Chief Wahooเป็นโลโก้เก่าที่ทีม Cleveland Indians ใช้ครั้งสุดท้ายในปี 2018 (และทีมCleveland Guardiansหลังปี 2021) ซึ่งเป็น ทีมใน เมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ที่ตั้งอยู่ในเมืองคลีฟแลนด์รัฐโอไฮโอ และยังคงใช้ในสินค้าต่างๆ อยู่

ในฐานะส่วนหนึ่งของข้อถกเถียงเรื่องมาสคอตชนพื้นเมืองอเมริกัน ที่ใหญ่กว่านั้น โลโก้ดังกล่าวได้รับคำวิจารณ์จากชนพื้นเมืองอเมริกัน นักสังคมศาสตร์ และกลุ่มศาสนาและการศึกษา แต่ก็เป็นที่นิยมในหมู่แฟนๆ ของทีม ในช่วงทศวรรษ 2010 โลโก้นี้ค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยตัว "C" แบบบล็อก ซึ่งกลายเป็นโลโก้หลักในปี 2013 Chief Wahoo ถูกปลดระวางอย่างเป็นทางการหลังจากฤดูกาล 2018 [ ^{2 ] [ 3 ] [ 4 ]}และยังถูกห้ามไม่ให้ใช้ในป้ายของหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติในอนาคต^และสินค้าที่ขายอยู่นอกรัฐโอไฮโอ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 3 ]}ในปี 2020 หลังจากการประท้วงของ George Floydที่เกิดขึ้นทั่วสหรัฐอเมริกา ทีม Indians ประกาศว่าจะทำการทบทวนชื่อของพวกเขา และในปี 2021 ประกาศว่าจะปลดระวางชื่อดังกล่าวหลังจากฤดูกาล 2021 โดยชื่อใหม่จะเข้ามารับช่วงต่อเครื่องหมายการค้าในต้นฤดูกาล 2022 ในเดือนพฤศจิกายนปี 2021 ทีมได้ประกาศชื่อใหม่ว่า Cleveland Guardians

ในปี พ.ศ. 2475 หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ Cleveland Plain Dealerมีการ์ตูนโดย Fred George Reinert ซึ่งใช้ตัวละครชาวพื้นเมืองอเมริกันที่ถูกวาดล้อเลียนซึ่งมีลักษณะคล้ายกับ Chief Wahoo ในเวลาต่อมา เป็นตัวแทนของทีม Cleveland Indians ที่ได้รับชัยชนะครั้งสำคัญ ตัวละครนี้ถูกเรียกว่า "The Little Indian" และในที่สุดก็กลายเป็นส่วนสำคัญในการรายงานข่าวของทีม รวมถึงกรอบภาพขนาดเล็กบนหน้าแรกที่หัวของเขาจะโผล่ออกมาเพื่อประกาศผลการแข่งขันล่าสุด นักข่าว George Condon เขียนไว้ในปี พ.ศ. 2515 ว่า "เมื่อสโมสรเบสบอลตัดสินใจใช้ภาพล้อเลียนชาวอินเดียนแดงเป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการ พวกเขาได้ว่าจ้างศิลปินให้วาดภาพคนตัวเล็ก ๆ ที่ใกล้เคียงกับผลงานของ Reinert มาก เป็นพี่น้องร่วมสายเลือดอย่างไม่ต้องสงสัย" ^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 บิล วีค เจ้าของทีมคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ ได้ว่าจ้างบริษัท เจเอฟ โนวัค ซึ่งเป็นผู้ออกแบบตราสัญลักษณ์ที่ตำรวจและ หน่วยดับ เพลิง ของคลีฟแลนด์สวมใส่ เพื่อสร้างโลโก้ใหม่สำหรับทีมของเขา วอลเตอร์ โกลด์บัค ช่างเขียนแบบวัย 17 ปี ซึ่งเป็นพนักงานของบริษัทโนวัค ได้รับมอบหมายให้ทำงานนี้^{[ 8 ] [ 9 ]}เขาได้รับมอบหมายให้สร้างมาสคอตที่ "จะสื่อถึงจิตวิญญาณแห่งความสุขอย่างแท้จริงและความกระตือรือร้นอย่างไม่ยั้งคิด" เขาจึงสร้างใบหน้ายิ้มแย้มที่มีผิวสีเหลืองและจมูกที่โดดเด่น^{[ 9 ]}โกลด์บัคกล่าวว่าเขามีความยากลำบากในการ "คิดหาวิธีทำให้ชาวอินเดียนแดงดูเหมือนตัวการ์ตูน" ^{[ 9 ] [ 10 ]}และเขาน่าจะได้รับอิทธิพลจากสไตล์การ์ตูนที่ได้รับความนิยมในเวลานั้น^{[ 11 ]}

ที่มาของการใช้ชื่อ "Chief Wahoo" เพื่ออ้างถึงมาสคอตของทีมอินเดียนส์นั้นไม่ชัดเจนนัก วลีนี้ถูกใช้มานานหลายปีก่อนที่จะนำมาใช้เป็นคำอ้างอิงถึงโลโก้ การ์ตูนช่องยอดนิยมในหนังสือพิมพ์เรื่องBig Chief Wahooตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1947 ^{[ 7 ]}ตำนานต้นกำเนิดที่น่าสงสัยเรื่องหนึ่งระบุว่าชื่อ "Indians" และ "Chief Wahoo" มีจุดประสงค์เพื่อเป็นเกียรติแก่Louis Sockalexisผู้เล่นตำแหน่งเอาท์ฟิลด์ของทีมCleveland Spiders ซึ่งเป็นทีมก่อนหน้าของอินเดียนส์ และเป็นหนึ่งในชาวอเมริกันพื้นเมืองคนแรกที่เล่นในเมเจอร์ลีกเบสบอล^{[ 12 ]}ชน เผ่า Penobscotของ Sockalexis ได้ยื่นคำร้องต่อ Cleveland Indians ให้ยุติการใช้ชื่อ Chief Wahoo ^{[ 13 ]}

