อ่าน 3 นาที
คณะนักร้องประสานเสียง (สถาปัตยกรรม)
คณะ นักร้อง ประสานเสียงหรือบางครั้งเรียกว่า quire [ 1 ] คือบริเวณของ โบสถ์ หรือ มหาวิหาร ที่จัดที่นั่งสำหรับ นักบวช และ คณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของ...
คณะนักร้องประสานเสียง (สถาปัตยกรรม)



คณะนักร้องประสานเสียงหรือบางครั้งเรียกว่าquire [ 1 ]คือบริเวณของโบสถ์หรือมหาวิหารที่จัดที่นั่งสำหรับนักบวชและคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของบริเวณแท่นบูชาระหว่างบริเวณทางเดินกลางและบริเวณศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นที่ตั้งของแท่นบูชาและตู้เก็บศีลระลึกของโบสถ์ในโบสถ์ยุคกลางขนาดใหญ่จะมี ที่นั่งสำหรับคณะนัก ร้องประสานเสียงเรียงตัวตามด้านข้างของโบสถ์ ทำมุมฉากกับที่นั่งสำหรับผู้คนในบริเวณทางเดินกลาง โบสถ์ยุคกลางขนาดเล็กอาจไม่มีคณะนักร้องประสานเสียงในความหมายทางสถาปัตยกรรมเลย และมักจะไม่มีในโบสถ์ที่สร้างโดยทุกนิกายหลังจากการปฏิรูปโปรเตสแตนต์แม้ว่าการฟื้นฟูสถาปัตยกรรมโกธิกจะทำให้คณะนักร้องประสานเสียงกลับมาเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นอีกครั้ง
ในทางสถาปัตยกรรม คำว่า "choir" ยังคงแตกต่างจากตำแหน่งที่ตั้งจริงของคณะนักร้องประสานเสียง ซึ่งอาจตั้งอยู่ในสถานที่ต่างๆ และมักจะร้องเพลงจากห้องใต้หลังคา ซึ่งมักจะอยู่เหนือประตูทางด้านตะวันตกของโบสถ์[ 2 ]ในโบสถ์สมัยใหม่ คณะนักร้องประสานเสียงอาจตั้งอยู่ตรงกลางด้านหลังแท่นบูชา หรือแท่นเทศน์[ 3 ]สถานที่ที่นักร้องอยู่บางครั้งเรียกว่าคณะนักร้องประสานเสียงตามพิธีกรรมซึ่งตรงข้ามกับคณะนักร้องประสานเสียงตามสถาปัตยกรรมหรือ คณะนัก ร้องประสานเสียงตามโครงสร้าง[ 4 ]
พื้นที่ด้านหลังแท่นบูชาหรือพื้นที่ ด้านหลัง แท่นบูชาหลักในโบสถ์ ซึ่งอาจมีแท่นบูชาขนาดเล็กตั้งหันหลังชนกัน[ 5 ]
ประวัติศาสตร์
ในค ริสต จักรยุคแรกบริเวณศักดิ์สิทธิ์เชื่อมต่อโดยตรงกับบริเวณกลางโบสถ์ ส่วนบริเวณร้องเพลงประสานเสียงนั้นก็คือส่วนทางด้านตะวันออกของบริเวณกลางโบสถ์ และมีรั้วหรือราวเตี้ยๆ กั้นไว้ เรียกว่าcancelliซึ่งเป็นที่มาของ คำภาษาอังกฤษว่า chancel การพัฒนาลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าบริเวณร้องเพลงประสานเสียงนั้น เป็นผลมาจากการพัฒนา ด้านพิธีกรรมที่เกิดขึ้นหลังจากการสิ้นสุดการกดขี่ข่มเหงในสมัยจักรพรรดิคอนสแตนตินมหาราชและการเกิดขึ้นของระบบอารามคำว่า "choir" ถูกใช้ครั้งแรกโดยสมาชิกของคริสตจักรละตินอิซิโดร์แห่งเซบียาและโฮโนริอุสแห่งออตุงเขียนไว้ว่า คำนี้มาจาก "corona" ซึ่งหมายถึงวงกลมของนักบวชหรือนักร้องที่ล้อมรอบแท่นบูชา
