เต๋า (ดาบจีน)
ดาบเต๋า (การออกเสียง: [ta ́ ʊ] ,การออกเสียงภาษาอังกฤษโดยประมาณ: / d aʊ / dow ,ภาษาจีน : 刀;พินอิน : dāo ;จุ่ยผิง : dou1 ) คือ ดาบจีนที่มีคมด้านเดียวส่วนใหญ่ใช้สำหรับฟันและสับ ดาบเต๋าอาจเป็นแบบตรงหรือโค้ง รูปทรงที่พบได้บ่อยที่สุดเรียกว่าดาบซาเบอร์ ของจีน แม้ว่าดาบที่มีใบดาบกว้างกว่าบางครั้งเรียกว่าดาบกว้าง ของจีน ในประเทศจีนดาบเต๋าถือเป็นหนึ่งในสี่อาวุธดั้งเดิม ร่วมกับกระบอง (ไม้เท้าหรือคทา),หอก (qiang) และ ดาบสองคม ( jian ) ซึ่งในกลุ่มนี้เรียกว่า "แม่ทัพแห่งอาวุธ "
ชื่อ
ในภาษาจีนคำว่า刀สามารถใช้กับ อาวุธ ใดๆ ก็ได้ที่มีใบมีดคมด้านเดียว และโดยปกติมักหมายถึงมีดด้วยเหตุนี้ บางครั้งคำนี้จึงถูกแปลว่ามีดหรือมีดดาบอย่างไรก็ตามในศิลปะการต่อสู้ของจีนและในบริบททางทหารมักหมายถึง " ดาบ " ที่มีขนาดใหญ่กว่า
ลักษณะทั่วไป

แม้ว่าดาบประเภทเต๋าจะมีความหลากหลายอย่างมากตลอดหลายศตวรรษ แต่ ดาบ เต๋า แบบใช้มือเดียวส่วนใหญ่ ใน สมัยราชวงศ์ หมิงและยุคต่อมา รวมถึงดาบสมัยใหม่ที่สร้างขึ้นโดยอิงจากดาบเหล่านั้น มีลักษณะร่วมกันหลายประการ ใบ ดาบเต๋ามีความโค้งปานกลางและเป็นคมด้านเดียว แม้ว่ามักจะมีการลับคมด้านหลังไว้ประมาณสองสามนิ้ว ความโค้งปานกลางนี้ทำให้ดาบมีประสิทธิภาพพอสมควรในการแทง ด้าม ดาบอาจเอียงไปในทิศทางตรงกันข้ามกับใบดาบ ซึ่งช่วยให้จับถนัดมือมากขึ้นในการฟันและแทงบางรูปแบบ เชือกมักจะพันรอบด้ามไม้ ด้ามดาบอาจเจาะรูเหมือนดาบเจี้ยน (ดาบจีนใบตรง) เพื่อติดเชือกคล้องอย่างไรก็ตาม ดาบสมัยใหม่ที่ใช้ในการแสดงมักจะใช้พู่หรือผ้าพันคอแทน การ์ดป้องกันมือมักเป็นรูปทรงกลมและมักเป็นรูปถ้วย เพื่อป้องกันน้ำฝนเข้าไปในฝักและเลือดหยดลงบนด้าม ทำให้จับได้ยากขึ้น บางครั้งการ์ดป้องกันมืออาจเป็นแผ่นโลหะที่บางกว่า มีลักษณะโค้งเป็นรูปตัว S โดยส่วนล่างของส่วนโค้งจะช่วยปกป้องข้อนิ้วของผู้ใช้ และในบางกรณีที่พบได้น้อยมาก การ์ดป้องกันมืออาจมีลักษณะคล้ายกับการ์ดป้องกันมือของดาบเจี้ยน
รูปแบบอื่นๆ ที่แตกต่างจากรูปแบบพื้นฐาน ได้แก่บากัวเต๋า ขนาดใหญ่ และ ปูเต๋าที่มีด้ามยาว
ประวัติศาสตร์ยุคแรก