นักเบสบอลชาวอเมริกันพื้นเมืองอีกคนหนึ่งคืออัลลี เรย์โนลด์สเป็นผู้ขว้างให้กับทีมอินเดียนส์เป็นเวลาห้าปี เริ่มตั้งแต่ปี 1942 โดยส่วนใหญ่เป็นผู้เล่นตัวจริง ต่อมาเขาถูกแลกตัวไปอยู่กับนิวยอร์กแยงกี้ส์เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1950 หนังสือพิมพ์เพลนดีลเลอร์ภายใต้หัวข้อ "Chief Wahoo Whizzing" ระบุว่า "อัลลี (Chief Wahoo) เรย์โนลด์ส ชาวครีก ผิวสีทองแดง " แพ้ให้กับฟิลาเดลเฟีย แต่ "แม้จะอยู่ในเงื้อมมือ หัวหน้าเผ่าก็ยังคงเป็นสุภาพบุรุษผู้ยืนหยัด แข็งแกร่งกว่าซิทติงบูล " ^{[ 7 ]}ในบทความต่อมา เรย์โนลด์สถูกเรียกว่า "Chief Wahoo", "Wahoo เก่า" และเรียกง่ายๆ ว่า "Wahoo" อีกครั้ง^{[ 7 ]}

ในปี พ.ศ. 2495 "Chief Wahoo" ได้รับการตั้งชื่อเป็นมาสคอตประจำทีมอินเดียนส์เป็นครั้งแรก เมื่อมีคนสวมชุด Wahoo ไปร่วมงานเลี้ยงเด็กที่ Public Hall ซึ่งจัดโดย "ทันตแพทย์ของคลีฟแลนด์" ^{[ 7 ]}ในที่สุดนักเขียนข่าวกีฬาก็เริ่มเรียกตัวละครที่ไม่มีชื่อนี้ว่า "Chief Wahoo" ^{[ 9 ]}โกลด์บัคกล่าวว่าชื่อเล่นของโลโก้นี้ไม่ถูกต้อง^{[ 10 ]}โดยอ้างคำพูดของเด็กคนหนึ่งที่เขาพบขณะพูดคุยที่โรงเรียน โกลด์บัคอธิบายในการสัมภาษณ์เมื่อปี พ.ศ. 2551 ว่า "เขาไม่ใช่หัวหน้าเผ่า เขาเป็นคนกล้าหาญ เขามีขนนกเพียงเส้นเดียว หัวหน้าเผ่าต้องมีเครื่องประดับศีรษะครบชุด" ^{[ 10 ]}

ในปี พ.ศ. 2494 มาสคอตได้รับการออกแบบใหม่โดยมีจมูกที่เล็กลงและผิวสีแดงแทนที่จะเป็นผิวสีเหลือง^{[ 9 ]}นี่จะเป็นโลโก้เวอร์ชันที่มีอายุการใช้งานยาวนานที่สุด โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย เมื่อเปิดตัวครั้งแรก โลโก้มีเส้นขอบสีดำ ก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นเส้นขอบสีน้ำเงินในปี พ.ศ. 2522 ^{[ 8 ]}หลังจากเปิดตัวแล้ว ใบหน้าของโลโก้ปี พ.ศ. 2494 ก็ถูกนำไปรวมเข้ากับภาพวาดเต็มตัวอื่นๆ ของตัวละคร

เทอร์รี พลูโตนักเขียนข่าวกีฬาจากโอไฮโอได้บรรยายถึงการ์ตูนเรื่อง Chief Wahoo ที่จะตีพิมพ์บนหน้าแรกของCleveland Plain Dealerในช่วงทศวรรษ 1950 โดยภาพของตัวละครจะสื่อถึงผลลัพธ์ของการแข่งขัน การชนะจะแสดงด้วยภาพ Chief Wahoo ถือโคมไฟในมือข้างหนึ่งและยื่นนิ้วชี้ในมืออีกข้างหนึ่ง ส่วนการแพ้จะแสดงด้วยภาพ Chief Wahoo ที่ "บอบช้ำ" มีรอยฟกช้ำที่ตา ฟันหัก และขนร่วง^{[ 14 ]}

โลโก้ Chief Wahoo ถูกใช้ครั้งสุดท้ายโดยทีมอินเดียนส์ในการแข่งขันที่แพ้ให้กับฮิวสตัน แอสโทรส์ในรอบALDS เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2018 สำนักข่าวต่างๆ ตั้งข้อสังเกตถึงความขัดแย้งของการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของโลโก้นี้ในวันชนพื้นเมือง / วันโคลัมบัส^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

ในปี พ.ศ. 2516 เมื่อนิค ไมเลติ นักธุรกิจจากคลีฟแลนด์ซื้อทีม พวกเขาได้เพิ่มภาพวาดของ Chief Wahoo มากขึ้น ซึ่งบางภาพแสดงให้เห็นตัวละครกำลังตีลูกเบสบอล ไมเลติได้ว่าจ้างเลียวนาร์ด เบนเนอร์ นักออกแบบให้ปรับเปลี่ยนภาพวาดตัวละครกำลังตีลูกเบสบอลที่มีอยู่แล้วเพื่อใช้เป็นโลโก้ มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง เช่น จมูกของ Wahoo เล็กลง ร่างกายผอมลง และวาดให้เป็นนักตีลูกมือขวาแทนที่จะเป็นมือซ้าย^{[ 18 ]}โดยรวมแล้ว ดีไซน์ของ Chief Wahoo ยังคงคล้ายกับเวอร์ชันก่อนหน้าเป็นส่วนใหญ่^{[ 18 ]}

เมื่อสนามกีฬา Cleveland Municipal Stadiumติดตั้งกระดานคะแนนสีเดียวที่ตั้งโปรแกรมด้วยคอมพิวเตอร์ใหม่ในปี 1977 บทความในหนังสือพิมพ์ได้อธิบายว่ากระดานคะแนนนี้สามารถแสดงภาพเคลื่อนไหวของ Chief Wahoo ที่กำลังตะโกนว่า "Charge!" ^{[ 19 ]}ในฤดูกาล 1978 การตีโฮมรันได้รับการเฉลิมฉลองด้วยดอกไม้ไฟและภาพเคลื่อนไหวบนกระดานคะแนนของ Chief Wahoo ที่กำลังเต้นรำ^{[ 20 ]}แพ็กเกจภาพเคลื่อนไหวที่ได้รับมอบหมายทั้งหมดประกอบด้วยลูกศรที่เสียบผู้เล่นสองคนเพื่อแสดงถึงการเล่นดับเบิลเพลย์^{[ 19 ]}

