กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

ชิลโคติน คันทรี

ภูมิภาคชิลโคติน ( / tʃ ɪ l ˈ k oʊ t ɪ n / ) ในบริติชโคลัมเบียมักเรียกกันง่ายๆ ว่า " ชิลโคติน " และในภาษาพูดทั่วไปก็เรียกว่า " ดินแดนชิลโคติน " หรือเรียกสั้นๆ

ชิลโคติน คันทรี

Tŝilhqóx / Nen "แม่น้ำสีเหลืองอมส้ม"/"แผ่นดิน"
ประชากรเน็นไกนี[ 1 ] ( ติลควอตอิน )
ภาษาเน็นเคย์นี ชอิห์ ( Tŝilhqot'in Ch'ih )
ประเทศTŝilhqotʼin Nen

ภูมิภาคชิลโคติน ( / ɪ l ˈ k t ɪ n / ) [ 2 ]ในบริติชโคลัมเบียมักเรียกกันง่ายๆ ว่า " ชิลโคติน " และในภาษาพูดทั่วไปก็เรียกว่า " ดินแดนชิลโคติน " หรือเรียกสั้นๆ ว่าชิลโคตินเป็นที่ราบสูงและภูมิประเทศที่เป็นภูเขาในบริติชโคลัมเบียอยู่ทางตอนในของเทือกเขาโคสต์ทางด้านตะวันตกของแม่น้ำเฟรเซอร์ ชิลโคตินยังเป็นชื่อของแม่น้ำที่ไหลผ่านภูมิภาคนี้ด้วย ในภาษาของชาวทซิลห์คอตอิน ชื่อของพวกเขาและชื่อของแม่น้ำมีความหมายว่า "ผู้ที่อยู่ริมแม่น้ำสีแดง" ( แม่น้ำสาขา ชิลโก มีความหมายว่า "แม่น้ำสีแดง") ชื่อที่ถูกต้องของดินแดนชิลโคติน หรือ ดินแดน ทซิลห์คอตอินในภาษาของพวกเขาคือTŝilhqotʼin Nen [ 3 ]

เขตชิลโคตินมักถูกมองว่าเป็นส่วนขยายของ ภูมิภาค คาริบูทางตะวันออกของแม่น้ำสายนั้น แม้ว่าจะมีเอกลักษณ์ที่แตกต่างจากเขตคาริบูก็ตาม อย่างไรก็ตาม เขตชิลโคตินเป็นส่วนหนึ่งของเขตภูมิภาคคาริบูซึ่งเป็นหน่วยงานระดับเทศบาลที่กำกับดูแลด้านโครงสร้างพื้นฐานและการวางแผนการใช้ที่ดินบางส่วน ประชากรส่วนใหญ่เป็น ชน พื้นเมืองดั้งเดิม ได้แก่ สมาชิกของ ชนเผ่า ทซิลห์โคตินและ ดา เคลห์ในขณะที่ส่วนที่เหลือเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานและเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์

ภูมิศาสตร์

เขตชิลโคตินส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูงกว้างใหญ่ ทอดยาวจากภูเขาไปจนถึงแม่น้ำเฟรเซอร์แต่ยังรวมถึงทะเลสาบคล้ายฟยอร์ดหลายแห่งที่ทอดยาวจากที่ราบสูงไปยังเชิงเขา ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้คือทะเลสาบชิลโกซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของแม่น้ำชิลโกซึ่งเป็นสาขาหลักของแม่น้ำชิลโคตินทะเลสาบสำคัญอื่นๆ ได้แก่ ทะเลสาบทัตลาโยโก ( / ˈ t æ t l ə k / TAT -lə-koh ) และทะเลสาบทาเซโก ( / t ə ˈ siː k / tə- SEE -koh ) บริเวณทะเลสาบทางตอนใต้ของเขต ปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติ Tsʼilʔosหรือที่รู้จักกันในชื่อเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ Xeni Gwetʼin (ตั้งชื่อตามชาว Xeni Gwetʼinซึ่งเป็นกลุ่มย่อยในท้องถิ่นของชาว Tsilhqotʼin) และยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Stony Chilcotin ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการรณรงค์เพื่ออนุรักษ์พื้นที่ดังกล่าวด้วย

