อ่าน 3 นาที
โชนิน
โชนิน ( 町人 ; "ชาวเมือง") เป็นชนชั้นทางสังคมที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่นในช่วงต้น โทกูงา วะ คำว่า โชนิน มาจากอักษรโช (町) ซึ่งหมายถึงเขตเมือง และอักษรนิน (人) ซึ่งหมายถึงบุคคล [ 1 ]...
โชนิน

โชนิน (町人; "ชาวเมือง")เป็นชนชั้นทางสังคมที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่นในช่วงต้นโทกูงาวะ คำว่าโชนินมาจากอักษรโช (町) ซึ่งหมายถึงเขตเมือง และอักษรนิน (人) ซึ่งหมายถึงบุคคล [ 1 ]ในลำดับชั้นทางสังคม ถือว่าอยู่ภายใต้ชนชั้นนักรบซามูไร [ 2 ]
โชนินมีอิทธิพลอย่างมากต่อความเจริญรุ่งเรืองของเอโดะในช่วงสมัยโทกูงาวะ โดยมีบทบาทสำคัญในการสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและแนวคิดด้านสุนทรียศาสตร์ของญี่ปุ่น[ 2 ]
นอกจากนี้พวกเขายังมีบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจของโทกูงาวะ โดยอนุญาตให้ไดเมียวแลกเปลี่ยนสินค้า (ส่วนใหญ่ เป็น ข้าว ) เป็นเงินเรียว[ 3 ]โชนินยังให้ยืมเงินแก่ไดเมียวและซามูไรในช่วงเวลานี้ ซึ่งช่วยบรรเทาภาระทางเศรษฐกิจของ ระบบ ซันกิน-โคไตที่มีอยู่ในขณะนั้น[ 3 ]
ต้นกำเนิด
โชนินปรากฏตัวขึ้นใน เมือง ปราสาทหรือเมืองโจกะในช่วงศตวรรษที่สิบหก[ 4 ]โชนินส่วนใหญ่เป็นพ่อค้า แต่บางส่วนก็เป็นช่างฝีมือ โนมิน (農民; " ชาวนา ")ไม่ถือว่าเป็นโชนินต่อมาชาวนา คนรับใช้ และคนงานก็ถูกพิจารณาว่าเป็นสมาชิกของชนชั้นทางสังคมนี้ด้วย[ 4 ]
จนกระทั่งถึงต้นศตวรรษที่ 17 ประชากร โชนินในเอโดะมีจำนวนน้อยกว่า ประชากร โชนินในเมืองต่างๆ เช่น เกียวโตหรือโอซาก้าอย่าง มาก [ 5 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อเอโดะมีความพึ่งพาตนเองมากขึ้นและเส้นทางการค้ามีความมั่นคงมากขึ้น ประชากร โชนินในเอโดะก็เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ[ 5 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ประชากรโชนินของเอโดะ มีจำนวนเทียบเท่ากับประชากร โชนินของเกียวโตและโอซาก้ารวมกัน[ 5 ]
ชนชั้นทางสังคม
แม้ว่าชนชั้นโชนินจะไม่เป็นที่รู้จักในหมู่ชาวต่างชาติมากเท่ากับชนชั้นทางสังคมอื่นๆ ในญี่ปุ่น แต่พวกเขาก็มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น เช่น ภาพพิมพ์ อุคิโยเอะราคุโกะและงานหัตถกรรม อุดมคติทางสุนทรียศาสตร์ เช่นอิกิสึและวาบิซาบิก็ได้รับการพัฒนาในหมู่ชนชั้นโชนินเช่นกัน