ในระหว่างดำรงตำแหน่งประธานทีม ปีเตอร์ บาวาซีได้สอบถามผู้เล่นว่าชุดยูนิฟอร์มควรมีลักษณะอย่างไร^{[ 14 ]}บาวาซีเล่าว่าโจ คาร์เตอร์และแพท แท็บเลอร์แนะนำให้เพิ่มรูปหัวหน้าเผ่าวาฮูลงบนหมวก โดยแท็บเลอร์คาดการณ์ว่ามันจะ "ขายดีเป็นเท่" ^{[ 14 ]}บาวาซีจำได้ว่าเขากังวลว่ามันจะทำให้ กลุ่ม ชนพื้นเมืองอเมริกัน ไม่พอใจ แต่เบิร์ต ไบลเลเวน ผู้เล่นคนหนึ่ง ได้ให้ความมั่นใจกับเขาว่า "ไม่หรอก ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร ดูเหมือนฟิล เซกี [ผู้จัดการทีม] มากกว่า " ^{[ 14 ]}ไบลเลเวนได้แสดงความคิดเห็นในทำนองเดียวกันกับนิตยสารสปอร์ตส์ อิ ลลัสเต็ด ซึ่งบรรยายความคล้ายคลึงกันว่า "น่าทึ่ง" ^{[ 21 ]}ในที่สุดการคาดการณ์ของแท็บเลอร์ก็เป็นจริง โดยยอดขายหมวกเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากนำรูปหัวหน้าเผ่าวาฮูกลับมาใช้ใหม่^{[ 22 ]} การออกแบบหมวกที่ปรับปรุงใหม่นี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นการเปลี่ยนแปลง "เพื่อให้สอดคล้องกับแนวโน้มของเมเจอร์ลีกเบสบอลไปสู่ รูปแบบจำลอง 'แบบเก่า' " ^{[ 23 ]}

ในช่วงเวลาที่ Bavasi เพิ่ม Chief Wahoo ลงบนหมวกของทีมในปี 1986 เขายังสั่งห้ามป้าย "ดูหมิ่น" ที่สนามกีฬาอีกด้วย^{[ 24 ]}การลบการอ้างอิงถึง Cleveland ออกจากชุดยูนิฟอร์ม รวมถึงการเปลี่ยนหมวกแบบเก่าเป็น Chief Wahoo ทำให้เกิดการคาดการณ์ว่าทีมอาจจะย้ายไปเมืองอื่น ("Cleveland" ถูกละเว้นจากเสื้อเยือนตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1977 และตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1988; ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1982 ชื่อเมืองปรากฏอยู่บนเสื้อสีเทาสำหรับเกมเยือน แต่ทีมมักจะสวมเสื้อสีกรมท่าที่มีชื่อทีมแทนชื่อเมืองสำหรับเกมเยือนหลายเกม) ^{[ 24 ] [ 25 ]}

ในปี 1994 อินเดียนส์ย้ายจากสนามกีฬาเทศบาลคลีฟแลนด์ไปยังสนามจาคอบส์ฟิลด์ (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นสนามโปรเกรสซีฟฟิลด์ ) พวกเขาพิจารณาที่จะเปลี่ยนรูปชีฟวาฮูในปี 1993 ^{[ 26 ] [ 27 ]}แต่ในที่สุดก็ยังคงใช้รูป ชีฟวาฮูต่อไป ^{[ 28 ] [ 29 ]}หลายปีต่อมาสำนักข่าวเอพีรายงานว่าการถกเถียงดังกล่าวไม่ได้ส่งผลเสียต่อยอดขายของที่ระลึกของทีม ซึ่งดีกว่าทีมอื่น ๆ ในลีกในขณะนั้น^{[ 30 ]}

ตั้งแต่ปี 1962 ถึงปี 1994 ป้ายไฟนีออนรูป Chief Wahoo กำลังตีลูกเบสบอล สูง 28 ฟุต (8.5 เมตร) ตั้งอยู่เหนือประตู D ของสนามกีฬา Cleveland Municipal Stadium เมื่อสนามกีฬาถูกรื้อถอน ป้ายไฟนีออนนี้ได้ถูกบริจาคให้กับWestern Reserve Historical Society [ ^{31 ] โดย}ใช้แบบแปลนเดิม^{[ 32 ]}และความช่วยเหลือจากเงินบริจาค 50,000 ดอลลาร์ สมาคมประวัติศาสตร์ได้ทำการบูรณะป้าย ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ของกลุ่ม^{[ 31 ]}ตั้งแต่นั้นมา ผู้บริจาคที่ไม่ประสงค์ออกนามได้ให้เงินทุนสนับสนุนงานบำรุงรักษาที่ทำให้ป้ายยังคงสว่างอยู่^{[ 33 ]}

ตามที่รองประธานอาวุโสและนักประวัติศาสตร์ของ Western Reserve Historical Society กล่าวไว้^{[ 34 ]}การได้มาซึ่งป้ายไฟนีออน Chief Wahoo นั้นถูกถกเถียงกันด้วยเหตุผลหลายประการ หนึ่งในนั้นคือความเชื่อที่ว่ามัน "เป็นสิ่งที่ไม่ดีอย่างมากสำหรับประชากรบางส่วน" ในที่สุด สมาคมประวัติศาสตร์ก็ตัดสินใจว่า "ประวัติศาสตร์ก็คือประวัติศาสตร์ ป้ายนี้เป็นจุดหนึ่งในประเด็นสำคัญของอเมริกา ซึ่งก็คือภาพล้อเลียนทางเชื้อชาติ บางคนมีปัญหากับมัน บางคนก็ไม่มีปัญหา มันสำคัญเพราะมันไม่เพียงแต่แสดงถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของเบสบอลในคลีฟแลนด์เท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับประเด็นที่ลึกซึ้งในประวัติศาสตร์อเมริกาด้วย" ป้ายนี้จัดแสดงพร้อมกับเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่แสดงมุมมองต่างๆ รวมถึง "มรดกแห่งการเหยียดเชื้อชาติยังคงดำเนินต่อไป", "Chief Wahoo: ประวัติย่อของสัญลักษณ์พลเมือง" และ "ความกระตือรือร้น! นั่นแหละ Chief Wahoo!" ^{[ 31 ]}

เป็นเวลาหลายปีที่เรือUSS Clevelandได้ชักธงรบที่มีโลโก้ Chief Wahoo ขึ้น ไม่ทราบเวลาและสถานการณ์ที่ธงนี้ถูกชักขึ้นเป็นครั้งแรก แต่ธงนี้ถูกปลดระวางในปี 2006 และมอบให้กับBob Feller อดีตนักขว้างของ Cleveland และ ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่ 2ก่อนหน้านี้ธงนี้เคยโบกสะบัดอยู่เหนือสนามกลางของCleveland Stadium ^{[ 35 ]}