เมื่อเริ่มแรก คณะนักร้องประสานเสียงจะตั้งอยู่ติดกับเบมาซึ่งเป็นแท่นยกสูงตรงกลางของโบสถ์ที่มีที่นั่งสำหรับนักบวชและแท่นอ่านพระคัมภีร์ การจัดวางแบบนี้ยังคงสามารถพบเห็นได้ที่โบสถ์ซานเคลเมนเต อัล ลาเตราโนในกรุงโรม[ 6 ] [ 7 ]เมื่อเวลาผ่านไป เบมา (หรือแท่นบูชา ) และคณะนักร้องประสานเสียงได้เคลื่อนไปทางทิศตะวันออกไปยังตำแหน่งปัจจุบัน ในบางโบสถ์ เช่นมหาวิหารเวสต์มินสเตอร์คณะนักร้องประสานเสียงจะจัดวางอยู่ในส่วนโค้งด้านหลังแท่นบูชา
รายละเอียดทางสถาปัตยกรรมของบริเวณร้องเพลงประสานเสียงพัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองต่อหน้าที่ของมันในฐานะสถานที่สำหรับการสวดบทภาวนาประจำวัน โดยคณะนักบวชหรือ คณะบาทหลวง บริเวณ แท่นบูชาถือเป็นส่วนของโบสถ์สำหรับพระสงฆ์ และเด็กชายที่เข้าร่วมร้องเพลงประสานเสียงจากโรงเรียนสอนร้องเพลงก็ถูกนับรวมเป็นส่วนหนึ่งของพระสงฆ์ด้วย หลังจากการปฏิรูปศาสนา เมื่อจำนวนพระสงฆ์ที่ประจำอยู่ในโบสถ์ขนาดใหญ่และมหาวิหารมีแนวโน้มลดลง และคณะนักร้องประสานเสียงฆราวาสมีจำนวนมากขึ้น มักมีการคัดค้านการจัดวางพวกเขาไว้ในที่นั่งร้องเพลงประสานเสียงแบบดั้งเดิมในบริเวณแท่นบูชาแท่นเทศน์และแท่นอ่านพระ คัมภีร์ มักจะอยู่ด้านหน้าของบริเวณร้องเพลงประสานเสียง แม้ว่าทั้งโบสถ์คาทอลิกและโปรเตสแตนต์บางครั้งจะย้ายแท่นเทศน์ไปไว้ในส่วนกลางของโบสถ์เพื่อให้ได้ยินชัดเจนยิ่งขึ้นออร์แกนอาจตั้งอยู่ที่นี่หรือในห้องใต้หลังคาที่อื่นในโบสถ์มหาวิหาร บางแห่ง มีบริเวณร้องเพลงประสานเสียงแบบย้อนกลับอยู่ด้านหลังแท่นบูชาหลัก เปิดออกไปทางทิศตะวันออกไปยังโบสถ์น้อย ( chantries ) ทางด้านตะวันออกสุด
หลังจากการปฏิรูปศาสนา โบสถ์โปรเตสแตนต์โดยทั่วไปจะย้ายแท่นบูชา (ปัจจุบันมักเรียกว่าโต๊ะศีลมหาสนิท ) ไปด้านหน้า โดยปกติจะอยู่ด้านหน้าสุดของบริเวณแท่นบูชา และมักใช้คณะนักร้องประสานเสียงฆราวาสซึ่งจัดไว้ในระเบียงทางด้านตะวันตก บริเวณแท่นบูชาและด้านหลังของบริเวณแท่นบูชาที่ลึกนั้นแทบไม่ได้ใช้งานในโบสถ์ที่หลงเหลือมาจากยุคกลาง และโบสถ์ใหม่ๆ มักจะไม่มีบริเวณนี้เลย ด้วยการเน้นที่การเทศน์และการได้ยินที่ชัดเจน โบสถ์บางแห่งจึงเปลี่ยนบริเวณแท่นบูชาให้เป็นที่นั่งสำหรับผู้ร่วมพิธีบางส่วน ในอังกฤษศตวรรษที่ 19 หนึ่งในภารกิจของสมาคมเคมบริดจ์แคมเดนซึ่งเป็นฝ่ายสถาปัตยกรรมของกลุ่มแองโกล-คาทอลิกในคริสตจักรแห่งอังกฤษคือการฟื้นฟูบริเวณแท่นบูชา รวมถึงคณะนักร้องประสานเสียง ให้เป็นส่วนที่จำเป็นของโบสถ์ โดยการผลักดันแท่นบูชาไปอยู่ในตำแหน่งยุคกลางและให้คณะนักร้องประสานเสียงฆราวาสใช้ พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างมากในเรื่องนี้ แม้ว่ากลุ่มหัวรุนแรงของคริสตจักรชั้นสูงจะคัดค้านการอนุญาตให้ฆราวาสจำนวนมากเข้าไปในบริเวณแท่นบูชา[ 8 ]แนวทางที่แตกต่างกันในการนมัสการในศตวรรษที่ 20 มีแนวโน้มที่จะผลักดันแท่นบูชาในโบสถ์ขนาดใหญ่ไปข้างหน้า เพื่อให้ใกล้ชิดกับผู้ร่วมพิธีมากขึ้น และบริเวณแท่นบูชาก็อาจกลายเป็นพื้นที่ที่ใช้งานน้อยลงในโบสถ์
ที่นั่ง

บริเวณที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงนั้นประกอบไปด้วยที่นั่งไม้แกะสลักและตกแต่งอย่างประณีต ซึ่งเรียกว่าที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียง ที่ซึ่งพระสงฆ์หรือผู้ร่วมพิธีทางศาสนาจะนั่ง ยืน และคุกเข่าระหว่างพิธี ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงอาจมีทั้งม้านั่งยาว ( ม้านั่งแถว ) หรือที่นั่งแยกเป็นรายบุคคล อาจมีที่นั่งหลายแถว โดยทั่วไปจะเรียงขนานไปกับผนังด้านที่ยาวที่สุดของโบสถ์
การใช้ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียง (แทนที่จะเป็นม้านั่ง) เป็นรูปแบบที่นิยมในอารามและโบสถ์วิทยาลัย มากกว่า ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงของอารามมักมีที่นั่งที่พับได้เมื่อพระสงฆ์ยืน และพับลงเมื่อพวกเขานั่ง บ่อยครั้งที่ที่นั่งแบบพับได้จะมีมิเซริคอร์ด (ที่นั่งไม้เล็กๆ) อยู่ด้านล่าง ซึ่งผู้คนสามารถพิงได้ขณะยืนในระหว่างพิธีที่ยาวนาน ส่วนบนของที่นั่งของพระสงฆ์มีรูปทรงที่ออกแบบมาเพื่อให้วางศีรษะขณะนั่ง และวางแขนเมื่อยืน อารามต่างๆ เช่นเดียวกับโบสถ์ส่วนใหญ่ มักจะมีกฎระเบียบที่เข้มงวดเกี่ยวกับการนั่งและการยืนของพระสงฆ์ในระหว่างพิธี
ม้านั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงมักพบเห็นได้ทั่วไปในโบสถ์ประจำตำบลม้านั่งแต่ละตัวอาจมีที่รองเข่า บุผ้า ติดอยู่ด้านหลัง เพื่อให้ผู้ที่นั่งอยู่ด้านหลังสามารถคุกเข่าได้ในเวลาที่เหมาะสมระหว่างพิธี แถวหน้ามักจะมีโต๊ะ วางหนังสือสำหรับ สวดมนต์วางอยู่ด้านหน้า ซึ่งอาจมีที่รองเข่าติดตั้งไว้ด้วยเช่นกัน
ในมหาวิหาร บัลลังก์หรือ ที่นั่งของบิชอปมักจะตั้งอยู่ในพื้นที่นี้[ 9 ]
แกลเลอรีรูปภาพ
- ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงที่บอสตัน สตัมป์ลินคอล์นเชียร์มีการยกที่นั่งขึ้นเพื่อเผยให้เห็นส่วนรองรับอุ้งเท้า (misericord )
- ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงของนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออก ( kathisma ) บนพื้นที่สำหรับคณะนักร้อง ประสานเสียง ( kliros ) พร้อมด้วยแท่นอ่าน ( analogia ) สำหรับหนังสือพิธีกรรม