ดาบที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึง สมัย ราชวงศ์ชาง ใน ยุคสำริดของจีนและรู้จักกันในชื่อจือเป่ยเต๋า (直背刀) – มีดหลังตรง ตามชื่อที่บ่งบอก อาวุธเหล่านี้มีใบมีดตรงหรือโค้งเล็กน้อยและมีคมด้านเดียว เดิมทีทำจากสำริด แต่ในช่วงปลาย ยุค สงครามระหว่างรัฐเนื่องจากความรู้ด้านโลหะวิทยาพัฒนาไปมากพอที่จะควบคุมปริมาณคาร์บอนได้ จึงเปลี่ยนมาทำจากเหล็กหรือเหล็กกล้า เดิมทีดาบไม่เป็นที่นิยมในฐานะอาวุธทางทหารเท่าเจี้ยน – ดาบตรงสองคมของจีน – แต่ดาบกลายเป็นที่นิยมในหมู่ทหารม้าในสมัยราชวงศ์ฮั่นเนื่องจากความแข็งแรง ความเหนือกว่าในฐานะอาวุธฟัน และใช้งานง่าย โดยทั่วไปกล่าวกันว่าใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการฝึกฝนจนชำนาญดาบ/กระบี่ หนึ่งเดือนในการฝึกฝนหอก /ฉีอัง และหนึ่งปีในการฝึกฝนดาบ / ฉีน /ดาบตรง ไม่นานหลังจากนั้น ดาบเต๋าเริ่มถูกแจกจ่ายให้กับทหารราบ ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการแทนที่ดาบเจี้ยนในฐานะอาวุธประจำกายมาตรฐาน[ 1 ] [ 2 ]ดาบเต๋าในปลายราชวงศ์ฮั่นมีด้ามจับทรงกลมและปลายด้ามรูปวงแหวน มีความยาวตั้งแต่ 85 ถึง 114 เซนติเมตร อาวุธเหล่านี้ถูกใช้ควบคู่กับโล่รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า[ 3 ]
เมื่อสิ้นสุดยุคสามก๊ก ดาบปลายแหลม ได้เข้ามาแทนที่ ดาบเจี้ยนในสนามรบเกือบทั้งหมด[ 4 ] ต่อมา ดาบเจี้ยนกลายเป็นที่รู้จักในฐานะอาวุธป้องกันตัวสำหรับชนชั้นสูงที่เป็นนักปราชญ์ โดยสวมใส่เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายในราชสำนัก[ 5 ]
ราชวงศ์สุ่ย ราชวงศ์ถัง และราชวงศ์ซ่ง

เช่นเดียวกับในราชวงศ์ก่อนหน้าดาบเต๋าในราชวงศ์ถัง มีลักษณะตรงตลอดความยาวของใบมีด ดาบเป่ยเต๋า ("ดาบเข็มขัด" ) แบบมือเดียวเป็นอาวุธข้างกายที่พบได้บ่อยที่สุดในราชวงศ์ถัง ดาบเหล่านี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อเหิงเต๋า (" ดาบ แนวนอน " หรือ " ดาบ ไขว้ ") ตั้งแต่ราชวงศ์สุย เป็นต้นมา ดาบ ฉางเต๋า (" ดาบยาว") หรือโมเต๋าแบบสองมือก็ถูกใช้ในราชวงศ์ถังเช่นกัน โดยบางหน่วยมีความเชี่ยวชาญในการใช้ดาบประเภทนี้[ 6 ]