ในปี 2009 ทีม Cleveland Indians ได้ย้ายการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิจากสนามเหย้า Grapefruit League ในเมืองWinter Haven รัฐฟลอริดาไปยังสนามเหย้า Cactus League แห่งใหม่ในเมืองGoodyear รัฐแอริโซนาในช่วงหลายปีที่ทีมฝึกซ้อมใน Grapefruit League มีภาพจิตรกรรมฝาผนังรูป Chief Wahoo จัดแสดงอยู่บนหอน้ำ เทศบาลใกล้เคียง ซึ่งได้รับการซ่อมแซมอย่างน้อยหนึ่งครั้งในปี 1993 ^{[ 36 ]}อย่างไรก็ตาม เนื่องจากทีมกำลังจะย้าย ทำให้เมือง Winter Haven ไม่ได้ทาสีโลโก้ใหม่เมื่อมันซีดจางไปในที่สุด^{[ 37 ]}เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการทาสีหอน้ำใหม่ โลโก้จึงยังคงอยู่ที่นั่นเป็นเวลานานหลังจากที่ทีมฝึกซ้อมครั้งสุดท้ายในฟลอริดา จนกระทั่งปี 2012 จึงได้ถูกแทนที่ด้วยโลโก้ของวิทยาลัย Polk State College ในที่สุด ^{[ 38 ] [ 39 ]}

วอลเตอร์ โกลด์บัค ผู้สร้าง Chief Wahoo และภรรยาของเขาใช้เวลา 15 ฤดูหนาวอาศัยอยู่ในวินเทอร์เฮเวน^{[ 8 ]}ในช่วงฤดูฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิ โกลด์บัคจะทำงานร่วมกับทีมเมื่อพวกเขานำทัวร์^{[ 8 ]}ต่อมาโกลด์บัคเกษียณจากอาชีพศิลปิน และปัญหาสุขภาพทำให้เขาไม่สามารถวาดภาพได้ในช่วงไม่กี่ปีสุดท้ายของชีวิต^{[ 8 ]}เขาเสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2017 เมื่ออายุ 88 ปี^{[ 40 ]}

สินค้าชิ้นแรกๆ ของ Chief Wahoo แสดง ภาพชาวพื้นเมืองอเมริกัน นั่งยองๆถือเครื่องมือหินในมือข้างหนึ่งและหนังศีรษะในมืออีกข้างหนึ่ง^{[ 41 ] รูปปั้นอินเดียนแดงยาง (วางจำหน่ายในชื่อ "Big Chief Erie") [ 42 ]}ซึ่งผลิตในปี 1949 โดย Rempel Manufacturing, Inc. แห่งเมือง Akron รัฐโอไฮโอสร้างขึ้นจากภาพร่างต้นฉบับโดยFred G. Reinert นักเขียนการ์ตูนของ Plain Dealer

เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปี ทีมได้แจกผ้าห่มที่มีรูป Chief Wahoo ในรูปแบบต่างๆ^{[ 43 ]}ในปี 2011 ทีมได้แจกเสื้อยืดฟรีที่มีรูปหัวใจ สัญลักษณ์สันติภาพ และ Chief Wahoo ^{[ 44 ]} West Side Leaderของเมือง Akron รัฐโอไฮโอ ประกาศว่าดีไซน์นี้ "ดีกว่าเสื้อแจกฟรีตัวก่อนๆ มาก ซึ่งมีรูปฮอทดอกสามตัวกำลังแข่งกัน" ^{[ 44 ]}

ในปี 2548 ทีมได้ร่วมมือกับผู้ผลิตลูกอมเพื่อผลิตช็อกโกแลตแท่ง Chief Wahoo ^{[ 45 ]}ในปี 2556 ชื่อ "Wahoo Women" ถูกนำมาใช้สำหรับโปรโมชั่นออกไปเที่ยวกลางคืนของสุภาพสตรี^{[ 46 ]}และทีมยังได้จัดโปรโมชั่น "Wahoo Wednesdays" ร่วมกับDomino's Pizzaอีก ด้วย ^{[ 47 ]}

เมื่อเมเจอร์ลีกเบสบอลออกหมวกหลายแบบที่ออกแบบมาให้คล้ายกับมาสคอตของทีม นักเขียนของYahoo! Sportsสังเกตว่าลีก "ตัดสินใจอย่างชาญฉลาดที่จะไม่ทำหมวก Chief Wahoo ให้เป็นสินค้าโพลีเอสเตอร์ที่คนพูดถึงกัน" ^{[ 48 ]}แม้ว่า Chief Wahoo จะเป็นโลโก้ของทีม Cleveland Indians แต่มาสคอตอย่างเป็นทางการของทีมคือตัวละครชื่อSliderเมเจอร์ลีกเบสบอลขายหมวกที่มีรูปร่างคล้าย Slider ซึ่ง Slider เองก็สวมหมวก Chief Wahoo ^{[ 49 ]}ทีม Cleveland Indians ยังขายตุ๊กตาหัวสั่น Chief Wahoo อีกด้วย ^{[ 50 ]}

บทบรรณาธิการในปี 1999 รายงานว่ามีรายได้ประจำปี 1.5 ล้านดอลลาร์จากการขายสินค้าลิขสิทธิ์ และ 15 ล้านดอลลาร์จากการขายที่ร้านค้าอย่างเป็นทางการของทีม^{[ 51 ]}ผู้ให้สัมภาษณ์ในสารคดีเกี่ยวกับ Chief Wahoo ในปี 2006 ประเมินว่าโลโก้นี้สร้างรายได้มากกว่า 20 ล้านดอลลาร์ต่อปี^{[ 52 ]}