ความเชื่อมโยงกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมนี้เกิดขึ้นเพื่อเป็นวิธีให้สมาชิกของชนชั้นนี้ทำลายกำแพงทางสังคมที่เข้มงวดซึ่งขัดขวางไม่ให้บุคคลก้าวขึ้นสู่ลำดับชั้นทางสังคม สมาชิกของชนชั้นโชนิน เลือกที่จะพัฒนาวัฒนธรรมภายในชุมชนของตน ทำให้สมาชิกของชุมชนดังกล่าวสามารถก้าวขึ้นเป็น "บุคคลที่มีวัฒนธรรม" ได้[ 2 ]ปรากฏการณ์นี้กล่าวกันว่าเป็นเบื้องหลังความนิยมของ ระบบ อิเอโมโตะในสมัยเอโดะ[ 2 ]
การยกระดับทางเศรษฐกิจและสังคมของโชนินมีความคล้ายคลึงกับการเติบโตของ " ชนชั้นนายทุน " ในยุคเดียวกันในตะวันตก ในช่วงปลายสมัยโทกูงาวะ ชนชั้นทางสังคมนี้ได้ใช้อำนาจที่แท้จริงในสังคม แม้ว่าชนชั้นนักรบจะยังคงครอบงำด้านการเมืองอยู่ก็ตาม[ 6 ]
อดีตสมาชิกกองทัพบางคนกลายเป็นโชนินในช่วงเริ่มต้นของสังคมโทกูงาวะ[ 3 ]สมาชิกกองทัพเหล่านี้บางคนสูญเสียตำแหน่งไปเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของจักรวรรดิ หรือบางคนลาออกเพราะเหตุนี้[ 3 ]อดีตสมาชิกกองทัพหลายคนเคยทำงานเป็นข้าราชบริพารของศักดินาและได้รับความเชี่ยวชาญด้านการเงิน ทำให้พวกเขาเปิดสถาบันการค้าและการเงิน[ 3 ]ตามที่ES Crawcour กล่าวไว้ว่า "[...] อดีตซามูไรเหล่านี้เป็นหนึ่งในนักธุรกิจชั้นนำของศตวรรษที่สิบเจ็ด" [ 3 ]
ในทางกลับกัน ตั้งแต่ช่วงกลางสมัยเอโดะ ขุนนางชั้นโชนินและชาวนาผู้มั่งคั่งสามารถเข้าร่วมชนชั้นซามูไรได้โดยการมอบเงินจำนวนมากให้แก่โกเกนิน (御家人) ผู้ยากไร้ เพื่อให้ได้รับการรับเลี้ยงเข้าสู่ครอบครัวซามูไรและสืบทอดตำแหน่งและเงินเดือนของซามูไร จำนวนเงินที่มอบให้แก่โกเกนินจะแตกต่างกันไปตามตำแหน่งของเขา เช่น 1,000 เรียวสำหรับโยริกิและ 500 เรียวสำหรับคาจิ (徒士) [ 7 ] ลูกหลานของพวกเขาบางคนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นฮาตาโมโตะ (旗本)และดำรงตำแหน่งสำคัญในโชกุน[ 8 ]ซามูไรชั้นต่ำ ( คาจิ ) สามารถเปลี่ยนงานและเลื่อนขั้นไปอยู่ในชนชั้นล่าง เช่นโชนินตัวอย่างเช่นทาคิซาวะ บาคินกลายเป็นโชนินโดยการทำงานให้กับสึตายะ จูซาบุโร[ 9 ]
ความสัมพันธ์กับไดเมียว
ไดเมียวสร้างความสัมพันธ์กับโชนินที่ขอรับบริการทางวิชาชีพโชนินทำหน้าที่เป็นตัวแทนทางการเงินเพื่อแปลง รายได้ของ ไดเมียว ให้เป็นเงินสด รวมถึงให้กู้ยืมเงิน ด้วย โชนินที่แลกเปลี่ยนสินค้าของไดเมียวเป็นเงินสดเรียกว่าคาเคยะและได้รับเงินค่าข้าวพร้อมกับสิทธิพิเศษของซามูไร บางประการ [ 3 ]