พื้นที่ราบสูงที่มีป่าไม้ปกคลุมทางตะวันออกเฉียงเหนือของอุทยาน ระหว่างแม่น้ำชิลโกและแม่น้ำทาเซโกเป็นที่รู้จักกันในชื่อสามเหลี่ยมบริตทานี และปัจจุบันกำลังเป็นข้อพิพาทอย่างร้อนแรงระหว่างกลุ่มอนุรักษ์และกลุ่มผลประโยชน์ด้านการตัดไม้ ทางตะวันออกของอุทยานแห่งชาติทซิลอส คืออุทยานแห่งชาติบิ๊กครีกและพื้นที่คุ้มครองเชิร์นครีกในขณะที่ทางตะวันออกเฉียงใต้คือพื้นที่คุ้มครองทะเลสาบสปรูซ หรือที่รู้จักกันใน ชื่อ "ชิลโคตินใต้" ซึ่งแม้จะมีชื่อเล่นเช่นนั้น แต่ส่วนใหญ่อยู่ในเขตแม่น้ำบริดจ์ ซึ่ง เป็นส่วนหนึ่งของเขตลิลลูเอตและไม่ใช่ส่วนหนึ่งของเขตชิลโคติน ซึ่งเริ่มต้นที่ชายแดนทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของพื้นที่คุ้มครอง

ผลงานทางวรรณกรรม

แม้จะมีประชากรน้อยและอยู่ห่างไกล แต่ภูมิภาคนี้ได้ผลิตวรรณกรรมจำนวนไม่มากแต่มีเนื้อหาน่าอ่าน ซึ่งผสมผสานธรรมชาติวิทยาเข้ากับวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองและผู้ตั้งถิ่นฐาน รวมถึงบันทึกความทรงจำต่างๆ นักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดของชิลโคติน ได้แก่เลแลนด์ สโตว์และพอล เซนต์ ปิแอร์ โดยเซนต์ ปิแอร์ เคยเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตชายฝั่งชิลโคตินและเป็นนักข่าวชื่อดังของแวนคูเวอร์งานเขียนของเซนต์ ปิแอร์ รวบรวมนิทานพื้นบ้านและชีวิตประจำวันของชาวชิลโคตินไว้ และเขียนด้วยสไตล์ที่กระชับ เสียดสี และมักมีอารมณ์ขัน ผลงานที่รู้จักกันดีที่สุดคือSmith and Other EventsและCariboo Cowboyในขณะที่งานเขียนของสโตว์มุ่งเน้นไปที่สัตว์ป่าในพื้นที่ทางขอบด้านตะวันตกของเขต ซึ่งอยู่ติดกับอุทยานแห่งชาติทวีดส์มัวร์ใต้ หนังสือCrusoe of Lonesome Lakeของเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับราล์ฟ เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรก และงานของเขาในการปกป้องหงส์ทรัมเป็ตที่อพยพผ่านภูมิภาคนี้ หนังสือของเอ็ดเวิร์ดส์เองเรื่องRalph Edwards of Lonesome Lakeมีเนื้อหาที่คล้ายคลึงกับเรื่องราวของสโตว์ และหนังสือRuffles On My Longjohnsโดยอิซาเบล เอ็ดเวิร์ดส์ น้องสะใภ้ของเขา บันทึกเรื่องราวความยากลำบากของเธอในฐานะภรรยาของนักอนุรักษ์สัตว์ป่าที่ใช้ชีวิตอยู่ในป่า

หนังสือที่น่าสนใจอีกเล่มจากยุคหลังๆ ได้แก่Chiwidโดย Sage Birchwater แห่งทะเลสาบ Tatlayoko ซึ่งบันทึกความทรงจำจากผู้เห็นเหตุการณ์ของLilly Skinner ผู้มีนิสัยแปลกประหลาดและเป็นผู้สื่อสารกับวิญญาณ แห่ง ชนพื้นเมือง และ Nemaia: the Unconquered CountryโดยTerry Glavinซึ่งเล่าเรื่องราวของสงคราม Chilcotinในปี 1864 และบรรยากาศของหุบเขา Nemaia ในปัจจุบัน (Nemaia เป็นที่อยู่อาศัยหลักของชาว Xeni Gwetin ซึ่งเป็นผู้ก่อสงครามหลัก)

กระท่อมของเอ็ดเวิร์ดส์และแหล่งที่อยู่อาศัยของนกทรัมเป็ตเตอร์ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก แม้ว่ากระท่อมของเขาจะถูกไฟป่าครั้งใหญ่เผาทำลายไปในช่วงฤดูร้อนปี 2004 ก็ตาม

