วยเหลือผู้อื่นในการฆ่าตัวตายโดยตรง ซึ่งถือเป็นความผิดตามพระราชบัญญัติอาชญากรรม ปี1961ของนิวซีแลนด์[ 44 ]

ในปี 2014 คดีความไม่เหมาะสมที่ถูกปกปิดในควีนส์ทาวน์ปี 2010ก่อให้เกิดการอภิปรายเกี่ยวกับการใช้คำสั่งปกปิดเพื่อปกป้องคนดัง เมื่อ แม็กกี้ แบร์รีสมาชิกสภานิวซีแลนด์บรรยายถึงการล่วงละเมิดทางเพศ โดย รอล์ฟ แฮร์ริสนักแสดงชาวออสเตรเลีย ระหว่างการสัมภาษณ์ในสตูดิโอที่เธอทำในอาชีพการเป็น ผู้ประกาศข่าวครั้งก่อนของเธอ[ 45 ] ร็ อดนีย์ ไฮด์อดีตสมาชิก สภา ได้เยาะเย้ยเธอในคอลัมน์หนังสือพิมพ์ โดยกระตุ้นให้เธอใช้สิทธิพิเศษของสมาชิกสภาเพื่อละเมิดคำสั่งปกปิดชื่อ[ 46 ]

หลังจากการร้องเรียนจากFamily First New ZealandและSociety for Promotion of Community StandardsหนังสือInto the Riverถูกสั่งห้ามจำหน่ายหรือจัดหาชั่วคราวในปี 2015 ภายใต้พระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ พ.ศ. 2536โดยห้ามจำหน่ายหรือจัดหาจนกว่าจะมีการจัดประเภทอย่างเป็นทางการ[ 7 ] [ 47 ] [ 48 ]การตัดสินใจนี้ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์และตรวจสอบจากนานาชาติ คำสั่งห้ามดังกล่าวถูกยกเลิกในปลายปี 2015 หลังจากมีการโต้ตอบกันอย่างมากระหว่างสำนักงานและคณะกรรมการตรวจสอบInto the Riverได้รับการจัดเรต Mในปี 2013 และมีการจัดประเภทใหม่หลายครั้งก่อนที่จะมีการสั่งห้ามจำหน่ายชั่วคราวและยกเลิกในปี 2015 ปัจจุบันหนังสือเล่มนี้ไม่มีข้อจำกัดใดๆ[ 7 ]

ในปี 2019 สถานีวิทยุแห่งนิวซีแลนด์ (RNZ) รายงานว่า หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาเนื้อหาDavid Shanksได้สั่งห้ามการเผยแพร่แถลงการณ์ของ ผู้ก่อเหตุ กราดยิงมัสยิดในเมืองไครสต์เชิร์ชโดยกล่าวว่า "ผู้อื่นเรียกสิ่งพิมพ์นี้ว่า 'แถลงการณ์'" แต่ Shanks ถือว่าเป็นหนังสือเล่มเล็กที่หยาบคายซึ่งส่งเสริมการฆาตกรรมและการก่อการร้าย RNZ เขียนว่า "ผู้ที่มีสิ่งพิมพ์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย เช่น นักข่าว นักวิจัย และนักวิชาการเพื่อวิเคราะห์และให้ความรู้ สามารถยื่นขอข้อยกเว้นได้" แต่ "ตามกระทรวงกิจการภายในการครอบครองหรือเผยแพร่เนื้อหาที่ไม่เหมาะสมโดยเจตนาอาจมีโทษจำคุกสูงสุด 14 ปี" [ 49 ]เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์กราดยิง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมAndrew Littleได้ริเริ่มการทบทวนกฎหมายเกี่ยวกับการพูดที่สร้างความเกลียดชังที่มีอยู่ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้ครอบคลุมมากขึ้น[ 50 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 สำนักงานจัดประเภทได้ สั่งห้ามการดาวน์โหลดและการเผยแพร่การถ่ายทอดสดเหตุการณ์กราด ยิงที่โบสถ์ยิวฮัลเลของสเตฟาน บัลเลียต ผู้ต้องสงสัยชาวเยอรมันหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณา เดวิด แชงค์ส เปรียบเทียบเนื้อหาของวิดีโอกับเหตุการณ์กราดยิงที่ไครสต์เชิร์ช[ 51 ]

หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณา

หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานสำนักงานจัดประเภทภาพยนตร์แคธรีน แพเตอร์สันเป็นหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาคนแรกภายใต้พระราชบัญญัติจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ พ.ศ. 2536บิลเฮสติงส์ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2542 ถึง พ.ศ. 2553 เมื่อเขาลาออกเพื่อไปดำรงตำแหน่ง ผู้พิพากษา ศาลแขวงและประธานศาลอุทธรณ์ด้านการเข้าเมืองและการคุ้มครอง รองหัวหน้าผู้ตรวจพิจารณา นิโคลา แมคคัลลี ดำรงตำแหน่งแทน[ 52 ]จนกระทั่ง ดร. แอนด รูว์ แจ็คได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเป็นระยะเวลาสามปี เริ่มตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2554 [ 53 ]เดวิด แชงค์ส ได้รับการแต่งตั้งในปี พ.ศ. 2560 และสิ้นสุดวาระในปี พ.ศ. 2565 [ 54 ] [ 55 ]ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือ แคโรไลน์ ฟลอรา[ 55 ]

ภาคเรียน หัวหน้าผู้ตรวจพิจารณา กฎหมาย
1 พ.ศ. 24592460วิลเลียม จอลลิฟฟ์พระราชบัญญัติการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ ค.ศ. 1916
2 พ.ศ. 24602480วอลเตอร์ แทนเนอร์
พระราชบัญญัติภาพยนตร์ ค.ศ. 1928
3 พ.ศ. 24812482WA ฟอน ไคเซนเบิร์ก
4 พ.ศ. 2492พ.ศ. 2492กอร์ดอน มิรามส์
5 พ.ศ. 25032519ดักลาส แมคอินทอช
พระราชบัญญัติภาพยนตร์ ค.ศ. 1976
6 พ.ศ. 2520พ.ศ. 2526เบอร์นาร์ด ทันนิคลิฟฟ์
7 พ.ศ. 25272533อาร์เธอร์ เอเวอร์ราร์ดพระราชบัญญัติภาพยนตร์ พ.ศ. 2526
8 พ.ศ. 25342536เจน ไรท์สัน
9 18 เมษายน 25372541แคธรีน แพเตอร์สันพระราชบัญญัติการจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ ปี 1993
10 ตุลาคม 2542กรกฎาคม 2553บิล เฮสติงส์
11 7 มีนาคม 25546 มีนาคม 2560แอนดรูว์ แจ็ค
12 8 พฤษภาคม 25606 พฤษภาคม 2565เดวิด แชงค์ส
13 20 กรกฎาคม 2565ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันแคโรไลน์ ฟลอร่า

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

  • วัตสัน, คริส; รอย ชูเกอร์ (1998). เพื่อประโยชน์สาธารณะหรือ? การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์ . พาล์มเมอร์สตันนอร์ท: สำนักพิมพ์เดอะดันมอร์. ISBN 978-0-86469-305-1.
  • สำนักงานจัดประเภท
  • ทะเบียนการตัดสินใจจำแนกประเภท
  • การปฏิบัติตามกฎระเบียบ ด้านการเซ็นเซอร์ ของกระทรวงมหาดไทย
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Censorship_in_New_Zealand&oldid=1353290882 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์

การเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์ มีมาตั้งแต่ประมาณปี 1850 และปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของ สำนักงานจัดประเภท ตาม พระราชบัญญัติจัดประเภทภาพยนตร์ วิดีโอ และสิ่งพิมพ์ ปี 1993

การกระทำในช่วงแรก

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์ลามกอนาจาร ค.ศ. 1857 เป็นหนึ่งในพระราชบัญญัติเซ็นเซอร์ฉบับแรกๆ ในนิวซีแลนด์ มุ่งเป้าไปที่ "งานเขียนที่มีจุดประสงค์เดียวคือการทำให้ศีลธรรมของเยาวชนและธรรมชาติเสื่อมเสีย...

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร ค.ศ. 1910

พระราชบัญญัติ สิ่งพิมพ์อนาจาร ค.ศ. 1910 เป็นหนึ่งในกฎหมายฉบับแรกๆ ของนิวซีแลนด์เกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ และยังคงมีผลบังคับใช้จนกระทั่งถูกยกเลิกในปี ค.ศ. 1963 โดย พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร ค.ศ.

พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร พ.ศ. 2506

การผ่านร่าง พระราชบัญญัติสิ่งพิมพ์อนาจาร พ.ศ. 2506 นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในการเซ็นเซอร์ในนิวซีแลนด์ [ 11 ] พระราชบัญญัตินี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบสนองต่อปัญหาของพระราชบัญญัติฉบับก่อนหน้า...