ในสมัยราชวงศ์ซ่งอาวุธประเภทหนึ่งของทหารราบคือโชวเต๋าซึ่งเป็นอาวุธสำหรับฟันที่มีปลายแหลม ในขณะที่ภาพประกอบบางภาพแสดงให้เห็นว่าเป็นแบบตรง แต่สารานุกรมการทหารของราชวงศ์ซ่งในศตวรรษที่ 11 ที่ชื่อว่าอู๋จิงจงเหยากลับแสดงภาพโชวเต๋าที่มีใบมีดโค้ง ซึ่งอาจได้รับอิทธิพลมาจาก ชนเผ่า สเตปป์ในเอเชียกลาง ผู้ซึ่งได้พิชิตบางส่วนของจีนในช่วงสมัยราชวงศ์ซ่ง นอกจากนี้ อาวุธที่มา จาก สมัย ราชวงศ์ซ่งอีกประเภทหนึ่งคือ ดาบ ดาเต๋า[ 7 ] ดาบ สองมือยาว จ้านหม่าเต๋า[ 8 ]และดาบสองมือด้ามยาว บู่จ้านเต๋า (步戰刀)
ราชวงศ์หยวน หมิง และชิง

เมื่อมองโกลรุกรานจีนในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 และการก่อตั้งราชวงศ์หยวน ดาบโค้งแบบสเตปป์จึงมีอิทธิพลมากขึ้นต่อการออกแบบดาบของจีน ดาบโค้งถูกใช้โดยชาวเติร์ก ชาวตังกูสิกและชนเผ่าอื่นๆ ในสเตปป์ของเอเชียกลางมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 เป็นอย่างน้อย ดาบโค้งเป็นอาวุธที่ได้รับความนิยมในหมู่ชนชั้นสูงของมองโกล ประสิทธิภาพในการทำสงครามบนหลังม้าและความนิยมในหมู่ทหารทั่วทั้งจักรวรรดิมองโกลมีผลกระทบที่ยั่งยืน[ 1 ]

ในประเทศจีน อิทธิพลของมองโกลยังคงอยู่ยาวนานหลังจากการล่มสลายของราชวงศ์หยวนด้วยฝีมือของราชวงศ์หมิงและต่อเนื่องมาจนถึงราชวงศ์หมิงและ ราชวงศ์ ชิงส่งผลให้ดาบเต๋าได้รับความนิยมมากขึ้น และก่อให้เกิดดาบรูปแบบใหม่ๆ มากมาย ดาบที่มีความโค้งมากขึ้นได้รับความนิยม และรูปแบบใหม่เหล่านี้โดยรวมเรียกว่าเป่ยเต๋า (佩刀) [หมายเหตุ 1 ]ในช่วงกลางราชวงศ์หมิง ดาบแบบใหม่เหล่านี้จะเข้ามาแทนที่ดาบเจี้ยนในฐานะอาวุธทางการทหาร อย่างสมบูรณ์ [ 9 ]เป่ยเต๋า มี สี่ประเภทหลักได้แก่[ 10 ] [ 11 ]
ยันเหมาต้าว
ดาบเหยียนเหมาเต๋าหรือ "ดาบขนนก" มีลักษณะตรงเป็นส่วนใหญ่เหมือนกับดาบจือเป่ยเต๋า ในยุคก่อนหน้า โดยมีส่วนโค้งปรากฏที่จุดศูนย์กลางของการกระทบใกล้กับปลายใบมีด ซึ่งทำให้สามารถโจมตีแบบแทงและควบคุมโดยรวมได้คล้ายกับดาบเจี้ยนในขณะที่ยังคงรักษาจุดแข็งส่วนใหญ่ของดาบเต๋าในการตัดและฟันไว้[ 12 ]
หลิวเย่ต้าว
ดาบหลิวเย่เต๋าหรือ "ดาบใบหลิว" เป็นดาบจีนที่พบได้บ่อยที่สุด ดาบชนิดนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์หมิงและมีลักษณะโค้งปานกลางตลอดความยาวของใบมีด อาวุธชนิดนี้กลายเป็นอาวุธประจำกายมาตรฐานของทหารม้าและทหารราบ แทนที่ดาบเหยียนเหมาเต๋าและเป็นดาบประเภทที่ใช้โดยสำนักศิลปะการต่อสู้ของจีนหลาย แห่ง [ 13 ]
เปียนดาว