- รูปปั้นขนาดเล็กของแม่นมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฉากกั้นในมหาวิหารเซนต์มาเทอร์นัสเมืองวาลคอร์ตประเทศเบลเยียม
- ม้านั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียง ทำจากหินปูนมีร่องรอยสีทาในยุคกลางให้เห็นอยู่ณ โบสถ์บูร์สเกาะกอตแลนด์ประเทศสวีเดน
- ม้านั่งนักร้องประสานเสียงของSanta Maria Gloriosa dei Frariเมืองเวนิส
- ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียง ณโบสถ์ Good Shepherd (โรสโมント รัฐเพนซิลเวเนีย)
- ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงในศตวรรษที่ 17 ของอารามปงติญีประเทศฝรั่งเศส
- ที่นั่งของคณะนักร้องประสานเสียงในมหาวิหารออช - มองจากแท่นบูชาหลักไปยังออร์แกนของคณะนักร้องประสานเสียง
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
ข้อความบน Wikisource: - " คณะนักร้องประสานเสียง " สารานุกรมบริแทนนิกาเล่ม6 ( ฉบับที่ 11) ปี 1911 หน้า260–261
- Poole, Thomas Henry (1908). " คณะนักร้องประสานเสียง (1) ". สารานุกรมคาทอลิกเล่ม 3.
- คณะนักร้องประสานเสียงและคณะนักร้องประสานเสียงย้อนยุคณมหาวิหารเซาท์วาร์ค
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คณะนักร้องประสานเสียง (สถาปัตยกรรม)
คณะ นักร้อง ประสานเสียงหรือบางครั้งเรียกว่า quire [ 1 ] คือบริเวณของ โบสถ์ หรือ มหาวิหาร ที่จัดที่นั่งสำหรับ นักบวช และ คณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของ...
ประวัติศาสตร์
ในค ริสต จักรยุคแรก บริเวณศักดิ์สิทธิ์เชื่อมต่อโดยตรงกับบริเวณกลางโบสถ์ ส่วนบริเวณร้องเพลงประสานเสียงนั้นก็คือส่วนทางด้านตะวันออกของบริเวณกลางโบสถ์ และมีรั้วหรือราวเตี้ยๆ กั้นไว้ เรียกว่า cancelli ซึ่งเป็นที่มาของ คำภาษาอังกฤษว่า chancel...
ที่นั่ง
บริเวณที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงนั้นประกอบไปด้วยที่นั่งไม้แกะสลักและตกแต่งอย่างประณีต ซึ่งเรียกว่า ที่นั่งสำหรับคณะนักร้อง ประสานเสียง ที่ซึ่งพระสงฆ์หรือผู้ร่วมพิธีทางศาสนาจะนั่ง ยืน และคุกเข่าระหว่างพิธี...
แกลเลอรีรูปภาพ
ที่นั่งสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงที่ บอสตัน สตัมป์ ลินคอล์น เชียร์ มีการยกที่นั่งขึ้นเพื่อเผยให้เห็นส่วนรองรับ อุ้งเท้า (misericord ) ที่นั่งประสานเสียงที่แกะสลักอย่างประณีต ณ อาราม Buxheim ใน แคว้น บาวาเรีย โดย Ignaz Waibl ที่นั่งสำหรับคณะนักร้อง...