นักเขียนอีกคนจากชิลโคตินคือ เท็ด "ชิลโค" โชเอต ไกด์ล่าสัตว์ที่ทะเลสาบกัสปาร์ดทางตะวันออกเฉียงใต้ของเขต ซึ่งเขียนเกี่ยวกับสัตว์ นักล่า และวิถีชีวิตในป่า โชเอตเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลักในการรวมพื้นที่ป่าธรรมชาติทวีดส์มัวร์ ทซิลอส สปรูซเลค/เซาท์ชิลโคติน บิ๊กครีก และเชิร์นครีก เข้าเป็นอุทยานแห่งชาติขนาดใหญ่แห่งเดียว ครอบคลุมเทือกเขาชายฝั่งและที่ราบสูงระหว่าง แม่น้ำ เฟรเซอร์และสันเขาของเทือกเขาชายฝั่ง

ม้าป่า

เทือกเขาชิลโคตินยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องประชากรม้าป่ามัสแตง จำนวนมาก ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อสายพันธุ์ม้าบ้านในภูมิภาคนี้ รวมถึงม้าพันธุ์หนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ ม้า คายูสหรือในบางภาษาท้องถิ่นเขียนว่า คายูช (ชื่อเดิมของเมืองลิลลูเอต ) ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขาชิลโคติน ใกล้กับบริเวณที่ที่ราบสูงบรรจบกับแม่น้ำเฟรเซอร์

ถึงแม้ว่าปัจจุบันพวกมันยังคงถูก "ควบคุม" อยู่เนื่องจากการแข่งขันแย่งอาหารกับฝูงวัว แต่ในอดีตพวกมันมีจำนวนมากเกินไป แม้กระทั่งก่อนที่จะถูกนำไปแข่งขันกับความต้องการอาหารของฟาร์มปศุสัตว์ขนาดใหญ่ จึงมีการตั้งรางวัลนำจับสูงและถูกล่าจนเกือบสูญพันธุ์ เชื่อกันว่าพวกมันเป็นม้าที่นำเข้ามาในช่วงยุคตื่นทอง เพราะตามบันทึกร่วมสมัย ชาวชิลโคตินไม่มีม้าจนกระทั่งถึงตอนนั้น อย่างไรก็ตาม ชิลโค โชเอต นักเขียนและไกด์นำเที่ยว ชี้ให้เห็นว่าจากรูปแบบการหาอาหารและการปรับตัวของสายพันธุ์ให้เข้ากับพื้นที่นั้น มีความเป็นไปได้มากกว่าที่พวกมันเข้ามาในพื้นที่ในสภาพป่าอยู่แล้วก่อนที่จะถูกนำมาเลี้ยงโดยชนพื้นเมือง และอาจเป็นสายพันธุ์ที่แตกแขนงมาจากฝูงม้าขนาดใหญ่ที่ชาวโอคานากันและเนซเพอร์ซและชนเผ่าอื่นๆ บนที่ราบสูงได้มาเมื่อหลายสิบปีก่อน แม้จะอยู่ในสถานะถูกควบคุม แต่ประชากรของพวกมันก็ยังคงอยู่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะตกอยู่ในอันตรายจากการขยายตัวของฟาร์มปศุสัตว์และการตัดไม้ก็ตาม

พื้นที่นี้สามารถเข้าถึงได้โดยทางหลวงหมายเลข 20ซึ่งวิ่งจากเมืองท่าเบลลา คูลาที่ปลายสุดของอ่าวเซาท์ เบนทิงค์ อาร์ม ซึ่งเป็น ฟยอร์ดชายฝั่งที่แทรกตัวเข้าไปในใจกลางเทือกเขาโคสต์ผ่านภูเขาและที่ราบสูงไปยังเมืองวิลเลียมส์ เลคเมืองหลักของ คาริ บูล ตอนใต้ ใกล้กับทางหลวงหมายเลข 20 ทางตอนใต้สุดของอุทยานทวีดส์มัวร์คือน้ำตกฮันเลนซึ่งมีความสูง 1,226 ฟุต (373.7 เมตร) เป็นหนึ่งในน้ำตกที่สูงที่สุดของแคนาดา ไหลลงสู่หุบเขาที่ลึก ทำให้การวัดความสูงเป็นเรื่องยาก

ชุมชนและเมืองต่างๆ

เมืองที่ใหญ่ที่สุดในชิลโคติน ได้แก่อเล็กซิสครีก อนาฮิมเลคและแฮนซ์วิลล์ซึ่งล้วนเป็นชุมชนของชนพื้นเมือง นอกจากนี้ ชุมชนอื่นๆ ในชิลโคติน ได้แก่ทาวดิสตันนิมโปเลคเนไมอาห์วัลเลย์แทตลาเลคและแทตลาโยโกเลค แม้ว่าจะมีผู้ตั้งถิ่นฐาน (ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ขนาดเล็ก และเจ้าของและพนักงานของรีสอร์ทขนาดเล็ก) กระจัดกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ทุรกันดาร มีสนามฝึกปืนใหญ่และยุทธวิธีของกองทัพแคนาดาอยู่ทางขอบด้านตะวันออกของที่ราบสูง ใกล้กับป้อมชิลโคติน เก่า (ที่ดินผืนนี้เดิมทีถูกกันไว้เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารหลังสงครามชิลโคติน)

แก๊งแรนช์

อีกหนึ่งสถานที่สำคัญในเขตชิลโคตินคือฟาร์มแกง (Gang Ranch ) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นฟาร์มปศุสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก และยังคงเป็นหนึ่งในผู้จัดหาเนื้อวัวรายใหญ่ในบริติชโคลัมเบีย "ฟาร์มแกง" ก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1860 และครอบคลุมพื้นที่เกือบทั้งหมดทางใต้ของแม่น้ำชิลโคตินและทางตะวันออกของทะเลสาบทาเซโกและแม่น้ำเฟรเซอร์และเลียบไป ตามพื้นที่ ลุ่มแม่น้ำบริดจ์ทางใต้ ภูมิประเทศอันกว้างใหญ่ของฟาร์มแกงนั้นเป็นป่ามากกว่าทุ่งหญ้า มีทั้งที่ราบสูงธรรมชาติ ทุ่งหญ้าบนที่สูง ป่าไม้ และหนองน้ำขนาดใหญ่ ฟาร์มแกงทอดยาวขึ้นไปถึงบริเวณเชิงเขาทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือของเทือกเขาชายฝั่ง (Coast Mountains)ขณะที่เทือกเขาเข้าใกล้แม่น้ำเฟรเซอร์จากทางตะวันตก โดยบรรจบกับ แม่น้ำ เฟรเซอร์ระหว่างบ้านหลักของฟาร์มแกงและเมืองลิลลูเอต (Lilloooet )

สภาพการเลี้ยงปศุสัตว์ที่คล้ายคลึงกันนี้พบได้ตั้งแต่ บริเวณ Burns LakeและSmithersทางตะวันตกเฉียงเหนือของ BCตอนใน ไปจนถึงชายแดนสหรัฐฯ ทางใต้ รวมถึงDouglas Lake Ranch ที่มีชื่อเสียง ทางใต้ของKamloopsแต่กลุ่ม Gang เป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดและมีลักษณะป่าเถื่อนที่สุดอย่างเห็นได้ชัด

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chilcotin_Country&oldid=1360430199 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชิลโคติน คันทรี

ภูมิภาคชิลโคติน ( / tʃ ɪ l ˈ k oʊ t ɪ n / ) ในบริติชโคลัมเบียมักเรียกกันง่ายๆ ว่า " ชิลโคติน " และในภาษาพูดทั่วไปก็เรียกว่า " ดินแดนชิลโคติน " หรือเรียกสั้นๆ

ภูมิศาสตร์

เขตชิลโคตินส่วนใหญ่เป็นที่ราบสูงกว้างใหญ่ ทอดยาวจากภูเขาไปจนถึง แม่น้ำเฟรเซอร์ แต่ยังรวมถึงทะเลสาบคล้ายฟยอร์ดหลายแห่งที่ทอดยาวจากที่ราบสูงไปยังเชิงเขา ทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้คือ ทะเลสาบชิลโก ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของ แม่น้ำชิลโก ซึ่งเป็นสาขาหลักของ...

ผลงานทางวรรณกรรม

แม้จะมีประชากรน้อยและอยู่ห่างไกล แต่ภูมิภาคนี้ได้ผลิตวรรณกรรมจำนวนไม่มากแต่มีเนื้อหาน่าอ่าน ซึ่งผสมผสานธรรมชาติวิทยาเข้ากับวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองและผู้ตั้งถิ่นฐาน รวมถึงบันทึกความทรงจำต่างๆ นักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดของชิลโคติน ได้แก่เล แลนด์ สโตว์ และ พอล...

ม้าป่า

เทือกเขาชิลโคตินยังเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องประชากร ม้าป่ามัสแตง จำนวนมาก ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อสายพันธุ์ม้าบ้านในภูมิภาคนี้ รวมถึงม้าพันธุ์หนึ่งที่รู้จักกันในชื่อ ม้า คายูส หรือในบางภาษาท้องถิ่นเขียนว่า คายูช (ชื่อเดิมของเมือง ลิลลูเอต )...