เปียนเตาหรือ "ดาบฟัน" เป็นดาบโค้งลึกที่ใช้สำหรับฟันและเฉือน อาวุธนี้มีลักษณะคล้ายกับชัมชีร์และดาบโค้งมาก โดยทั่วไปแล้วนักรบเบาจะใช้ดาบนี้ร่วมกับโล่[ 14 ]
นิวเว่ยต้าว
ดาบหนิวเว่ยเต๋าหรือ "ดาบหางวัว" เป็นอาวุธที่มีใบมีดหนาและมีปลายที่บานออกเป็นเอกลักษณ์ ถือเป็น "ดาบจีน" ต้นแบบในภาพยนตร์กังฟูในปัจจุบัน มีการบันทึกถึงดาบชนิดนี้ครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 (ครึ่งหลังของราชวงศ์ชิง ) และเป็นเพียงอาวุธของพลเรือนเท่านั้น ไม่มีบันทึกว่ามีการแจกจ่ายให้กับทหาร และไม่ปรากฏในรายการอาวุธทางการใดๆ ดังนั้นการปรากฏตัวในภาพยนตร์และวรรณกรรมสมัยใหม่จึงมักไม่สอดคล้องกับยุคสมัย[ 10 ] [ 15 ]
ประเภทอื่นๆ
นอกจากดาบประเภทหลักทั้งสี่ประเภทนี้ แล้ว ยังมีการใช้ ดาบสั้นหรือ "ดาบเต๋า" ซึ่งเป็นอาวุธขนาดกะทัดรัดโดยทั่วไปมีรูปร่างคล้ายดาบหลิวเย่เต๋า [ 16 ] ดาบเต๋ายังคงถูกใช้อย่างต่อเนื่อง และในสมัยราชวงศ์หมิง ดาบสองมือขนาดใหญ่อย่างฉางเต๋าและจ้านหม่าเต๋าถูกใช้ทั้งต่อสู้กับทหารม้าของทุ่งหญ้าสเตปป์ทางเหนือและโจรสลัดของชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ อาวุธเหล่านี้ (บางครั้งใช้ชื่อต่างกัน) ยังคงมีการใช้งานอย่างจำกัดในช่วงสมัยราชวงศ์ชิง[ 17 ]นอกจากนี้ ในสมัยราชวงศ์ชิง ยังมีอาวุธปรากฏขึ้น เช่น ดาบหนานเต๋าซึ่งเป็นรูปแบบภูมิภาคในชื่อหรือรูปร่างของดาบประเภทข้างต้นบางประเภท และรูปแบบที่คลุมเครือกว่า เช่น "ดาบกว้างเก้าวง" ซึ่งอย่างหลังนี้น่าจะถูกประดิษฐ์ขึ้นเพื่อการแสดงบนท้องถนนและการแสดงละครมากกว่าที่จะใช้เป็นอาวุธ คำว่าเต๋า (dao)ยังถูกนำไปใช้ในชื่อของอาวุธด้ามยาวหลายชนิดที่มีใบมีดคมด้านเดียว เช่น ปู่เต๋า (pudao)และกวนเต๋า (guandao )
หอก และดาบ จีน( liuyedaoและyanmaodao ) มักถูกแจกจ่ายให้กับทหารราบ เนื่องจากดาบตรงจีนหรือjian มีราคาแพงและต้องใช้การฝึกฝนมากกว่า ดาบ (dao) มักปรากฏให้เห็นในงานศิลปะในยุคนั้น โดยแสดงให้เห็นนายทหารและทหารราบสวมใส่ดาบ (dao)
ในสมัยราชวงศ์หยวนและหลังจากนั้น ลักษณะทางสุนทรียศาสตร์บางอย่างของ ดาบ เปอร์เซียอินเดียและตุรกีจะปรากฏบนดาบ ซึ่งอาจรวมถึงการแกะสลักที่ซับซ้อนบนใบมีดและ "ไข่มุกกลิ้ง": ลูกโลหะขนาดเล็กที่จะกลิ้งไปตามร่อง คล้าย ร่องบนใบมีด[ 18 ]
ในวูซูสมัยใหม่