ความจำเป็นในการกู้ยืมเกิดขึ้นส่วนหนึ่งจากการนำ ระบบ ซันคิน-โคไตมาใช้ ข้อกำหนดที่ต้องเดินทางไปเอโดะทุกปีทำให้ ค่าใช้จ่าย ของไดเมียวเพิ่มสูงขึ้น ในขณะที่รายได้ของพวกเขามีจำกัดจากการผลิตในอาณาเขตของตน นอกจากนี้ เนื่องจาก รายได้ ของไดเมียวเกือบทั้งหมดขึ้นอยู่กับข้าวการเปลี่ยนแปลงของราคาข้าวจึงส่งผลกระทบอย่างมากต่อความจำเป็นในการกู้ยืม[ 3 ]
โชนินที่เริ่มให้เครดิตแก่ไดเมียวมักพบว่าการถอนตัวเป็นเรื่องยาก เนื่องจากไดเมียวจะสัญญาว่าจะเปิดใช้งานสินเชื่อเก่าของพวกเขาอีกครั้งเพื่อแลกกับการได้รับสินเชื่อใหม่ ทำให้โชนิน หลายคน ติดอยู่ในวงจรการให้กู้ยืมเพื่อประคองตัวเองให้รอด ตามที่ES Crawcour กล่าวไว้ สาเหตุหลักที่ทำให้ตระกูลพ่อค้าของโยโดยะล่มสลายก็เพราะพวกเขาให้กู้ยืมเงิน 100,000,000 เรียวแก่ไดเมียวและไม่เคยได้รับเงินคืน[ 3 ]
น่าเสียดายสำหรับ ผู้ให้กู้ ที่เป็นโชนินเพราะไม่มีทางเลือกทางกฎหมายใดๆ เมื่อไดเมียวผิดนัดชำระหนี้ ในความเป็นจริง มีกรณีที่โชนินที่รายงานเหตุการณ์เหล่านี้กลับถูกลงโทษแทน[ 3 ]
ลิงก์ภายนอก
- ซามูไร โชนิน และรัฐบาลโชกุน: ระหว่างวัฒนธรรมแห่งความฟุ่มเฟือยและความประหยัด
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โชนิน
โชนิน ( 町人 ; "ชาวเมือง") เป็นชนชั้นทางสังคมที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่นในช่วงต้น โทกูงา วะ คำว่า โชนิน มาจากอักษรโช (町) ซึ่งหมายถึงเขตเมือง และอักษรนิน (人) ซึ่งหมายถึงบุคคล [ 1 ]...
ต้นกำเนิด
โช นิน ปรากฏตัวขึ้นใน เมือง ปราสาท หรือเมืองโจกะในช่วงศตวรรษที่สิบหก [ 4 ] โชนิน ส่วนใหญ่เป็นพ่อค้า แต่บางส่วนก็เป็นช่างฝีมือ โนมิน ( 農民 ; " ชาวนา ") ไม่ถือว่า เป็นโชนิน ต่อมาชาวนา คนรับใช้ และคนงานก็ถูกพิจารณาว่าเป็นสมาชิกของชนชั้นทางสังคมนี้ด้วย [ 4 ]
ชนชั้นทางสังคม
แม้ว่า ชนชั้นโชนิน จะไม่เป็นที่รู้จักในหมู่ชาวต่างชาติมากเท่ากับชนชั้นทางสังคมอื่นๆ ในญี่ปุ่น แต่พวกเขาก็มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น เช่น ภาพพิมพ์ อุคิโยเอะ รา คุโกะ และงานหัตถกรรม อุดมคติทางสุนทรียศาสตร์ เช่น อิ กิ สึ และ วาบิซาบิ...
ความสัมพันธ์กับไดเมียว
ไดเมียว สร้างความสัมพันธ์กับ โชนิน ที่ขอรับบริการทางวิชาชีพ โชนิน ทำหน้าที่เป็นตัวแทนทางการเงินเพื่อแปลง รายได้ของ ไดเมียว ให้เป็นเงินสด รวมถึงให้กู้ยืมเงิน ด้วย โชนิน ที่แลกเปลี่ยนสินค้าของไดเมียวเป็นเงินสดเรียกว่า คาเคยะ...