แม้ว่าสโมสรจะใช้ชื่อ "อินเดียนส์" ในฤดูกาล 1915 แต่ก็ไม่มีการระบุชื่อเล่นนี้บนเครื่องแบบจนกระทั่งปี 1928 ในช่วงระหว่างการก่อตั้งทีมในปี 1901 และฤดูกาล 1927 เครื่องแบบจะมีรูปแบบต่างๆ ของตัวอักษร "C" หรือคำว่า "Cleveland" (ยกเว้นฤดูกาล 1921 ^{[ 53 ]}เมื่อด้านหน้าของเสื้อเครื่องแบบของสโมสรเขียนว่า "แชมป์โลก [sic]") ในฤดูกาล 1928 เครื่องแบบของสโมสรได้รับการปรับเปลี่ยน โดยมีตราสัญลักษณ์ที่หน้าอกด้านซ้ายเป็นรูปโปรไฟล์ของชาวอเมริกันอินเดียนสวมหมวกขนนก^{[ 54 ]}ในปี พ.ศ. 2462 ตราสัญลักษณ์ขนาดเล็กกว่าแบบเดียวกันนี้ได้ถูกนำมาใช้กับแขนเสื้อของชุดเหย้า โดยรูปแบบที่คล้ายคลึงกันของดีไซน์ในยุคแรกยังคงใช้ต่อเนื่องมาจนถึงปี พ.ศ. 2471 แกลเลอรีออนไลน์ของชุดยูนิฟอร์มคลีฟแลนด์ในอดีตไม่ได้แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของโลโก้ก่อนยุค Wahoo อย่างถูกต้อง^{[ 55 ]}ซึ่งเป็นภาพการ์ตูนของชายสวมหมวกขนนกที่วาดในลักษณะด้านข้าง^{[ 56 ]}แพทริค ฮรูบี ผู้เขียนบทความให้กับESPNได้อธิบายภาพแรกๆ ของชุดยูนิฟอร์มเหล่านี้ว่า "แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก Chief Wahoo และภาพการ์ตูนล้อเลียนอื่นๆ ที่ยิ้มแย้ม" ^{[ 57 ]}

ในปี พ.ศ. 2482 สโมสรได้สวมป้ายครบรอบ 100 ปีเบสบอลไว้ที่แขนเสื้อ มีการสวมป้ายอื่นๆ อีกหลายป้ายในช่วงไม่กี่ปีถัดมา ซึ่งไม่มีป้ายใดที่มีภาพล้อเลียนชนพื้นเมืองอเมริกัน^{[ 58 ]}ในปี พ.ศ. 2489 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายก่อนการเปิดตัว Chief Wahoo ทั้งเสื้อเหย้าและเสื้อเยือนต่างก็มีป้ายครบรอบ 150 ปีของเมืองคลีฟแลนด์

ในปี พ.ศ. 2490 ชุดเหย้าและชุดเยือนเริ่มมีรูป Chief Wahoo เวอร์ชั่นแรก โลโก้ใหม่ซึ่งเป็นภาพล้อเลียนที่วาดจากมุมมองสามในสี่ส่วน ได้เข้ามาแทนที่ภาพวาดโปรไฟล์แบบเดิม ภาพล้อเลียน Chief Wahoo ที่ออกแบบใหม่ปรากฏบนแขนเสื้อของชุดยูนิฟอร์มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2494 ^{[ 59 ]}การออกแบบชุดยูนิฟอร์มมีความหลากหลายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่การออกแบบในปี พ.ศ. 2494 ถูกนำมาใช้ในเกือบทุกปีนับตั้งแต่นั้นมา การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเพียงอย่างเดียวคือการเพิ่มเส้นขอบสีน้ำเงินในปี พ.ศ. 2522 ^{[ 1 ]}ข้อยกเว้น ได้แก่ ชุดยูนิฟอร์มปี พ.ศ. 2515 ซึ่งไม่มีโลโก้ Chief Wahoo และชุดยูนิฟอร์มปี พ.ศ. 2516-2511 ซึ่งมีโลโก้ที่ดัดแปลงโดยมี Chief Wahoo กำลังตีลูก^{[ 60 ] [ 61 ]} Chief Wahoo ปรากฏอยู่บนหมวกของ Cleveland ตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1958 ^{[ 62 ]}และกลับมาปรากฏบนหมวกของ Cleveland อีกครั้งในปี 1986 ^{[ 22 ]}หลังจากมีการเพิ่มขนาดของโลโก้บนแขนเสื้อของชุดยูนิฟอร์มในปี 1983 ^{[ 62 ]}ในปี 2013 Chief Wahoo ปรากฏอยู่บนชุดยูนิฟอร์มทุกแบบของทีม^{[ 31 ]}

เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2018 คลีฟแลนด์ อินเดียนส์ ประกาศว่าจะถอดโลโก้ Chief Wahoo ออกจากหมวกและเสื้อเบสบอลที่ใช้ในสนาม เริ่มตั้งแต่ฤดูกาล 2019 ^{[ 4 ]}เมื่อวันที่ 21 มีนาคม 2018 หอเกียรติยศเบสบอลประกาศว่า Chief Wahoo จะไม่ปรากฏบนแผ่นป้ายหอเกียรติยศในอนาคตอีกต่อไป โดยเริ่มจากJim Thome ผู้ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ในฐานะชาวอินเดียนส์^{[ 6 ]} โลโก้ Chief Wahoo ถูกสวมใส่โดยอินเดียนส์ครั้งสุดท้ายในเกมที่แพ้ฮิว สตัน แอสโทรส์ 11–3 ในรอบALDSเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2018 ซึ่งบังเอิญตรงกับวันชนพื้นเมือง^{[ 17 ]}

อินเดียนส์ได้แนะนำโลโก้ทางเลือก ได้แก่ ตัวอักษร "C" แบบบล็อก ตัวอักษร "I" แบบเขียนหวัด และคำว่า "Indians" ที่เขียนด้วยลายมือ ในปี 2013 องค์กรได้เปลี่ยนโลโก้หลักอย่างเป็นทางการจาก Chief Wahoo เป็นตัวอักษร "C" แบบบล็อกที่เพิ่งเปิดตัวไปก่อนหน้านี้ ก่อนหน้านี้ โฆษกของทีม Bob DiBiasio ได้อธิบายโลโก้ตัวอักษร "C" แบบบล็อกว่าเป็นโลโก้ทางเลือกแทน Chief Wahoo: "เราได้เพิ่มโลโก้ ตัวอักษร "C" แบบบล็อก เข้ามาเมื่อเร็ว ๆ นี้ นอกเหนือจากโลโก้ Wahoo และคำว่า 'Indians' ที่เขียนหวัด แฟน ๆ ของทีมมีทางเลือกอื่นในการแสดงการสนับสนุน" ^{[ 63 ]}ในปี 2002 DiBiasio ได้อธิบายหมวกอินเดียนส์ที่มีตัวอักษร "I" ในทำนองเดียวกันว่าเป็นสินค้าอย่างเป็นทางการที่ให้ทางเลือกอื่นโดยไม่มี Chief Wahoo ^{[ 64 ]}เจ้าของ Larry Dolan กล่าวว่าโลโก้ทางเลือกเหล่านี้เป็น "เครื่องมือทางการตลาดอีกอย่างหนึ่ง" และ "ไม่เป็นความจริง" ว่าเป็นวิธีการที่จะค่อย ๆ เลิกใช้ Chief Wahoo ^{[ 65 ]}สารานุกรมการจัดการและการตลาดกีฬาได้อธิบายหมวกใหม่และมาสคอตทีมSliderว่าเป็น "ความพยายามที่จะทำให้แฟรนไชส์ห่างไกลจากข้อโต้แย้ง" ^{[ 66 ]}

