อ่าน 2 นาที
ภาษาถิ่นโชเชนโย
ภาษาโชเชนโย (หรือเรียกอีกชื่อว่า โชเชโญ , โอโลนเหนือ และ คอสตาโนอัน อีสต์เบย์ ) เป็นภาษาพูดของ ชาวโชเชนโย ภาษาโชเชนโยเป็นหนึ่งใน ภาษาโอโลน ใน ตระกูลภาษาอู เทียน
ภาษาถิ่นโชเชนโย
| โชเชนโย | |
|---|---|
| Čočeño, East Bay | |
| ลิเซียนิช | |
| ชาวพื้นเมือง | สหรัฐอเมริกา |
| ภูมิภาค | แคลิฟอร์เนีย |
| เชื้อชาติ | ชาวโชเชนโย |
| สูญพันธุ์ | พ.ศ. 2477 พร้อมกับการเสียชีวิตของโฮเซ่ กุซมัน[ 1 ] |
| การฟื้นฟู | ตั้งแต่ปี 2002 |
| ละติน | |
| รหัสภาษา | |
| ไอโซ 639-3 | (รวมอยู่ในcst [cst]) |
| กลอตโตล็อก | east2548 |
| อีแอลพี | อ่าวซานฟรานซิสโก คอสตาโนอัน (ร่วม) |
 แผนที่แสดงพันธุ์โชเชนโย | |
ภาษาโชเชนโย (หรือเรียกอีกชื่อว่าโชเชโญ , โอโลนเหนือและคอสตาโนอัน อีสต์เบย์ ) เป็นภาษาพูดของชาวโชเชนโยภาษาโชเชนโยเป็นหนึ่งในภาษาโอโลนในตระกูลภาษาอูเทียน
คำอธิบายและประวัติ
ในทางภาษาศาสตร์ เชื่อกันว่า Chochenyo, TamyenและRamaytushเป็นภาษาถิ่นของภาษาเดียวกัน แต่หลักฐานเกี่ยวกับ Tamyen และ Ramaytush นั้นค่อนข้างน้อยมาก คำพูดของผู้พูดภาษา Chochenyo สองคนสุดท้ายได้รับการบันทึกไว้ในช่วงทศวรรษ 1920 ในบันทึกภาคสนามที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของJohn Peabody Harringtonนักภาษาศาสตร์จากสำนักงานชาติพันธุ์วิทยาอเมริกันผู้พูดภาษา Chochenyo คนสุดท้ายคือ José Guzmán ซึ่งเสียชีวิตในปี 1934 ที่เมือง Niles รัฐแคลิฟอร์เนีย
ชนเผ่า Muwekma Ohloneซึ่ง (ณ ปี 2007) [ 2 ]กำลังยื่นคำร้องขอการรับรองจากรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ได้พยายามฟื้นฟูภาษา ณ ปี 2004 “ฐานข้อมูล Chochenyo ที่ชนเผ่ากำลังพัฒนา ... [ประกอบด้วย] คำศัพท์พื้นฐาน 1,000 ถึง 2,000 คำ” [ 3 ] [ 1 ]ภายในปี 2009 นักเรียนหลายคนสามารถสนทนาในภาษา Chochenyo ได้ ด้วยการสร้างคำศัพท์ที่ประสบความสำเร็จ รวมถึงการขยายคำศัพท์ที่บันทึกไว้ พจนานุกรม Chochenyo จึงเติบโตขึ้นอย่างมากตลอดช่วงต้นศตวรรษที่ 21 [ 4 ]ในระหว่างพิธีประกาศเป็นนักบุญของนักบุญ Junípero Serraเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2015 การอ่านบทแรกในพิธีมิสซาถูกอ่านเป็นภาษา Chochenyo โดยVincent Medina [ 5 ]
สัทวิทยา
| ริมฝีปาก | ฟัน / กระดูกเบ้าฟัน | รีโทรเฟล็กซ์ | เพดานปาก | เวลาร์ | เส้นเสียง | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แข็ง | อ่อนนุ่ม | |||||||
| จมูก | ม ⟨ม⟩ | n ⟨n⟩ | nʲ ⟨nY⟩ | |||||
| พโลซีฟ | p ⟨p⟩ | t ⟨t⟩ | ʈ ⟨ṭ⟩ | k ⟨k⟩ | ʔ ⟨'⟩ | |||
| อัฟฟริเกต | ts ⟨ts⟩ | tʃ ⟨č⟩ | ||||||
| เสียงเสียดแทรก | s ⟨s⟩ | ʃ ⟨š⟩ | x ⟨x⟩ | h ⟨h⟩ | ||||
| โดยประมาณ | w ⟨w⟩ | l ⟨l⟩ | j ⟨y⟩ | |||||
| พนัง | ɾ ⟨r⟩ | |||||||
| ด้านหน้า | กลับ | |
|---|---|---|
| ปิด | ฉัน | คุณ |
| ระยะใกล้-กลาง | โอ | |
| เปิดกลาง | ɛ | |
| เปิด | ɑ |
สระอาจมีเสียงยาวหรือเสียงสั้น การยืดเสียงจะแสดงโดยการซ้ำเสียงสระนั้น
- oo ออกเสียงว่า/oː/ไม่ใช่/uː/
ลิงก์ภายนอก
- ภาพรวม ภาษาโชเชนโยที่สำนักงานสำรวจภาษาแคลิฟอร์เนียและภาษาอินเดียนแดงอื่นๆ
- การฟื้นฟูภาษาโชเชนโย – ภาษาที่ใช้ใน UCB “ศรัทธาในถ้อยคำ” ปี 2004 [ฉบับที่เก็บถาวร]
- เว็บไซต์ของชนเผ่ามูเวกมา โอห์โลน
- ชนเผ่าเล็กๆ ที่สามารถทำได้
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ภาษาถิ่นโชเชนโย
ภาษาโชเชนโย (หรือเรียกอีกชื่อว่า โชเชโญ , โอโลนเหนือ และ คอสตาโนอัน อีสต์เบย์ ) เป็นภาษาพูดของ ชาวโชเชนโย ภาษาโชเชนโยเป็นหนึ่งใน ภาษาโอโลน ใน ตระกูลภาษาอู เทียน
คำอธิบายและประวัติ
ในทางภาษาศาสตร์ เชื่อกันว่า Chochenyo, Tamyen และ Ramaytush เป็นภาษาถิ่นของภาษาเดียวกัน แต่หลักฐานเกี่ยวกับ Tamyen และ Ramaytush นั้นค่อนข้างน้อยมาก คำพูดของผู้พูดภาษา Chochenyo สองคนสุดท้ายได้รับการบันทึกไว้ในช่วงทศวรรษ 1920...
สัทวิทยา
สระอาจมีเสียงยาวหรือเสียงสั้น การยืดเสียงจะแสดงโดยการซ้ำเสียงสระนั้น
ลิงก์ภายนอก
ภาพรวม ภาษาโชเชนโยที่ สำนักงานสำรวจภาษาแคลิฟอร์เนียและภาษาอินเดียนแดงอื่นๆ การฟื้นฟูภาษาโชเชนโย – ภาษาที่ใช้ใน UCB “ศรัทธาในถ้อยคำ” ปี 2004 [ฉบับที่เก็บถาวร] เว็บไซต์ของชนเผ่ามูเวกมา โอห์โลน ชนเผ่าเล็กๆ ที่สามารถทำได้ ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.