เต๋าซู่ ( ภาษาจีนตัวย่อ:刀术; ภาษาจีนตัวเต็ม:刀術; พินอิน: Dāo shù ; แปลตรงตัวว่า ' การเล่นดาบใหญ่' ) หมายถึงการแข่งขันในวูซูสมัยใหม่แบบเต๋าลู่ ซึ่งนักกีฬาจะใช้ดาบเต๋าในการแสดงท่าทาง เป็นหนึ่งในสี่การแข่งขันอาวุธหลักที่จัดขึ้นในการแข่งขันวูซูชิงแชมป์โลกครั้งที่ 1เนื่องจากความนิยมโดยทั่วไป[ 19 ]
อุปกรณ์
ดาบนั้นประกอบด้วยใบมีดบางๆ ที่ส่งเสียงดังเมื่อใช้เทคนิคการแทงหรือฟัน เมื่อเวลาผ่านไป คมดาบก็บางลงเพื่อให้เกิดเสียงดังมากขึ้น และดาบก็เบาลงเพื่อให้ใช้งานได้คล่องแว่วขึ้น ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวสำหรับแนวโน้มนี้คือในปี 1997 เมื่อสมาคมวูซูแห่งประเทศจีนกำหนดให้ดาบทุกเล่มในการแข่งขันภายในประเทศต้องมีใบมีดที่แข็งแรงเป็นเวลาหนึ่งปี
ในศิลปะการต่อสู้แบบวูซูยุคเก่า ธงบนดาบใหญ่โดยทั่วไปจะมีขนาดใหญ่ แต่เมื่อเวลาผ่านไป ขนาดของธงก็ลดลงอย่างมาก เพื่อให้การเคลื่อนไหวรวดเร็วและชัดเจนยิ่งขึ้น
ตามกฎ IWUF ปี 2024 ใบมีดดาบยาวต้องไม่สั้นกว่าส่วนบนของหูของผู้เข้าแข่งขันหากถือในแนวตั้งข้างลำตัวด้วยมือซ้าย ธงต้องไม่สั้นกว่า 30 เซนติเมตร[ 20 ]
กิจวัตรประจำวัน
ตามกฎ IWUF ปี 2024 ท่ารำเต๋าซูต้องมีความยาวระหว่าง 1 นาที 20 วินาที ถึง 1 นาที 35 วินาที[ 20 ]ท่ารำเต๋าซูยังต้องมีเทคนิคดังต่อไปนี้ด้วย:
เทคนิคการใช้ดาบ
- Chán Tóu (缠头) – ดาบคู่ Twining
- Guǒ Nǎo (裹脑) – การพันด้วยดาบใหญ่
- ปี่ดาว (劈刀) – สับดาบ
- ZhāDāo (扎刀) – ดาบแทงดาบ
- ZhǎnDāo (斩刀) – แฮ็ค Broadsword
- กัวต้าว (挂刀) – ดาบดาบฮุกปัดป้อง
- YúnDāo (云刀) – กระบี่ดาบโบกเมฆ
- Bèi Huā Dāo (背花刀) – ข้อมือดาบดาบ รูปที่ 8 ด้านหลัง
ท่าที
- Gōng Bù (弓步) – ท่าคันธนู
- หม่า บู (马步) – ท่าม้า
- Pū Bù (仆步) – ท่ายืน
- Xū Bù (虚步) – ท่าทางว่างเปล่า
- Xiē Bù (歇步) – ท่าหมอบไขว้ขา
เกณฑ์การให้คะแนน
Daoshu ยึดถือเนื้อหาการหักล้าง (คะแนน A) และระดับความยากและการเชื่อมโยง (คะแนน C) เช่นเดียวกับ changquan, gunshu, jianshu และ qiangshu ระบบคะแนนสามระดับนี้ใช้มาตั้งแต่การแก้ไขกฎ IWUF ในปี 2005 มีเพียงเทคนิค Chán Tóu (缠头) และ Guǒ Nǎo (裹脑) เท่านั้นที่มีเนื้อหาการหักล้าง (รหัส 62) [ 20 ]

การอ้างอิง
- 1 2ต.ค. 2001 หน้า207
- ↑ Graff 2002 , หน้า41
- ↑ Lorge 2011 , หน้า 69–70.