การใช้โลโก้ทางเลือกเหล่านี้บางครั้งก็กลายเป็นข่าว ในปี 1994 เมื่อประธานาธิบดีบิล คลินตันขว้างลูกแรกที่สนามจาคอบส์ฟิลด์ เขาได้สวมหมวกที่มีโลโก้ตัวอักษร C ซึ่งใช้ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1985 แทนที่จะเป็น Chief Wahoo ^{[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]}ผู้ช่วยทำเนียบขาวอธิบายว่าการตัดสินใจดังกล่าวเป็นการตัดสินใจที่ทำขึ้น "เพื่อคำนึงถึงความละเอียดอ่อน" ที่เกี่ยวข้อง^{[ 67 ]}และกระตุ้นให้เกิดการถกเถียงในที่สาธารณะเกี่ยวกับประเด็นชื่อและภาพลักษณ์ของชนพื้นเมืองอเมริกันในกีฬา^{[ 68 ]}นักวิจารณ์คนหนึ่งกล่าวหาคลินตันว่า "เป็นการพยายามเอาใจกลุ่มผู้สนับสนุนที่ 'ถูกต้องตามหลักการทางการเมือง' อย่างเห็นได้ชัด" ^{[ 70 ]}

เมื่อคลีฟแลนด์เล่นกับบัลติมอร์ใน "เกมสิทธิพลเมือง" ปี 2007 ที่เมมฟิส โลโก้ถูกถอดออกจากชุดยูนิฟอร์มของทั้งสองทีม^{[ 71 ]}สิ่งนี้ทำให้ผู้เขียนข่าวกีฬาบางคนกล่าวว่าสำนักงานของคณะกรรมการเมเจอร์ลีกเบสบอลเข้าใจ "ในระดับหนึ่งว่า Chief Wahoo เป็นข้อความที่ผิด" ^{[ 71 ]}ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากที่ตั้งของเมมฟิสบนเส้นทางแห่งน้ำตา [ ^{71 ] ประธาน}ของกลุ่ม Faraway Cherokees ในเมมฟิสกล่าวว่า "ครอบครัวของฉันอยู่บนเส้นทางแห่งน้ำตา เรารู้สึกไม่พอใจที่พวกเขาจะนำทีมที่ชื่อว่าอินเดียนส์มาที่นี่ มันเป็นการเหยียดเชื้อชาติ เรายังไม่จากไป" ^{[ 71 ]}

Chief Wahoo ก็ไม่ได้ปรากฏอยู่ในสินค้าที่จำหน่ายในกิจกรรม FanFest ระหว่างการแข่งขัน MLB All-Star Game ปี 2013ที่นิวยอร์กซิตี้เช่น กัน ^{[ 72 ] [ 73 ]}การใช้โลโก้อื่นบนสินค้าอย่างเป็นทางการทำให้ผู้เขียนข่าวกีฬาคาดเดาว่าเมเจอร์ลีกเบสบอลอาจไม่สบายใจหรือระมัดระวังในการใช้โลโก้ Chief Wahoo ^{[ 72 ] [ 73 ]}การที่เมเจอร์ลีกเบสบอลใช้โลโก้อื่นบนเว็บไซต์ของตนก็ทำให้เกิดการคาดเดาในทำนองเดียวกัน^{[ 74 ]}

ในปี 2009 เมื่อทีม Cleveland Indians ย้ายการฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิไปยังGoodyear รัฐแอริโซนาโลโก้ Chief Wahoo ไม่ได้ถูกนำมาใช้ที่ด้านนอกของสนามกีฬาท้องถิ่นที่พวกเขาฝึกซ้อม โลโก้ Chief Wahoo เคยถูกแสดงอย่างเด่นชัดที่สถานที่ฝึกซ้อมช่วงฤดูใบไม้ผลิก่อนหน้านี้ของทีมในWinter Haven รัฐฟลอริดา [ ^{75 ] Paul} Dolan ประธานทีมในขณะนั้น อธิบายว่าการที่ Wahoo หายไปจาก Goodyear Ballparkซึ่งเป็นของเมืองนั้นไม่ใช่การตัดสินใจของทีม โดยกล่าวว่า "มันไม่ใช่สนามเบสบอลของเรา ผมคาดว่าน่าจะมีความอ่อนไหวอยู่บ้าง แต่สุดท้ายแล้วมันเป็นสนามเบสบอลของเมือง" ^{[ 76 ]}โฆษกของเมืองกล่าวว่าพวกเขากำลังทำตามแนวทางการตลาดของ Cleveland หลังจากที่ทีมใช้โลโก้ตัวเขียน "I" บนศูนย์พัฒนาผู้เล่นนอกเหนือจากสนามเบสบอล^{[ 76 ]} Dolan กล่าวว่ายังมี "ความอ่อนไหวอยู่บ้าง" เกี่ยวกับศูนย์พัฒนาผู้เล่นด้วย^{[ 76 ]}โลโก้นี้ยังไม่มีอยู่บนทรัพย์สินของทีมและเสื้อผ้าของพนักงานในรัฐแอริโซนาด้วย^{[ 77 ]}

พอล ฮอยเนส นักเขียนข่าวกีฬาของคลีฟแลนด์ เขียนว่า โลโก้ Chief Wahoo ไม่ได้ถูกใช้ในกู๊ดเยียร์ "เนื่องจากมีประชากรชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมากในแอริโซนา" ^{[ 78 ]}จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 ประชากรในแอริโซนามีชาวอเมริกันพื้นเมืองหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง 4.6% เมื่อเทียบกับ 0.4% ในฟลอริดาและ 0.2% ในโอไฮโอ^{[ 79 ]}เครก คัลคาเทอร์รา นักเขียนข่าวกีฬา อธิบายประเด็นนี้อย่างตรงไปตรงมามากขึ้น โดยกล่าวว่า "ในภาคตะวันตกเฉียงใต้มีประชากรชาวอินเดียนแดงมากกว่าในโอไฮโอ และการไม่นำโลโก้รูปหน้าแดงขนาดใหญ่ที่เหยียดเชื้อชาติและเกินจริงอย่างน่าขันของชาวอินเดียนแดงมาใช้ เป็นเพียงเรื่องของมารยาททั่วไป" ^{[ 77 ]}ในปี 2013 Chief Wahoo ยังคงถูกใช้ในหน้าเว็บฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิของคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ โดยโลโก้ถูกจัดวางอยู่ภายในชื่อเมืองเจ้าภาพ^{[ 80 ]}แต่หลังจากนั้นก็ถูกแทนที่

ในปี 2551 เมเจอร์ลีกเบสบอลได้นำหมวกพิเศษที่มีโลโก้ของแต่ละทีมทอลงบน " ดาวและแถบ " มาใช้ ซึ่งสวมใส่ในช่วงวันหยุดสำคัญของอเมริกา หมวกของทีมอินเดียนส์ที่มีรูป Chief Wahoo ประดับอยู่บนดาวและแถบนั้นถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยนักเขียนข่าวกีฬาบางคน ในปี 2552 MLB ได้ออกแบบหมวก "ดาวและแถบ" ของทีมอินเดียนส์ใหม่ โดยใช้โลโก้ "C" แทนที่ Chief Wahoo ^{[ 81 ]}

เหตุการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นอีกหลายปีต่อมา ในปี 2013 ผู้ผลิตNew Eraได้เผยแพร่ภาพหมวกที่มีรูป Chief Wahoo ในธีมธงชาติ ซึ่งทีมจะสวมใส่ในวันชาติสหรัฐฯ (Fourth of July ) ตามแหล่งข่าวจากเมเจอร์ลีกเบสบอล ภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่โดยไม่ได้ตั้งใจเนื่องจากความเข้าใจผิดว่าทุกทีมจะใช้โลโก้หลักของตน หลังจากรายงานข่าววิพากษ์วิจารณ์ "ความมองการณ์สั้นในการนำดาวและแถบมาปิดบังโลโก้ของชนพื้นเมืองอเมริกัน" และกล่าวว่ามันดู "เหมือน การ์ตูนล้อเลียน คนผิวดำ มากเกินไป " New Era จึงลบดีไซน์ดังกล่าวออกและเผยแพร่ภาพหมวกที่มีโลโก้ตัว C แบบบล็อกในธีมธงชาติที่จะสวมใส่แทน^{[ 82 ] [ 83 ] [ 84 ]}บางคนคาดเดาว่าดีไซน์ที่ถูกยกเลิกไปนั้นอาจตั้งใจจะนำมาใช้จริง^{[ 85 ] [ 86 ]}นิตยสารข่าวทางเลือกในท้องถิ่นThe Cleveland Sceneเรียกมันว่า "หมวก Cleveland Indians ที่น่ารังเกียจที่สุดเท่าที่เคยมีมา" ^{[ 87 ]}

หัวหน้าวาฮูยังปรากฏในงานศิลปะพื้นบ้านและงานศิลปะของแฟนคลับ จำนวนมาก คำตัดสินในปี 2002 โดยคณะกรรมการอุทธรณ์ค่าตอบแทนพนักงานกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ อธิบายถึงการกระทำของอดีตบุรุษไปรษณีย์ที่อ้างว่าได้ผลิตงานศิลปะตกแต่งสนามรูปหัวหน้าวาฮูมากกว่า 3,000 ชิ้น แม้ว่าต่อมาเธอจะกล่าวว่าคำกล่าวอ้างนั้นเป็นการกล่าวเกินจริงก็ตาม^{[ 88 ]}อดีตบุรุษไปรษณีย์ยังผลิตนาฬิการูปหัวหน้าวาฮูอีกด้วย^{[ 88 ]}ในปี 2006 รูปเหมือนของหัวหน้าวาฮูได้รับรางวัลที่สามในการแข่งขันประติมากรรมทรายในท้องถิ่น โดยได้อันดับรองจากประติมากรรมทรายรูปกษัตริย์เนปจูนและชายในสระว่ายน้ำ^{[ 89 ]}

ในเมืองมีดวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย ลูกๆ วัยผู้ใหญ่ของแฟนทีมคลีฟแลนด์ อินเดียนส์ วัย 74 ปี ได้ว่าจ้างไบรอัน สปราก ศิลปินแกะสลักด้วยเลื่อยยนต์ ให้แกะสลักตอต้นเมเปิลสูง 7 ฟุต (2.1 เมตร) ให้เป็นรูปปั้นเต็มตัวของหัวหน้าเผ่าวาฮู^{[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]}ในปี 2007 หนังสือพิมพ์ในเมืองโทเลโด รัฐโอไฮโอ รายงานว่าชายคนหนึ่งจากชานเมืองโทเลโดรัฐโอเรกอนตั้งใจจะให้แกะสลักลำต้นไม้เป็นรูปหัวหน้าเผ่าวาฮูกำลังตีลูกเบสบอล^{[ 50 ]}

องค์ประกอบของ Chief Wahoo ถูกนำมาใช้ในภาพตัดปะที่ปรากฏในTribe Tract & Testimonial [ ^{62 ] [ 93 ] ซึ่ง เป็น}นิตยสารแฟนคลับที่ปัจจุบันถูกรวบรวมไว้ที่ห้องสมุดสาธารณะคลีฟแลนด์^{[ 94 ]}ในปี 2013 ศิลปินชาวคลีฟแลนด์ได้ออกแบบเสื้อยืดที่ผสมผสานขนนกของ Chief Wahoo เข้ากับภาพจาก^Cleveland BrownsของNFLและCleveland CavaliersของNBA [ ^{95 ]}

ในปี 1987 ผู้เล่นของคลีฟแลนด์อย่าง โจ คาร์เตอร์และคอรี่ สไนเดอร์มีกำหนดจะขึ้นปกนิตยสารSports Illustratedโดยโพสท่าอยู่หน้า ภาพ กระจกสีของหัวหน้าเผ่าวาฮู^{[ 96 ]}อย่างไรก็ตาม โลโก้กระจกสีนั้นไม่ได้ถูกนำมาใช้บนปกในที่สุด^{[ 97 ]}แนวคิดที่ไม่ได้ใช้ถูกอธิบายไว้ใน บทความของ Los Angeles Timesซึ่งไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าโลโก้กระจกสีนั้นเป็นผลงานของมือสมัครเล่นหรือมืออาชีพ^{[ 96 ]}ศิลปินแฟนคลับได้นำภาพเหมือนของหัวหน้าเผ่าวาฮูมาใส่ไว้ในชิ้นงานกระจกสี^{[ 98 ]}

ในปี 2011 ศิลปิน Cyprien Gaillard ได้ติดตั้งNeon Indianซึ่งเป็นรูปจำลอง Chief Wahoo ที่ทำจากนีออนสูง 12 เมตร (39 ฟุต) บนยอดอาคาร Haus der Statistik ที่ถูกทิ้งร้างในเขตMitteของกรุงเบอร์ลิน^{[ 99 ]}วอลล์สตรีทเจอร์นัลกล่าวว่าโครงการนี้ "เป็นการผสมผสานสัญลักษณ์ของ Rust Belt ของอเมริกาเข้ากับของที่ระลึกจากการวางผังเมืองแบบคอมมิวนิสต์" และ "มีจุดประสงค์เพื่อสะท้อนถึงประเด็นที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับการเสื่อมถอยของเมือง" ^{[ 100 ]}

ในงานอีกชิ้นหนึ่งชื่อIndian Palaceกายาร์ดได้พิมพ์โลโก้ลงบนหน้าต่างที่นำกลับมาใช้ใหม่จากPalast der Republikที่ถูกรื้อถอน ใน เบอร์ลินตะวันออก^{[ 101 ]}ผลงานชิ้นนี้ปรากฏในนิทรรศการที่ภัณฑารักษ์บรรยายถึงชิ้นงานในแง่ของอำนาจ ลำดับชั้น และค่านิยมว่า "บานหน้าต่างเหล่านี้มาถึง แฟรงก์ เฟิร์ตในฐานะ ' ของที่ยึดมาได้ ' คำว่า 'ของที่ยึดมาได้' เดิมหมายถึงหนังสัตว์หรือเกราะของศัตรู และต่อมาได้ขยายความหมายไปใช้กับเศษซากสถาปัตยกรรมเก่าๆ ชาวพื้นเมืองอเมริกันที่ยิ้มผ่านกระจกที่ส่องประกายระยิบระยับทำให้เรานึกถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่องในความสัมพันธ์ทางอำนาจ ลำดับชั้น และค่านิยม" ^{[ 101 ]}ในบทความเกี่ยวกับผลงานของกายาร์ด Indian Country Today Media Network กล่าวว่าขึ้นอยู่กับผู้ชมที่จะตัดสินใจว่า "มันเป็นการตีความใหม่ที่ชาญฉลาดของสัญลักษณ์ที่เป็นข้อถกเถียงหรือเป็นเพียงการทำซ้ำที่ไร้ความรู้สึกและเป็นอันตราย" ^{[ 102 ]}

ในประเด็นถกเถียงเรื่องมาสคอตชนพื้นเมืองอเมริกัน Chief Wahoo ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เป็นพิเศษ การใช้คำว่า "Indians" เป็นชื่อทีมก็เป็นส่วนหนึ่งของข้อถกเถียงเช่นกัน และนำไปสู่การที่องค์กรวิชาชีพกว่า 115 แห่ง ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิพลเมือง การศึกษา กีฬา และวิทยาศาสตร์ ได้ออกมติหรือนโยบายระบุว่า การใช้ชื่อหรือสัญลักษณ์ของ ชน พื้นเมืองอเมริกันโดยทีมกีฬาที่ไม่ใช่ชนพื้นเมือง ถือเป็นการเหมารวมทางชาติพันธุ์ที่ เป็นอันตราย ซึ่งส่งเสริมความเข้าใจผิดและอคติ และก่อให้เกิดปัญหาอื่นๆ ที่ชนพื้นเมืองอเมริกันต้องเผชิญ^{[ 103 ]}ในปี 2021 ทีมได้ประกาศเปลี่ยนชื่อเป็น Cleveland Guardians สำหรับฤดูกาล2022 ^{[ 104 ]}

ฝ่ายตรงข้ามได้ประท้วงและดำเนินการอื่นๆ ต่อต้านชื่อและโลโก้นี้มาตั้งแต่ทศวรรษ 1970 เจ้าของทีมและฝ่ายบริหารได้ปกป้องการใช้งานโดยอ้างว่าไม่มีเจตนาที่จะล่วงเกิน แต่เพื่อเป็นการให้เกียรติชาวอเมริกันพื้นเมือง ซึ่งสอดคล้องกับความเชื่อและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของแฟนๆ จำนวนมาก^{[ 3 ]}อย่างไรก็ตาม การใช้ Chief Wahoo ถูกลดความสำคัญลงและหันไปใช้โลโก้อื่นแทนตั้งแต่ทศวรรษ 2010 ^{[ 105 ] [ 106 ]}โลโก้นี้ถูกยกเลิกหลังจากฤดูกาล 2018 และ "ไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งานในสนามอีกต่อไป" ตามคำกล่าวของRob Manfredผู้ บัญชาการ MLB ^{[ 107 ]}อย่างไรก็ตาม เพื่อรักษา สิทธิ์ใน เครื่องหมายการค้าของโลโก้ รวมถึงคำว่า "Tribe" และ "Wahoo" และป้องกันการเจือจางทีมจึงยังคงจำหน่ายสินค้าที่มี Chief Wahoo ในจำนวนจำกัดเฉพาะที่ร้านค้าของทีมเท่านั้น^{[ 108 ] [ 109 ]} Chief Wahoo ก็ไม่ได้ปรากฏตัวในสนามแข่งขันเช่นกันเมื่อ Cleveland Indians เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน All-Star Game ปี 2019 ^{[ 110 ] [ 111 ]}

• ความขัดแย้งเรื่องชื่อของชนพื้นเมืองอเมริกัน
• หัวหน้าโนค-อา-โฮมา
• โกลลิว็อก
• รายชื่อชื่อทีมกีฬาและมาสคอตที่มีที่มาจากชนพื้นเมือง
• รายชื่อทีมกีฬาและมาสคอตตามกลุ่มชาติพันธุ์ (ทุกกลุ่มชาติพันธุ์)

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหัวหน้าเผ่าวาฮู

• โปสเตอร์ของกลุ่มพันธมิตรแห่งชาติเพื่อต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติในวงการกีฬาและสื่อ พร้อมรูปหัวหน้าเผ่าวาฮู
• ข่าวการเสียชีวิตของเวอร์นอน เบลเลคอร์ท