- ↑ Lorge 2011 , หน้า 78.
- ↑ Lorge 2011 , หน้า 83–84.
- ↑ Lorge 2011 , หน้า 103.
- ↑ Tom & Rodell 2005 , หน้า84
- ↑แฮนสัน 2004
- ↑ทอม 2001 หน้า207–209
- 1 2ต.ค. 2001 หน้า211
- ↑ Tom & Rodell 2005 , หน้า76
- ↑ Tom & Rodell 2005 , หน้า77
- ↑ทอมแอนด์โรเดลล์ 2005 , หน้า77–78
- ↑ Tom & Rodell 2005 , หน้า78
- ↑ทอมแอนด์โรเดลล์ 2005 , หน้า78–79
- ↑ทอมแอนด์โรเดลล์ 2005 , หน้า80, 84
- ↑ Tom & Rodell 2005 , หน้า85
- ↑ทอม 2001 หน้า209, 218
- ↑ "ผลลัพธ์" . IWUF . สืบค้นเมื่อ2021-01-09 .
- 1 2 3 " กฎการแข่งขันวูซูทาโอลู่และวิธีการตัดสิน (2024)" (PDF)สหพันธ์วูซูนานาชาติ 14 กันยายน 2024 สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2024
หมายเหตุอธิบาย
- ↑คำแปลตรงตัว: "ดาบที่คาดเอว" หรือ "ดาบที่พกพา" นี่เป็นคำทั่วไปในภาษาจีนที่หมายถึงดาบทุกชนิดที่คาดไว้ที่เข็มขัดหรือเอว ไม่ได้หมายถึงเฉพาะดาบของชาวเติร์ก-มองโกลและดาบโค้งชนิดอื่นๆ เท่านั้น
เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง
- Graff, David A. (2002), สงครามจีนในยุคกลาง, 300–900 , ลอนดอน: Routledge , ISBN 0-415-23955-9
- Grancsay, Stephen (1930), "ดาบจีนสองเล่ม", The Metropolitan Museum of Art Bulletin , 25 (9): 194– 196, doi : 10.2307/3255712 , JSTOR 3255712
- แฮนสัน, คริส (2004), การล้อมเมืองเซียงหยางและฟานเฉิงของมองโกลและกองทัพซ่ง , สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2014
- ลอร์จ, ปีเตอร์ เอ. (2011), ศิลปะการต่อสู้ของจีน: จากสมัยโบราณถึงศตวรรษที่ 21 , เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ , ISBN 978-0-521-87881-4
- Tom, Philip MW (2001), "ดาบที่โดดเด่นบางเล่มของราชวงศ์ชิงที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน", Metropolitan Museum Journal , 36 : 11, 207– 222, doi : 10.2307/1513063 , JSTOR 1513063 , S2CID 191359442
- Tom, Philip MW; Rodell, Scott M. (กุมภาพันธ์ 2548), "บทนำเกี่ยวกับอาวุธด้ามคมเดียวของจีน (เต๋า) และการใช้งานในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง", กังฟูไท่จี : 76– 85
- เวอร์เนอร์และคณะ (1989), อาวุธจีน , สิงคโปร์: เกรแฮม แบรช, ISBN 9971-4-9116-8
ลิงก์ภายนอก
- ดาบพร้อมฝัก - ตัวอย่างจากศตวรรษที่ 17 - พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน
- ดาบ (เป่ยเต๋า) พร้อมฝัก – ตัวอย่างจากศตวรรษที่ 18 หรือ 19 – พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน